Cover Với Tatler Vietnam, mười hai tháng vừa qua là hành trình gặp gỡ và lắng nghe những tâm hồn bản lĩnh - những người đã góp phần định hình lại khái niệm tinh hoa bằng tầm nhìn và giá trị nhân văn

Luôn có một sự thú vị khi ta cầm trên tay ấn phẩm cuối cùng của năm: Cảm giác vừa muốn đọc thật nhanh để chạm tới những vận hội mới của năm 2026, lại vừa muốn lật giở thật chậm để nhìn lại những dấu ấn đã qua. Với Tatler Vietnam, mười hai tháng vừa qua là hành trình gặp gỡ và lắng nghe những tâm hồn bản lĩnh - những người đã góp phần định hình lại khái niệm tinh hoa bằng tầm nhìn và giá trị nhân văn

Trong 365 ngày vừa qua, những bàn tay tài hoa và tư duy tầm vóc đã tạo nên một hành trình đa sắc: Từ vẻ đẹp của âm thanh, tinh thần “thực vị tri tâm”, đến tầm nhìn có tính thời đại của một để chế kinh doanh. Mỗi gương mặt trang bìa mở ra một lối nhìn mới về phong cách sống: họ khởi xướng những cuộc đối thoại, kết nối cộng đồng tinh hoa và tạo nên những chuẩn mực có tác động tới toàn xã hội.

Trước khi khép lại chương hành trình, hãy cùng Tatler Vietnam - Nhã Tập Tinh Hoa nhìn lại những gương mặt đã cùng chúng tôi dệt nên một năm đầy tự hào.

Đọc ngay: Tatler Ball Vietnam 2025: “The Great Rise” - Khi tinh hoa thức giấc, di sản dần định hình

Tháng 1 - Nghệ sĩ Đặng Thái Sơn

Chúng tôi mở màn năm mới cùng Nghệ sĩ nhân dân Đặng Thái Sơn.

Trên ấn phẩm tháng 1/2025, ông ngược dòng thời gian về tháng 10 năm 1980, khi cậu học trò nhỏ nhắn với bộ suit may từ khoản vay của Đại sứ quán đã làm nên lịch sử tại cuộc thi piano quốc tế Frédéric Chopin. Chiến thắng ấy mang về vinh quang cho Tổ quốc, mà còn khẳng định sức mạnh của âm nhạc, thứ ngôn ngữ diệu kỳ vượt lên trên mọi địa vị và gốc gác.

Điều quan trọng hơn của người nghệ sĩ là có cái gì để nói lên với âm nhạc của mình. Kỹ xảo chỉ giúp mình hoàn thiện hóa những gì mình muốn nói.

- Nghệ sĩ Piano Đặng Thái Sơn -

Hơn bốn thập kỷ trôi qua, khi đã gặt hái vô vàn thành tựu và trở thành Nghệ sĩ Nhân dân trẻ nhất, ông trở về quê hương, cùng các thế hệ học trò tham gia buổi biểu diễn tưởng nhớ mẹ. Ở đỉnh cao của một nghệ sĩ piano ảnh hưởng toàn cầu, điều ông tâm sự cùng Nhã tập tinh hoa là quyền uy của những nốt lặng.

Đọc ngay: Cover Story: Nghệ sĩ Đặng Thái Sơn - Con người chỉ câm lặng khi âm nhạc lên tiếng

Tháng 2 - Những bậc thầy mỹ vị: Phan Tôn Tịnh Hải, Peter Cường Franklin, Quang Dũng, Hiệp Trương, Duy Nguyễn

Bàn tiệc của ấn phẩm tháng 2 là một cuộc hội ngộ hiếm có giữa những bậc thầy tiên phong và thế hệ kế thừa đầy triển vọng.

