Cover Perbualan bersama tokoh Tatler Most Influential 2026 dalam kategori Budaya
Perbualan bersama tokoh Tatler Most Influential 2026 dalam kategori Budaya
1 / 1
Tatler Vietnam berpeluang mendengar renungan mendalam tentang perjalanan kreatif tokoh-tokoh terkemuka dalam kategori Budaya bagi senarai Tatler Most Influential 2026.
Budaya bukanlah satu konsep yang statik, sebaliknya ia merupakan aliran yang sentiasa berkembang hasil sumbangan individu yang berwawasan dan berdedikasi. Di sini, warisan dibentuk melalui setiap karya seni, pengaruh kulinari, mahupun pencapaian sukan yang luar biasa. Walaupun datang daripada pelbagai bidang, mereka semua memiliki satu persamaan: menggunakan kepakaran mereka sebagai wadah untuk meneroka kemanusiaan, memperkaya aset rohani, dan mengangkat nilai Vietnam di pentas budaya global.
Tatler Vietnam berpeluang mendengar renungan mengenai perjalanan kreatif yang gigih daripada tokoh-tokoh terpilih dalam kategori Budaya bagi senarai Tatler Most Influential tahun ini. Dengan menggabungkan akar tradisi dan semangat moden, mereka terus berusaha mencipta masa depan yang menjanjikan bagi budaya negara.
Tokoh ikonik dalam pentas teater Vietnam yang merupakan sebahagian daripada Tatler Most Influential
Above Artis Bergelar, pelakon teater dan filem Tatler Most Influential, Hữu Châu
Artis Bergelar, pelakon teater dan filem Tatler Most Influential, Hữu Châu
1 / 1
Artis Bergelar Hữu Châu membesar dalam keluarga seni Thanh Minh – Thanh Nga dan awal lagi telah meninggalkan kesan di pentas teater melalui watak seperti Lỗ Quý dalam Lôi Vũ, Nguyễn Trãi dalam Bí mật vườn Lệ Chi, dan Ông Cả dalam Cái tráp vàng. Sepanjang empat dekad bergiat, beliau diiktiraf kerana keupayaannya membawakan pelbagai watak, daripada komedi kehidupan seharian sehingga watak dengan kedalaman psikologi yang kompleks.
Selain teater, Hữu Châu turut terlibat dalam banyak filem dan drama televisyen, termasuk Cục Vàng Của Ngoại (2025), Nhà Mình Đi Thôi, dan Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi (2026). Beliau juga menumpukan perhatian dalam pengajaran lakonan, menurunkan pengalaman, disiplin profesional, dan kesedaran tanggungjawab kepada generasi artis muda. Pada tahun 2026, beliau kembali ke pentas dengan Giáng Hương – Sân khấu về khuya bersama Kịch đoàn Thành Lộc, selain muncul dalam vodcast Tatler Education Talk pada Oktober lalu.
Sama ada anda seorang guru, doktor, mahupun pereka, saya percaya setiap pekerjaan adalah satu bentuk seni, kerana akhirnya kita semua menyumbang untuk mencantikkan kehidupan.
Dengan pengalaman bertahun-tahun dalam bidang teater, perfileman, dan pendidikan, Hữu Châu memberikan perspektif tentang seni yang melangkaui sekadar bidang kreatif, malah ia adalah cara belajar dan pengalaman untuk meneroka sifat manusia. Perbualan beliau bersama Tatler Vietnam merangkumi pelajaran awal hidup yang tidak bermula di sekolah, sehingga kisah tentang modal kehidupan, ilmu pengetahuan, dan perjalanan seorang artis mempelajari manusia melalui setiap watak. Seni muncul sebagai kaedah pendidikan yang kaya dengan pengalaman, di mana pelajar boleh mencuba, melakukan kesilapan, mendengar, dan sentiasa bermuhasabah.
Dengarkan perbualan bersama pendidik dan Artis Bergelar Hữu Châu dalam Tatler Education Talk EP.3 di sini:
Above Video perbualan pendidikan bersama Artis Bergelar Hữu Châu
Membawa seni klasik Vietnam ke persada dunia
Above Pianis konsert dan Artis Rakyat Tatler Most Influential, Đặng Thái Sơn
Pianis konsert dan Artis Rakyat Tatler Most Influential, Đặng Thái Sơn
1 / 1
Đặng Thái Sơn melanjutkan pelajaran di Konservatori Tchaikovsky, Moscow. Pada tahun 1980, beliau memenangi hadiah pertama dan pingat emas di Pertandingan Piano Antarabangsa Chopin di Warsaw, menjadi pianis Asia pertama yang mencapai kejayaan ini, sekali gus meletakkan nama Vietnam dalam peta muzik klasik dunia.
