Cover La renaissance de l'architecture historique à “Shanghai” illustre l'éveil esthétique des résidences de luxe en Chine, offrant une vision unique pour les propriétaires exigeants.
La renaissance de l'architecture historique à “Shanghai” illustre l'éveil esthétique des résidences de luxe en Chine, offrant une vision unique pour les propriétaires exigeants.
1 / 1
La renaissance spectaculaire de l'architecture historique à “Shanghai” ravive l'esthétique orientale dans les demeures de l'élite chinoise. L’habitat idéal, pour ces propriétaires avertis, ne repose plus sur une pâle imitation, mais sur une fierté nationale magnifiée par une vision résolument internationale.
En 2025, “Shanghai” s'est imposée en tête du classement mondial des ventes immobilières prestigieuses, avec plus de 600 appartements ultra-luxueux dépassant les 70 millions de RMB, soit une augmentation de 20 % par rapport à l'année précédente, devançant ainsi Dubaï et New York. Malgré le ralentissement du marché immobilier chinois en 2025, ce résultat constitue une véritable prouesse pour le secteur résidentiel en Chine.[1]
Au sein de ce dynamisme remarquable, les villas historiques, bien que représentant moins de 5 % de l'offre, ont contribué à près de 20 % du volume des ventes, s'affirmant comme le segment le plus exclusif du marché.[2]
Pour en savoir plus : Art contemporain : les créations incontournables de la Milan Design Week 2026
Above Fort de 140 ans d'histoire, le complexe architectural Shikumen de Zhangyuan est un trésor culturel inestimable au cœur de “Shanghai”. Le projet de rénovation de la section ouest a débuté en janvier 2022, incluant la préservation de 12 bâtiments historiques emblématiques et de 4 sites culturels protégés à l'échelle du district.
Fort de 140 ans d'histoire, le complexe architectural Shikumen de Zhangyuan est un trésor culturel inestimable au cœur de “Shanghai”. Le projet de rénovation de la section ouest a débuté en janvier 2022, incluant la préservation de 12 bâtiments historiques emblématiques et de 4 sites culturels protégés à l'échelle du district.
1 / 1
Le statut de ces villas anciennes ne se mesure pas uniquement à leur valeur économique, mais surtout à leur rôle de gardiennes de la mémoire urbaine de “Shanghai”. La valeur patrimoniale de ces édifices devrait continuer à croître, s'imposant comme un pilier fondamental de toute stratégie d'investissement immobilier.
Cette renaissance architecturale témoigne d'une véritable éveil esthétique. Les propriétaires fortunés d'aujourd'hui, forts d'une expérience internationale, ne cherchent plus à reproduire des modèles étrangers. Ils aspirent à une élégance nourrie de fierté nationale, portée par une vision architecturale à la fois ancrée dans l'héritage de “Shanghai” et ouverte sur le monde.
Above Le Bund, célèbre front de mer historique de “Shanghai”. Une vue emblématique illustrant la grandeur architecturale de la métropole.
Le Bund, célèbre front de mer historique de “Shanghai”. Une vue emblématique illustrant la grandeur architecturale de la métropole.
1 / 1
Above Le célèbre Bund de “Shanghai” sous un angle moderne, illustrant la fusion entre héritage historique et développement urbain.
Le célèbre Bund de “Shanghai” sous un angle moderne, illustrant la fusion entre héritage historique et développement urbain.
1 / 1
Le grand déplacement à “Shanghai”
Le renouveau spectaculaire de l'architecture ancienne à “Shanghai” trouve son apogée dans le projet Zhangyuan, célèbre pour le transfert technique de tout un îlot de villas centenaires, Huayanli, réalisé grâce à des centaines de robots. Cette prouesse logistique visait à minimiser l'impact sur ce patrimoine précieux tout en permettant une modernisation urbaine d'envergure, confirmant le savoir-faire inégalé de la Chine en matière de préservation.
