

เฉลิมฉลองเรื่องราวของผู้หญิงแถวหน้าผู้สร้างแรงบันดาลใจและการเปลี่ยนแปลงสำคัญที่เปี่ยมความหมาย
Mar 31, 2025
แพม ประนัปดา พรประภา ผู้หญิงแถวหน้าที่โดดเด่นอย่างสง่างาม ท่ามกลางครอบครัวและธุรกิจที่แวดล้อมด้วยผู้ชายเป็นส่วนใหญ่ เธอคือผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของ ‘Dragonfly’ แพลตฟอร์มที่คอยเสริมพลังให้ผู้นำทุกคนหันกลับมาดูแลตัวเอง ทั้งกาย ใจ และจิตวิญญาณ
Mar 31, 2025
ประสบการณ์และบทเรียนครั้งสำคัญของเชฟอิ้น ดาลัด กำภู ณ อยุธยา เชฟหญิงไทยหนึ่งเดียวที่ได้มิชลินสตาร์ จากเวที ‘Berlin Michelin Stars’ ถึงสามปีซ้อน กับสาเหตุที่เธอตัดสินใจยุติร้านอาหาร Kin Dee (กินดี) ในประเทศเยอรมนี และการเดินทางครั้งใหม่ของชีวิต...
Mar 18, 2025
ปู สุวิตา จรัญวงศ์ หนึ่งในผู้บริหารผู้ทรงอิทธิพลแห่งแวดวงครีเอเตอร์ ในฐานะซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท เทลสกอร์ (Tellscore) แพลตฟอร์มอินฟลูเอนเซอร์มาร์เก็ตติ้งชั้นนำ เบื้องหลังความสำเร็จของครีเอเตอร์มากมาย กับเป้าหมายในการผลักดันให้อุตสาหกรรมครีเอเตอร์ไทยเติบโตอย่างเข้มแข็งและยั่งยืน
Mar 14, 2025
น้ำ ปณาลี และ ทราย ไอริณ ภัทรประสิทธิ์ ทายาทรุ่นที่สาม ผู้สานต่ออาณาจักรกว่า 40 ปีที่ไม่เคยหยุดนิ่งของ ‘ตลาดสี่มุมเมือง’ ศูนย์กลางการค้าส่งผักผลไม้ของสดชั้นนำระดับภูมิภาค ซึ่งเป็นทั้งพื้นที่แห่งโอกาสและบ้านหลังใหญ่ของสมาชิกกว่า 70,000 คน
Mar 8, 2025
ครบรอบ 1 ปี HOW หรือ House of Wisdom ชวนคุยกับสามผู้หญิงแถวหน้าผู้ร่วมก่อตั้ง HOW ถึงโปรเจ็กต์มากมายที่กำลังจะเกิดขึ้น และการสร้างพื้นที่แห่งนี้ให้เป็นบ้านหลังที่สามสำหรับทุกคน
Feb 19, 2025
กลับมาอีกครั้งสำหรับซีซั่นสามของ ‘The White Lotus’ ซีรีส์ดราม่า-ตลกร้ายระดับรางวัลที่แฟนๆ ทั่วโลกต่างเฝ้ารอ ซึ่งความพิเศษของซีซั่นนี้ นอกจากโลเคชั่นที่มาถ่ายทำในเมืองไทยแล้ว ยังมีนักแสดงไทยชั้นนำร่วมแสดงอยู่ในโปรเจ็กต์ระดับโลกนี้ด้วย หนึ่งในนั้นคือ ‘ครูเล็ก ภัทราวดี มีชูธน’ ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง ที่เราต่างภาคภูมิใจ
Feb 8, 2025
เจน กูดดอลล์ ได้ผ่านวันคืนที่มืดมน แต่ยังคงมีความหวังที่แน่วแน่ หนึ่งเดือนก่อนที่เธอจะได้รับเหรียญเสรีภาพจาก Joe Biden อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เธอนั่งคุยกับ Tatler เพื่อแบ่งปันว่าการศึกษาของเธอมีผลต่อเป้าหมายในชีวิตอย่างไรและทำไมเธอถึงเชื่อว่าคนรุ่นใหม่ยังสามารถกอบกู้โลกได้
Jan 16, 2025
ในโอกาสที่นักพฤติกรรมวิทยาและนักอนุรักษ์ชาวอังกฤษ ดร. เจน กูดดอลล์ (Jane Goodall) เดินทางไปบรรยายที่มหาวิทยาลัยฮ่องกงในหัวข้อเกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพ และความรับผิดชอบขององค์กรต่อสิ่งแวดล้อม Tatler ได้นำแนวคิดจากคำพูดของนักวิทยาศาสตร์หญิงคนสำคัญแห่งยุค มาแบ่งปันให้ผู้อ่านได้นำไปปรับใช้ในชีวิตและการทำงาน
Jan 11, 2025
"ฉันไม่ใช่คนประเภทที่จะรอให้คนอื่นมาแก้ไขปัญหาที่ฉันสนใจ” วิศวกรวิเคราะห์ประจำบริษัท Collins Aerospace ผู้เกิดในรัฐอุตตรประเทศ กล่าว เธอคือผู้ใช้ความรู้ด้านวิศวกรรมและความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ มาช่วยแก้ปัญหาการเข้าถึงผลิตภัณฑ์สุขอนามัยประจำเดือนของผู้หญิงในชุมชนด้อยโอกาส
