Parquet wooden flooring adds warmth and echoes the surrounding greenery
Cover House of Verandahs thể hiện phong cách châu Âu đặc biệt nhưng vẫn thích ứng với khí hậu
Parquet wooden flooring adds warmth and echoes the surrounding greenery

Ngôi nhà Verandahs ở Chhatarpur của nhóm DCA là sự kết hợp giữa nét duyên dáng của kiến trúc thuộc địa với thiết kế bản địa thích ứng

Tọa lạc trên một khu đất rộng 1.858 m2, giữa vùng ngoại ô thanh bình của Chhatarpur, New Delhi (Ấn Độ), House of Verandahs nổi bật với vẻ đẹp cổ điển và không gian giao hòa với thiên nhiên. Phong cảnh hữu tình bao quanh càng tôn lên nét duyên dáng vượt thời gian của công trình này.

Gia chủ, một gia đình tìm kiếm không gian sống ấm cúng và gần gũi, mong muốn ngôi nhà của họ mang hơi thở của những biệt thự Ấn Độ thời tiền độc lập - một sự kết hợp giữa tinh thần cổ điển và sự thích ứng với khí hậu bản địa.

“Sự thú vị của dự án nằm ở việc nghiên cứu những căn biệt thự cũ, nơi phong cách châu Âu được thể hiện rõ nét nhưng vẫn thích ứng hoàn hảo với khí hậu nhờ các giải pháp thụ động - khi thời điểm đó chưa có điều hòa,” Amit Aurora và Rahul Bansal, hai kiến trúc sư đứng đầu nhóm thiết kế groupDCA tại Delhi, chia sẻ.

Đọc thêm: Home tour: Sắc thái hoài niệm trong ngôi nhà mang cảm hứng Mid-century

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Sự kết hợp giữa kiến trúc thuộc địa với thiết kế bản địa thân thiện với khí hậu
Photo 2 of 3 Biệt thự Verandahs ở Chhatarpur, New Delhi, được thiết kế bởi groupDCA
Photo 3 of 3 Những cột trắng thon với hiên nhà và ban công gợi nhớ đến những hiên nhà thời Victoria
A fusion of colonial architecture with climate-conscious vernacular design
House of Verandahs in Chhatarpur, New Delhi, designed by groupDCA
Tapered white columns with verandahs and balconies reminiscent of Victorian ‘wrap-around’ porches

“Hành trình nghiên cứu này không chỉ giúp chúng tôi tái hiện vẻ đẹp của phong cách kiến trúc cổ điển, mà còn khiến chúng tôi nhận ra rằng việc sao chép đơn thuần là chưa đủ,” hai kiến trúc sư chia sẻ. “Thay vào đó, chúng tôi tìm cách kết hợp những nguyên tắc quy hoạch truyền thống với khí hậu nhiệt đới của Ấn Độ, tái hiện chúng theo một cách phù hợp với nhu cầu đương đại.

Xem thêm: KTS Jimmy Lim Cheok Siang: Hành trình sáng tạo, bảo tồn di sản và bí quyết giữ lửa nghề

Tatler Asia
The curved driveway culminating at the ‘cul-de-sac’ roundabout
Above Vòng xoay trước cửa chính như một phần của cảnh quan
The curved driveway culminating at the ‘cul-de-sac’ roundabout
Tatler Asia
The front entrance with a double-volume archway
Above Lối vào phía trước với mái vòm hai khối
Tatler Asia
The grand entrance hall reminiscent of colonial grandeur
Above Sảnh vào lớn gợi nhớ đến sự hùng vĩ của thời thuộc địa
The front entrance with a double-volume archway
The grand entrance hall reminiscent of colonial grandeur

Cảm hứng cho House of Verandahs bắt nguồn từ di sản kiến trúc thuộc địa, đặc biệt là những căn bungalow tại các vùng từng chịu ảnh hưởng của Anh thời kỳ tiền độc lập. Các công trình này - cũng như nhiều ngôi nhà dọc theo vành đai thuộc địa từ Thái Lan, châu Phi đến vùng Caribe - không chỉ mang nét thẩm mỹ cổ điển mà còn được thiết kế khéo léo để điều hòa vi khí hậu một cách hiệu quả.

