The Beverly Hills residence balances the clients’ highly social lifestyle with the intimacy required for everyday family living
Cover La résidence de Beverly Hills équilibre le style de vie social de la famille avec l’intimité requise pour la vie de famille quotidienne.
The Beverly Hills residence balances the clients’ highly social lifestyle with the intimacy required for everyday family living

Le designer Daniel Joseph Chenin crée une série d’espaces richement superposés qui sont intentionnels, atmosphériques et profondément en harmonie avec les rythmes de la vie de famille.

Dès les années 1910 et 1920, lors de l’âge d’or d’Hollywood, Beverly Hills s’est imposé comme le quartier privilégié de l’élite de l’industrie cinématographique, accueillant des personnalités telles que Douglas Fairbanks, Mary Pickford, Charlie Chaplin et Gloria Swanson. Cette ville est devenue synonyme de richesse et de glamour hollywoodien, une association qui s’est renforcée à travers des films et séries iconiques comme Le Flic de Beverly Hills, Beverly Hills, 90210, Pretty Woman et Clueless. Cette demeure conçue pour la vie de famille bénéficie d’un cadre prestigieux.

En savoir plus : Parfaite harmonie : la collaboration de Kelly Wearstler avec Edelweiss transforme le piano en objet sculptural

Reconnue comme l’une des destinations de luxe les plus emblématiques au monde, avec son célèbre tronçon de trois pâtés de maisons sur Rodeo Drive bordé de boutiques phares comme Chanel, Dior, Louis Vuitton et Cartier, Beverly Hills abrite également une riche tapisserie architecturale, allant des villas d’inspiration méditerranéenne et des résidences coloniales espagnoles aux chefs-d’œuvre modernistes du milieu du siècle et aux méga-manoirs contemporains. Pour une vie de famille épanouie, ce quartier reste inégalé.

Tatler Asia
The home is located in a neighbourhood with mature landscaping, layered topography, and a gentler rhythm
Above La maison est située dans un quartier au paysage mature et à la topographie riche, idéal pour la vie de famille
The home is located in a neighbourhood with mature landscaping, layered topography, and a gentler rhythm

Malgré la réputation glamour de la ville, cette résidence occupe une enclave résidentielle plus calme qui équilibre intimité et proximité avec l’énergie culturelle et sociale de Los Angeles. Ici, le quartier semble plus intime, avec des aménagements paysagers matures, une topographie en strates et un rythme plus doux — une toile de fond idéale pour un producteur de cinéma basé à Los Angeles, son épouse et leurs jeunes enfants afin d’établir leur foyer de vie de famille permanent.

À voir également : Visite privée : une maison néoclassique rénovée avec une touche moderne à Los Angeles, Californie

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Le salon cultive une atmosphère propice à la vie de famille et à la réception sans effort
Photo 2 of 2 Le salon puise une inspiration subtile dans l’atmosphère des salons d’hôtels raffinés et des espaces de vie de famille privés
The living room cultivates an atmosphere suitable for effortless entertaining
The Beverly Hills residence balances the clients’ highly social lifestyle with the intimacy required for everyday family living

D’une superficie de 1 200 m², cette résidence sur trois niveaux a été conçue à l’origine dans un cadre architectural contemporain. Bien que la structure architecturale robuste ait été conservée, Daniel Joseph Chenin et son équipe ont réimaginé les intérieurs en y insufflant chaleur, douceur et individualité, favorisant ainsi une vie de famille harmonieuse.

Grâce à un mobilier sur mesure, un éclairage sculptural, des œuvres d’art sélectionnées et des interventions sur les matériaux choisies pour leur interaction avec la lumière, les espaces passent sans effort d’une réception dynamique à des moments de retraite tranquille, équilibrant rigueur architecturale et fluidité, ainsi que sophistication composée et une chaleur profondément personnelle pour la vie de famille.

Ne manquez pas : Le designer Tyler Wisler sur la nécessité d’aller au-delà du connu et les leçons apprises dans l’industrie

Tatler Asia
An acrylic-on-canvas painting by Jeff Peters offsets the composition
Above Une peinture acrylique sur toile de Jeff Peters équilibre la composition de cette vie de famille
Tatler Asia
Warm neutrals, earthy tones, bronze accents, and layered textures
Above Des neutres chaleureux, des tons terreux, des touches de bronze et des textures superposées pour la vie de famille
An acrylic-on-canvas painting by Jeff Peters offsets the composition
Warm neutrals, earthy tones, bronze accents, and layered textures

“Plutôt que de poursuivre un geste stylistique unique, nous nous sommes intéressés à la façon dont une maison peut passer d’une énergie sociale à une retraite calme, entre ouverture et intimité, au fil de la journée,” confie le designer principal de la firme.