Sepanjang empat dekad yang lalu, beliau telah membuat persembahan di lebih 40 buah negara, bekerjasama dengan pelbagai orkestra ternama, dan muncul di dewan konsert utama seperti Lincoln Center, Barbican Centre, dan Concertgebouw. Dihargai di peringkat antarabangsa melalui persembahan karya Chopin, Đặng Thái Sơn meluaskan repertoir persembahannya kepada Debussy, Ravel, dan Schubert, serta menerbitkan banyak rakaman melalui syarikat cakera antarabangsa yang berprestij.
Perkara yang lebih penting bagi seorang artis ialah mempunyai sesuatu untuk disampaikan melalui muziknya. Teknik hanya membantu kita menyempurnakan apa yang ingin kita luahkan.
Dalam perbualan bersama Tatler Vietnam di muka depan edisi Januari 2025, Đặng Thái Sơn merenung kembali peristiwa bersejarah yang mengharumkan nama Vietnam di pertandingan Chopin pada tahun 1980 dan perjalanan hampir 40 tahun berbakti dalam persembahan serta pengajaran. Beliau berkongsi tentang hubungan istimewa dengan piano dan pengalaman hidup yang membentuk identiti seninya, sambil menyuarakan kebimbangan mengenai keperluan untuk memperbaharui mekanisme bagi membantu bakat piano muda negara.
Terokai keseluruhan perbualan bersama Artis Đặng Thái Sơn dalam edisi Januari 2025 di sini.
Membina warisan tersendiri dalam muzik Vietnam
Above Penyanyi Tatler Most Influential, Mỹ Tâm
Penyanyi Tatler Most Influential, Mỹ Tâm
1 / 1
Dilahirkan dalam keluarga tanpa tradisi seni, Mỹ Tâm awal lagi menunjukkan bakat dan mencapai kejayaan sejak usia remaja. Kerjaya profesionalnya melonjak dengan album pertama Mãi Yêu (2001) dan album ketiga Yesterday & Now (2003) – produk yang mencatatkan rekod jualan tertinggi di pasaran domestik pada masa itu. Mỹ Tâm mengukuhkan kedudukannya dengan gaya muzik yang pelbagai, daripada Pop Ballad yang mendalam, R&B moden sehingga muzik tarian yang rancak, bersama vokal mezzo-soprano yang berkuasa dan penuh emosi.
Sepanjang kerjayanya, Mỹ Tâm telah meraih banyak anugerah domestik dan antarabangsa, termasuk rekod 11 kali berturut-turut memenangi anugerah "Penyanyi Paling Popular" di Làn Sóng Xanh; 6 anugerah Cống Hiến; anugerah Mnet Asian Music Awards (MAMA) sebagai "Artis Asia Terbaik" pada 2012 serta anugerah MTV Europe Music Awards (EMA). Selain muzik, Mỹ Tâm juga meluaskan aktiviti ke bidang perfileman sebagai pelakon dan pengarah (filem Chị Trợ Lý Của Anh).
Saya menyanyi sebagai anak watan, menyanyi dengan semangat kebanggaan dan kesucian yang bukan untuk diri sendiri. Muzik ketika itu bukan lagi milik peribadi. Pada saat itu, saya harus sedar bahawa saya sedang membawa budaya dan sejarah dalam setiap nota muzik.
Muncul di muka depan edisi November 2025 Tatler Vietnam, Mỹ Tâm mengimbas kembali perjalanan seninya yang penuh keberanian: saat beliau menyanyi dengan penuh kebanggaan negara dalam áo dài putih di Dataran Ba Đình sempena sambutan ulang tahun ke-80 Kemerdekaan, sehingga ke konsert berskala besar di hadapan 40,000 penonton. Mỹ Tâm menyatakan bahawa beliau menganggap etika kerja dan ketulusan sebagai asas utama dalam membentuk warisan muzik yang abadi; beliau juga menegaskan aspirasi untuk membina konsert bersemangat "Standard Antarabangsa – Tulen Vietnam" yang dikendalikan 100% oleh krew tempatan untuk membuktikan kemampuan artis Vietnam, serta berkongsi perspektif tentang pembangunan mampan industri budaya negara.
Terokai keseluruhan perbualan bersama Penyanyi Mỹ Tâm dalam edisi November 2025 di sini.
Membawa masakan Vietnam ke peta fine dining dunia
Above Chef dan pengasas ĂnĂn Saigon, Peter Cường Franklin
Chef dan pengasas ĂnĂn Saigon, Peter Cường Franklin
1 / 1
Peter Cường Franklin mengejar kerjaya kulinari profesional di sekolah berprestij Le Cordon Bleu, kemudian menimba pengalaman di restoran ternama dunia seperti Alinea (Chicago, AS), Caprice (Hong Kong), dan Nahm (Bangkok, Thailand). Pada tahun 2017, beliau kembali ke Vietnam dan membuka restoran ĂnĂn Saigon, yang menandakan titik perubahan penting dalam kerjayanya.
