Cover Tatler वियतनाम के साथ साक्षात्कार में, शेफ क्रिश्चियन चू (Christian Chu) ने रसोई के अनुभवों और अपनी वियतनामी पहचान को लेकर खुलकर बात की।

Tatler वियतनाम के साथ एक विशेष साक्षात्कार में, शेफ क्रिश्चियन चू (Christian Chu) रसोई के पीछे की चुनौतियों, अंतर्राष्ट्रीय भोजन में वियतनामी मसालों के संतुलन और अपने भीतर बहती निरंतर वियतनामी पहचान पर खुलकर बात करते हैं

 

“बचपन में मुझे ‘बनाना स्टू विद टोफू’ सबसे ज्यादा पसंद था”
“मुझे झींगा पेस्ट, फर्मेंटेड राइस और खास मसालों वाले व्यंजन बहुत पसंद हैं”
“...मेरा नया सॉस ‘रुआ मैन’ (rựa mận) से प्रेरित है, जो मेरा पसंदीदा व्यंजन है”
“आज सुबह मैंने वियतनामी क्रैब नूडल सूप खाया”

शेफ क्रिश्चियन चू के साथ अपनी पूरी बातचीत के दौरान, मैं उन वियतनामी व्यंजनों की संख्या याद नहीं रख सका जिन्हें उन्होंने गर्व और खुशी के साथ बताया। यहाँ से, मैं उन्हें उनके परिचित वियतनामी नाम – शेफ दुय (Chef Duy) से संबोधित करूँगा।

10 साल की उम्र में चेक गणराज्य चले जाने के बावजूद, शेफ दुय के लिए वियतनामी पाक यादें कभी धुंधली नहीं हुईं। वे कहते हैं, “हमारे घर में हर दिन वियतनामी खाना खाया जाता है। यात्रा से लौटने के बाद, मैं सबसे पहले नूडल्स, फो (pho) या बान मी (bánh mì) ढूँढता हूँ।” वियतनामी भोजन केवल उनके घर की मेज पर ही नहीं, बल्कि उनके ‘बड़े परिवार’ की रसोई में भी एक आत्मा की तरह मौजूद है: LEVITATE, प्रैग (Prague) के केंद्र में स्थित उनका फाइन डाइनिंग रेस्तरां। वहाँ, वे उन मेहमानों को सेवा देते हैं जो शायद वियतनामी न हों, लेकिन उनके द्वारा वियतनामी व्यंजनों के लिए दिखाए गए गहरे प्रेम को जरूर महसूस करते हैं।

रसोई से नफरत करने वाले लड़के से लेकर मिशेलिन स्टार रेस्तरां के मालिक तक, क्रिश्चियन चू (Christian Chu) की कहानी बिना किसी बाधा और सीमाओं के रचनात्मक स्वतंत्रता की यात्रा है।

10 साल की उम्र में चेक गणराज्य चले जाने के बाद, आपको वहाँ पहुँचने का पहला अनुभव कैसा याद है? वियतनामी पाक यादें उस समय कैसी थीं?

मैं 9 जनवरी 2002 को चेक गणराज्य पहुँचा। मुझे वह दिन आज भी याद है। यह मेरी पहली हवाई यात्रा थी, और वह भी अकेले। जब हम यूरोप की कड़ाके की ठंड में पहुँचे, तो मैंने सोचा कि शायद मैं कभी वियतनाम वापस नहीं जा सकूँगा।

सौभाग्य से, अगले ही दिन मुझे घर के स्वाद वाले भोजन से ‘बचाव’ मिल गया। हम वियतनामी समुदाय के बीच रहते थे, इसलिए सामग्री आसानी से मिल जाती थी। उस पहले भोजन में भुनी हुई मूँगफली, ऑमलेट, गरम साग का सूप और मछली की चटनी के साथ उबला हुआ मांस शामिल था।

मुझे लगता है कि उस समय वियतनामी भोजन मेरे लिए कुछ जटिल नहीं था। बस, यह कड़ाके की सर्दियों में अकेलेपन को दूर करने वाली एक सांत्वना थी।

Tatler Asia
Above शेफ क्रिश्चियन चू (Christian Chu) का व्यक्तित्व वियतनामी पहचान से गहराई से जुड़ा है।
Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) अपने पाक कला के माध्यम से वियतनामी विरासत को आगे बढ़ा रहे हैं।

आपकी माँ का भी एक रेस्तरां था। क्या वह आपके लिए प्रेरणा या पहला स्कूल था?

