The spiral staircase, which the clients fell for on their first visit, was retained and made the centrepiece of the home, with a grand piano tucked into its curve
Cover Die Wendeltreppe, in die sich die Eigentümer verliebten, wurde unter dem neuen Satteldach als Herzstück des Hauses bewahrt, ergänzt durch einen Flügel im Zentrum.
The spiral staircase, which the clients fell for on their first visit, was retained and made the centrepiece of the home, with a grand piano tucked into its curve

In den Vororten des Klang Valley hat Lebeau Interior ein elegantes Familienhaus geschaffen, das von einem markanten Satteldach und einer skulpturalen Wendeltreppe als Herzstück geprägt ist.

“Die Designentwicklung war ein Dialog zwischen Tradition und Moderne”, sagt Kingsley Lim, Gründer von Lebeau Interior (LBI). Die bestehende Bausubstanz dieses Anwesens in Petaling Jaya, Selangor, verfügte über eine elegante Grundstruktur, doch ein Update war unumgänglich. Der Innenraum wirkte oft beengt, während die Fassade zu sehr an alte britische Kolonialarchitektur in Malaysia erinnerte. So wurde eine umfassende Renovierung eingeleitet, die in Zusammenarbeit mit Wan Hui Architect nicht nur die Innenräume, sondern das gesamte architektonische Erscheinungsbild samt dem charakteristischen Satteldach transformierte.

Mehr lesen: Bade-Schönheiten: Zeitgenössische Kunst unter Mimar Sinans 500 Jahre altem Hamam in Istanbul

Tatler Asia
The new façade, with its pitched roof and floor-to-ceiling glazing, at dusk
Above Die neue Fassade des Hauses mit Satteldach und raumhoher Verglasung in der Abenddämmerung
The new façade, with its pitched roof and floor-to-ceiling glazing, at dusk

Neben der Neugestaltung der Fassade und der Wegeführung fügte LBI einen markanten zweigeschossigen Anbau hinzu. Auch der Außenbereich wurde vollständig überarbeitet: Er wurde mit einem maßgefertigten Swimmingpool und einer üppigen Gartenlandschaft neu konzipiert, die das Satteldach-Design harmonisch ergänzt.

Siehe auch: Wohnhaus-Tour: Ein Bungalow in Bukit Timah, der Zeit durch Architektur, Kunst und Erinnerung neu definiert

Tatler Asia
Low-slung sofas from King Living furnish the covered terrace overlooking the pool and garden
Above Tief sitzende Sofas von King Living schmücken die überdachte Terrasse mit Blick auf den Pool
Low-slung sofas from King Living furnish the covered terrace overlooking the pool and garden

Das Potenzial der Kurve

Tatler Asia
One of the two stone portals that frame the staircase
Above Eines der zwei Steinportale, die den Treppenbereich elegant rahmen
Tatler Asia
One of the two stone portals that frame the staircase
Above Eine walnussverkleidete Säule und eine gepolsterte Bank auf einem Sockel aus Walnussholz
One of the two stone portals that frame the staircase
One of the two stone portals that frame the staircase
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Walnuss-Paneele verkleiden die TV-Wand im Wohnbereich, der nahtlos in das Esszimmer übergeht
Photo 2 of 3 Das L-förmige Sofa ist tief und modular gestaltet
Photo 3 of 3 Eine gepolsterte Bank bietet zusätzliche Sitzgelegenheiten
Walnut panelling wraps the TV wall in the living area, which flows into the dining room
The L-shaped sofar is deep and modular
A upholstered banquette offers occasional seating

Ein wesentliches Element, das beibehalten wurde, ist die Wendeltreppe. Sie war das Merkmal, das die Eigentümer – ein junges Paar – auf Anhieb begeisterte. Sie sahen in ihr nicht nur eine Treppe, sondern den Mittelpunkt ihres Familienlebens unter dem schützenden Satteldach. Lim war beeindruckt von der Geschichte, die bereits mit dieser Treppe verwoben war, und machte sie zum emotionalen Kern des Hauses.

