The former living room, reimagined as a mahjong salon
Cover সাবেক ড্রয়িং রুমটি এখন একটি মাহজং (mahjong) সেলুনে রূপান্তরিত হয়েছে
The former living room, reimagined as a mahjong salon

মাহজং (mahjong) খেলার শত বছরের ঐতিহ্য এই সান্তা মনিকা বাসস্থানের মূল অনুপ্রেরণা, যা একটি সাধারণ ভূমধ্যসাগরীয় আবাসনকে পরিণত করেছে এমন এক রত্নভাণ্ডারে, যেখানে পারিবারিক ঐতিহ্য ও আধুনিক কারুশিল্পের অপূর্ব মিলন ঘটেছে।

এই সান্তা মনিকা হোম বা বাসস্থানের প্রতিটি কোণে যেন মাহজং (mahjong) টাইলসের পরিচিত শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়। একটি কাস্টম ল্যাকার মাহজং টেবিল এই কক্ষের মূল আকর্ষণ, আর এর চারপাশে রয়েছে বিভিন্ন ক্যাবিনেট, যেখানে প্রজন্ম ধরে সংগ্রহ করা ও উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া মাহজং (mahjong) গেমের সেটগুলো সাজানো আছে। এই পারিবারিক ঐতিহ্যগুলোই ইন্টেরিয়র ডিজাইনার ক্রিস্টিন মারকাটাস লো-কে এই ভূমধ্যসাগরীয় (Mediterranean) শৈলীর আবাসনকে রূপান্তরের প্রাথমিক প্রেরণা জোগায়। এখানে রত্নখচিত অন্দরসজ্জা এবং চীনা উত্তরাধিকারের নিদর্শনগুলো একীভূত হয়ে এই প্রাচীন খেলাটির মাধ্যমে আনন্দ ও সংযোগ উদযাপন করছে।

একজন পেশাদার মাহজং (mahjong) খেলোয়াড় এবং তাঁর প্রয়াত স্বামী ১৯৯০-এর দশকে বাড়িটি নির্মাণ করেছিলেন। দীর্ঘ দুই দশক ভাড়া দেওয়ার পর, মালিক যখন এই বাড়িতে ফিরে আসেন, তখন তিনি একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেন। তিনি মারকাটাস লো-কে এই ৫,১০০ বর্গফুটের দোতলা বাড়ির প্রতিটি কোণ নতুন করে সাজানোর চ্যালেঞ্জ জানান, যার মধ্যে একটি অটল অনুরোধ ছিল: ‘সবচেয়ে সুন্দর মাহজং (mahjong) রুম’ তৈরি করা। বারান্দার খিলান ও সিঁড়ির ওপরের গোলাকার অংশের মতো হাতেগোনা কিছু স্থাপত্য উপাদান রেখে, মারকাটাস লো পুরো বাড়িটির আমূল সংস্কার করেন, যা ভূমধ্যসাগরীয় বৈশিষ্ট্য বজায় রেখে নতুন প্রাণ সঞ্চার করে।

আরও পড়ুন: Tatler Homes Design Awards 2026 - মালয়েশিয়া: যা আপনার জানা প্রয়োজন

Tatler Asia
The Santa Monica Home retains its original Mediterranean-style facade
Above এই সান্তা মনিকা হোম বা বাসস্থানে এর মূল ভূমধ্যসাগরীয় স্থাপত্যশৈলী অক্ষুণ্ণ রাখা হয়েছে
The Santa Monica Home retains its original Mediterranean-style facade

যদিও বাড়িটির বাইরের ভূমধ্যসাগরীয় খোলসটি অটুট রয়েছে, এর অন্দরসজ্জা সম্পূর্ণ নতুন ভাষা বলে। প্রবেশপথ থেকেই এই রূপান্তরের ছোঁয়া মেলে। ১৯৪০-এর দশকের স্থাপত্যের আভিজাত্যময় জ্যামিতিক নকশা দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি কাস্টম স্টিল সিঁড়ি পুরোনো লোহার রেলিংয়ের স্থান নেয়। পাশাপাশি, জানালাগুলো এমনভাবে সাজানো হয়েছে যে সদর দরজা থেকে পিছনের সাজানো বাগান পর্যন্ত একটানা দৃষ্টিগোচর হয়। এই পরিবর্তনগুলো প্রবেশপথে নতুন স্বচ্ছতা ও প্রাণচাঞ্চল্য ফিরিয়ে এনেছে।

আরও দেখুন: হোম ট্যুর: দক্ষিণ ইতালির উপকূলীয় এক আবাস, যা ১৯৭০-এর দশকের ইতালীয় রিভেরা জীবনধারা দ্বারা গঠিত

