from The China House by Chef Fei Restaurant
Cover Restaurant: The China House by Chef Fei
from The China House by Chef Fei Restaurant

Best-in-Class Restaurants ที่สุดแห่งการเฉลิมฉลองความเชี่ยวชาญและความสำเร็จอันเป็นหมุดหมายสำคัญของเหล่าร้านอาหารชั้นนำในประเทศไทย

Tatler Best-in-Class Restaurants คือตัวแทนของจุดสูงสุดแห่งความโดดเด่นทั้งในแง่ของตัวบุคคลและแนวคิดสร้างสรรค์ โดยก้าวข้ามการจัดอันดับทั่วไปเพื่อร่วมเชิดชูพลังขับเคลื่อนอันเป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยผลักดันอุตสาหกรรมอาหารของประเทศไทยให้ก้าวไปข้างหน้า รางวัลอันทรงเกียรตินี้จัดขึ้นเพื่อยกย่องความเชี่ยวชาญอันหาที่เปรียบไม่ได้ในมิติต่างๆ ของความเป็นเลิศทางศาสตร์และศิลปะแห่งอาหาร ตั้งแต่วิสัยทัศน์และการดำเนินงานอันยอดเยี่ยมที่นิยามความเป็น Restaurant of the Year และความตื่นตาตื่นใจอันเปี่ยมพลังของ Best New Restaurant ไปจนถึงเทคนิคที่ทลายกรอบเดิมๆ ซึ่งได้รับการยกย่องในรางวัล Best Innovation เราพร้อมส่องสว่างไปยังทุกๆ มิติของประสบการณ์การรับประทานอาหาร ยิ่งไปกว่านั้น เรายังร่วมเฉลิมฉลองบรรยากาศที่ชวนดื่มด่ำในรางวัล Best Design ท่วงทำนองแห่งการบริการอันไร้ที่ติของ Best Service ตลอดจนศิลปะและความเชี่ยวชาญเฉพาะทางของบุคคลแถวหน้าในวงการ ไม่ว่าจะเป็น Rising Star, Best Sommelier และ Best Pastry Chef ซึ่งการยกย่องความสำเร็จอันน่าทึ่งเหล่านี้ ถือเป็นการสะท้อนภาพการหลอมรวมอันสมบูรณ์แบบระหว่างความหลงใหล ความแม่นยำทางเทคนิค และนวัตกรรมที่พัฒนาอย่างไม่หยุดยั้ง ที่ร่วมกันสร้างมาตรฐานทองคำสูงสุดให้กับภูมิทัศน์งานบริการและการรับประทานอาหารระดับหรูทั่วราชอาณาจักรไทยอย่างแท้จริง

อ่านเพิ่มเติม: Tatler Best Thailand

Restaurant of the Year: Sorn

Thai   |   กรุงเทพฯ
Tatler Asia
Sorn - Restaurant of the Year
Above Sorn คว้ารางวัล Restaurant of the Year
Sorn - Restaurant of the Year

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best Restaurants Thailand - Restaurant of the Year