Above Construit en 1882, Zhangyuan a été transformé en zone résidentielle dans les années 1920. Fin 2022, après une restauration minutieuse, le site a rouvert ses portes, devenant, selon le China Daily, une porte ouverte sur le passé de “Shanghai”.
Construit en 1882, Zhangyuan a été transformé en zone résidentielle dans les années 1920. Fin 2022, après une restauration minutieuse, le site a rouvert ses portes, devenant, selon le China Daily, une porte ouverte sur le passé de “Shanghai”.
1 / 1
Selon les services internationaux de “Shanghai” :
- Le complexe Huayanli, édifié entre 1920 et 1930 au sein du quartier historique Zhangyuan à Jing'an, témoigne de la richesse architecturale locale.
- Avec une surface de 4 030 m² et un poids de 7 500 tonnes, les trois bâtiments Shikumen ont été déplacés par 432 robots afin de permettre la création d'infrastructures souterraines sur trois niveaux.
- Ce transfert, réalisé par le Shanghai Construction Group, a permis à cet ensemble de rejoindre sa place originale en juin 2025, marquant le projet de délocalisation patrimoniale le plus ambitieux jamais mené à “Shanghai”.
Above Le processus de transfert robotisé du complexe Shikumen Huayanli à “Shanghai”, illustrant la haute précision technique déployée pour sauvegarder le patrimoine.
Le processus de transfert robotisé du complexe Shikumen Huayanli à “Shanghai”, illustrant la haute précision technique déployée pour sauvegarder le patrimoine.
1 / 1
Situé sur Nanjing Road West, Zhangyuan incarne le plus vaste et le mieux conservé des ensembles Shikumen de “Shanghai”. Depuis 1882, ce lieu est devenu un espace public polyvalent de classe mondiale, mêlant culture, art et commerces de prestige. Le projet, piloté par Swire Properties, s'étend sur 60 000 m² en surface et plus de 70 000 m² en sous-sol, connectant directement Zhangyuan aux trois lignes du métro de “Shanghai”.
Above La préservation du patrimoine architectural de “Shanghai” est essentielle à l'identité culturelle. Zhangyuan, géré par Swire Properties, devient un centre culturel de premier ordre, alliant espaces résidentiels de luxe et boutiques raffinées.
La préservation du patrimoine architectural de “Shanghai” est essentielle à l'identité culturelle. Zhangyuan, géré par Swire Properties, devient un centre culturel de premier ordre, alliant espaces résidentiels de luxe et boutiques raffinées.
1 / 1
Above Vue panoramique de l'architecture historique Shikumen au sein du quartier Zhangyuan à “Shanghai”.
Vue panoramique de l'architecture historique Shikumen au sein du quartier Zhangyuan à “Shanghai”.
1 / 1
Above Façades restaurées des demeures Shikumen dans le quartier dynamique de Zhangyuan à “Shanghai”.
Façades restaurées des demeures Shikumen dans le quartier dynamique de Zhangyuan à “Shanghai”.
1 / 1
Un emplacement historique à “Shanghai”
Pour les familles fortunées, l'emplacement demeure le critère primordial. À “Shanghai”, la valeur réelle, prouvée par l'histoire, l'emporte toujours sur les promesses de projets futuristes. L'exemple du projet Hong'anli, une résidence ultra-luxe située dans le district de Hongkou, illustre parfaitement cet attachement à l'authenticité.
Above L'architecture traditionnelle Shikumen au cœur de la résidence Hong'anli à “Shanghai”, alliant confort moderne et héritage historique.
L'architecture traditionnelle Shikumen au cœur de la résidence Hong'anli à “Shanghai”, alliant confort moderne et héritage historique.
1 / 1
Hong'anli, inauguré en mars 2023, marque un tournant pour le marché immobilier de “Shanghai” en plaçant la préservation historique au cœur de sa stratégie de positionnement.
Above Communication officielle du projet Hong'anli à “Shanghai” : une réinterprétation contemporaine des villas lilong centenaires.
Communication officielle du projet Hong'anli à “Shanghai” : une réinterprétation contemporaine des villas lilong centenaires.