जब मैं 14 साल का था, मेरी माँ ने एक छोटा सा रेस्तरां खोला। उस समय वियतनामी भोजन चेक गणराज्य में उतना लोकप्रिय नहीं था। स्कूल के बाद, मैं रसोई में मदद करता था। मेरे सौतेले पिता ने मुझे चाकू पकड़ने से लेकर मांस काटने तक के शुरुआती सबक सिखाए। इसे मेरा ‘पहला स्कूल’ कहा जा सकता है।

सच कहूँ तो, उस समय मुझे खाना बनाना बिल्कुल पसंद नहीं था। मैं दोस्तों के साथ फुटबॉल खेलना चाहता था। लेकिन धीरे-धीरे, रसोई की लय मेरे भीतर बस गई, और मुझे इससे प्यार हो गया।

खाना पकाने के करियर को गंभीरता से लेने का फैसला कब किया?

जब मेरा परिवार प्रैग चला गया, तो मैंने अंशकालिक काम ढूँढना शुरू किया। मैंने एक उच्च-स्तरीय एशियाई रेस्तरां में बर्तन धोने से शुरुआत की। लेकिन रसोई को देखकर मेरी जिज्ञासा फिर से जाग गई। मैंने सब कुछ जल्दी सीखा। मैंने गॉर्डन रामसे (Gordon Ramsay) जैसे शेफ के शो देखे और खुद को प्रशिक्षित किया। LEVITATE (जिसका अर्थ है ‘लटकना’) की स्थापना 2017 में हुई थी।

Tatler Asia
Above LEVITATE रेस्तरां में क्रिश्चियन चू (Christian Chu) का अनूठा पाक कौशल।
Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) द्वारा प्रस्तुत किए गए सुरुचिपूर्ण व्यंजन।
Tatler Asia
Above LEVITATE में वियतनामी स्वाद का आधुनिक स्पर्श।
Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) का नवाचार डाइनिंग अनुभव को नया रूप देता है।
Tatler Asia
Above LEVITATE की सुरुचिपूर्ण प्रस्तुति।
Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) की विशेषज्ञता का प्रदर्शन।

क्या यह नाम आपके व्यक्तिगत दर्शन का प्रतिनिधित्व करता है?

यह नाम मेरी एक विशेष याद से आया है। मुझे अभी भी पहली चुंबन की भावना याद है – हल्का, लटकता हुआ, और यादें ताजा रखने वाला। मैं LEVITATE के मेहमानों के लिए उसी भावना को पाक भाषा के माध्यम से फिर से बनाना चाहता हूँ।

क्या नॉर्डिक तकनीकों के साथ एशियाई भावना का मिलन आपकी रणनीति थी?

सच कहूँ तो, जब मैंने रेस्तरां खोलने की तैयारी शुरू की, तो मुझे नहीं पता था कि मैं क्या पकाऊँगा। मैंने नॉर्डिक देशों में काफी समय बिताया, खासकर कोपेनहेगन में ‘नोमा’ रेस्तरां देखकर। मैं रेने रेड्ज़ेपी की रचनात्मक सोच से बहुत प्रभावित था।

लेकिन नॉर्डिक शैली को पूरी तरह कॉपी करना उबाऊ होता क्योंकि वह किसी और की कहानी है। मैं एक वियतनामी हूँ। इसलिए मैंने अपनी वियतनामी यादों के साथ नॉर्डिक तकनीकों को मिलाया। क्रिश्चियन चू (Christian Chu) के लिए यह एक अनोखी पाक भाषा है जिसे कोई दूसरा रेस्तरां पेश नहीं कर सकता।

और पढ़ें: बार्टेंडर लाम डुक अन्ह: निरंतर सीखने और बदलने की यात्रा

Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) वियतनामी मसालों को फाइन डाइनिंग में ला रहे हैं।

“मैं एक वियतनामी हूँ। मेरे भीतर मौजूद वियतनामी पहचान और स्वाद की यादें ऐसी हैं जिन्हें कुछ भी नहीं बदल सकता”

- क्रिश्चियन चू (Christian Chu), शेफ पैट्रन LEVITATE -

आप वियतनामी सामग्री जैसे झींगा पेस्ट, मछली की चटनी, और हरे केले को पश्चिमी मेहमानों तक कैसे पहुँचाते हैं?

यह एक कठिन चुनौती है। आप उन्हें सीधे फाइन डाइनिंग में नहीं रख सकते। उदाहरण के लिए, झींगा पेस्ट के स्वाद को मुझे बहुत हल्का और सुरुचिपूर्ण बनाना पड़ता है। मैं उन्हें एक ऐसा स्वाद देना चाहता हूँ जिसे उन्होंने पहले कभी चखा न हो। फाइन डाइनिंग में, अगर डिश स्वादिष्ट है, तो लोग कहानी जानना चाहते हैं।

और पढ़ें: शहर के भोजन मानचित्र पर नए रोमांचक स्थान

Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) की पाक कला का शानदार प्रदर्शन।
Tatler Asia
Above LEVITATE में क्रिश्चियन चू (Christian Chu) का अनोखा डाइनिंग अनुभव।
Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) की सुरुचिपूर्ण डिश।
Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) के रेस्तरां का माहौल।

LEVITATE में आप प्रत्येक ग्राहक के लिए वैयक्तिकृत अनुभव क्यों बनाते हैं?