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 ভূমধ্যসাগরীয় শৈলীর প্রবেশদ্বারটি ভেতরের প্রাণবন্ত ও রত্নখচিত অন্দরসজ্জাকে লুকিয়ে রাখে
Photo 2 of 3 প্রবেশের ফয়ার থেকে বাড়ির পেছনভাগ পর্যন্ত বিস্তৃত স্বচ্ছ ও সুন্দর দৃশ্য দেখা যায়
Photo 3 of 3 কাস্টম স্টিল রেইলিং যুক্ত সিঁড়ি, যা মূল লোহার নকশাটিকে প্রতিস্থাপিত করেছে
Mediterranean-style front entrance
Entrance foyer with uninterrupted sight lines extending through the home to the back garden
Curved staircase with custom steel balustrade, replacing the original wrought-iron design

“আমরা বাড়ির মধ্যে একটি দৃশ্যমান যোগসূত্র বজায় রাখি, যাতে প্রতিটি কক্ষ স্বকীয় হওয়ার পাশাপাশি একটি গল্পের অংশ মনে হয়,” মারকাটাস লো জানান। “প্রতিটি কক্ষের নিজস্ব আবহ ও চরিত্র রয়েছে, তবুও তাদের মধ্যে একটি সূক্ষ্ম সংযোগ সর্বদা বিদ্যমান।”

বাড়িতে ঘোরার সময় সেই যোগসূত্রটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে। পান্না ও ফিরোজা রঙের ছোঁয়া থেকে শুরু করে সমৃদ্ধ প্যাটার্নের ওয়ালপেপার, অভিজাত কাপড় এবং বিশেষ ফার্নিচারের ব্যবহারে কোরাল, অর্কিড ও ফিউশিয়ার মতো উজ্জ্বল রঙের সংমিশ্রণ দেখা যায়। মারকাটাস লো জানান, সংস্কারের সাথে সাথে রঙের প্যালেটটিও বিবর্তিত হয়েছে। শুরুতে মালিক কিছুটা সংযত রঙের দিকে ঝুঁকলেও, ধীরে ধীরে তিনি রত্নখচিত রঙগুলোকে অন্দরে জায়গা করে দেন।

মিস করবেন না: ছয়টি হোটেল ব্র্যান্ড যেভাবে ভুটানে ডিজাইন-ভিত্তিক হোটেল তৈরি করেছে

Tatler Asia
Rich shades of emerald, blue, and raspberry bring personality to the home's original Mediterranean architecture
Above পান্না, নীল এবং রাস্পবেরির সমৃদ্ধ ছায়া বাড়ির ভূমধ্যসাগরীয় স্থাপত্যে নতুন ব্যক্তিত্ব নিয়ে আসে
Tatler Asia
Soft shades of blue echo hues of the artworks on the wall
Above লাউঞ্জের নরম নীল রঙ শিল্পকর্ম থেকে অনুপ্রাণিত, যা আসবাবপত্র এবং টেক্সটাইলের মাধ্যমে ফুটে ওঠে
Rich shades of emerald, blue, and raspberry bring personality to the home's original Mediterranean architecture
Soft shades of blue echo hues of the artworks on the wall

বাড়ির পেছনদিকে রান্নাঘরটি এর প্রধান কেন্দ্র হিসেবে কাজ করে। বাগানের দিকে মুখ করা এই রান্নাঘরটি অন্দর ও বহিরঙ্গনের জীবনযাত্রার মধ্যে পার্থক্য ঘুচিয়ে দেয়। মালিক এমন একটি জায়গা চেয়েছিলেন যেখানে অন্তরঙ্গ প্রাতঃরাশ এবং জমকালো উদযাপন উভয়ই সম্ভব। মারকাটাস লো একটি প্রশস্ত ও আলোয় ভরা রান্নাঘর তৈরি করেছেন, যা রোজকার ব্যবহারের পাশাপাশি অতিথি আপ্যায়নের জন্যও উপযুক্ত। শিরাময় মার্বেল সারফেসের সাথে হাতে তৈরি মোজাইক টাইলস এবং ওক কাঠের মেঝেতে পিতলের ছোঁয়া বাড়িটিতে আভিজাত্য যোগ করে।

আরও পড়ুন: হোম ট্যুর: লাভ, বনিটো-র সহ-প্রতিষ্ঠাতা র‍্যাচেল লিমের ইস্ট কোস্ট টেরেস হাউসের ভেতর

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 রান্নাঘরটি বাড়ির হৃদয়ে এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যা দৈনন্দিন খাবার ও আড্ডার জন্য উপযুক্ত
Photo 2 of 3 ছাদের স্কাইলাইট থেকে আসা প্রাকৃতিক আলো রান্নাঘরটিকে আরও খোলা ও উজ্জ্বল করে তুলেছে
Photo 3 of 3 হাতে তৈরি মোজাইক টাইলস রান্নাঘরে প্যাটার্ন ও কারুশিল্পের একটি প্রাণবন্ত স্তর যোগ করেছে