Awards icon

2026 Tatler Best 20 Restaurants Thailand

Awards icon

2025 Tatler Best 100 Restaurants Asia-Pacific

การสร้างบรรทัดฐานที่ไม่มีใครเทียบเคียงให้กับการรังสรรค์อาหารระดับภูมิภาค ร้านอาหารแห่งนี้ได้เปลี่ยนมุมมองของคนทั่วโลกที่มีต่ออาหารไทยภาคใต้ไปอย่างสิ้นเชิง ภายใต้การนำอย่างมีวิสัยทัศน์ของเชฟไอซ์-ศุภักษร จงศิริ ห้องครัวของที่นี่ดำเนินงานด้วยความมุ่งมั่นอย่างลึกซึ้งในการสืบสานมรดกทางวัฒนธรรม โดยเลือกใช้วัตถุดิบระดับพรีเมียมที่ส่งตรงจากเครือข่ายอันซับซ้อนของเกษตรกร คนหาของป่า และชาวประมงพื้นบ้านจากทั้ง 14 จังหวัดภาคใต้ แทนที่จะยกระดับสู่ความทันสมัยด้วยเทคนิคโมเลกุลาร์ (Molecular) ที่เบี่ยงเบนความสนใจไปจากแก่นแท้ ร้านอาหารแห่งนี้เลือกที่จะเล่าเรื่องราวของอาหารผ่านการอนุรักษ์อย่างพิถีพิถัน—โดยโอบรับเทคนิคโบราณที่ต้องใช้เวลาและความประณีตสูง ไม่ว่าจะเป็นการปรุงอาหารด้วยเตาถ่าน การหุงและนึ่งด้วยหม้อดิน ไปจนถึงการโขลกพริกแกงด้วยมือ

ความทุ่มเทอันเข้มงวดบนพื้นฐานของการค้นคว้าวิจัยนี้ ถูกถ่ายทอดออกมาเป็นเทสติ้งเมนู (Tasting Menu) ที่ร้อยเรียงเข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยมไร้รอยต่อ นำเสนอมิติของรสชาติที่ลุ่มลึกอย่างน่าอัศจรรย์ ความซับซ้อนที่เผ็ดร้อน และความชัดเจนของเนื้อแท้แห่งรสชาติอย่างสมบูรณ์แบบ ตัวร้านตั้งอยู่ภายในบ้านเก่าโบราณที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถัน ซึ่งช่วยสะท้อนปรัชญาการสืบทอดทางวัฒนธรรมที่ต่อเนื่องได้เป็นอย่างดี ศรณ์ (Sorn) มอบการเดินทางสายอาหารที่ประณีตไร้ที่ติและเปี่ยมด้วยจิตวิญญาณอันลึกซึ้ง พร้อมตอกย้ำสถานะบนจุดสูงสุดของภูมิทัศน์การรับประทานอาหารในประเทศไทย และคู่ควรกับรางวัล Restaurant of the Year ประจำปีนี้อย่างแท้จริง


Sorn

Address:  56 สุขุมวิทซอย 26 แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ

Best New Restaurant: Anne-Sophie Pic at Le Normandie

ฝรั่งเศส   |   Bangrak
Tatler Asia
Anne-Sophie Pic at Le Normandie - Best New Restaurant
Above Anne-Sophie Pic at Le Normandie คว้ารางวัล Best New Restaurant
Anne-Sophie Pic at Le Normandie - Best New Restaurant

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best Restaurants Thailand - Best New Restaurant

Awards icon

2026 Tatler Best 20 Restaurants Thailand

Awards icon

2024 Tatler Best Restaurants Thailand - Best Service

Must Try

  • Les Berlingots – pasta parcels filled with camembert, saffron and chamomile
  • Brittany Blue Lobster with red fruits dashi
  • Wild Sea Bass and Caviar with Champagne sauce

การชุบชีวิตครั้งใหม่กับสถาบันการรับประทานอาหารที่มีเรื่องราวเล่าขานมากที่สุดของกรุงเทพฯ การร่วมมือครั้งประวัติศาสตร์นี้ถือเป็นวิวัฒนาการอันน่าตื่นเต้นในภูมิทัศน์อาหารของไทย ในฐานะเชฟหญิงที่ครองรางวัลมากที่สุดบนเวทีอาหารระดับโลก Anne-Sophie Pic ได้นำปรัชญาอันเป็นเอกลักษณ์ของเธออย่าง “Suffusion” มาสู่โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล อันเป็นตำนาน โดยหลอมรวมรากฐานอาหารฝรั่งเศสแบบคลาสสิกเข้ากับอิทธิพลเอเชียร่วมสมัยอันละเอียดอ่อนได้อย่างไร้รอยต่อ ห้องอาหารที่ได้รับการแปลงโฉมใหม่—ซึ่งได้รับการออกแบบใหม่อย่างหรูหราโดย Humbert & Poyet เพื่อเชิดชูมรดกตกทอดนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1958 ของสถานที่แห่งนี้ พร้อมเปิดรับวิสัยทัศน์โมเดิร์นอันกล้าหาญ—ทำหน้าที่เป็นดั่งเวทีที่มอบทัศนียภาพอันน่าสะกดใจเหนือแม่น้ำเจ้าพระยา