1 / 1
Hong'anli, dont le nom évoque la paix et la prospérité, est un projet de restauration majeur mené par GOA (Group of Architects) en collaboration avec des géants nationaux : China Merchants Shekou, Greentown China et l'entreprise d'urbanisme de Hongkou. Ce partenariat témoigne d'une vision ambitieuse pour “Shanghai”.
Above Le projet Hong'anli à “Shanghai” témoigne d'un effort de préservation exemplaire, récompensé mondialement pour son respect des structures originales.
Le projet Hong'anli à “Shanghai” témoigne d'un effort de préservation exemplaire, récompensé mondialement pour son respect des structures originales.
1 / 1
Above Espace de démonstration du projet Hong'anli à “Shanghai” : un plan de préservation minutieux de 785 pages a été élaboré pour sauvegarder le caractère authentique du site.
Espace de démonstration du projet Hong'anli à “Shanghai” : un plan de préservation minutieux de 785 pages a été élaboré pour sauvegarder le caractère authentique du site.
1 / 1
Situé dans la zone centrale de Hongkou, Hong'anli est un projet pilote de renouvellement urbain, illustrant la synergie entre la ville de “Shanghai” et les acteurs publics pour la conservation culturelle.
Above Détails architecturaux de la résidence Hong'anli à “Shanghai”, alliant briques anciennes et design contemporain.
Détails architecturaux de la résidence Hong'anli à “Shanghai”, alliant briques anciennes et design contemporain.
1 / 1
Above L'élégance sobre des façades de Hong'anli, une nouvelle référence immobilière à “Shanghai”.
L'élégance sobre des façades de Hong'anli, une nouvelle référence immobilière à “Shanghai”.
1 / 1
Above Le cadre paisible et historique de la résidence Hong'anli située au cœur de “Shanghai”.
Le cadre paisible et historique de la résidence Hong'anli située au cœur de “Shanghai”.
1 / 1
Above Perspective architecturale du développement résidentiel Hong'anli, une rénovation majeure à “Shanghai”.
Perspective architecturale du développement résidentiel Hong'anli, une rénovation majeure à “Shanghai”.
1 / 1
Above Un espace de vie raffiné au sein de Hong'anli, témoignant de l'engagement qualitatif à “Shanghai”.
Un espace de vie raffiné au sein de Hong'anli, témoignant de l'engagement qualitatif à “Shanghai”.
1 / 1
Above Intérieur témoin de la résidence Hong'anli, illustrant le luxe discret et l'art de vivre à “Shanghai”.
Intérieur témoin de la résidence Hong'anli, illustrant le luxe discret et l'art de vivre à “Shanghai”.
1 / 1
GOA (Group of Architects) a su, pour Hong'anli, concevoir des espaces de vie en parfaite harmonie avec l'héritage historique de “Shanghai”. Les intérieurs, confiés à Cheng Chung Design et W.Design, privilégient une élégance chaleureuse, mettant en valeur les matériaux nobles et l'art traditionnel chinois sans aucune ostentation.
Above Le luxe raffiné des intérieurs signés Cheng Chung Design à “Shanghai”.
Le luxe raffiné des intérieurs signés Cheng Chung Design à “Shanghai”.
1 / 1
Above L'attention portée aux détails artisanaux dans les intérieurs des villas de “Shanghai”.
L'attention portée aux détails artisanaux dans les intérieurs des villas de “Shanghai”.
1 / 1
Above Une esthétique harmonieuse au service du confort moderne à “Shanghai”.
Une esthétique harmonieuse au service du confort moderne à “Shanghai”.
1 / 1
Above Design intérieur par W.Design, incarnant le prestige résidentiel de “Shanghai”.
Design intérieur par W.Design, incarnant le prestige résidentiel de “Shanghai”.
1 / 1
Au cœur du North Bund, Hong'anli bénéficie d'une position privilégiée, loin du tumulte des axes principaux tout en profitant du dynamisme économique de “Shanghai”. Cette résidence incarne l'équilibre parfait entre une vie active et la quiétude d'un quartier à l'âme historique, fidèle aux objectifs du plan “Shanghai 2035”.
