Cover Inmitten des Wandels asiatischer Metropolen plant Vương Phan Liên Trang die Zukunft des urbanen Lebens.
Inmitten des Wandels asiatischer Metropolen plant Vương Phan Liên Trang die Zukunft des urbanen Lebens.
1 / 1
Inmitten des rasanten Wandels asiatischer Metropolen sucht die Architektin und Stadtplanerin Vương Phan Liên Trang nach einer Antwort auf die zentrale Frage: Wie sollten sich Menschen in ihrer Stadt fühlen? Die Gestaltung nachhaltiger Luxusuhren-Metropolen ist dabei ein Fokus der heutigen Stadtentwicklung.
Was macht Ihrer Meinung nach eine “gut gestaltete” Metropole aus? Wenn Sie sie nicht mit quantitativen Kriterien, sondern mit einem Gefühl beschreiben müssten, was würden Sie wählen?
Ein gut geplanter Raum definiert sich nicht über die schiere Größe der Gebäude oder der Infrastruktur, sondern darüber, wie er menschliche Emotionen würdigt und das Leben fördert. Als Architektin, Stadtplanerin und Politikberaterin sowie als Mutter denke ich stets darüber nach, wie eine Metropole das physische und geistige Wohlbefinden ihrer Bewohner täglich unterstützen kann. Wenn ich eine gut gestaltete Metropole durch ein Gefühl statt durch technische Indizes beschreiben müsste, würde ich das Wort “Freiheit” wählen.
Es ist das Gefühl, dass ein Kind sicher spielen kann, dass Eltern ihre Kinder unbeschwert im Kinderwagen zur Schule bringen oder dass Senioren Orte zum Flanieren und für soziale Bindungen haben. Freiheit bedeutet zuweilen einfach nur, saubere Luft zu atmen, unter Bäumen zu spazieren oder öffentliche Plätze zu genießen, an denen man sich zugehörig fühlt. Paradoxerweise wird dies im heutigen Prozess der Urbanisierung zu einer Art Luxusgut.
Above Die städtische Architektur reflektiert den Geist einer Metropole durch durchdachte Freiräume für ihre Bewohner.
Die städtische Architektur reflektiert den Geist einer Metropole durch durchdachte Freiräume für ihre Bewohner.
1 / 1
Was ist auf strategischer Ebene die größte Herausforderung dabei, gute urbane Ideen in die Realität umzusetzen? Wie gehen Sie damit um?
Die größte Herausforderung besteht darin, kurzfristige Vorteile mit langfristigen Zielen in Einklang zu bringen. Mein Ansatz ist es, zu beobachten, zuzuhören und die Beteiligten davon zu überzeugen, dass oft keine echten Konflikte vorliegen, sondern lediglich ein unterschiedliches Verständnis der Prioritäten. In Wahrheit lassen sich Interessen durch kreative Lösungen ausbalancieren. Gerade die Entscheidung, das Erbe für die Zukunft zu bewahren oder neu zu gestalten, ist die effektivste Investition, um nachhaltige Metropolen auf dem Markt zu etablieren.
Können asiatische Metropolen heute Design und Planung nutzen, um sich auf der Weltkarte zu positionieren?
Absolut. Singapur ist ein herausragendes Beispiel dafür, wie eine kluge Landnutzungsplanung und beeindruckendes Design den Wettbewerb um Investitionen und Talente vorantreiben. Menschen wählen ihre Stadt nicht mehr nur wegen der Arbeit, sondern wegen der Lebensqualität: Parks, Theater und öffentliche Plätze, die individuelle und familiäre Bedürfnisse erfüllen. Daher wird sich der Wettbewerb der Metropolen künftig nicht mehr nur über die Höhe der Gebäude definieren, sondern über die Raffinesse des urbanen Erlebnisses.
Above Moderne Stadtplanung schafft Räume für ein nachhaltiges Leben in der Metropole.
Moderne Stadtplanung schafft Räume für ein nachhaltiges Leben in der Metropole.
1 / 1
Und wo steht Vietnam in diesem Dialog?
Vietnam muss keine westlichen Modelle kopieren. Wir besitzen eine eigene Grundlage und Identität. Identität ist nicht nur die bloße Abbildung von Tempeln oder Traditionen, sondern die einzigartige Geschichte jeder Stadt. Jedes Stück Land hat seine eigene “DNA” aus Geschichte, Kultur und dem Leben der Menschen, die oft noch nicht richtig gewürdigt wurde. Wir müssen diese DNA entschlüsseln, anstatt zu versuchen, eine Kopie eines anderen Ortes zu werden.
Above Die Bewahrung der regionalen DNA ist essenziell für die Entwicklung einer lebendigen Metropole.
Die Bewahrung der regionalen DNA ist essenziell für die Entwicklung einer lebendigen Metropole.
1 / 1
Wie übertragen Sie diese DNA in reale Projekte?
Wir nutzen stets naturbasierte Lösungen (nature-based solutions). In den tiefer gelegenen Regionen von Huế entwerfen wir urbane Flächen, die Wasser aufnehmen können, um mit Überschwemmungen zu leben und gleichzeitig das Ökosystem zu regenerieren. In der wasserreichen Umgebung von Hội An erhöhen wir die Flächen für Wasserpalmen – ein lokales ökologisches Erbe.
