Cover A dish of Carabinero prawn from Andō (Photo: Handout)

經過多位餐飲界人士及Tatler Dining團隊甄選、提名及投票,以下呈現本年度入選Tatler Dining Guide的20家香港餐廳。

經過層層篩選,每期Tatler Dining Guide都會甄選20家香港時下最優質的餐廳,來到40週年之際,我們對Tatler Dining Awards的評選方式進行改革。首先,我們大幅度擴充了餐飲專家評審團的規模,匯集包括行業領袖、資深料理人、活躍而想法先進的食客代表。他們在過去12個月中評選出了城中的最佳餐廳。評審團採用100分制,每家餐廳的得分在1分至5分之間,如此便能評選出不同類型的餐廳——從家庭經營的社區餐廳,到奢華的高級料理,無論對象是否在營銷方面下足預算,都以最公平公正的方式接受評審,最大程度回應讀者們如今的就餐方式。

延伸閱讀:香港必試新派fusion菜:創新米芝蓮中菜,北歐、法國、日本、南美各式菜系創意融合,來一場舌尖上的環遊世界之旅

1. Ando

$ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Best Pastry Chef

Must Try

  • Sin Lola / Without Lola
  • Partir / Departure
  • Viene Antonia / Antonia is Coming

優質的料理,往往能夠引領食客品嚐其中的故事。Andō的主廚兼聯合創始人Agustin Balbi,正是將人生經歷融入餐單,以他的西班牙和阿根廷血脈為基礎,融入日式料理的精髓。餐廳迎來開業第三年,Balbi的精湛廚藝及創新精神絲毫未減,不斷體現在餐廳愈發完善的菜餚當中。

足以與菜餚媲美的,還有餐廳的服務。睿智的侍酒師Carlito Chiu為餐廳量身訂製了葡萄酒選單,當中既有知名的品牌,亦蘊藏罕見珍品。此外,Andō更與深圳、東京、新加坡、巴西等地的頂級美食家合作,通過各式各樣的特別活動,鞏固其香港最佳美食目的地的地位。

Andō的故事遠不止餐桌上的美食。餐廳與慈善團體More Good合作,傳達以社區為中心的精神,將其烹飪理念傳播,容納多地區的餐飲及文化體驗,訴說更美味的故事。


Ando

Address:  香港中環威靈頓街52號Somptueux Central 1樓

2. Hansik Goo

韓國菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Must Try

  • Cabbage ssam
  • Fish mandu
  • Hanwoo and abalone with namul bibimbap

來到開業的第四年,Hansik Goo繼續成為現代韓國料理的佼佼者,着尤其體現在從Steve Lee主廚到Park Seung-hun主廚的無縫銜接。不僅保持以往高標準,更指定新規——其菜餚在維持精緻而優雅的風格同時,不斷推陳出新,招牌菜人蔘雞燴飯的第三代版本就是最好的證明。


Hansik Goo

Address:  香港中環威靈頓街198號The Wellington 1樓

3. 大班樓

廣東菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Local Champion

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Must Try

  • 花雕蒸花蟹配香雞油河粉
  • 厚切叉燒
  • 樟木煙燻鵝

由於主廚的烹飪理念與粵菜有着深厚淵源,The Chairman在香港走紅可謂是意料之中,網上訂座的競爭十分激烈。在主理人Danny Yip和主廚Kwok Keung-tung的共同管理下,餐廳不斷發掘當地特有的或被忽略的食材,並與東京的Sezanne以及上海的102 House等餐廳合作。即使名聲享譽全球,但是餐廳的心和家都始終在香港,亦不斷提供令這座城市引以為傲的美味料理。


大班樓

Address:  香港中環威靈頓街198號The Wellington 3樓

4. Mono

Latin American   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Restaurant of the Year

Awards icon

2023 Best Service

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Must Try

  • Andean vegetable salad
  • Brittanic blue lobster taco with 21-ingredient molé sauce
  • Racan pigeon cooked on the bone