Above Un espace de transition élégant au sein du complexe Hong'anli à “Shanghai”.
Un espace de transition élégant au sein du complexe Hong'anli à “Shanghai”.
1 / 1
Above Une architecture qui honore le patrimoine tout en regardant l'avenir de “Shanghai”.
Une architecture qui honore le patrimoine tout en regardant l'avenir de “Shanghai”.
1 / 1
Above Le calme absolu au cœur d'une métropole en effervescence, signature du luxe à “Shanghai”.
Le calme absolu au cœur d'une métropole en effervescence, signature du luxe à “Shanghai”.
1 / 1
Above Perspective sur les jardins et espaces extérieurs de Hong'anli à “Shanghai”.
Perspective sur les jardins et espaces extérieurs de Hong'anli à “Shanghai”.
1 / 1
Above L'intégration réussie de Hong'anli dans le tissu urbain dense de “Shanghai”.
L'intégration réussie de Hong'anli dans le tissu urbain dense de “Shanghai”.
1 / 1
Avec ses 121 maisons de ville, Hong'anli définit un standard immobilier rare : faible densité, architecture historique authentique et emplacement de premier ordre au centre de “Shanghai”. Ces atouts rendent le projet unique, car ils reposent sur un patrimoine qui ne peut être ni reproduit ni déplacé.
Above Le prestige des villas Hong'anli, une rareté sur le marché immobilier de “Shanghai”.
Le prestige des villas Hong'anli, une rareté sur le marché immobilier de “Shanghai”.
1 / 1
Above Une architecture qui valorise chaque mètre carré au cœur du district de Hongkou à “Shanghai”.
Une architecture qui valorise chaque mètre carré au cœur du district de Hongkou à “Shanghai”.
1 / 1
Above L'exclusivité résidentielle incarnée par les villas du projet Hong'anli à “Shanghai”.
L'exclusivité résidentielle incarnée par les villas du projet Hong'anli à “Shanghai”.
1 / 1
Above Un cadre de vie unique, témoin de l'évolution urbaine de “Shanghai”.
Un cadre de vie unique, témoin de l'évolution urbaine de “Shanghai”.
1 / 1
Above Détails architecturaux des façades de Hong'anli, illustrant le soin apporté à chaque demeure à “Shanghai”.
Détails architecturaux des façades de Hong'anli, illustrant le soin apporté à chaque demeure à “Shanghai”.
1 / 1
Above Harmonie entre héritage centenaire et modernité au sein de Hong'anli, “Shanghai”.
Harmonie entre héritage centenaire et modernité au sein de Hong'anli, “Shanghai”.
1 / 1
Above Intérieurs sophistiqués des villas Hong'anli, définissant le luxe contemporain à “Shanghai”.
Intérieurs sophistiqués des villas Hong'anli, définissant le luxe contemporain à “Shanghai”.
1 / 1
Mémoire séculaire des maisons de “Shanghai”
Les Shikumen, ou maisons aux “portes de pierre”, sont le symbole architectural par excellence de “Shanghai”. Alliant influences occidentales et traditions chinoises de la région du bas Yangtze, ces maisons de ville ont façonné l'identité urbaine de la métropole. Pour en savoir plus : Moscou-Hanoi : quand l'architecture devient une mémoire collective
Above Les façades en pierre de l'ancien Siwen Li, autrefois le plus grand complexe résidentiel lilong de “Shanghai”, illustrant la richesse architecturale passée.
Les façades en pierre de l'ancien Siwen Li, autrefois le plus grand complexe résidentiel lilong de “Shanghai”, illustrant la richesse architecturale passée.
1 / 1
Above Bâtiments Shikumen lors de leur démolition en 2007, une perte tragique pour le patrimoine historique de “Shanghai” avant les mesures de protection actuelles.
Bâtiments Shikumen lors de leur démolition en 2007, une perte tragique pour le patrimoine historique de “Shanghai” avant les mesures de protection actuelles.
