เบเกิล ขนมปังวงกลมที่มีรูตรงกลาง gป็นหนึ่งในเมนูอาหารเช้าคู่เมืองนิวยอร์ก ก่อนจะแพร่ความนิยมไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก (ภาพ: Getty Images)
Cover เบเกิล ขนมปังวงกลมที่มีรูตรงกลาง หนึ่งในเมนูอาหารเช้าคู่เมืองนิวยอร์ก ก่อนจะแพร่ความนิยมไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก (ภาพ: Getty Images)
เบเกิล ขนมปังวงกลมที่มีรูตรงกลาง gป็นหนึ่งในเมนูอาหารเช้าคู่เมืองนิวยอร์ก ก่อนจะแพร่ความนิยมไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก (ภาพ: Getty Images)

จากเมนูขนมปังที่เป็นอาหารเช้า สู่ไลฟ์สไตล์ของคนรุ่นใหม่ Tatler ชวนไปค้นพบเสน่ห์ของเบเกิลผ่าน 6 ร้านที่โดดเด่นที่สุดในกรุงเทพฯ

ขนมปังวงกลมที่มีรูตรงกลางดูผิวเผินอาจเหมือนขนมปังธรรมดา แต่จริงๆ แล้ว เบเกิล (Bagel) มีประวัติความเป็นมาที่ซับซ้อนและยาวนานกว่านั้นมาก ว่ากันว่าเบเกิลถือกำเนิดขึ้นในประเทศโปแลนด์ช่วงศตวรรษที่ 17 โดยชาวยิวในเมืองคราคูฟ (Kraków) ขณะที่นักวิชาการบางส่วนเชื่อว่ารากเหง้าของเบเกิลอาจย้อนไปไกลกว่านั้น และเชื่อมโยงกับ obwarzanek ขนมปังวงแหวนแบบดั้งเดิมของโปแลนด์ที่มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14

เดิมทีคำว่า ‘เบเกิล’ มาจากภาษาเยอรมัน ‘Bügel’ ที่แปลว่า ‘ห่วง’ ซึ่งบ่งบอกถึงรูปร่างที่เป็นเอกลักษณ์ จากนั้นเมื่อถึงช่วงปลายศตวรรษที่ 19 – ต้นศตวรรษที่ 20 ผู้อพยพชาวยิวจากยุโรปตะวันออกได้นำเบเกิลเข้ามายังสหรัฐอเมริกา และกลายเป็นหนึ่งในเมนูอาหารเช้าคู่เมืองนิวยอร์ก ก่อนจะแพร่ความนิยมไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

อ่านเพิ่มเติม: Brunch Time! เช็กอินร้านบรันช์ทั่วกรุงเทพฯ ที่คุณไม่ควรพลาด

เคล็ดลับที่ทำให้เบเกิลมีเนื้อสัมผัสที่พิเศษไม่เหมือนใครคือการนำไปต้มในน้ำเดือดก่อนนำไปอบ ทำให้ด้านนอกมีความเหนียวนุ่มและเป็นเงา ในขณะที่ด้านในยังคงความนุ่มฟูอยู่ ต่างจากขนมปังทั่วไปที่นำไปอบทันที ความพิเศษนี้เองที่ทำให้เบเกิลกลายเป็นที่ชื่นชอบของคนทั่วโลก รวมถึงในกรุงเทพฯ ที่วัฒนธรรมคาเฟ่ยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง Tatler เลยอยากชวนทุกคนไปเจาะลึก 6 ร้านเบเกิลที่ครองใจคนกรุงเทพฯ บอกเลยว่าแต่ละร้านมีสไตล์และเสน่ห์เฉพาะตัวที่ไม่ควรพลาด

BKK Bagels

BKK Bagels ร้านที่ยืนหนึ่งเรื่องเบเกิลสไตล์นิวยอร์กมาอย่างยาวนาน ด้วยรสชาติแบบดั้งเดิมที่หาได้ยากในกรุงเทพฯ ร้านนี้คือต้นตำรับที่ครองใจชาวต่างชาติและคนไทยที่หลงใหลความคลาสสิกของเบเกิลแท้ๆ ตั้งแต่ตัวเบเกิลที่มีความเหนียวนุ่มกำลังดี ไปจนถึงสารพัดครีมชีสที่ทำสดใหม่ทุกวัน มีให้เลือกมากมายทั้งแบบคลาสสิกและแบบผสมผสานอย่าง Scallion Cream Cheese ที่เพิ่มความหอมฉุนของต้นหอมลงไป