在2023年獲得Tatler Dining年度最佳餐廳及最佳服務獎的Mono,如今依然是城中屈指可數的美食勝地。主廚Ricardo Chaneton帶領餐廳不斷創新,詮釋拉丁美洲的傳統與風味,為全球美食帶來激烈而豐富的碰撞。無論是用厄瓜多爾可可豆莢從零製作的朱古力,還是廣受歡迎的Masa madre蒜麵包工作坊,甚至與菲律賓Toyo Eatery及新加坡Meta的海外合作,都體現出餐廳的遠大抱負。


Mono

Address:  香港中環安蘭街18號5樓

5. Estro

意大利菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Best Interior Design

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Must Try

  • Mussels Gemmina
  • Bottoni
  • Pistachio gelato

進入Estro之前,請先擯棄對意大利餐廳的所有偏見。主廚Antimo Maria Merone以近乎魔法的創造力詮釋了家鄉那不勒斯傳統料理,尤其是意大利面與海鮮,正如餐廳本身意義一樣精緻。Estro已經連續兩年入選Tatler Dining 20,今年又與倫敦Da Terra及東京Bulgari Il Ristorante Luca Fantin建立合作,進一步鞏固了在香港長盛不衰的美食地位。


Estro

Address:  香港中環都爹利街1號2樓

6. Caprice

法國菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Best Service

Awards icon

2022 Best Sommelier

Must Try

  • Alaskan king crab crustacean jelly and Osciètre Prestige caviar
  • Racan pigeon from Maison Bellorr
  • Australian Wagyu beef, Tarbouriech oyster, Kristal caviar

教科書級別的法式高級餐廳Caprice,多年來在Tatler Dining 20榜單佔據一席之地。在主廚Guillaume Galliot的帶領下,令每個值得慶祝的場合都有美食相伴,令食客流連忘返。豐富的酒單及奶酪選擇,更讓美食愛好者們大飽口福。今年,Caprice與主廚Vicky Cheng共同出席Tatler Dining Kitchen頒獎典禮,並與Julien Royer、Thitid "Ton" Tassanakajohn、Bruno Verjus等知名人士共同慶祝Galliot進入亞洲20週年。


Caprice

Address:  香港中環金融街8號香港四季酒店6樓

7. Arbor

Nordic   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2020 Tatler Dining 20

Awards icon

2019 Tatler Dining 20

Must Try

  • Langoustine
  • A4 wagyu beef
  • Soy milk

來自芬蘭的主廚Eric Räty在Arbor呈現兩種菜系的融合——通過巧妙地將北歐和日本料理結合,帶來創意十足、一絲不苟的味覺體驗。其驚艷的嚐味餐單中,不僅有北歐壽司和令人垂涎三尺的乳鴿,以及鬆軟到幾乎可以浮起來的麵包片。主廚Räty更將對亞洲美食的興趣延伸至與東京Hommage以及大阪La Cime等知名餐廳的合作當中,令Arbor成為不同文化交會、締造非凡的美食目的地。


Arbor

Address:  25/F, H Queen’s, 80 Queen’s Road Central, Hong Kong

8. Neighborhood

歐洲菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2020 Top 20 Best Restaurants

Awards icon

2018 Top 20 Best Restaurants

餐廳主理人兼主廚David Lai不是一個按部就班的人。其餐單每一天都蘊藏驚喜,比如自製烏魚搭配柿子,或潮州醃鵝肝搭配醃洋蔥。種類繁多的菜色中,鹽焗雞配米飯是一道令人舒心的常備菜。今年,David Lai與JL Studio的Jimmy Lim合作,展現了高級餐廳與小酒館的完美結合。在Neighborhood,每道菜都是對未知的探索,令廚師和食客都備感驚喜。


Neighborhood

Address:  LG/F, 61-63 Hollywood Road, Central, Hong Kong

9. Magistracy Dining Room

英國菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

要想打造穿越時空的感覺,環境、服務、食物和各個細節都必須做到完美,黑羊餐飲集團的掌上明珠、位於大館前中央裁判司署的Magistracy Dining Room,正是這樣的存在。不要被表面的傳統英國料理迷惑,行政主廚Matthew Kirkley用其專業知識和精準眼光,為古老的食譜賦予更上一層的新生命。