ณ ที่แห่งนี้ ผู้มาเยือนจะได้สัมผัสกับบทเรียนระดับมาสเตอร์คลาสอันลึกซึ้งในเรื่องโครงสร้างแห่งรสชาติ ตั้งแต่เมนูไอคอนิกอย่าง Les Berlingots พาสตาสอดไส้ชีสกาแมมแบร์ แซฟฟรอน และคาโมมายล์อย่างละเมียดละไม ไปจนถึงเมนูปลาปลากะพงทะเลธรรมชาติและคาเวียร์ (Wild Sea Bass and Caviar) อันเป็นตำนาน ซึ่งเป็นการน้อมรำลึกถึง Jacques Pic ผู้เป็นบิดา ด้วยการเปลี่ยนโฉมแลนด์มาร์กอันทรงเกียรติให้กลายเป็นผลงานชิ้นเอกร่วมสมัยอันเปี่ยมด้วยชีวิตชีวาได้สำเร็จ สถานที่แห่งนี้จึงก้าวขึ้นมาอยู่ภายใต้แสงสปอตไลท์อีกครั้ง และคว้าตำแหน่งการเปิดตัวใหม่ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดแห่งปีในฐานะ Best New Restaurant ไปครองได้อย่างไม่มีข้อกังขา


Anne-Sophie Pic at Le Normandie

Address:  โรงแรม แมนดาริน โอเรียนเต็ล กรุงเทพฯ โอเรียนเต็ล อเวนิว บางรัก กรุงเทพฯ

Rising Star: Suwijak “Mond” Kunghae at Royd

Thai   |   Phuket
Tatler Asia
Suwijak ‘Mond’ Kunghae at Royd - Rising Star
Above Suwijak “Mond” Kunghae at Royd คว้ารางวัล Rising Star
Suwijak ‘Mond’ Kunghae at Royd - Rising Star

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best Restaurants Thailand - Rising Star

Awards icon

2026 Tatler Spotlight Restaurants Thailand

Awards icon

2025 Tatler Best Restaurants Thailand

เชฟมอนด์-สุวิจักขณ์ กังแฮ เติบโตมาในครอบครัวผู้ประกอบการร้านอาหารในจังหวัดภูเก็ต และก้าวขึ้นมาเป็นดาวรุ่งผู้ทรงอิทธิพลในวงการอาหารปักษ์ใต้ร่วมสมัยอย่างรวดเร็ว หลังจากก้าวสู่ตำแหน่งเชฟใหญ่ (Executive Chef) ด้วยวัยเพียง 24 ปี และสร้างชื่อเสียงระดับประเทศจากชัยชนะในรายการเชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย (Iron Chef Thailand) เขาได้เปิดตัวร้าน ROYD (รอยด์) ซึ่งตั้งชื่อตามภาษาถิ่นใต้ที่มีความหมายว่า "อร่อย" และ "เท่" โดยผลงานที่สะท้อนตัวตนอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ณ ร้านแห่งนี้ ได้ช่วยตอกย้ำสถานะการเป็นบุคลากรทางอาหารที่น่าจับตามองที่สุดแห่งปีอย่างมั่นคง