Sự giao thoa đầy cảm hứng giữa nghệ nhân ẩm thực Phan Tôn Tịnh Hải, chef Peter Cường Franklin và các gương mặt trẻ như Quang Dũng, Hiệp Trương, Duy Nguyễn dẫn độc giả tới tinh thần “Thực vị tri tâm”: Đan quyện những nguyên liệu thuần Việt để kết tinh ra những hương vị nâng tầm ẩm thực dân tộc trên bản đồ thế giới . Mỗi món ăn là một sợi dây di sản bền bỉ, nhắc nhở chúng ta về nghệ thuật thưởng thức cuộc sống thâm trầm và kiêu hãnh nhất.

Một đầu bếp giỏi không chỉ là người nấu ăn khéo, mà còn phải là người thấu hiểu cội nguồn của từng món ăn mình tạo ra.

- Nghệ nhân ẩm thực Việt Nam Phan Tôn Tịnh Hải -

Cội nguồn - Mẹ và ẩm thực Việt Nam - là điều tạo nên một Peter Cường Franklin ngày hôm nay.

- Peter Cường Franklin, Chef & Founder, ĂNĂN Saigon & Pot Au Phở -

Tháng 3 - Diva Hồng Nhung

Tháng 3 nhắc chúng ta lắng nghe và tôn trọng tiếng nói của phụ nữ - những người đang định hình thế giới theo cách mạnh mẽ mà đầy tinh tế. Thay lời chúc rạng rỡ nhất gửi đến một nửa thế giới nhân dịp 8/3, Tatler Vietnam chào đón Diva Hồng Nhung trên trang bìa. Sau hơn bốn thập kỷ nâng niu tình ca Việt, nữ Diva xuất hiện như biểu tượng cho tinh thần tự do và sức mạnh tái sinh bền bỉ.

Tiếng hát đã vang vọng khắp các khán phòng trên thế giới, giờ trong trẻo tâm sự với Tatler Vietnam rằng “Hạnh phúc là một từ lớn lao. Tôi chỉ cần thấy mãn nguyện. Tôi chỉ cần được vui.” Xin cám ơn cảm hứng mà “cô Bống” đã gieo vào từng thanh âm, lời nói và gieo vào cách chúng ta yêu cuộc sống này.

Tôi chưa bao giờ nghĩ mình xứng đáng với danh xưng ấy. Tôi trân quý tình cảm của mọi người, trân quý cách họ gọi tôi là diva, nhưng với tôi, đó không phải là một vinh quang để tự hào, mà là một thử thách.

- Diva Hồng Nhung -

Tháng 4 - Deva Cassel

Tháng 4 đưa chúng ta đến Paris để gặp gỡ Deva Cassel - gương mặt giao thoa giữa di sản và bản sắc cá nhân.

Vừa rời khỏi sàn diễn náo nhiệt cùng buổi ra mắt phim trên Netflix, nàng thơ Deva xuất hiện trước ống kính của Tatler với đôi chân mày sắc nét, ánh mắt hổ phách thăm thẳm và bờ môi đầy gợi cảm. Xuất thân từ gia tộc điện ảnh danh giá, cô chia sẻ về hành trình hòa trộn giữa truyền thống và hiện đại để tạo nên ngôn ngữ của chính mình.

Đó là ngôn ngữ kể chuyện của kẻ lữ hành phiêu lưu trong giấc mơ của điện ảnh: “Nếu bạn là một kẻ lữ hành phiêu bạt, trái tim bạn ắt hẳn cũng là một người kể chuyện tài hoa. Bạn du mục qua những chân trời khác lạ, thu vào tầm mắt những khung cảnh rộng lớn, lắng nghe bản hòa ca của cuộc sống. Bạn thấm đẫm mọi điều, chọn lọc rồi biến chúng thành khúc ca riêng, độc bản của chính mình”. 

Nếu bạn là một kẻ lữ hành phiêu bạt, trái tim bạn ắt hẳn cũng là một người kể chuyện tài hoa.