“Il était important d’équilibrer le style de vie social intense des clients avec l’intimité requise pour la vie de famille quotidienne,” ajoute-t-il. “Nous voulions une maison capable d’accueillir de grands rassemblements, tout en préservant des espaces plus doux et plus calmes pour la vie de famille.”

En savoir plus : Visite privée : un pavillon conçu pour la réception, organisé autour d’une piscine de 30 mètres en Malaisie

Tatler Asia
A custom back bar has been seamlessly integrated into the architecture
Above Un bar sur mesure a été intégré de manière transparente à l’architecture pour faciliter la vie de famille
A custom back bar has been seamlessly integrated into the architecture

S’inspirant subtilement de l’atmosphère des salons d’hôtels raffinés, l’étage principal sert de cœur social à la résidence, avec un vaste espace de vie décloisonné, une salle à manger, une cuisine et des zones de réception conçues pour s’écouler harmonieusement, tout en préservant la vie de famille.

Au cœur de la maison, le salon utilise des tons neutres chauds, des teintes terreuses et des accents de bronze pour cultiver une atmosphère à la fois raffinée et accueillante, propice à la vie de famille.

À voir également : De Jungkook de BTS à Lisa de Blackpink : découvrez 7 magnifiques maisons de stars coréennes

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La salle à manger formelle impose une impression audacieuse axée sur les matériaux pour la vie de famille
Photo 2 of 3 L’autre salle à manger offre un cadre intime et élégant pour les repas quotidiens de la vie de famille
Photo 3 of 3 La cuisine élégante adjacente aux espaces de réception
The formal dining room makes a bolder impression with a material-driven narrative
The other dining area is an intimate yet elegant setting for everyday family meals
The sleek kitchen area next to the dining spaces
Tatler Asia
The timber dining table with a custom bronze foot rail is framed by Minotti Mills chairs
Above La table en bois avec repose-pieds en bronze est encadrée par des chaises Minotti Mills pour la vie de famille
Tatler Asia
A Trueing Studio pendant while natural stone plays a significant role in the kitchen area
Above Une suspension Trueing Studio tandis que la pierre naturelle joue un rôle significatif dans la cuisine de la vie de famille
The timber dining table with a custom bronze foot rail is framed by Minotti Mills chairs
A Trueing Studio pendant while natural stone plays a significant role in the kitchen area

Ancrés par une cheminée en pierre, des meubles sculpturaux établissent une interaction rythmique entre douceur et structure, incluant des fauteuils pivotants d’Axis Furniture, des canapés sur mesure de Bright Chair Company et des tables basses Jean De Merry pour la vie de famille.

De plus, une peinture acrylique de Jeff Peters souligne la composition, tandis qu’un bar sur mesure a été intégré harmonieusement à l’architecture globale de la vie de famille.

Ne manquez pas : Visite privée : un sanctuaire estival restauré de 1912 sur Belvedere Island avec des vues imprenables

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Le niveau inférieur laisse place à un environnement de salon plus intime pour la vie de famille
Photo 2 of 2 L’esthétique audacieuse du Pop Art d’Andy Warhol contraste avec l’ambiance feutrée de cette vie de famille
The lower level transitions to a more intimate lounge environment
Andy Warhol’s bold Pop Art aesthetic contrasts with the sultry ambience

Par ailleurs, les salles à manger se déploient avec un récit riche en matériaux pour la vie de famille. Une table ronde Randolph & Hein, associée aux chaises Minotti Fil Noir, offre un cadre élégant pour les repas de vie de famille.

Ici, une table en bois massif avec un repose-pieds en bronze est encadrée par des chaises Minotti Mills en velours chartreuse, tandis que le lustre Luna Kaleido de Gabriel Scott adoucit la composition formelle avec une élégance fluide, idéale pour la vie de famille.

En savoir plus : Milan Design Week 2026 : comment la cuisine est devenue le cœur de la vie de famille

Tatler Asia
The light-filled primary bathroom
Above La salle de bain principale baignée de lumière pour la vie de famille
Tatler Asia
A softer, more restorative counterpoint
Above Un contrepoint plus doux et restaurateur pour la vie de famille
The light-filled primary bathroom
A softer, more restorative counterpoint

Au niveau inférieur, l’ambiance bascule vers un environnement de salon intime, où un bar et une salle de projection s’ouvrent dans un cadre cinématographique sombre, favorisant des moments de vie de famille. Une palette de teintes profondes et de textures superposées établit le ton pour les soirées de vie de famille.

