Tatler đã trò chuyện cùng ba đầu bếp nổi tiếng - Julien Royer của nhà hàng Odette, Agustin Balbi của nhà hàng Ando và Pichaya “Pam” Soontornyanakij của nhà hàng Potong để khám phá cách họ tạo nên các thực đơn đem lại danh tiếng và giải thưởng
Ẩm thực tại châu Á chưa bao giờ hấp dẫn hơn hiện tại. Các đầu bếp danh tiếng trong khu vực giờ đây không còn chỉ là những người nấu ăn, họ chính xác là người tạo ra những câu chuyện ẩm thực lôi cuốn trên bàn ăn, kết nối chúng với di sản ẩm thực cá nhân và (một vài trong số họ) còn hiện thực hóa được những giấc mơ ẩm thực hoang đường nhất của mình. Tuy nhiên, việc thiết kế một thực đơn thuyết phục được cả khách hàng và giới phê bình là điều không dễ dàng. Họ phải làm chủ từ triết lý ẩm thực cá nhân, không thỏa hiệp với những kỹ thuật nấu nướng mới, làm chủ nguồn cung nguyên liệu chất lượng và tái hiện được những hương vị đa dạng kích thích cả tâm trí lẫn vị giác.
Để hiểu được bí quyết việc tạo nên các thực đơn lôi cuốn của các đầu bếp,Tatler Dining đã trò chuyện cùng 3 vị “phù thủy” ẩm thực: Julien Royer, đầu bếp kiêm chủ sở hữu của Odette - nhà hàng Pháp ba sao Michelin, đồng thời là Nhà hàng của năm 2024 do Tatler Dining bình chọn; Pichaya “Pam” Soontornyanakij, đầu bếp kiêm chủ sở hữu của Potong - nhà hàng châu Á hiện đại đạt một sao Michelin (Thái Lan); và Agustin Balbi, đầu bếp kiêm nhà sáng lập của Ando - nhà hàng châu Âu hiện đại một sao Michelin và là Nhà hàng của năm 2024 do Tatler Dining bình chọn.
Đọc thêm: Di sản ẩm thực tại các nhà hàng sao Michelin ở Việt Nam
Sự sáng tạo và quen thuộc được cân bằng như thế nào khi thiết kế thực đơn cao cấp?

Above Một món ăn mùa xuân hè có kinki (cá thỏ) hấp với xúp tôm obsiblue tại nhà hàng Odette (Ảnh: Odette)
Chef Royer: Thực đơn của Odette đã thay đổi khá nhiều theo năm tháng. Tôi từng nấu nhiều món Pháp cổ điển hơn, chủ yếu sử dụng các nguyên liệu đến từ Pháp, nhưng Đông Nam Á đã mang đến cho tôi nhiều góc nhìn mới và khiến chúng tôi dần thoải mái hơn với những phong cách nấu hiện tại. Tôi tin điều quan trọng là chúng ta phải hiểu rõ nơi chốn của nhà hàng cùng những khách hàng mà bạn đang phục vụ; hiểu được khẩu vị, phong tục và thói quen của họ sẽ giúp bạn tạo ra những trải nghiệm phù hợp.
Chef Pam: Sự cân bằng giữa sáng tạo và quen thuộc đối với tôi bắt nguồn từ việc tôn trọng truyền thống. Dòng máu Thái-Trung góp phần lớn trong việc hình thành nên những món ăn của tôi. Tôi thường bắt đầu với hương vị, kỹ thuật và ký ức nền tảng về văn hóa, sau đó mới vận dụng sáng tạo các kỹ thuật để tái hiện chúng theo cách mới mẻ hơn. Tại Potong, nguyên liệu và hương vị quen thuộc được sử dụng trong cách trình bày mới mẻ và khéo léo, mang đến yếu tố bất ngờ, vừa giúp giữ trọn vẹn linh hồn của món ăn, vừa tạo ra sự mới mẻ mà vẫn khiến thực khách có thể gắn kết với nguồn gốc món ăn.
Chef Balbi: Mọi điều chúng tôi làm tại nhà hàng Ando đều hướng đến mục tiêu tạo ra những món ăn tuyệt vời. Vậy nên sự sáng tạo được chúng tôi áp dụng một cách thận trọng, giúp tăng chất lượng món ăn nhưng không phô ra những kỹ thuật không phù hợp. Sự quen thuộc, thoải mái của món ăn cho phép khách hàng thưởng thức chúng nhiều hơn. Tính hài hòa giữa sáng tạo và quen thuộc đều phải cùng nhau hướng tới mục tiêu như tôi đã đề cập, bởi nếu không, đó chỉ là một sự lãng phí.
Đọc thêm: Tatler Best 2024: Đêm vinh danh ngành khách sạn, nhà hàng và đồ uống tại châu Á
Concept và vị trí của nhà hàng đóng vai trò như thế nào trong thực đơn?