- Deva Cassel -

Tháng 5 - Doanh nhân Johnathan Hạnh Nguyễn

Trong số tháng 5, chúng tôi vinh dự ghi lại “lời hiệu triệu không thể chối từ” từ doanh nhân Johnathan Hạnh Nguyễn - người đã mở lối cho những chương lớn của ngành bán lẻ và hàng không tại Việt Nam. Chủ tịch Tập đoàn Liên Thái Bình Dương (IPPG) ngẫm lại những trang sử đan xen giữa cá nhân và đất nước, định mệnh và lựa chọn, con người và thời đại. Sau bao biến chuyển khôn cùng, vẫn luôn ở đó một trái tim hết mình cho Tổ quốc và một ý chí tựu thành những đỉnh cao làm mọi người phải ngước nhìn.  

Đọc ngay: Cover Story: Lời hiệu triệu không thể chối từ của Johnathan Hạnh Nguyễn

Tôi luôn nhớ Phó Thủ tướng Trần Quỳnh từng nói với tôi hai điều: Điều thứ nhất, kinh doanh ở Việt Nam con phải kiên nhẫn kiên trì. Điều thứ hai là con phải tuân thủ luật pháp thì Đảng, Nhà nước và nhân dân sẽ bảo vệ con.

- Johnathan Hạnh Nguyễn -

Mỗi quyết định dấn thân của doanh nhân Johnathan Hạnh Nguyễn như một ngọn hải đăng, định hình nên những chuẩn mực mới và truyền cảm hứng về lòng tin cho các thế hệ doanh nhân kế cận.

Như lời hồi đáp cho sự tận hiến ấy, tại đêm vinh danh Tatler Ball Vietnam 2025, giải thưởng cao quý Tatler Impact Award đã được trân trọng trao gửi đến ông. Giải thưởng vượt xa ý nghĩa của sự cộng nhận cho lãnh đạo của một đế chế kinh doanh; đó là lời tri ân sâu sắc dành cho tầm nhìn xuyên thế kỷ đã trực tiếp thay đổi diện mạo kinh tế quốc gia.

Tháng 6 - Thế hệ Tân tương lai: Đinh Trung Hiếu, Astro Vinh, Lê Thị Thu Hương, Lê Doãn Đăng Khoa, Lan Vy Trần

Trong ấn phẩm chủ đề Gen.T: Generation of Tomorrow, chúng tôi hân hạnh giới thiệu những nhân tố xuất sắc đang định hình diện mạo mới cho Việt Nam nói riêng và châu Á nói chung.

Từ những nhà khởi nghiệp công nghệ như Đinh Trung Hiếu, Astro Vinh, Lan Vy Trần, đến những chuyên gia cộng đồng như Lê Thị Thu Hương hay các tài năng CGI như Lê Doãn Đăng Khoa, họ cùng chia sẻ một bộ tiêu chí chung: Tác động bền vững. Cộng hưởng với tinh thần chung của Gen.T châu Á: Dòng chảy nhân văn trong bối cảnh công nghệ, họ không ngừng vượt qua giới hạn để kiến tạo những giá trị mới cho tất cả mọi người.

Cái gì đẹp thì tự nó chính là xu hướng, những thương hiệu tốt sẽ tự khắc tạo ra xu hướng.

- Lan Vy Trần -

Mỗi cuộc cách mạng và thử thách luôn ẩn chứa nhiều cơ hội và tiềm năng của con người là vô tận.

- Astro Vinh -

Tháng 7 - Đạo diễn Victor Vũ

Trong một thị trường điện ảnh thường ưu tiên sự an toàn, đạo diễn Victor Vũ lại chọn một con đường không mấy ai đi: liên tục mở rộng biên độ sáng tạo của mình. Xuất hiện trên trang bìa tháng 7, anh chia sẻ với Tatler Vietnam về những trăn trở phía sau ánh đèn và nỗ lực kể chuyện soi rọi lịch sử khôn cùng của cá nhân và dân tộc.

Từ những thước phim cổ trang lộng lẫy đến các lát cắt tâm lý phức tạp, mỗi tác phẩm của anh là một cuộc thử nghiệm được dẫn dắt bởi triết lý: Mỗi khuôn hình chỉn chu luôn thăm thẳm một nội tâm mời gọi tín đồ điện ảnh cùng khám phá với anh.