ด้วยพันธกิจที่ต้องการยกระดับวิถีอาหารใต้ดั้งเดิม เชฟมอนด์ยึดหลักการทำงานตามจังหวะธรรมชาติของคาบสมุทรภาคใต้ที่มี 2 ฤดูกาลเด่นชัด คือ ฤดูร้อนและฤดูฝน เทสติ้งเมนูของเขาถูกร้อยเรียงเข้ากับปฏิทินวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง โดยหยิบยกแรงบันดาลใจอันประณีตมาจากขนบธรรมเนียมโบราณและเทศกาลประจำภูมิภาค การทำงานร่วมกับเกษตรกรและชาวประมงในพื้นที่อย่างใกล้ชิด ช่วยให้เขาถ่ายทอดรสชาติและอัตลักษณ์ของวัตถุดิบพื้นถิ่นออกมาในอาหารแต่ละจานได้อย่างชัดเจนและสมดุลที่สุด

แทนที่จะพึ่งพาการดัดแปลงหรือใช้เทคนิคสมัยใหม่ที่เกินความจำเป็น การรังสรรค์อาหารของเขาถูกนิยามด้วยความพอดีและกล้าที่จะเรียบง่ายอย่างมั่นใจ ด้วยฝีมืออันพิถีพิถันและความเคารพอันลึกซึ้งต่อรากเหง้าทางวัฒนธรรม เชฟมอนด์กำลังร่วมขับเคลื่อนและทลายกรอบเดิมๆ ของอาหารไทยท้องถิ่น พร้อมก้าวขึ้นสู่การเป็นผู้นำทัพแถวหน้าของเชฟรุ่นใหม่ที่จะกำหนดทิศทางวงการอาหารในอนาคต


Royd

Address:  95 ถนนดีบุก ตำบลตลาดเหนือ อำเภอเมืองภูเก็ต ภูเก็ต

Best Pastry Chef: Christophe Grilo at Blue by Alain Ducasse

ฝรั่งเศส   |   กรุงเทพฯ
Tatler Asia
Christophe Grilo: Blue by Alain Ducasse - Best Pastry Chef
Above Christophe Grilo at Blue by Alain Ducasse คว้ารางวัล Best Pastry Chef
Christophe Grilo: Blue by Alain Ducasse - Best Pastry Chef

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best 20 Restaurants Thailand

Awards icon

2025 Tatler Best 100 Restaurants Asia-Pacific

Awards icon

2025 Tatler Best Restaurants Thailand

Must Try

  • Heritage Tomato & Almond
  • Mount Schank Lamb Rack
  • Turbot with White Asparagus

Christophe Grilo นำประสบการณ์และความเชี่ยวชาญกว่าสองทศวรรษมาสู่ริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา โดยเขาคือตัวแทนของจุดสูงสุดแห่งศิลปะการรังสรรค์ขนมหวานสไตล์ฝรั่งเศสอย่างแท้จริง เส้นทางสายอาหารของเขาเต็มไปด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเทอันน่าทึ่ง นับตั้งแต่จุดเริ่มต้นจากการเติบโตในย่านชานเมืองปารีสอันเรียบง่าย สู่การได้ร่วมงานเคียงบ่าเคียงไหล่กับผู้ทรงอิทธิพลแห่งวงการอาหารระดับโลกอย่างสองพี่น้อง Pourcel brothers และ Alain Ducasse ปัจจุบันในฐานะผู้นำทัพเมนูขนมหวานและเบเกอรี่ที่ห้องอาหาร Blue by Alain Ducasse กริโลได้สร้างสรรค์ความสมดุลระหว่างองค์ความรู้ดั้งเดิมแบบฝรั่งเศสเข้ากับการขัดเกลาด้วยความทันสมัยได้อย่างเหนือชั้น