Magistracy Dining Room

Address:  香港中環亞畢諾道1號地舖

10. Wing

$ $ $ $   |   上環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Must Try

  • Chopped chilli fish maw rice
  • Signature crispy chicken
  • Alaskan king crab, crab roe, cheung fun

主廚Vicky Cheng對中式料理懷揣着深厚的情感,立志以新意重新演繹經典,巧妙詮釋出粵菜永恆不變的優雅料理。在他的餐廳Wing,VIcky Cheng得以将中式食材发挥的淋漓尽致,招牌菜包括香辣生蠔伴黃金皮蛋、醉野生花螺等。他對粵菜的執著還不只於此,繼續延伸至與首爾Mosu及曼谷Gaggan Anand的合作當中,將中韓風味結合,進一步擴展了粵菜的可能性。


Wing

Address:  上環威靈頓街198號The Wellington29樓

11. Testina

$ $ $ $   |   中環
Tatler Asia
29/04/22
Above 22年4月29日
29/04/22

自2022年初開業以來,Testina一直備受城中美好愛好者的偏愛。今次首度入選Tatler Dining 20,正是他們在過去兩年內不斷改良主打菜式的成果,詮釋意大利料理的精髓。在香港恢復獲利之際,餐廳主廚Marco Xodo迎來了母餐廳Trippa Milano的創始人Diego Rossi和Pietro Caroli,以及一眾意大利名廚,如來自Da Vittorio Saigon的Matteo Fontana,以及來自Frangente Milano 的Federico Sisti。餐廳以持續精進的廚藝,證明了即使是內臟這樣的食材,也能夠出現在高級料理的餐桌上。


Testina

Address:  香港中環擺花街8號3樓

12. Chaat

$ $ $ $   |   尖沙咀
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Chef of the Year

Must Try

  • Baked samosa
  • Lamb dum biryani
  • Old Delhi butter chicken

主廚Gaurav Kuthari和Dhiraj Kumar即將延續2022年度廚師Manav Tuli的衣缽,成為Chaat的最新掌舵人。這間堪稱城中最難預約的餐廳,以始終的高標準待客。兩名新任主廚當然為餐廳帶來新意:如入口即化的lehsuni烤三文鱼以及羊排尼哈里,已经准备好赢得食客的青睐。期待Chaat的新篇章。


Chaat

Address:  香港尖沙咀梳士巴利道18號香港瑰麗酒店5樓

13. 口利福

廣東菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Must Try

  • Ho Lee Duck
  • Kurobuta pork char siu
  • Marinated clams

在成為口利福主廚的第三年,Archan Chan的廚藝日漸精進。在其色香味俱全的粵菜當中,「鑊氣」是一道料理中必不可少的。此外,充滿熱情的服務及精湛室內裝潢,令其成為城中最難預訂的餐廳之一。


口利福

Address:  香港中環蘇豪伊利近街1-5號地下

14. Tate Dining Room

French-Chinese   |   $ $ $ $   |   上環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Chef of the Year

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Must Try

  • Seasonal odes
  • Mignardise trolley

香港眾多的法式中餐廳,很少能做到主廚Vicky Lau掌舵的Tate Dining Room一樣出色。藝術的眼光、穩健的手藝都是她的當家秘訣。其作品更充滿奇思妙想,比如包裹着新鮮螃蟹和魚子醬的豆腐球以及招牌鴿子酥盒餡餅。此外,葡萄酒的用心搭配也能襯托出食物的風味,處處體現出女性主廚細膩的一面。


Tate Dining Room

Address:  香港上環荷李活道210號地下及1樓

15. New Punjab Club

印度菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2020 Tatler Dining 20

Awards icon

2018 Best Service

Must Try

  • Samosa chaat
  • Masalewali chanp
  • Keema pau

以黑羊集團創始人Syed Asim Hussain的家鄉美食為靈感,New Punjab Club提供最純正的旁遮普邦料理。主廚Palash Mitra在最大程度保留傳統風味的同時,也敢於創新,於去年Tatler Dining Kitchen企劃中,與Ho Lee Fook的Archan Chan主廚共同製作了一道粵式和印度的跨界料理。此外,他亦邀請紐約Dhamaka前來香港,並飛往倫敦Carousel與當地廚師切磋廚藝,畢竟,對香料的熱愛是無國界的。