1 / 1
Ces ruelles Shikumen ont accompagné le développement rapide de “Shanghai” après 1843. Face à l'afflux de population, les développeurs ont su adapter les structures occidentales aux besoins locaux, créant ces maisons uniques, véritables témoignages d'une époque charnière où “Shanghai” devenait une ville ouverte sur le monde.
Above Villa Shikumen emblématique de la rue Tanggu à “Shanghai”, témoignant de la splendeur passée des résidences privées.
Villa Shikumen emblématique de la rue Tanggu à “Shanghai”, témoignant de la splendeur passée des résidences privées.
1 / 1
Above Ancienne demeure historique à “Shanghai”, révélant les adaptations successives de ces espaces résidentiels au fil du temps.
Above Architecture typique des demeures Shikumen, un héritage précieux de la métropole de “Shanghai”.
Ancienne demeure historique à “Shanghai”, révélant les adaptations successives de ces espaces résidentiels au fil du temps.
1 / 2
À partir des années 1910, les Shikumen se sont modernisés, intégrant davantage de lumière naturelle et des équipements adaptés aux évolutions de la société de “Shanghai”, tout en conservant leur organisation autour de cours intérieures et leur structure de ruelle.
Above Les façades caractéristiques de Siwen Li, un exemple majeur des ensembles résidentiels Shikumen qui ont défini l'urbanisme de “Shanghai”.
Les façades caractéristiques de Siwen Li, un exemple majeur des ensembles résidentiels Shikumen qui ont défini l'urbanisme de “Shanghai”.
1 / 1
Avant 1990, les Shikumen représentaient 60 % du parc immobilier de “Shanghai”. En 2011, cette technique de construction a été inscrite au patrimoine culturel immatériel national de la Chine, soulignant l'importance cruciale de préserver non seulement les façades, mais surtout le savoir-faire constructif unique propre à “Shanghai”.
Above La ruelle Shenyu Li à “Shanghai”, témoin des derniers instants de ces structures avant leur restauration ou transformation.
La ruelle Shenyu Li à “Shanghai”, témoin des derniers instants de ces structures avant leur restauration ou transformation.
1 / 1
GOA a abordé le projet Hong'anli à “Shanghai” en mettant l'accent sur la continuité historique, assurant que ces espaces demeurent des lieux de vie vibrants et modernes, tout en honorant l'esthétique Shikumen qui fait l'âme de la ville.
Above Projet primé de Hong'anli à “Shanghai”, illustrant l'excellence du cabinet GOA en urbanisme contextuel.
Projet primé de Hong'anli à “Shanghai”, illustrant l'excellence du cabinet GOA en urbanisme contextuel.
1 / 1
L'ensemble Hong'anli, en préservant ses axes principaux et sa structure de ruelles, redonne vie à un quartier historique de “Shanghai”. Ce projet exemplaire réussit l'intégration parfaite entre le respect des techniques ancestrales et les exigences de confort contemporain, garantissant que ces lieux continueront d'écrire l'histoire résidentielle de “Shanghai” pour les siècles à venir.
Above Vue d'ensemble du projet Hong'anli, une réussite architecturale majeure à “Shanghai”.
Vue d'ensemble du projet Hong'anli, une réussite architecturale majeure à “Shanghai”.
1 / 1
Above Hong'anli : une nouvelle vision résidentielle ancrée dans l'histoire de “Shanghai”.
Hong'anli : une nouvelle vision résidentielle ancrée dans l'histoire de “Shanghai”.
1 / 1
[1] Selon le portail financier cnYES, 10/02/2026.
[2] Selon Sohu Focus, 22/4/2026.
Sources : Tencent News, International Services “Shanghai”, Swire Properties, Shanghai Hongkou, Sohu, GOA.
À LIRE ÉGALEMENT
Komorebi at Dusk : soirée artistique au crépuscule
[NowGen] Le créateur Tom Trandt et les 10 ans de la marque Môi Điên