Nếu bộ phim có thể giữ họ đến tận phút cuối, đồng thời để lại điều gì đó sau khi rời rạp, thì với tôi đó là thành công lớn nhất.

- Victor Vũ -

Tháng 8 - Doanh nhân Lê Thanh Hương

Trang bìa Tatler Vietnam tháng 8 chào đón nữ lãnh đạo Lê Thanh Hương cùng triết lý làm đẹp đầy nhân văn và bền bỉ. Trên cương vị Tổng giám đốc Menard Việt Nam, Lê Thanh Hương hiện diện với thần thái thanh lịch, tự thân tỏa sáng bằng sự giao thoa giữa tri thức sâu sắc và niềm đam mê tận hiến. Ở cô, chúng ta thấy chân dung một người cầm lái khao khát kiến tạo giá trị bền vững, tận tâm giúp mỗi cá nhân tìm về bản thể tự do và rạng rỡ nhất giữa cái hối hả của thời đại.

Một thương hiệu mỹ phẩm đích thực phải là cầu nối đưa vẻ đẹp dân tộc hội nhập toàn cầu.

- Lê Thanh Hương -

Tháng 9 - Asia’s Most Stylish: Hồng Nhung, Mai Lâm, Minh Hằng và Lý Quí Khánh

Hành trình tôn vinh cái đẹp của chúng tôi năm nay đánh dấu một cột mốc đáng nhớ: lần đầu tiên, sự kiện danh giá Asia’s Most Stylish chính thức hiện diện Việt Nam. Khơi nguồn cảm hứng từ dấu ấn đặc biệt này, Tatler Vietnam đã cùng các cá tính thời trang độc bản dệt nên một bản phối đầy cảm xúc, nơi những giá trị khác biệt cùng hội tụ.

Trang bìa lần này đón chào những cá tính tiên phong, tạo nên một sự giao thoa hiếm có giữa các thế hệ thời trang Việt: Từ vẻ đẹp tiên phong avant-garde đầy kiêu hãnh của Diva Hồng Nhung, nét lặng lẽ nhuốm màu ký ức của Nhà thiết kế Mai Lâm, đến sức hút biến hóa đa sắc từ Ca sĩ Minh Hằng và tư duy duy mỹ của Nhà thiết kế Lý Quí Khánh.

Dù khác biệt về tuổi đời hay trải nghiệm, họ hội tụ lại ở một quan niệm sống: dùng thời trang để truyền đi cảm hứng sống. Cảm hứng đó chính là tuyên ngôn không lời: phong cách đích thực luôn bắt nguồn từ lòng chân thành và niềm tin thuần khiết vào cái đẹp.

Sự sáng tạo, tự tin và cá tính độc đáo mới là những yếu tố định nghĩa một “biểu tượng thời trang” .

- Minh Hằng -

Bất kỳ sản phẩm thời trang nào cũng là một “nhân vật” trong một câu chuyện lớn.

- Lý Quí Khánh -

Tháng 10 - Huyền thoại quần vợt Roger Federer

Chúng tôi có cuộc gặp gỡ với Roger Federer tại ngôi làng miền núi Emmetten thơ mộng đến “nghẹt thở” của Thụy Sĩ. Anh chia sẻ với Tatler về những ký ức tuổi thơ dọc theo các con đường mòn leo núi và niềm tự hào khi là người Thụy Sĩ. Tinh thần kỷ luật đầy kiêu hãnh kiểu Thụy Sĩ trong anh đã được nâng lên một tầng cao mới: phong cách sống với chính mình, với thể thao và với đất nước.

Sức hút của gương mặt trang bìa tháng 10 Roger Federer vượt xa những cột mốc vinh quang trên sân đấu. Ở anh, tinh thần chiến thắng được định nghĩa lại bằng lòng tử tế, sự giao hòa cùng thiên nhiên và những giá trị gia đình được nâng niu bền chặt.