Kini beliau mengendalikan bar koktel Nhau Nhau, restoran Pot Au Pho 2.0, dan gerai makanan jalanan Bánh Mì Mới yang baru dibuka empat bulan lalu. Semua perniagaannya – termasuk Anan Saigon – terletak di pasar tradisional paling lama di pusat bandar Ho Chi Minh. Beliau juga merupakan ahli lembaga penasihat Streets International, sebuah pertubuhan amal yang melatih kemahiran untuk golongan muda yang kurang bernasib baik dalam industri F&B. Sebagai mentor kepada generasi chef dan bartender akan datang, chef Peter juga pernah menjadi juri untuk pertandingan berprestij seperti Top Chef, Young Talents Escoffier, dan Diageo World Class.
Saya mahu membuktikan bahawa masakan Vietnam mempunyai potensi dan kekuatan untuk berdiri megah setanding dengan masakan mewah terkemuka dunia.
Dalam edisi Februari 2025 bertemakan "Thực Vị Tri Tâm", Peter Cường Franklin berkongsi mengenai perjalanan peralihan dari bidang kewangan ke kulinari, di mana beliau mengambil cinta ibu terhadap masakan dan memori kampung halaman sebagai asas kreatifnya. Keputusan meletakkan restoran fine-dining bertaraf Michelin di tengah Pasar Lama Tôn Thất Đạm adalah pilihan sengaja untuk mengekalkan "sel hidup" dan inspirasi asli budaya Vietnam. Beliau menegaskan tekad untuk memecahkan stigma bahawa "masakan Vietnam hanya untuk golongan biasa", membuktikan nilai intipati Vietnam mampu berdiri setanding dengan masakan mewah global, sambil sentiasa menjaga semangat inovasi untuk berhubung dengan generasi pelanggan akan datang.
Terokai keseluruhan perbualan bersama Chef Peter Cường Franklin dalam edisi Februari 2025 di sini.
Gadis emas Taekwondo Vietnam
Above Atlet Taekwondo Tatler Most Influential, Châu Tuyết Vân
Atlet Taekwondo Tatler Most Influential, Châu Tuyết Vân
1 / 1
Terlibat dengan Taekwondo sejak berusia tujuh tahun, Châu Tuyết Vân mendedikasikan sebahagian besar usia mudanya untuk menakluki kemuncak seni mempertahankan diri. Memiliki fizikal yang kecil, beliau mengatasi stigma wanita dalam sukan tempur untuk membuktikan keupayaan dengan pencapaian yang konsisten. Dalam kategori poomsae, Tuyết Vân menjadi salah seorang wajah menonjol Taekwondo Vietnam dengan 13 pingat emas di kejohanan dunia dan enam kali berturut-turut memenangi pingat emas di Sukan SEA. Selain pertandingan antarabangsa, beliau juga diiktiraf melalui pelbagai anugerah, termasuk Pingat Buruh Gred Ketiga dan gelaran Warganegara Muda Teladan Bandar Ho Chi Minh. Pada tahun 2024, beliau mencapai tahap tali pinggang hitam tahap tujuh, satu mercu tanda baru dalam kerjayanya.
Tidak berhenti sebagai atlet, Châu Tuyết Vân terus menyumbang melalui latihan, penasihatan, dan aktiviti inspirasi untuk generasi muda, secara aktif menyebarkan semangat disiplin, gaya hidup aktif, serta peranan wanita dalam sukan, sambil mempromosikan peluang untuk mengakses seni mempertahankan diri secara meluas dalam masyarakat.
Apabila sudah menceburi sukan profesional, segala yang berkaitan dengan penampilan luaran tidak lagi penting, yang utama ialah bagaimana mereka berlatih, dan apa yang mereka lakukan untuk mempamerkan yang terbaik pada detik penting bagi meraih kejayaan buat negara.
Pernah menjadi Tatler Most Influential Vietnam 2024, Châu Tuyết Vân bersama Tatler Vietnam mengimbas kembali perjalanan hampir tiga dekad pengabdian beliau, daripada saat mula berjinak dengan Taekwondo sejak usia 7 tahun sehingga rekod 6 pingat emas Sukan SEA berturut-turut. Beliau berkongsi tentang tekanan dan cabaran dalam fasa peralihan daripada atlet kepada jurulatih, sambil menganggap Taekwondo bukan sekadar pekerjaan atau rutin harian, malah sebagai guru yang membentuk jati diri, kesabaran, dan keberanian untuk melepasi segala halangan. Mengakhiri perjalanan penuh kejayaan yang membawa kebanggaan buat negara, Châu Tuyết Vân menegaskan bahawa semangat kesatria dan api keghairahan tetap menjadi kekuatan utama bagi beliau menghadapi setiap cabaran baru pada masa akan datang.
Terokai keseluruhan perbualan bersama atlet Châu Tuyết Vân di sini.