यह मेरे अपने अनुभव से आता है। मैं जासूसी फिल्मों का शौकीन हूँ, इसलिए मैं बहुत सूक्ष्म विवरणों पर ध्यान देता हूँ। समय से पहले, हमारी टीम प्रत्येक अतिथि की प्राथमिकताओं और एलर्जी की जाँच करती है।

अतिथि LEVITATE में आने के लिए एक सप्ताह से लेकर 9 महीने तक का इंतजार करते हैं। उनकी धैर्य की हमें सम्मानजनक प्रतिक्रिया देनी चाहिए। हम न केवल दुनिया के सर्वश्रेष्ठ रेस्तरां से मानकों को सीखते हैं, बल्कि उन्हें अपने माहौल के अनुसार परिष्कृत भी करते हैं।

“लोग आपको पागल कह सकते हैं, लेकिन कोई भी तब पागल नहीं कहता जब आप अपने घर की देखभाल के लिए अपना पूरा दिल लगा देते हैं”

- क्रिश्चियन चू (Christian Chu), शेफ पैट्रन LEVITATE -

आप एक शेफ और व्यवसायी के रूप में खुद को कैसे संतुलित करते हैं?

मिशेलिन-स्टार रेस्तरां के कई शेफ पैट्रन हैं। वे दूरदर्शी भी हैं और वे लोग भी हैं जो बाथरूम की सफाई तक खुद देखते हैं। जब आप रेस्तरां के मालिक होते हैं, तो कोई भी विवरण आपकी दृष्टि से बाहर नहीं होना चाहिए।

LEVITATE मेरे लिए सिर्फ एक रेस्तरां नहीं, बल्कि एक परिवार है। मैं यहाँ एक पिता की तरह हूँ, जो हर विवरण का ध्यान रखता है।

पुरस्कार या व्यावसायिक सफलता, आपके लिए क्या अधिक महत्वपूर्ण है?

मैं पुरस्कारों के बारे में बहुत कम सोचता हूँ। मैं चाहता हूँ कि लोग फाइन डाइनिंग के बारे में अपनी धारणाओं को छोड़ दें और बस मेरे भोजन का आनंद लें। भले ही यह एक जोखिम भरा व्यवसाय है, लेकिन मैं LEVITATE के लिए अपना पूरा दिल लगाता हूँ क्योंकि यह मेरा घर है।

इस बार वियतनाम में, आप शेफ चार्ल्स डिग्रेंडेल के साथ ‘फोर हैंड्स’ (Four Hands) सहयोग कर रहे हैं। आप इसके बारे में क्या कहना चाहेंगे?

ले ब्यूलियू (Le Beaulieu) वियतनाम का सबसे पुराना फ्रांसीसी रेस्तरां है। शेफ चार्ल्स डिग्रेंडेल के साथ काम करना प्रेरणादायक है। हम एशियाई स्वादों और यूरोपीय तकनीकों का एक अद्भुत संगम ला रहे हैं। मुझे उम्मीद है कि मेहमान इसे पसंद करेंगे।

Tatler Asia
Above क्रिश्चियन चू (Christian Chu) और उनका शानदार डाइनिंग अनुभव।

क्या आप भविष्य में वियतनाम में रेस्तरां खोलेंगे?

फिलहाल, मैं खुद को और अधिक विकसित कर रहा हूँ। मुझे वियतनाम से बहुत प्यार है, लेकिन अभी मैं पूरी तरह से वियतनामी फाइन डाइनिंग मार्केट को नहीं समझ पाया हूँ। मैं जोखिम नहीं लेना चाहता।

चाहे आप स्विट्जरलैंड जाएँ या कहीं और, क्या वियतनामी पहचान बनी रहेगी?

बिल्कुल, क्योंकि मैं एक वियतनामी हूँ। जब तक मैं मुख्य शेफ हूँ, मेरा मेनू हमेशा वियतनामी स्वाद से भरा रहेगा।

क्रेडिट्स
पोर्ट्रेट फोटो: ले लाई
रेस्तरां और भोजन फोटो: LEVITATE

और पढ़ें

मासिक टेबल: फोर हैंड्स सहयोग और समकालीन ओमाकासे

महिला शेफ के साथ साक्षात्कार (भाग 1)

हनोई की सर्वश्रेष्ठ पारंपरिक मूनकेक बेकरी

क्रिश्चियन चू (Christian Chu)