ความหลงใหลอันลึกซึ้งในการอบขนมแบบคราฟต์สะท้อนให้เห็นผ่านความพิถีพิถันอย่างเคร่งครัดในการหมักแป้งด้วยยีสต์ธรรมชาติ ซึ่งเป็นกระบวนการดั้งเดิมที่ใช้เวลาเพื่อสร้างสรรค์ขนมปังที่มีมิติรสชาติลึกซึ้งและเนื้อสัมผัสที่ยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ ทว่า ศิลปะที่แท้จริงของเขาฉายประกายอย่างโดดเด่นที่สุดในการเปลี่ยนผ่านจากโครงสร้างเนื้อแป้งโดอันแน่นหนา ไปสู่งานน้ำตาลและช็อกโกแลตที่ละเอียดอ่อนชดช้อย แทนที่จะพึ่งพาเพียงความตื่นตาตื่นใจทางสายตา กริโลเข้าหาการรังสรรค์ของหวานด้วยความปรารถนาที่จะปลุกเร้าความสุขใจอันบริสุทธิ์แบบเด็กๆ อย่างแท้จริง และด้วยการยกระดับสูตรขนมดั้งเดิมด้วยเทคนิคสมัยใหม่ที่แม่นยำ เขาจึงมอบบทสรุปที่ผ่านการคำนวณมาอย่างสมบูรณ์แบบให้กับประสบการณ์ไฟน์ไดนิ่ง พร้อมทั้งตอกย้ำชื่อเสียงในฐานะปรมาจารย์ตัวจริงในศาสตร์ของตนเองอย่างไม่มีข้อกังขา


Blue by Alain Ducasse

Address:  ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5 ถนนเจริญนคร แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพฯ

Best Sommelier: Guillaume Perdigues at Sühring

German   |   กรุงเทพฯ
Tatler Asia
Guillaume Perdigues: Suhring - Best Sommelier
Above Guillaume Perdigues at Sühring คว้ารางวัล Best Sommelier
Guillaume Perdigues: Suhring - Best Sommelier

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best 20 Restaurants Thailand

Awards icon

2025 Tatler Best 100 Restaurants Asia-Pacific

Awards icon

2025 Tatler Best Restaurants Thailand

หลังจากประสบความสำเร็จอย่างสูงในการสร้างสรรค์คอลเลกชันไวน์ระดับรางวัลจากที่อื่นในกรุงเทพฯ Guillaume Perdigues ได้นำหลักการและความรู้อันลึกซึ้งมาร่วมงานในบทบาทสำคัญที่ห้องอาหาร Sühring ซอมเมอลิเยร์ที่มีพื้นเพมาจากเมืองสตราสบูร์ก (Strasbourg) ผู้นี้ มีแนวทางการทำงานที่นิยามด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างไม่หยุดยั้งและการค้นคว้าอย่างพิถีพิถัน ด้วยหน้าที่ที่ต้องคัดสรรเครื่องดื่มมาจับคู่เพื่อชูรสชาติอาหารเยอรมันสมัยใหม่ที่เหนือระดับของเชฟThomas และ Mathias Sühring. Perdigues จึงมองการจับคู่เครื่องดื่มเป็นดั่งวิทยาศาสตร์ที่แม่นยำ โดยนำทางผู้ชิมผ่านปฏิสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างความถวิลหาอดีตของยุโรปกลางและความประณีตงดงามร่วมสมัย

วิธีการทำงานของเขาดำเนินไปไกลกว่าการคัดสรรไวน์ตามมาตรฐานทั่วไป เขาเจาะลึกไปในเทรนด์ระดับโลก แหล่งผลิตไวน์ (Appellations) แห่งใหม่ๆ หรือแม้กระทั่งวัฒนธรรมของสปิริตจากต้นอากาเว่ (Agave Spirits) และชาญี่ปุ่น เพื่อให้มั่นใจว่าเรื่องราวของเครื่องดื่มทั้งหมดจะร้อยเรียงเป็นหนึ่งเดียวกันได้อย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ เขายังไม่หวั่นเกรงต่อความท้าทายด้านโลจิสติกส์ในการเสาะหาไวน์รุ่นหายากในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเลือกที่จะเก็บบ่มไวน์วินเทจเฉพาะเจาะจงล่วงหน้านานหลายเดือนอย่างชาญฉลาด เพื่อกำหนดเวลาเปิดขวดให้สอดรับกับการเปลี่ยนผ่านเมนูตามฤดูกาลของห้องครัวได้อย่างไร้รอยต่อ