“Những ngôi nhà ấy đã gợi mở nhiều ý tưởng và làm phong phú thêm ngôn ngữ thiết kế của chúng tôi - một sự giao thoa hài hòa giữa vẻ thanh lịch của kiến trúc châu Âu và tính ứng dụng hiện đại, vừa tôn vinh truyền thống vừa đáp ứng nhu cầu sống ngày nay,” Aurora và Bansal chia sẻ.

Đừng bỏ lỡ: Home tour: Ngôi nhà khiêm nhường của nữ chủ nhân yêu thiên nhiên

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Ban công kéo dài, râm mát với sàn lát đá cẩm thạch caro đen trắng
Photo 2 of 2 Bóng râm do những cây lớn hiện có tạo ra giúp loại bỏ các túi nhiệt truyền thống
Deep, shaded balconies with black-and-white checkered marble flooring
Shading cast by large existing trees that eliminates traditional heat pockets

Thiết kế ngôi nhà dần hiện ra khi xe lướt qua lối vào uốn cong quanh khu vườn xanh mát, dẫn đến một vòng xoay nhỏ gần cửa chính.

Mặt tiền ngôi nhà được nhấn mạnh bởi những bệ xám mảnh mai lặp lại theo từng tầng, tạo điểm nhấn cho tổng thể kiến trúc trắng trang nhã. Hệ cột trắng thon dần nâng đỡ những hàng hiên sâu và ban công rợp bóng, gợi nhớ đến các hiên nhà kiểu Victorian với mái hiên mở rộng bao quanh.

Đọc thêm: 6 không gian linh thiêng tinh tế của đạo Hindu đạt được sự giác ngộ thông qua thiết kế hiện đại

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Phòng khách trung tâm có trần cao vút
Photo 2 of 4 Sàn gỗ ghép tạo sự ấm áp và phản chiếu màu xanh của cây cối xung quanh
Photo 3 of 4 Khu vực sinh hoạt thứ cấp với các gờ trang trí và đèn chùm
Photo 4 of 4 Nội thất màu xanh ngọc lục bảo đậm nét thêm cá tính và sức sống
The double-height central living room
Parquet wooden flooring adds warmth and echoes the surrounding greenery
The secondary living area with ornate cornices and chandeliers
bold emerald green add character and vibrancy
Tatler Asia
Western light casts dramatic shadows across the grand staircase
Above Ánh sáng phía Tây tạo ra bóng đổ ấn tượng trên cầu thang lớn
Tatler Asia
The elegant chandelier accentuates the classic interior
Above Đèn chùm thanh lịch làm nổi bật nội thất cổ điển
Western light casts dramatic shadows across the grand staircase
The elegant chandelier accentuates the classic interior

Trên diện tích khoảng 743 m², House of Verandahs được chia thành hai khu vực chính: cánh đông dành cho không gian sinh hoạt chung gồm phòng khách, phòng ăn, bếp đầy đủ tiện nghi và các khu vực phụ trợ; trong khi cánh tây là không gian riêng tư với hệ thống lưu thông hợp lý, bao gồm sáu phòng ngủ rộng rãi cùng phòng thay đồ.

Bước qua lối vào hướng đông với trần cao vòm ấn tượng, phòng khách trung tâm hai tầng mở rộng theo hình khối lõm, dẫn ra khu vườn ngoài trời nằm ngay trong khuôn viên ngôi nhà. Tại đây, một phòng gym độc lập cùng khu ở ngầm dành cho nhân viên được bố trí hài hòa, bên cạnh khu vực ăn uống ngoài trời phục vụ những bữa tiệc thân mật.

Xem thêm: Home tour: Không gian sống và nghỉ dưỡng tôn vinh thiên nhiên tại Quảng Ngãi

Tatler Asia
An alfresco dining area for outdoor party requirements
Above Khu vực ăn uống phục vụ những bữa tiệc ngoài trời
An alfresco dining area for outdoor party requirements

“Nằm gần góc tây nam của khu đất, khối nhà chính được hưởng lợi từ bóng râm của những cây lớn sẵn có, giúp loại bỏ các vùng nóng truyền thống,” Aurora và Bansal giải thích. “Ngoài ra, các phòng hướng bắc và đông không chỉ tận dụng ánh sáng tự nhiên mà còn mở ra tầm nhìn toàn cảnh ra khu vườn cảnh quan.”