Above Đầu bếp Pichaya “Pam” Soontornyanakij của nhà hàng châu Á hiện đại Potong, nhà hàng đang giữ danh hiệu một sao Michelin (Ảnh: Gastrofilm)
Chef Royer: Cả hai khía cạnh đều góp phần đáng kể vào việc định hình nhà hàng Odette. Mặc dù nguyên liệu là điểm khởi đầu cho bất kỳ công thức nào và mặc dù phong cách ẩm thực của chúng tôi mang đậm chất Pháp, yếu tố địa lý cũng như di sản phong phú của ẩm thực châu Á vẫn ảnh hưởng mạnh mẽ lên kỹ thuật, sản phẩm, hương vị và tính thẩm mỹ của những gì chúng tôi tạo ra.
Chef Pam: Nhà hàng Potong nằm trong một tòa nhà lịch sử ở Phố Tàu (Bangkok) vốn là tiệm thuốc Đông y của gia đình tôi. Concept của nhà hàng cũng như thực đơn đều gắn liền với điều đó. Hương vị truyền thống của Thái Lan - Trung Hoa được làm mới với nét hiện đại; mỗi món ăn đều kể nên một câu chuyện kết nối với quá khứ. Lịch sử của căn nhà này cùng nền văn hóa địa phương đa dạng xung quanh là nguồn cảm hứng liên tục cho chúng tôi. Mục tiêu của tôi là khiến cho mỗi món ăn của Potong đều thể hiện được tính chất di sản của nó và mời gọi thực khách trải nghiệm cả không khí lẫn sự phát triển liên tục của ẩm thực Thái Lan - Trung Hoa.
Chef Balbi: Cả hai yếu tố đều vô cùng quan trọng. Để giúp thực khách hiểu được món ăn, thực đơn phải được định hình sao cho phù hợp với concept của nhà hàng. Có lúc chúng tôi tạo ra một món ăn đúng chuẩn nhưng nếu nó không phù hợp với ý tưởng chung, chúng tôi vẫn buộc phải bỏ nó đi. Sự thay đổi theo mùa cũng đóng vai trò quan trọng vì chúng sẽ tác động đến thành phần nguyên liệu.
Nguyên liệu địa phương và yếu tố văn hóa được đưa vào món ăn như thế nào?

Above Món Promenade à Singapour đặc trưng của nhà hàng Odette (Ảnh: Odette)
Chef Royer: Mọi người thường nói Singapore không có nguồn nông sản riêng và mặc dù ở đây có rất ít trang trại, chúng tôi vẫn tự hào được làm việc với những trang trại chất lượng nhất. Tôi nghĩ chúng tôi có nhiệm vụ hỗ trợ và sử dụng nông sản địa phương, đặc biệt là khi chúng luôn có sẵn với chất lượng rất tuyệt vời. Chẳng hạn, Promenade à Singapour (có nghĩa là “Dạo bước trong Khu vườn Singapore”) - một món ăn cổ điển tại nhà hàng Odette - là cách tôi thể hiện sự trân trọng dành cho đất nước Singapore. Tôi đã sử dụng các loại rau xanh mình yêu thích nhất cho món ăn này.
Ngoài ra còn có món Trứng hun khói hương thảo hữu cơ, món ăn đặc trưng của Odette được lấy cảm hứng từ niềm đam mê của người dân Singapore đối với wok hei - mùi hương của chảo gang nóng đang chiên xào, tỏa ra vị khói và umami nổi bật trong nhiều món ăn địa phương.