ความอัจฉริยะที่แท้จริงของแปร์ดีกูอยู่ที่การเปลี่ยนความรู้อันล้นเหลือนี้ให้กลายเป็นประสบการณ์ข้างโต๊ะอาหารที่ลื่นไหลและผ่อนคลายอย่างเป็นธรรมชาติ การแบ่งปันเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากการเดินทางไปยังไร่องุ่นในพื้นที่ห่างไกล ตั้งแต่ประเทศจอร์เจียไปจนถึงชนบทของฝรั่งเศส ทำให้เขาไม่ได้ทำเพียงแค่รินไวน์ แต่เขากำลังรินประวัติศาสตร์ให้เราได้ดื่มด่ำไปพร้อมกัน


Sühring

Address:  10 ซอยเย็นอากาศ 3 แขวงช่องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพฯ

Best Design: The China House by Chef Fei

Chinese   |   กรุงเทพฯ
Tatler Asia
The China House by Chef Fei - Best Design
Above The China House by Chef Fei คว้ารางวัล Best Design
The China House by Chef Fei - Best Design

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best Restaurants Thailand - Best Design

Awards icon

2026 Tatler Spotlight Restaurants Thailand

Must Try

  • Double-Boiled Geoduck Soup with Seaweed
  • Xisha-Style Boston Lobster
  • Pan-Fried Peppered Australian Wagyu

รังสรรค์การออกแบบโดย Steve Leung Design Group พื้นที่ขนาด 1,100 ตารางเมตรแห่งนี้ สามารถสร้างสมดุลระหว่างมรดกทางวัฒนธรรมและความทันสมัยได้อย่างยอดเยี่ยม ผ่านแนวคิดแห่งความถวิลหาอดีตในบริบทร่วมสมัย (Contemporary Nostalgia) การตกแต่งภายในเน้นการตีความลวดลายทางวัฒนธรรมของชาวแต้จิ๋ว (Chaoshan) ให้กลายเป็นประสบการณ์เชิงพื้นที่ที่ละเอียดอ่อนและมีมิติ แทนที่จะเป็นการจำลองรูปแบบดั้งเดิมมาตรงๆ หัวใจสำคัญของโครงสร้างคือโถงเอเทรียมเพดานสูงสองชั้น (Double-height Atrium) ที่โดดเด่นด้วยโคมไฟระย้าทรงมงกุฎหงส์ (Phoenix Crown) ซึ่งสั่งทำเป็นพิเศษจากช่างฝีมือโลหะในท้องถิ่น และแผงผ้าสีแดงที่ชวนให้นึกถึงเม็ดลูกคิดโบราณ

การเลือกใช้โทนสีที่ผ่านกระบวนการคิดมาอย่างพิถีพิถันอย่างสีแดงเบอร์กันดีเข้มและสีเขียวแกมน้ำเงิน (Teal) สะท้อนถึงความงดงามของผืนผ้าและเครื่องเซรามิกคลาสสิก ซึ่งตัดกันอย่างคมชัดและลงตัวกับพื้นหินธรรมชาติสีเขียว (Spider Green Stone) และประกายจากทองเหลืองโทนอุ่น การจัดวางผังพื้นที่มีความลื่นไหลอย่างไร้รอยต่อ ไล่เรียงตั้งแต่ค็อกเทลเลานจ์ส่วนกลางไปจนถึงทีบาร์ (Tea Bar) อันเงียบสงบเป็นส่วนตัว โดยมีบันไดลอยฟ้าทอดตัวนำสายตาขึ้นสู่ชั้นบนซึ่งเป็นกลุ่มห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่สามารถปรับเปลี่ยนฟังก์ชันได้หลากหลาย ทุกๆ องค์ประกอบเชิงโครงสร้างและพื้นผิวสัมผัสล้วนได้รับการคัดสรรอย่างตั้งใจเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ผ่านมุมมองที่ทันสมัยและประณีต เกิดเป็นบรรยากาศอันหรูหราซับซ้อนที่สะท้อนถึงความแม่นยำและความพิถีพิถันของห้องครัวได้อย่างสมบูรณ์แบบ เดอะ ไชน่า เฮ้าส์ บาย เชฟ เฟย (The China House by Chef Fei) จึงคู่ควรกับรางวัล Best Design ประจำปีนี้อย่างแท้จริง