Welche Werte werden in den wachsenden Metropolen künftig begehrter sein?
Werte, die sowohl raffiniert als auch praktisch sind und zu den Wurzeln zurückkehren. Ein Beispiel ist das Konzept des “Urban Village”, das wir seit Langem verfolgen: ein Lebensmodell, das die Dynamik der modernen Metropole mit dem Kern dörflicher Gemeinschaften verbindet und die Verbindung zur Natur aufrechterhält.
Above Nachhaltiges Design sorgt für eine harmonische Integration in die urbane Naturlandschaft der Metropole.
Nachhaltiges Design sorgt für eine harmonische Integration in die urbane Naturlandschaft der Metropole.
1 / 1
Wo verläuft die Grenze zwischen einem ästhetischen Gebäude und einem Bauwerk, das Verantwortung trägt?
Ein lebenswerter Raum kann nicht nur oberflächlich schön sein, er muss ökologische und soziale Verantwortung übernehmen. Ich lehne Projekte ab, die sich als “grün” bezeichnen, aber das Ökosystem schädigen. Mein Ansatz ist es, respektvoll mit der Natur umzugehen. Wir müssen den Mut haben, bei unpassenden Projekten abzulehnen – das Wohl der Metropole und die langfristige Nachhaltigkeit stehen an erster Stelle.
Above Die Bewahrung und Förderung der Wohncharakteristika für die Anpassung an den Klimawandel in der westlichen Wasserregion der Metropole (Ảnh: Nhân vật cung cấp)
Die Bewahrung und Förderung der Wohncharakteristika für die Anpassung an den Klimawandel in der westlichen Wasserregion der Metropole (Ảnh: Nhân vật cung cấp)
1 / 1
Prägt Stadtplanung stillschweigend auch, wie wir essen und uns pflegen?
Definitiv. Eine Metropole mit bequemem öffentlichen Nahverkehr und Radwegen fördert einen aktiven Lebensstil. Wenn Räume emotional gestaltet sind, erinnern sie uns täglich daran, uns selbst und das Leben zu schätzen.
Von enCity bis enfarm: Was verbindet diese beiden Reisen?
enfarm unterstützt intelligente, präzise und ethische Landwirtschaft. Es ist keine Abkehr von enCity, sondern eine Fortsetzung des gleichen Denkens über nachhaltige Entwicklung: die Basis des Lebens in der Metropole – Ernährungssicherheit und Gesundheit – sicherzustellen.
Above Eine Kette öffentlicher Räume im Geiste der Kultur von Đà Lạt, die direkt auf die Spitze des Berges Langbiang ausgerichtet ist (Ảnh: Nhân vật cung cấp)
Eine Kette öffentlicher Räume im Geiste der Kultur von Đà Lạt, die direkt auf die Spitze des Berges Langbiang ausgerichtet ist (Ảnh: Nhân vật cung cấp)
1 / 1
Wie stellen Sie sich das Leben der Elite in der nächsten Dekade in einer vietnamesischen Metropole vor?
Es werden intelligente, hochgradig personalisierte Orte sein, an denen die Grenzen zwischen Arbeit, Erholung und Kreativität verschwimmen. Wir gestalten bereits solche Projekte, in denen moderne Technologien wie der 3D-Druck die Produktion direkt vor Ort ermöglichen, ohne die Metropole zu belasten. Es ist die Symbiose aus High-Tech und High-Touch. Die Menschen genießen ein Erbe, an dessen Gestaltung sie selbst mitgewirkt haben.
Erbe schaffen statt musealisieren
Neues Erbe zu schaffen ist ein wichtiger Richtungsweiser. Wenn wir ein Erbe nur “musealisieren”, entfremden wir es vom Leben. Es muss in den modernen Alltag einer Metropole integriert werden, damit Menschen es täglich erleben können.
Raumprogrammierung
Einer der ersten Schritte ist das “Programming” – die Raumprogrammierung. Hier wird festgelegt, welche Aktivitäten in einer Metropole stattfinden: Streetfood, Straßenhandel, Fußgängerzonen oder Fahrradwege. Ohne diese Grundlage fehlt dem Entwurf das Fundament.
Über Vương Phan Liên Trang
Vương Phan Liên Trang ist Mitbegründerin und Vizechefin von enCity, einem Beratungsunternehmen mit Sitz in Singapur. Mit ihrem in Harvard und Tufts geschärften Blick gestaltet sie die Entwicklungsstrategien und Räume für zahlreiche Schlüsselprojekte. Sie ist zudem Mitbegründerin von enfarm agritech, einem Unternehmen für nachhaltige, datengesteuerte Agrartechnologie.
Dieser Artikel basiert auf der Originalausgabe des Tatler Vietnam Magazins, Mai 2026.
MEHR LESEN
Home-Tour: Sonnendurchflutetes Zuhause auf der Insel Penang
[NowGen] Designer Tom Trandt und die 10-jährige Reise mit der Modemarke Môi Điên
Credits
Images: Lê Lai