New Punjab Club

Address:  香港中環雲咸街34號世界商業大廈地下

16. Arcane

現代菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2020 Tatler Dining 20

Must Try

  • Sautéed potato gnocchi with pine nuts and girolle cream
  • Hokkaido scallops with shaved cauliflower, red onion and pomelo
  • Yuzu and lemon posset, white chocolate tuile, blood orange and yogurt ice cream

由Shane Osborn掌舵的餐廳,稱不上張揚或華麗,因為這並非他的追求。他在Arcane的烹飪理念,一直是以新鮮、可持續和樸實無華的風味打動人心。在主廚Sebastian Lorenzi的經營下,餐廳已經培養了一批熟客,更對初次前來的客人敞開懷抱,為他們呈現獨特風味:「作為消費者,我們每個人都有改變的能力,而一切都從你的選擇開始。」


Arcane

Address:  香港中環安蘭街18號3樓

17. VEA

$ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2020 Tatler Dining 20

Must Try

  • Fish maw with phoenix eye fruit, black truffle
  • 28 head dried abalone pithivier with sweetbread
  • Hokkaido sea cucumber with 20 years Shaoxing wine, tiger prawn

自2015年開業以來,餐廳主廚Vicky Cheng便維持着數年如一日的熱情,累積9年掌舵經驗,令他打造的象拔蚌配西葫蘆和檸檬馬鞭草、陳年老菜脯搭配土豆及黑松露。這裡的每道菜都富含情懷,而充滿兒時回憶的傳統糖果和糖蔥餅,就是最好的證明。


VEA

Address:  香港中環威靈頓街198號The Wellington 30樓

18. Whey

Southeast Asian   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Best New Restaurant

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Must Try

  • Brioche with buah keluak emulsion
  • Maoshan Wang durian ice cream with caviar

經過當地的專業訓練,Barry Quek成功將北歐風味與自身的新加坡傳統結合,令Whey成為我們偏愛的美食目的地之一。除了兩種菜系的結合,Quek還堅持採用當地原材料,以頌揚香港豐富而優質的食材。熱門菜式包括馬鈴薯慕斯、椰子XO及馬友魚,以及三黃雞三吃。


Whey

Address:  香港中環威靈頓街198號The Wellington UG樓

19. 萬豪金殿

廣東菜   |   $ $ $ $   |   金鐘
Tatler Asia

Must Try

  • Baked whole dried South African abalone puff, wild mushrooms
  • Steamed egg with lobster fillets in saffron sauce served with mullet roe
  • Pan-fried fish maw with almond and chicken sauce

萬豪金殿始終是高檔中式料理的佼佼者,呈現穩定而絕佳的用餐體驗。在主廚Jayson Tang的帶領下,餐廳展現出對傳統食譜的尊重,同時積極探索創新的餐飲體驗。通過與口利福Archan Chan等知名廚師的合作,繼續弘揚中國食材,演繹絕佳粵式風味。


萬豪金殿

Address:  香港金鐘金鐘道88號太古廣場香港JW萬豪酒店3樓

20. Amber

法國菜   |   $ $ $ $   |   中環
Tatler Asia

Awards

Awards icon

2023 Tatler Dining 20

Awards icon

2022 Tatler Dining 20

Awards icon

2020 Tatler Dining 20

Must Try

  • Corn Kristal Schrenki Caviar Seawater Sudachi
  • Aka Uni Cauliflower Lobster Daurenki Tsar Imperial Caviar

來自荷蘭的Richard Ekkebus作為Amber的烹飪總監已經有19年之久,不僅呈現高質量料理,更在2019年對餐廳進行全面改造,開創無奶製品的高級餐飲體驗。去年,他更通過一場盛大的16手晚宴,將來自世界各地的名廚齊聚Amber。之後,餐廳更與來自美國加州的SingleThread Farms開展可持續發展理念的合作,並使用當地剩餘荔枝釀製荔枝啤酒。至此,高級餐廳不再是人們心中那樣的奢華和浪費,Amber證明了高級餐廳也能推動積極的改變。


Amber

Address:  香港中環皇后大道中15號置地文華東方酒店7樓

Topics