The China House by Chef Fei

Address:  โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล กรุงเทพฯ 48 ซอยเจริญกรุง 40 (โอเรียนเต็ล แอฟเวนิว) แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพฯ

Best Innovation: Potong

ไทย-จีน   |   กรุงเทพฯ
Tatler Asia
Potong - Best Innovation
Above Potong คว้ารางวัล Best Design
Potong - Best Innovation

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best Restaurants Thailand - Best Innovation

Awards icon

2026 Tatler Best 20 Restaurants Thailand

Awards icon

2025 Tatler Best 100 Restaurants Asia-Pacific

การสร้างนิยามใหม่ให้กับพรมแดนของมรดกทางอาหาร ร้านอาหารเปี่ยมวิสัยทัศน์แห่งนี้ได้เปลี่ยนความถวิลหาอดีตส่วนบุคคลให้กลายเป็นบทเรียนระดับมาสเตอร์คลาสของศาสตร์แห่งอาหารแนวโปรเกรสซีฟ (Progressive Gastronomy) ตัวร้านตั้งอยู่ภายในตึกแถวเก่าแก่ของบรรพบุรุษที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันใจกลางเยาวราช โดยเชฟแพม-พิชญา สุนทรญาณกิจ ได้รังสรรค์เส้นทางแห่งการชิมรสชาติที่เปี่ยมด้วยการตกผลึกทางความคิดเชิงลึก แนวคิดที่ทลายกรอบเดิมๆ ของเธอถูกขับเคลื่อนด้วย 5 องค์ประกอบสำคัญ ได้แก่ ความเค็ม ความเปรี้ยว เครื่องเทศ เนื้อสัมผัส และปฏิกิริยาเมลลาร์ด (Maillard Reaction) ซึ่งเธอนำมาใช้ในการถอดรหัสและยกระดับรสชาติดั้งเดิมของอาหารไทย-จีนได้อย่างเชี่ยวชาญเหนือชั้น

ผลลัพธ์ที่ได้คือประสบการณ์การรับประทานอาหารที่สร้างสมดุลอย่างสมบูรณ์แบบระหว่างเทคนิคสมัยใหม่ที่เข้มงวดและแม่นยำ กับความรู้สึกร่วมอันลึกซึ้งทางอารมณ์และเรื่องราวในอดีต ด้วยการผลักดันขีดจำกัดของเนื้อสัมผัส ความคอนทราสต์ และรสชาติอย่างไม่หยุดยั้ง ไปพร้อมๆ กับการสืบทอดสายสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมอันรุ่งโรจน์ โพทง (Potong) ได้สร้างบรรทัดฐานใหม่อันน่าตื่นเต้นให้กับการรับประทานอาหารแบบไฟน์ไดนิ่งร่วมสมัย ส่งผลให้ร้านแห่งนี้ก้าวสู่การเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมอาหารที่ไม่มีใครปฏิเสธได้ และคู่ควรกับรางวัล Best Innovation ประจำปีนี้อย่างแท้จริง


Potong

Address:  422 ซอยวานิช 1 แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ

Best Service: Sra Bua by Kiin Kiin

กรุงเทพฯ
Tatler Asia
Sra Bua by Kiin Kiin - Best Service
Above Sra Bua by Kiin Kiin คว้ารางวัล Best Service
Sra Bua by Kiin Kiin - Best Service