บรรยากาศร้านตกแต่งในสไตล์ American Deli ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังเดินเข้าไปในร้านเบเกิลที่ใจกลางเมืองนิวยอร์ก ด้วยเคาน์เตอร์ยาวที่เต็มไปด้วยเบเกิลอบใหม่ และตู้แช่ที่เรียงรายไปด้วยเครื่องเคียงที่หลากหลาย สำหรับใครที่อยากสัมผัสประสบการณ์เบเกิลแบบดั้งเดิมแท้ๆ เหมือนได้ไปนั่งกินที่ต้นกำเนิด ร้านนี้คือตัวเลือกแรกที่ควรมาลอง

Tatler tip: ถ้าคุณเป็นคนรักเบเกิลแบบดั้งเดิม ให้ลองสั่งเมนู Everything Bagel ทาด้วย Scallion Cream Cheese หรือถ้าอยากอิ่มท้องแบบจัดเต็ม ต้องลองเมนูแซนด์วิช New Yorker ที่อัดแน่นด้วย pastrami และ Swiss cheese

BKK Bagel Bakery Chidlom
ที่อยู่: 518/3 อาคารมณียาเซ็นเตอร์ ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 

Sarnies Bangkok

หลายคนรู้จัก Sarnies ในฐานะคาเฟ่ที่โดดเด่นเรื่องกาแฟคั่วเข้มข้น แต่เมนู all-day dining หรือบรันช์ รวมถึงเบเกิลของที่นี่ก็เป็นอีกหนึ่งเมนูที่ได้รับความนิยมไม่แพ้กัน เบเกิลที่นี่ทำสดใหม่ในแบบโฮมเมดทุกวัน ทำให้ได้เนื้อสัมผัสที่พิเศษและมีความหอมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เหมาะสำหรับคนที่ชอบเบเกิลเนื้อไม่หนักจนเกินไปและอยากรับประทานคู่กับกาแฟดีๆ

ร้านที่สาขาเจริญกรุงรายล้อมเต็มไปด้วยสถาปัตยกรรมในยุคอดีต ตัวอาคารที่ดูมีเสน่ห์และอบอุ่น ทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้นั่งจิบกาแฟและกินเบเกิลอยู่ในคาเฟ่เล็กๆ ที่ไหนสักแห่งที่เมืองนอก การได้ใช้เวลาช่วงเช้าที่นี่ถือเป็นประสบการณ์ที่ผ่อนคลายและเต็มไปด้วยความสุขอย่างแท้จริง

Sarnies Bangkok
ที่อยู่: 101 ซอยเจริญกรุง 44 แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพฯ 

Roast (Bagels by Monty's)

Roast คือหนึ่งในร้านอาหารและคาเฟ่ยอดนิยมในกรุงเทพฯ ที่คนคุ้นเคยกันดี แต่หลายคนอาจไม่รู้ว่าที่นี่มีเมนูเบเกิลเป็นของตัวเองภายใต้ชื่อ Bagels by Monty's ด้วย ซึ่งเป็นเบเกิลสไตล์ ‘Montreal-style’ ที่มีความหนาแน่นและรสชาติหวานกว่าเบเกิลสไตล์นิวยอร์กทั่วไป แต่ละชิ้นจะถูกปั้นด้วยมืออย่างพิถีพิถันและนำไปต้มในน้ำผสมน้ำผึ้งก่อนนำไปอบ ทำให้ได้เปลือกสีทองสวยงามที่มีความกรอบเป็นพิเศษ แต่ด้านในยังคงความนุ่มและเหนียวหนึบไว้ นอกจากนี้ยังมีการนำไปสร้างสรรค์เป็นเมนูต่างๆ เช่น Bagel with Smoked Salmon and Dill ที่ให้รสชาติสดชื่นและลงตัวกับแซลมอนรมควันอย่างสมบูรณ์แบบ

Roast (Bagels by Monty's)
ที่อยู่: theCOMMONS Thonglor (Village, Fl.1) 335 ซอยทองหล่อ 17 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ

Volks

Volks ไม่ได้เป็นแค่คาเฟ่ธรรมดา แต่เป็นที่ที่คนรักเบเกิลสามารถมาค้นหาแรงบันดาลใจใหม่ๆ ได้ ที่นี่โดดเด่นเรื่องการทำเบเกิลที่มีความคิดสร้างสรรค์สูง ทั้งรสชาติและส่วนผสมที่ไม่เหมือนใคร เช่นการใช้เครื่องเทศและวัตถุดิบที่หลากหลาย ทำให้เบเกิลของ Volks มีความพิเศษและน่าค้นหาอยู่เสมอ

