Tết xưa, rumah kediaman berbau harum asap dapur sejak awal lagi. Datuk, nenek, dan ibu bapa sibuk membalut “bánh chưng”, memasak daging rebus dan sup rebung, menanti anak cucu pulang. Walaupun bas lewat, walaupun jalan jauh berdebu, hidangan reuni keluarga tetap menjadi saat paling suci: seisi keluarga berkumpul di sekeliling mâm cỗ yang ringkas, berkongsi cerita setahun yang berlalu, dan mendengar tawa kanak-kanak bergema di perkarangan rumah. Inilah keindahan sambutan Tết.
Tết masa kini sudah berubah. Anak cucu pulang dari serata tempat: dari bandar pelabuhan Hai Phong, dari kota Hue yang mempesonakan, hingga dari jauh di Amerika, Australia, dan Eropah. Mereka membawa bagasi hadiah dan membawa bersama rakan-rakan antarabangsa — mereka yang pertama kali mengenali “Tết” melalui cerita daripada rakan Vietnam mereka. Kegembiraan reuni masih rancak, dan anak cucu sudah tidak sabar untuk berkongsi dunia yang mereka diami: “Hari ini mari kita makan di restoran, supaya datuk dan nenek dapat merasai semua hidangan kegemaran saya, supaya rakan-rakan antarabangsa saya dapat mengenali Vietnam melalui jamuan Tết yang indah.”
Baca lagi:
Monthly Tables: Dari aliran Timur hingga pergunungan Itali yang indah

Above Suasana perjamuan Tết yang moden dan penuh kemesraan menyambut Tet dengan penuh gaya.
Bapa mentua Vietnam melayan menantu Barat, menantu Selatan menjemput ibu mentua Utara, dan rakan dari Tengah mengajak rakan Vietnam yang menetap di luar negara. Hidangan Tết di setiap wilayah berbeza, namun kini setiap peraturan menjadi lebih terbuka, harmoni, dan kaya; tetapi masih merangkumi dua perkataan … Vietnam. Apabila tawa masih berselang-seli antara cerita lama dan baharu, maka Tết masih kekal utuh. Hanya saja, Tết hari ini tidak lagi tertutup untuk kekal hangat, tetapi terbuka luas untuk menyambut angin musim bunga yang menyegarkan.
Artikel ini diterbitkan daripada artikel asal dalam majalah Tatler Vietnam edisi Februari 2026.
BACA SEKARANG
Sun Kim, Chef dan Pemilik Meta: “Transformasi” untuk kembali kepada keaslian semasa sambutan Tết