Awards

Awards icon

2026 Tatler Best Restaurants Thailand - Best Service

Awards icon

2026 Tatler Best 20 Restaurants Thailand

Awards icon

2025 Tatler Best Restaurants Thailand

เปิดให้บริการภายในโรงแรมสยามเคมปินสกี้ (Siam Kempinski Hotel Bangkok) สถาบันอาหารไทยร่วมสมัยอันทรงเกียรติแห่งนี้ได้จับคู่ความเชี่ยวชาญด้านอาหารเข้ากับการปฏิบัติงานของทีมบริการส่วนหน้าได้อย่างรู้ใจและเป็นเลิศอย่างยิ่ง ในขณะที่ร้านอาหารได้วิวัฒนาการไปสู่ปรัชญาที่เน้นความเรียบง่ายบริสุทธิ์และชูคุณค่าของวัตถุดิบ ทีมงานในห้องอาหารก็สามารถปรับตัวได้อย่างยอดเยี่ยม มอบบทเรียนระดับมาสเตอร์คลาสในด้านงานบริการที่ซึ่งการดูแลเอาใจใส่ล่วงหน้ามาบรรจบกับความแม่นยำที่ผ่านการจัดเตรียมมาอย่างงดงาม

ภายใต้การขับเคลื่อนโดยความร่วมมืออันยาวนานระหว่างเชฟชาวเดนมาร์ก Henrik Yde-Andersen และเชฟไทยประจำห้องอาหาร เชฟบอม-ชยวีร์ สุจริตจันทร์ เทสติ้งเมนูของที่นี่ถ่ายทอดผ่านการเล่าเรื่องราวทางวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง พนักงานเสิร์ฟทำหน้าที่เป็นดั่งทูตผู้มีความรู้ความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับผืนแผ่นดินและวัตถุดิบไทย โดยสามารถอธิบายถึงแหล่งที่มาของวัตถุดิบในภูมิภาคต่างๆ ได้อย่างสง่างาม นับตั้งแต่ปูม้าจากกระบี่ไปจนถึงผักกูดป่าจากเพชรบุรี พวกเขาพร้อมมอบข้อมูลบริบทที่สำคัญให้กับจานอาหารที่มีความซับซ้อน เช่น เมนูต้มข่าอันเป็นซิกเนเจอร์ ช่วยยกระดับการเล่าเรื่องราวสายอาหารได้อย่างไร้รอยต่อโดยไม่ขัดจังหวะจังหวะที่เป็นธรรมชาติของมื้ออาหาร ความสมดุลอันละเอียดอ่อนระหว่างความอบอุ่นที่แท้จริงและความเป็นมืออาชีพที่เข้มงวดนี้ ช่วยให้มั่นใจได้ว่าทุกๆ ปฏิสัมพันธ์จะให้ความรู้สึกที่น่าประทับใจทว่าผ่อนคลาย ด้วยการสร้างสภาพแวดล้อมที่เชิดชูการทำงานอย่างพิถีพิถันและการเคารพในมรดกตกทอด ทีมงานได้พิสูจน์ให้เห็นว่าความหรูหราร่วมสมัยนั้นถูกนิยามด้วยบริการที่ไร้ที่ติไม่ต่างจากตัวอาหารเอง และคู่ควรกับรางวัล Best Service ประจำปีนี้อย่างแท้จริง


Sra Bua by Kiin Kiin

Address:  Siam Kempinski Hotel Bangkok, 991/9 ถนนพระรามที่หนึ่ง เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ

Vis Srivarathanabul
Contributor, Tatler Thailand
Tatler Asia

Vis is a contributor at Tatler Thailand, specializing in food and beverage. Currently pursuing culinary studies, she brings a chef’s perspective to her writing, with a focus on technique, ingredient sourcing, and the thinking behind each menu. Her work explores the evolving dining landscape in Thailand, examining how restaurants shape identity, culture, and experience through food and drink.