Jan 11, 2025
อาชีพของ Kristie Lu Stout เป็นเครื่องพิสูจน์ความเชื่อที่ว่า ‘ความสำเร็จ’ คือการเดินทางที่หยั่งรากลึกในเรื่องวินัยและการตระหนักรู้ตนเองในระดับที่ลึกซึ้ง
Jan 10, 2025
“ทางเลือกที่ดีต่อคุณและโลกของเราแก่ผู้มีประจำเดือน” ประโยคที่ รุ้ง วรางทิพย์ สัจจทิพวรรณ ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Ira Concept ใช้อธิบายตัวตนของแบรนด์
Jan 9, 2025
พราว พราวพุธ ลิปตพัลลภ หนึ่งใน Asia’s Most Influential (AMI) ผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของโปรเจ็กต์มากมาย ซึ่งทำให้หัวหินและภูเก็ตกลายเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่สำคัญ Tatler พูดคุยกับเธอถึงหลากหลายบทบาท ทั้งในฐานะผู้บริหารธุรกิจครอบครัวและธุรกิจส่วนตัว รวมไปถึงบทบาทคุณแม่มือใหม่ที่ยังคงเอ็นจอยกับการเป็น ‘เวิร์กกิ้งวูแมน’ อยู่ตลอดเวลา
Dec 23, 2024
หนึ่งในศิลปินหญิงที่ทำได้ดีในฐานะนักร้อง นักแสดง นักแต่งเพลง Tatler ชวน วี วิโอเลต คุยถึงเรื่องราวเกี่ยวกับเพลงโปรด หนังในดวงใจ และไอดอลด้านดนตรีที่หากมีโอกาสได้ทำงานด้วย เธอจะเลือกทำงานกับศิลปินระดับโลกคนไหน
Dec 20, 2024
ผู้หญิงเอเชียมักถูกมองข้ามในวรรณกรรมกระแสหลัก ทว่าในปี 2024 นักเขียนหญิงอย่าง Han Kang, R. F. Kuang, Asako Yuzuki และอีกมากมาย กำลัง ท้าทายขนบเดิมๆ ของอุตสาหกรรมนี้
Dec 9, 2024
‘Cause I'm leavin' on a jet plane’ ท่อนฮุคของเพลง Leaving on a Jet Plane ที่ วี วิโอเลต วอเทียร์ เลือกร้องในรอบ blind auditions ในรายการ The Voice Thailand 2013 ทำให้เธอเป็นที่จดจำและแจ้งเกิดในวงการบันเทิง
Dec 7, 2024
อดีตนักข่าวและผู้สร้างภาพยนตร์ Sylvia Yu Friedman ทุ่มเทชีวิตของเธอกับการต่อสู้เพื่อสิทธิของผู้หญิงและเด็กหญิงในฐานะนักเคลื่อนไหวต่อต้านการทาส แบ่งปันสิ่งที่เธอเรียนรู้กับผู้หญิงเอเชียผ่านตัวหนังสือ
Dec 2, 2024
หนึ่งในแฮชแท็กในโลกโซเชียลที่เราคุ้นตากันมาพักใหญ่คือ #อิงล็อต แฮชแท็กนี้ถูกสร้างขึ้นจากแฟนคลับเพื่อให้กำลังใจอิงฟ้า - ชาร์ล็อต สองนักแสดงสาวที่มิตรภาพของทั้งคู่เริ่มต้นบนเวทีมิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2022
Nov 26, 2024
ใครคือศิลปินหญิงที่ทำลายสถิติและเป็นเจ้าของตำแหน่งนี้ โดยมีทรัพย์สินสุทธิประมาณ 1.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
Nov 26, 2024
“วิสัยทัศน์เป็นมากกว่าการมองเห็น” คือปรัชญาชีวิตที่นำพา Mona Minkara ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมชีวภาพและนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันผู้พิการด้านการมองเห็น ไปสู่การเดินทางที่ก้าวข้ามทุกขีดจำกัดของนักเดินทางตาบอด
Nov 18, 2024
จากนักแสดงที่ได้เห็นสถานการณ์วิกฤติของป่าไม้เมื่อปี 2011 จนเกิดแรงบันดาลใจในการทำงานด้านสิ่งแวดล้อม ปัจจุบัน เชอรี่ เข็มอัปสร สิริสุขะ ทำงานด้านสิ่งแวดล้อมเต็มตัว และเป็นผู้ก่อตั้งธุรกิจเพื่อสังคม (social enterprise) แบรนด์สิริไทและโปรเจ็กต์ “little big green”