Mỗi căn phòng đều dẫn ra hiên hoặc ban công, được thiết kế dựa trên nghiên cứu đường đi của mặt trời. Nhờ đó, ánh sáng mùa đông dịu nhẹ có thể len lỏi vào bên trong, trong khi mái hiên vẫn đảm bảo che chắn khỏi nắng hè gay gắt. Từ đó, ngôi nhà trở thành tổ hợp của các không gian thư thái, nơi các thành viên trong gia đình có thể kết nối với thiên nhiên suốt bốn mùa.

 

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Phòng tắm chính rộng rãi
Photo 2 of 2 Ánh sáng tự nhiên tràn ngập không gian
The spacious primary bathroom
Abundant natural light pouring in

Ngôi nhà thể hiện sự hòa quyện đầy tinh tế giữa những gam màu, tạo nên sự cân bằng hài hòa giữa chủ nghĩa tối giản và phong cách phóng khoáng.

Một mặt, những tông màu trung tính nhẹ nhàng như trắng và be mang đến nét mềm mại cho không gian rộng lớn với lò sưởi, trần vòm và đường phào chỉ trang trí tinh xảo. Mặt khác, sắc nâu trầm từ sàn gỗ parquet gợi nhắc vẻ đẹp thiên nhiên xanh mát bên ngoài, tạo nên sự kết nối nhịp nhàng giữa nội thất và cảnh quan.

 

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Một trong 6 phòng ngủ có vách ốp tường sang trọng
Photo 2 of 2 Những bức tường ốp gỗ màu xanh lục sẫm hòa quyện nhịp nhàng với cảnh quan tươi tốt bên ngoài
One of the six bedrooms with plush wall panels
Deep green panelled walls echo the lush landscape outside

Trong khi đó, những mảng tường xanh lục bảo và đỏ thẫm táo bạo thổi bừng sức sống, tạo điểm nhấn cá tính nhưng vẫn thống nhất trong chủ đề thiên nhiên, thể hiện qua chất liệu, hoa văn và nguồn sáng tự nhiên dồi dào.

Những bức tường được trang trí bằng giấy dán họa tiết tinh xảo và các tấm ốp gỗ đặt làm riêng, tạo phông nền đầy chiều sâu cho nội thất gỗ cổ điển, nhấn mạnh giá trị lịch sử và sự khéo léo trong chế tác. Các tác phẩm nghệ thuật được tuyển chọn kỹ lưỡng càng làm phong phú thêm câu chuyện của không gian sống.

 

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Bức tường như một phông nền thú vị nhờ giấy dán tường dọa tiết phức tạp nhưng tinh tế
Photo 2 of 2 Chủ đề thiên nhiên được thống nhất thông qua kết cấu và hoa văn
Intricate wallpapers upon bespoke panelling provide interesting backdrops
A unifying theme of nature through textures and patterns
Tatler Asia
Modern lighting fixtures accentuate bespoke furniture
Above Đèn chiếu sáng phong cách cổ điển mang đến câu chuyện độc đáo
Tatler Asia
Vintage wooden furniture highlights craftsmanship
Above Đồ nội thất gỗ cổ điển làm nổi bật sự khéo léo của tay nghề
Modern lighting fixtures accentuate bespoke furniture
Vintage wooden furniture highlights craftsmanship

Trong khi đó, đèn chùm thanh lịch cùng hệ thống chiếu sáng hiện đại tôn lên vẻ đẹp của nội thất đặt riêng và các chất liệu bọc cao cấp, tạo nên sự hòa quyện đầy duyên dáng giữa cổ điển và đương đại.

“House of Verandahs không chỉ phản ánh trọn vẹn giá trị và phong cách sống của chủ nhà, mà còn là chốn bình yên để tận hưởng sự tiện nghi và lưu giữ những khoảnh khắc đáng nhớ,” Aurora và Bansal chia sẻ.


Bài viết được chuyển ngữ từ bài viết gốc “Home tour: A colonial-inspired bungalow in New Delhi with eco-conscious modernity” của Celeste Goh, đăng trên Tatler Malaysia

ĐỌC THÊM

Khám phá biệt thự của gia tộc Gucci ở Rome được rao bán 13,02 triệu USD

Biệt thự giải trí đắt nhất đảo thượng lưu St Barts đang có giá 59 triệu USD

Cộng đồng LGBTQ+ và nghệ thuật kiến tạo tổ ấm - Khi không gian sống trở thành tuyên ngôn

Credits

Photography: Jeetin Sharma

Topics