การออกแบบภายในร้านที่มีสไตล์เฉพาะตัวก็เป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่ทำให้หลายคนตกหลุมรัก Volks ได้รับการตกแต่งที่เรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยรายละเอียด ทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่ในสตูดิโอทำขนมเล็กๆ และสามารถมองเห็นการสร้างสรรค์เมนูเบเกิลไปพร้อมๆ กัน ซึ่งนอกจากเบเกิลแล้ว ร้านนี้ก็ยังมีกาแฟและเมนูอื่นๆ ที่น่าสนใจให้ได้ลิ้มลองด้วย

Volks bagels and coffee
ที่อยู่: 518/3 ซอยประดิพัทธ์ 13 แขวงพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพฯ

Two Men Bagel House

Two Men Bagel House คือร้านที่โด่งดังมาจากสิงคโปร์และเข้ามาเปิดสาขาในไทย พร้อมกับเมนูเบเกิลแซนด์วิชที่จัดเต็มแบบไม่ยั้ง ด้วยเบเกิลที่อบสดใหม่ทุกวันและไส้ที่ใส่มาแบบไม่หวง ทำให้เมนูแต่ละชิ้นมีขนาดใหญ่มากจนคุณต้องอ้าปากกว้างๆ เพื่อให้ได้กินทุกอย่างพร้อมกันในคำเดียว

บรรยากาศภายในร้านเต็มไปด้วยความคึกคักและสนุกสนาน เหมาะกับการมากับเพื่อนหรือครอบครัวเพื่อแบ่งปันความอร่อยแบบเต็มคำ เบเกิลที่นี่จึงไม่ใช่แค่การรับประทานอาหาร แต่เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำและเต็มไปด้วยพลังงานที่ดี

Tatler tip: หากคุณเป็นคนชอบความคลาสสิกที่อิ่มท้องแน่นอน ลองสั่งเมนู The B.E.C. (Bacon, Egg, Cheese) แต่ถ้าอยากได้รสชาติจัดจ้านแบบฉบับ Two Men ต้องลอง The Lox ที่ให้รสชาติปลาแซลมอนรมควันแบบเต็มคำ

Two Men Bagel House
ที่อยู่: 39 ซอยยมราช แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ

Pani Sandwich and Bagel

ร้านเล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ในย่านอุดมสุข ซึ่งเป็นที่รู้กันดีในหมู่คนรักแซนด์วิชและกาแฟดีๆ ชื่อร้าน ‘Pani’ มาจากคำว่า Panino ซึ่งเป็นภาษาอิตาเลียนที่แปลว่า แซนด์วิช (sandwich) โดยเฉพาะแซนด์วิชแบบอิตาเลียน แต่เบเกิลของที่นี่ก็อร่อยไม่แพ้กัน โดยเบเกิลที่นี่ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของเมนูแซนด์วิชได้อย่างลงตัว ด้วยรสชาติที่กลมกล่อมและเข้ากันได้ดีกับไส้ต่างๆ ที่ทางร้านเลือกสรรมาอย่างพิถีพิถัน

ไวบ์ด้านในร้านมีความเป็นกันเองและเงียบสงบ เหมาะสำหรับคนที่ต้องการหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและใช้เวลาในบรรยากาศสบายๆ กับหนังสือดีๆ สักเล่มและเบเกิลอร่อยๆ สักชิ้น การมาที่ร้านนี้จึงเป็นการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนรักอาหารเช้า

Pani Sandwich and Bagel
ที่อยู่: 969/19 ซอยอุดมสุข 24 แขวงบางนาเหนือ เขตบางนา กรุงเทพฯ

Topics

Chutima Katepongchai
Assistant Editor, Homes & Lifestyle, Tatler Thailand
Tatler Asia

ชุติมา เกตุพงษ์ชัย ผู้ช่วยบรรณาธิการประจำ Tatler Thailand ดูแลเนื้อหาสถาปัตยกรรม งานออกแบบ และไลฟ์สไตล์ เธอเล่าเรื่องบ้านและพื้นที่รอบตัวในฐานะแรงบันดาลใจที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวัน ผ่านบริบทร่วมสมัย