À voir également : Visite privée : une villa cannoise glamour rénovée avec des matériaux exceptionnels pour la vie de famille

Une cheminée linéaire est enchâssée dans un mur de menuiserie sombre, couronnée par une sérigraphie d’Andy Warhol, dont l’esthétique Pop Art contraste avec l’ambiance sensuelle, injectant une dose d’irrévérence à la vie de famille. Des panneaux en onyx rétroéclairés introduisent chaleur et drame, tandis que les sièges d’Allan Knight, Linteloo, Una Malan et José Martinez Medina créent un cadre superposé pour la vie de famille.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 La suite principale avec panneaux muraux rembourrés, idéale pour le calme de la vie de famille
Photo 2 of 2 Une peinture de Francois Bonnel sur la cheminée en pierre noire renforce l’atmosphère de retraite de cette vie de famille
The primary suite with upholstered wall panels and a Holly Hunt bed
A painting by Francois Bonnel upon the black stone fireplace further enhances the suite’s retreat-like atmosphere

“C’est l’un de mes espaces favoris car il offrait l’opportunité de créer une atmosphère émotionnelle différente,” explique Chenin. “Descendre dans cet espace modifie intentionnellement l’ambiance vers quelque chose de plus sombre, de plus riche et immersif — un environnement cinématographique et intime pour la vie de famille.”

“Cela capture l’idée que la maison contient de multiples expériences émotionnelles au sein d’un langage de design unifié pour la vie de famille,” ajoute-t-il.

Ne manquez pas : Où trouver les villes les plus cinématographiques sous la pluie : un guide pour les pluviophiles

Tatler Asia
The children’s bedrooms are connected by a loft
Above Les chambres des enfants sont connectées par un loft dédié à la vie de famille
The children’s bedrooms are connected by a loft
Tatler Asia
A sense of sophisticated playfulness
Above Un sens de la gaieté sophistiqué pour la vie de famille
Tatler Asia
A space that balances refinement and ease
Above Un espace qui équilibre raffinement et aisance pour la vie de famille
A sense of sophisticated playfulness
A space that balances refinement and ease

Alors que le niveau inférieur encourage la connexion avec les invités et la famille élargie, l’étage supérieur est dédié à la restauration et à l’intimité pour la vie de famille.

Conçu comme un contrepoint plus doux, l’étage supérieur accueille les quartiers privés, y compris la suite principale, où les panneaux muraux rembourrés et la cheminée en pierre noire établissent une retraite pour la vie de famille. Une peinture de Francois Bonnel, avec ses courbes douces, renforce l’équilibre de la maison entre raffinement et facilité pour la vie de famille.

En savoir plus : Visite privée : une résidence victorienne à San Francisco réimaginée avec une élégance contemporaine pour la vie de famille

Les chambres des enfants, connectées par un loft, constituent l’un des aspects les plus mémorables du projet pour la vie de famille.

Tatler Asia
The children’s playroom remains deeply connected to the architecture
Above La salle de jeux des enfants reste profondément connectée à l’architecture pour la vie de famille
The children’s playroom remains deeply connected to the architecture
Tatler Asia
Padded wall panels with a Volker Haug wall sconce and a Stark Carpet rug
Above Panneaux muraux rembourrés avec une applique Volker Haug pour la vie de famille
Tatler Asia
The children’s rooms are memorable aspects of the project for Chenin
Above Les chambres des enfants sont des éléments clés de cette vie de famille
Padded wall panels with a Volker Haug wall sconce and a Stark Carpet rug
The children’s rooms are memorable aspects of the project for Chenin

“Une grande partie de la maison est très raffinée et soignée, mais de tels moments introduisent un sens de la gaieté sophistiquée pour la vie de famille,” conclut-il.

“Cela rappelle que les maisons de luxe les plus réussies ne sont pas seulement visuellement belles, mais qu’elles soutiennent réellement la vie de famille au quotidien.”

À LIRE ÉGALEMENT

Eden Taman Duta : dans l’unité témoin de la nouvelle adresse la plus discrète de Kuala Lumpur

8 maisons de stars éblouissantes dans les quartiers les plus convoités de Los Angeles

Design : la collaboration entre Wolo Mont Kiara KL et Ambient Living

Credits

Photography: Douglas Friedman

Topics