Nicht verpassen: Perfekter Klang: Kelly Wearstlers Kooperation mit Edelweiss verwandelt den Flügel in ein skulpturales Objekt

Tatler Asia
The elegantly curved staircase
Above Die elegant geschwungene Wendeltreppe des Hauses
Tatler Asia
The light as air chandelier suggests flight
Above Der leichte Kronleuchter verleiht dem Raum eine tänzerische Leichtigkeit
The elegantly curved staircase
The light as air chandelier suggests flight
Tatler Asia
Seen from above, the staircase curves around the piano and the chevron-patterned solid wood floor, beneath a glittering chandelier
Above Von oben betrachtet umspielt die Treppe den Flügel und den Parkettboden mit Fischgrätmuster
Tatler Asia
The staircase viewed from another perspective
Above Die skulpturale Treppe aus einer weiteren Perspektive
Seen from above, the staircase curves around the piano and the chevron-patterned solid wood floor, beneath a glittering chandelier
The staircase viewed from another perspective

Diese breite, skulpturale Kurve fungiert als Zentrum des Hauses. Mit dem cremeweißen Balustraden-Geländer und den Steinportalen entsteht eine dramatische Komposition. Gleichzeitig bleibt der Raum unter dem Satteldach einladend, da er in Tageslicht getaucht ist und die Verbindung zwischen den Etagen stärkt. Wie Lim betont: “Diese Treppe verankert den täglichen Rhythmus des Familienlebens.”

Mehr lesen: Branded Residences: Warum Architekten selbst zur Marke werden

Tatler Asia
The dining table and chairs are by Minarch, set beneath a cascade of glass pendants and a timber-slatted ceiling
Above Esstisch und Stühle von Minarch unter einer Kaskade aus Glas-Pendelleuchten und einer Decke aus Holzlatten
The dining table and chairs are by Minarch, set beneath a cascade of glass pendants and a timber-slatted ceiling
Tatler Asia
A sculptural stone island anchors the kitchen
Above Eine skulpturale Kücheninsel aus Stein als architektonischer Blickfang
A sculptural stone island anchors the kitchen

Perfekt abgestimmt

Tatler Asia
Above Überdachte Terrasse mit King-Living-Sofas, umgeben von schlanken Fenstern und linearen Wandleuchten

Das neue Satteldach und die raumhohen Fenster verleihen dem Haus eine klassisch-moderne Ausstrahlung. Auf überflüssige Ornamente wurde bewusst verzichtet; die Sprache der Winkel und Ebenen lässt das Satteldach selbst zum Hauptdarsteller der Architektur werden.

Siehe auch: Aus Bambus gebaut: 5 fantastische Resorts von Architekten weltweit

Tatler Asia
Above Der Carport unter einem holzverkleideten Vordach führt zum Eingang, während eine Dachgaube das Satteldach akzentuiert

Die Umsetzung des Satteldaches brachte Herausforderungen mit sich. Die Eigentümer wünschten sich eine feine, raffinierte Ausführung. Konstruktive Lasten, Entwässerung und die Vermeidung von Wasserflecken an den Außenwänden erforderten mehrere Versuche, bis das Satteldach technisch und ästhetisch perfekt war.

Siehe auch: Einblicke in das Studio in Penang, das ein historisches Haus in ein Architekturbüro verwandelte

Tatler Asia
A gable-shaped window in the upstairs lounge echoes the pitched roof
Above Ein giebelförmiges Fenster in der Lounge im Obergeschoss greift die Form des Satteldaches auf
A gable-shaped window in the upstairs lounge echoes the pitched roof
Tatler Asia
An arched  opening leads to a vanity area
Above Ein gewölbter Durchgang führt zum Ankleidebereich
Tatler Asia
A bedroom with an arched  timber headboard
Above Ein Schlafzimmer mit einem eleganten, gewölbten Kopfteil aus Holz
An arched  opening leads to a vanity area
A bedroom with an arched  timber headboard

Das Design des Satteldaches erforderte zudem eine Neukonfiguration des Obergeschosses. Um das Hauptbadezimmer geräumig zu halten, ohne Stauraum im Schlafzimmer zu opfern, verschob das Team die Anordnung um den Duschbereich. Ein Puzzle, das dem Team von LBI besonders viel Freude bereitet hat.