Above Món thịt vịt ngũ vị tại nhà hàng Potong (Ảnh: Pol Divina)
Chef Pam: Đối với tôi, cách tuyệt vời nhất để tôn vinh tính phong phú tự nhiên của Thái Lan và hỗ trợ cộng đồng nông dân là sử dụng nguyên liệu từ họ. Một nguyên liệu mà tôi rất mê ở đây chính là thịt vịt Thái, đặc biệt là loại thịt đến từ tỉnh Cha Choeng Sao. Vốn là một kho báu bị lãng quên, loại thịt này có sự cân bằng hoàn hảo giữa tỉ lệ mỡ và thịt, tạo ra lớp da bóng giòn nhưng phần thịt rất mềm bên trong. Món vịt của Potong được chế biến từ các kỹ thuật truyền thống như ướp ngũ vị hương và phơi khô, sau đó kết hợp với phương pháp quay nướng hiện đại. Đó là cách tôi tôn vinh một nguyên liệu có nguồn gốc lâu đời của Thái Lan, đồng thời nâng cấp chúng với tiêu chuẩn ẩm thực mới.
Chef Balbi: Tương quan của món ăn với vị trí địa lý của nhà hàng là điều rất quan trọng và không có cách nào tốt hơn để làm điều đó ngoài việc sử dụng các nguyên liệu địa phương. Vì vậy, xây dựng mối quan hệ tốt với các nhà cung cấp là điều cần thiết. Ở Ando, chúng tôi có mối quan hệ mật thiết với nhiều nhà cung cấp đến mức họ luôn biết nhà hàng cần gì. Điều này giúp Ando tự tin khám phá và thử nghiệm nhiều nguyên liệu địa phương hơn và giờ đây, không món ăn nào tại Ando mà không sử dụng nguyên liệu bản địa. Có thể là một loại thảo mộc, một loài hoa hay thậm chí là nguyên liệu cho món chính. Món đặc trưng nhất của chúng tôi là caldoso làm từ gạo địa phương; lấy cảm hứng từ người bà Lola của tôi.

Above Món caldoso của Lola, bà của bếp trưởng Balbi, nhà hàng Ando (Ảnh: Ando)
Làm sao để đảm bảo sự đa dạng về hương vị, kết cấu và thành phần trong thực đơn?
Chef Royer: Mọi thứ luôn bắt đầu từ sản phẩm, vì đây là yếu tố quan trọng nhất. Sự tham gia của đội ngũ đóng vai trò mật thiết trong mọi bước nghiên cứu và phát triển món ăn. Chúng tôi may mắn được làm việc với nhiều nhà cung cấp có sự tự hào về sản phẩm của họ và nhờ vậy, chúng tôi có cơ hội được thử nghiệm với các thành phần, hương vị và kết cấu mới. Điều này mở đường cho một thực đơn tinh tuyển với dòng chảy liền mạch và hương vị được bổ sung hài hòa.
Có thể bạn chưa biết: Tatler Best: Giải thưởng định nghĩa tinh hoa ngành dịch vụ

Above Agustin Balbi là đầu bếp kiêm nhà sáng lập của nhà hàng đạt một sao Michelin - Ando (Ảnh: Ando)
Chef Pam: Sự đa dạng về hương vị, kết cấu và thành phần là nền tảng để tạo nên trải nghiệm ẩm thực đáng nhớ. Tại Potong, tôi áp dụng triết lý “5 nguyên tố” bao gồm muối, axit, gia vị, kết cấu và phản ứng Maillard để thiết kế món ăn. Mô hình này cho phép tôi tạo ra một thực đơn cân bằng và gắn kết, đưa thực khách vào một hành trình cảm quan. Mỗi món ăn đều luôn có một yếu tố mang cảm giác giòn, một loại nước xốt kem hoặc một chút axit để tăng thêm chiều sâu và độ tương phản. Bằng cách sắp xếp các thành phần này hợp lý cạnh nhau, tôi có thể đảm bảo mỗi miếng cắn đều mang đến trải nghiệm mới mẻ cho khách hàng, trong khi vẫn duy trì sự hài hòa trong toàn bộ thực đơn.
Chef Balbi: Cách tốt nhất đối với Ando là xem xét thực đơn tổng thể, đảm bảo mọi thứ được trình bày trôi chảy và không bị thiên lệch bất cứ yếu tố nào từ hương vị, kết cấu đến nhiệt độ, thành phần. Trình tự sắp xếp món cũng đóng vai trò lớn trong việc làm khách hứng thú. Hãy nghĩ về chúng giống như một buổi hòa nhạc vậy: nếu âm nhạc đơn điệu, mọi thứ sẽ trở nên nhàm chán; nếu phần độc tấu violin quá dài, nó sẽ gây khó chịu. Tương tự, mỗi món ăn trong thực đơn nếm thử phải có vị trí và thời gian đầy đủ của nó để mang đến trải nghiệm trọn vẹn nhất cho khách hàng.
Làm thế nào để một thực đơn hấp dẫn với cả người sành ăn lẫn người mới bắt đầu đam mê ẩm thực?