Nov 18, 2024
Li Na นักเทนนิสที่ดังที่สุดของจีน พูดถึงอาชีพของเธอ ซึ่งสร้างอิทธิพลให้กับนักกีฬารุ่นใหม่และการเรียนรู้ที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Nov 16, 2024
Yue-Sai Kan เพิ่งเปิดตัวหนังสือชีวประวัติภาษาอังกฤษของเธอ ‘The Most Famous Woman in China—And how she did it’ เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา เปิดใจกับ Tatler เรื่องการเหยียดเพศในวงการบันเทิง ความสำคัญของการเห็นคนเอเชียตามสื่อต่างๆ และช่อง Youtube ของเธอที่มีคนติดตามมากขึ้นเรื่อยๆ
Nov 11, 2024
ดุสิตธานี โรงแรมที่เป็นเจ้าของตำนาน ‘หมุดหมายของกรุงเทพฯ’ กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนกันยายน 2024 หลังปิดปรับปรุงไปห้าปี ภายใต้การบริหารของผู้นำใหม่ ศุภจี สุธรรมพันธุ์
Nov 9, 2024
Maria Ressa คนข่าวชาวฟิลิปปินส์และผู้ร่วมก่อตั้ง Rappler เตือนถึงความจำเป็นในการต่อสู้กับภัยคุกคามจากการบิดเบือนข้อมูลและระบอบเผด็จการ ซึ่งอาจนำไปสู่การล่มสลายของประชาธิปไตยในที่สุด
Nov 2, 2024
แม้เป็นที่รู้จักจากการเป็นนักบัลเล่ต์ฟิลิปปินส์คนแรกบนเวทีใหญ่ของรัสเซีย แต่การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอคือการสร้างมรดกแห่งการเต้นที่บ้านเกิด
Oct 21, 2024
ต้นปีที่ผ่านมานี้ องค์การนาซ่าประกาศว่า Christina Koch จะเป็นผู้หญิงคนแรกที่จะบินไปยังดวงจันทร์ เธอนั้นเป็นที่รู้จักในฐานะนักบินอวกาศและวิศวกร และเมื่อเธอทำภารกิจนี้ เธอจะสวมชุดอวกาศที่ได้รับการออกแบบเป็นพิเศษโดย Prada
Oct 24, 2024
จากความต้องการต่อยอดแบรนด์ชาที่อยู่คู่คนไทยมากว่าร้อยปีของผู้บริหารรุ่นพ่อแม่ ทำให้ แพรว พราวนรินทร์ เรืองฤทธิเดช ลูกสาวคนโต ซึ่งนับเป็นรุ่นที่สาม เข้ามาต่อยอดธุรกิจให้ร่วมสมัยจนเกิดเป็นชาตรามือ ร้านขายชาสัญชาติไทยที่มีสาขาในต่างประเทศกว่าห้าสิบสาขา
Oct 8, 2024
ถึงแม้ว่าจะมีนามสกุล ‘เจียรวนนท์’ ต่อท้าย แต่มาริษา เจียรวนนท์ สุภาพสตรีชาวเกาหลีใต้ที่สวยและอ่อนโยนคนนี้ ไม่ได้หยุดนิ่งกับการเป็นภรรยาท่านประธาน สะใภ้ตระกูลใหญ่ และคุณแม่ลูกสี่ แต่เธอกำลังทุ่มเทอย่างหนักในการผลักดันวงการศิลปะของไทยและมูลนิธิที่ยกระดับอาหารไทยสู่ระดับสากล
Oct 4, 2024
ฐาปนีย์ เกียรติไพบูลย์ ผู้ว่าหญิงแห่งการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) กับความพยายามผลักดันอุตสาหกรรมท่องเที่ยวให้ไปข้างหน้า ทั้งในเชิงปริมาณและคุณภาพ
Sep 12, 2024
จากความชอบและความต้องการสำรวจพื้นที่ใหม่ๆ เพื่อสร้างคอนเทนต์ วันนี้ไม่มีใครไม่รู้จัก โมเม นภัสสร บุรณศิริ บิวตี้อินฟลูเอนเซอร์ที่อยู่ในวงการกว่า 10 ปี
Aug 29, 2024
หลังโอลิมปิกสิ้นสุดราวสองสัปดาห์ อีกหนึ่งมหกรรมกีฬาระดับโลกอย่างพาราลิมปิกก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง
Jul 18, 2024
ภาพข่าววงการกีฬาร้อนแรงต่อเนื่องกันมาไม่ขาด ตั้งแต่ชื่อ ‘มาดามแป้ง’ นวลพรรณ ล่ำซำ นักธุรกิจหญิงแถวหน้าจากวงการประกันภัย อาสาลงสนามดูแลเกมลูกหนังในตำแหน่งนายกสมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์