Thiên nhiên Thụy Sĩ mang đến cho tôi một cảm giác bình yên và minh triết mà tôi vô cùng trân trọng, nhất là sau những tháng ngày dài rong ruổi khắp nơi.

- Roger Federer -

Tháng 11 - Những gương mặt đi cùng năm tháng: Mỹ Tâm, Cổ Thiên Lạc, Hồng Kim Bảo

Ấn phẩm tháng 11 là một chương đặc biệt vinh danh những cá nhân đã trở thành biểu tượng văn hóa. Đó là Mỹ Tâm với khát vọng kiên định về một di sản âm nhạc "Chuẩn quốc tế  -  Thuần Việt Nam", người luôn đứng giữa biển người cuồng nhiệt bằng sự chân thành tuyệt đối.

Đọc ngay: Cover Story: Mỹ Tâm và giấc mơ di sản ‘Chuẩn quốc tế - Thuần Việt Nam’

Tôi không đặt cá nhân mình lên trên tổng thể.

- Mỹ Tâm -

Thách thức thời điểm bây giờ không phải làm phim, mà là đưa phim đến được với người xem, thời mà họ ở nhà nhiều hơn ra rạp.

- Cổ Thiên Lạc -

Ba từ tôi dành cho Việt Nam: Chờ đợi – Hi vọng – Mau có kết quả.

- Hồng Kim Bảo -

Chúng tôi cũng có cơ hội trò chuyện cùng hai tài tử kỳ cựu của màn ảnh Hong Kong: Đó là một Cổ Thiên Lạc thăng trầm cùng bao biến chuyển của Hongkong (Trung Quốc), và một Hồng Kim Bảo rạng ngời khí chất võ hiệp cổ truyền.

Hai vị tượng đài bước ra từ những thước phim kinh điển của xứ Cảng Thơm để nhắc chúng ta rằng điện ảnh kinh điển luôn vượt qua mọi khung hình; thành ký ức, thành văn hóa và thành tinh thần bất khuất giữa cuồn cuộn suy vi của nhân loại.

Đọc ngay: Cover Story: Hồng Kim Bảo và tinh thần võ thuật hiệp khí bất khuất của Hong Kong

Tháng 12 - Hoa hậu Tiểu Vy

Chúng tôi khép lại năm 2025 bằng một góc nhìn về “quyền lực mềm” cùng Hoa hậu Tiểu Vy.

Giữa thế giới của những tiêu chuẩn khắt khe, nơi hào quang đôi khi trở thành một áp lực vô hình, Tiểu Vy chọn cho mình lối đi riêng: Đi bằng con đường mang tên sự "chân thật". Sau những năm tháng sống giữa những kỳ vọng, cô học cách lùi lại một nhịp để quan sát và thấu hiểu. Bản lĩnh của Tiểu Vy không còn là sự phản kháng của tuổi trẻ, mà là sự điềm tĩnh nở rộ từ bên trong.

Không ai có thể đi một mình quá xa, không một ngôi sao nào có thể tỏa sáng đơn độc.

- Tiểu Vy -

Không dùng những triết lý xa vời, Tiểu Vy nói về sự mềm mỏng như một loại vũ khí để hóa giải những nút thắt của đời sống. Chính lòng trung thực với bản thân đã đúc nên một chiếc vương miện vô hình cho Tiểu Vy, giúp cô luôn là gương mặt truyền cảm hứng mới đến với thế hệ trẻ.


Mười hai trang bìa, mười hai câu chuyện, nhưng cùng chung một sợi chỉ đỏ xuyên suốt về niềm tin vào những giá trị thật và nỗ lực không ngừng để vươn tới sự hoàn mỹ. Tatler Vietnam tin rằng, những gương mặt của năm nay chính là lời hồi đáp đầy cảm hứng cho tương lai. Tatler Vietnam kỳ vọng sẽ cùng quý vị chung tay xây dựng một cộng đồng tinh hoa, kết nối chúng ta trên hành trình vươn tới những đỉnh cao mới đầy cảm hứng.