Above Món thịt bò Argentina với nấm Vân Nam và rượu sherry Amontillado của nhà hàng Ando (Ảnh: Ando)
Chef Royer: Chúng tôi có một danh sách những món ăn vượt thời gian và cả những sáng tạo mới theo mùa, mang lại nhịp điệu lẫn những thử thách mới trong thực đơn. Từ thành phần, hương vị đến kỹ thuật nấu ăn khác biệt của từng vùng, luôn có thứ gì đó để khiến khách hàng và đội ngũ hứng thú. Bên cạnh đó, chúng tôi luôn đào tạo để nhân viên phục vụ có thể chia sẻ câu chuyện đằng sau mỗi món ăn và hướng dẫn cho khách thưởng thức chúng theo cách tốt nhất, không phân biệt họ là người có kinh nghiệm hay là khách hàng mới. Ngay cả cách kết hợp rượu vang cũng cho thấy hướng tiếp cận này, với hai lựa chọn mang đến sự tò mò, khơi gợi lòng khám phá với dành cho hai nhóm đối tượng.

Above Món Pad Thái đặc trưng tại nhà hàng Potong (Ảnh: Gastrofilm)
Chef Pam: Tôi tin rằng món ăn ngon phải mang đến sự thoải mái đi cùng cảm giác bất ngờ. Việc tạo ra những món ăn biết kể chuyện chính là chìa khóa. Vì vậy, tôi tập trung vào hương vị quen thuộc bắt nguồn từ nền ẩm thực Thái Lan - Trung Hoa, trong khi vẫn nâng cấp cách trình bày. Chẳng hạn, tôi có một thực đơn làm từ các thành phần như gạo hoa nhài hoặc me nhưng được tái hiện theo cách mới mẻ, mang đến cho những người sành ăn một không gian trải nghiệm sự tinh tế và kỹ thuật nấu nướng cao cấp, trong khi chiêu đãi những thực khách mới bằng những hương vị thân quen mà họ có thể nhận ra. Trải nghiệm như vậy trở nên dễ tiếp cận và tạo ra sức hấp dẫn về mặt tổng thể.
Chef Balbi: Hương vị là tất cả những gì cần thiết. Chúng tôi làm việc chăm chỉ để đảm bảo các món ăn tại Ando luôn ngon lành. Nghe có vẻ đơn giản nhưng điều này lại không hề dễ dàng. Mặc dù vẫn giữ nguyên các món đặc trưng trên thực đơn, nhưng chúng tôi luôn thêm vào một chút tươi mới bằng một số nguyên liệu theo mùa để gây bất ngờ cho những vị khách thường xuyên quay lại.
Đâu là điều không thể thỏa hiệp khi nói đến triết lý ẩm thực của mọi người?
Above Đầu bếp Julien Royer đang trình bày món ăn tại nhà hàng Odette (Ảnh: Odette)
Chef Royer: Sự hoàn hảo, nguồn gốc rõ ràng và khả năng đáp ứng theo mùa đối với nguyên liệu, bất kể chúng đến từ đâu.
Chef Pam: Tôn trọng giá trị truyền thống. Bất kể món ăn hiện đại hay sáng tạo đến đâu, nó phải luôn dựa trên một nền tảng có ý nghĩa. Tôi tin rằng ẩm thực là cách kết nối mạnh mẽ với quá khứ và tôi đam mê làm mọi thứ để tôn vinh mối liên hệ đó. Tại nhà hàng Potong, mỗi món ăn đều mang trong mình một phần của di sản văn hóa Thái Lan và Trung Quốc từ tôi, cho dù đó là nguyên liệu, kỹ thuật chế biến hay câu chuyện mà nó đại diện. Sự sáng tạo là điều cần thiết, nhưng truyền thống mới là thứ mang lại linh hồn cho sáng tạo.
Chef Balbi: Chúng tôi không bao giờ đánh đổi hoặc mạo hiểm chất lượng của món ăn. Đó là trụ cột cốt lõi trong triết lý của Ando.
Bài viết được chuyển ngữ từ bài viết gốc “How do top chefs in Asia craft their winning menus?” của tác giả Dawson Tan, đăng trên Tatler Singapore. Bài viết này là một phần của loạt bài về Tatler Best - Giải thưởng vinh danh những khách sạn, nhà hàng và quán bar hàng đầu Châu Á. Tatler Best hợp tác với Tumi, Dusit Thani Bangkok, Mastercard, The Macallan và Tổng cục Du lịch Thái Lan. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web media.tatlerasia.com/list/best