ফরমাল ডাইনিং রুমে, মালিকের পারিবারিক সংগ্রহের ভিনটেজ চীনা ক্যালিগ্রাফি চিত্রকর্মগুলো ফ্যারো অ্যান্ড বলের হেলিবোরাস ওয়ালপেপারের বিপরীতে ঝোলানো আছে। “অনেক শিল্পকর্মই তাঁর বাবা-মায়ের ছিল, যা বাড়ির রঙের গল্পের অনুপ্রেরণা হয়ে উঠেছে,” মারকাটাস লো বলেছেন।

আরও দেখুন: লা হিলির: মালয়েশিয়ার নেগেরি সেম্বিলানের জঙ্গল থেকে হাতে তৈরি একটি ইকো গ্ল্যাম্পিং রিট্রিট

Tatler Asia
Above ভিনটেজ চীনা ক্যালিগ্রাফি পেইন্টিং থেকে নেওয়া রঙগুলো ডাইনিং রুমের কোবাল্ট নীল প্যালেটে অনুপ্রাণিত

এই বাড়ির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ স্থানটি নিঃসন্দেহে মাহজং (mahjong) সেলুন। প্রথাগত ড্রয়িং রুমের বদলে এটি মালিকের সাপ্তাহিক মাহজং (mahjong) খেলার কথা মাথায় রেখে তৈরি। শ্যাগ্রিন লেদারের টপসহ একটি কাস্টম ল্যাকার টেবিল এর প্রধান কেন্দ্র। পাশেই রয়েছে বিশেষ ক্যাবিনেট, যা মালিকের বিশাল মাহজং (mahjong) সংগ্রহের জন্য তৈরি, যার অনেকগুলোই মায়ের কাছ থেকে পাওয়া উত্তরাধিকার। রাস্পবেরি রঙের একটি কার্ভড সোফা কক্ষের একঘেয়েমি ভেঙে আড্ডায় নতুন প্রাণ সঞ্চার করে।

মিস করবেন না: অপচয় রোধ: সৃজনশীল ব্যক্তিরা যেভাবে বাতিল সামগ্রীকে সুন্দর ও ব্যবহারযোগ্য বস্তুতে রূপান্তর করছেন

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 মাহজং (mahjong) সেলুনটি বাগানের দিকে খোলে, যেখানে প্রচুর প্রাকৃতিক আলো প্রবেশ করে
Photo 2 of 3 একটি কাস্টম মাহজং (mahjong) টেবিল এই প্রাচীন খেলাটিকে দৈনন্দিন জীবনের মূল আকর্ষণ করে তুলেছে
Photo 3 of 3 রাস্পবেরি রঙের কার্ভড সোফা মাহজং (mahjong) রুমে রঙের একটি প্রাণবন্ত বিস্ফোরণ ঘটায়

পুরো বাড়ি জুড়ে পারিবারিক ঐতিহ্যবাহী সামগ্রীগুলোকে স্রেফ সাজসজ্জা নয়, বরং স্থাপত্যের অংশ হিসেবে গণ্য করা হয়েছে। মালিকের বাবা-মায়ের কাছ থেকে পাওয়া ভিনটেজ চীনা শিল্পকর্মগুলো নতুন ফ্রেমে বাঁধাই করা হয়েছে, যার রঙ বাড়ির অভ্যন্তরীণ সাজসজ্জার মূল অনুপ্রেরণা। এই নকশাগুলোর মাধ্যমে পুরনো ও নতুনের এক স্বাভাবিক সহাবস্থান তৈরি হয়েছে। পরিশেষে, এই বাড়িটি মালিকের দৈনন্দিন অভ্যাস এবং সংগৃহীত সংগ্রহের প্রতিফলন।

আরও পড়ুন: হোম ট্যুর: সান ফ্রান্সিসকোর একটি বর্ণিল ভিক্টোরিয়ান-যুগীয় বাসভবন, যা আধুনিক আভিজাত্যে সাজানো

Tatler Asia
Above মাস্টার বেডরুমে অ্যাকুয়া এবং পান্না রঙের স্তর এক প্রশান্তিময় পরিবেশ তৈরি করে
Tatler Asia
Above একটি সাবেক বেডরুমকে জুতো ও হ্যান্ডব্যাগের জন্য প্রশস্ত ড্রেসিং স্যুটে রূপান্তরিত করা হয়েছে
Tatler Asia
The landscaped back garden features an outdoor kitchen, fireplace, and dining terrace creating a relaxed setting for entertaining.
Above বাড়ির পেছনের বাগানে আউটডোর রান্নাঘর, অগ্নিকুণ্ড এবং ডাইনিং টেরেস অতিথিদের জন্য এক দারুণ জায়গা
The landscaped back garden features an outdoor kitchen, fireplace, and dining terrace creating a relaxed setting for entertaining.

Credits

Photography: জন মের্কল

Topics