Nicht verpassen: 5 weibliche Mäzene, die die moderne Architektur revolutionierten

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Ein Kinderzimmer mit geschwungener, eingebauter Schlafnische und Regalsystemen
Photo 2 of 2 Eine ruhige Ecke kombiniert weiße Eichenschränke mit einem schwebenden Schreibtisch
A child’s bedroom  with a curved, built-in   sleeping nook and shelving
A quiet corner pairs white oak cabinetry with a floating desk

Bis ins Detail abgestimmt

Tatler Asia
The master bedroom, finished in dark walnut and soft neutrals; a view through the master suite
Above Das Hauptschlafzimmer, gestaltet in dunklem Walnussholz und sanften, neutralen Farbtönen
The master bedroom, finished in dark walnut and soft neutrals; a view through the master suite

Die Ästhetik des Hauses unter seinem Satteldach basiert auf einer durchdachten Materialwahl. Quarzit findet sich an stark beanspruchten Flächen, Travertin sorgt für Struktur an der TV-Konsole und Marmor bringt Luxus ins Bad. Dunkles Walnussholz und weiße Eiche schaffen Wärme, während der Fischgrät-Parkettboden für einen angenehmen Rhythmus sorgt.

Mehr lesen: Der indonesische Architekt Andra Matin und die Kunst des bewussten Wahrnehmens

Tatler Asia
Reworking the upper floor allowed the master bathroom a freestanding bathtub and a long vanity with dual basins
Above Das Hauptbadezimmer bietet nun eine freistehende Badewanne und einen langen Waschtisch
Tatler Asia
A view through the master suite.
Above Ein Blick durch die Master-Suite durch den gewölbten Torbogen
Reworking the upper floor allowed the master bathroom a freestanding bathtub and a long vanity with dual basins
A view through the master suite.

Ein besonderes Detail ist der Außenbelag. Statt Standard-Fliesen entwarf das Team ein individuelles Muster aus drei verschiedenen Fliesengrößen in einer Serie. Der Prozess der manuellen Verlegung war aufwendig, aber das Ergebnis verleiht dem Außenbereich eine subtile, luxuriöse Struktur, die den Gesamteindruck des Hauses unterstreicht.

Siehe auch: Wohnhaus-Tour: Ein Reihenhaus in Kuala Lumpur, das japanisches Design mit brasilianischen Einflüssen paart

Tatler Asia
The nursery, with a padded arched wall and open shelving in white oak, is ready for the family’s second child
Above Das Kinderzimmer mit gepolsterter Bogenwand und Eichenholzregalen ist bereit für den Familienzuwachs
The nursery, with a padded arched wall and open shelving in white oak, is ready for the family’s second child

LBI wählte Möbel und Leuchten, die eine zurückhaltende Eleganz ausstrahlen. Sofas von Big Brain, Esstische von Minarch und Outdoor-Mobiliar von King Living fügen sich nahtlos ein. Die Leuchten von Alfo und Lo and Behold MY runden das Design ab.

Alle Details vereinen sich zu einem Zuhause, dessen Satteldach-Architektur eine warme, einladende Kulisse für die Zukunft der Familie bildet.

JETZT LESEN

Einblick in Soori Penang: Das exklusivste Boutique-Hotel in der Khoo-Kongsi-Anlage

8 neoklassizistische Gebäude weltweit, die heute noch genutzt werden

In den Vierteln der Chaebols: Wo Koreas reichste Familien leben

Credits

Photography: TWJPTO

Topics