Cover Vương Phan Liên Trang berkongsi visi tentang masa depan đô thị yang lebih baik.
Vương Phan Liên Trang berkongsi visi tentang masa depan đô thị yang lebih baik.
1 / 1
Di tengah-tengah perubahan pesat bandar raya Asia, arkitek dan perancang bandar, Vương Phan Liên Trang, sedang mencari jawapan kepada satu soalan asas: bagaimanakah perasaan seseorang apabila tinggal di dalam sesebuah “đô thị”?
Menurut anda, apakah kriteria bagi sesebuah “đô thị” yang direka dengan baik? Jika perlu dihuraikan melalui perasaan dan bukan metrik, apakah yang akan anda pilih?
Ruang yang direka dengan baik tidak bergantung pada skala bangunan atau infrastruktur, tetapi pada cara ia menghargai emosi manusia dan memupuk kehidupan. Saya seorang arkitek, perancang bandar dan perunding dasar, serta seorang anak dan ibu. Saya sentiasa memikirkan bagaimana sesebuah “đô thị” boleh menyokong kehidupan fizikal dan mental penduduknya setiap hari. Jika perlu menggambarkan sesebuah “đô thị” yang baik melalui emosi, saya akan memilih: kebebasan.
Ia adalah perasaan di mana seorang kanak-kanak boleh berlari dengan selamat, ibu bapa berasa tenang menolak kereta sorong bayi ke sekolah, atau warga emas mempunyai tempat untuk berjalan dan berborak. Kebebasan, kadangkala, hanyalah tentang menghirup udara segar, berjalan di bawah teduhan pokok, atau beriadah di ruang awam di mana manusia berasa mereka milik tempat tersebut. Malangnya, dalam proses pembandaran masa kini, perkara asas ini semakin menjadi satu kemewahan bagi sesebuah “đô thị”.
Above Pandangan menyeluruh mengenai visi pembangunan sesebuah “đô thị” masa depan oleh arkitek Vương Phan Liên Trang.
Pandangan menyeluruh mengenai visi pembangunan sesebuah “đô thị” masa depan oleh arkitek Vương Phan Liên Trang.
1 / 1
Jadi, pada tahap perancangan strategik, apakah cabaran terbesar dalam merealisasikan idea baik bagi sesebuah “đô thị”? Bagaimana anda menanganinya?
Cabaran terbesar ialah menyelaraskan kepentingan jangka pendek dan jangka panjang. Setiap pihak mempunyai pemahaman berbeza tentang “kepentingan”. Pendekatan saya ialah memerhati, mendengar dan meyakinkan pihak berkepentingan bahawa selalunya tiada konflik sebenar, cuma perbezaan tafsiran yang menyebabkan jurang. Secara realitinya, kita boleh mengimbangi kepentingan melalui penyelesaian kreatif. Keputusan untuk memelihara atau mencipta warisan masa depan adalah cara pelaburan paling berkesan bagi sesebuah “đô thị” yang mampan.
Bolehkah “đô thị” di Asia menggunakan reka bentuk dan perancangan untuk meletakkan kedudukan mereka di peta dunia?
Sudah tentu. Singapura adalah contoh jelas tentang penggunaan perancangan tanah dan reka bentuk yang bijak untuk berdaya saing, menarik pelaburan dan bakat. Kini, orang ramai memilih untuk tinggal di sesebuah “đô thị” bukan sahaja kerana pekerjaan, tetapi kualiti ruang hidup: taman, teater dan ruang awam. Justeru, persaingan antara “đô thị” masa depan bukan lagi tentang kelajuan pembangunan, tetapi tahap kehalusan pengalaman hidup yang dicipta untuk manusia.
Above Reka bentuk strategik meningkatkan kualiti hidup di dalam sesebuah “đô thị” moden.
Reka bentuk strategik meningkatkan kualiti hidup di dalam sesebuah “đô thị” moden.
1 / 1
Di manakah posisi Vietnam dalam dialog ini?
Vietnam, seperti banyak “đô thị” lain di Asia, tidak perlu menyalin model dari Barat. Kita mempunyai asas dan identiti sendiri. Identiti bukan sekadar imej kuil atau slogan pemasaran, tetapi kisah unik setiap “đô thị”. Setiap tanah mempunyai “DNA” sendiri—sejarah, budaya dan cara manusia hidup di sana. Kita perlu “menyahkod” DNA sesebuah “đô thị” untuk membangunkannya, bukannya cuba menjadi versi tempat lain.
Above Meneroka identiti dan DNA unik yang membentuk sesebuah “đô thị” di Vietnam.
Meneroka identiti dan DNA unik yang membentuk sesebuah “đô thị” di Vietnam.
1 / 1
Bagaimana anda menterjemahkan DNA tersebut ke dalam projek nyata sesebuah “đô thị”?
Dengan projek dari Utara ke Selatan, saya dan rakan sekerja sentiasa mencari penyelesaian reka bentuk berasaskan tempat dan alam semula jadi (nature-based solutions). Contohnya, di kawasan rendah Hue, kami mereka bentuk “đô thị” yang mampu “menampung” air untuk hidup bersama banjir, sambil memulihkan ekosistem. Di Hoi An, kami menjadikan alam semula jadi sebagai tumpuan dalam reka bentuk kediaman berkualiti tinggi.
Apabila “đô thị” semakin berkembang, nilai apakah yang paling didambakan dalam kehidupan bandar?
Nilai yang halus namun praktikal yang kembali kepada sifat asal. Contohnya ialah konsep “kampung dalam bandar” (urban village), di mana manusia masih mengekalkan hubungan dengan alam semula jadi dan komuniti, sambil menerima kepadatan tinggi “đô thị” yang sedia ada.
Above Konsep kampung dalam “đô thị” menggalakkan kehidupan yang harmoni dengan alam.
Konsep kampung dalam “đô thị” menggalakkan kehidupan yang harmoni dengan alam.
1 / 1
Apakah sempadan antara bangunan yang cantik dan bangunan yang bertanggungjawab terhadap persekitaran “đô thị”?
Ruang hidup yang bernilai tidak boleh hanya cantik pada luaran, tetapi mesti bertanggungjawab terhadap alam sekitar dan komuniti. Ramai yang mendakwa projek mereka “hijau” namun sebenarnya merosakkan ekosistem. Pendirian saya ialah harus berhati-hati dengan alam semula jadi. Dalam kerja saya, jika projek tidak sesuai atau tidak membawa manfaat, saya sedia menolak. Matlamat utama bukanlah menambah projek di dalam “đô thị”, tetapi kelestarian jangka panjang.
Above Menjaga dan mempromosikan ciri-ciri penduduk untuk mengekalkan identiti dan menyesuaikan diri dengan perubahan iklim di wilayah sungai Mekong (Foto: Bekalan peribadi)
Menjaga dan mempromosikan ciri-ciri penduduk untuk mengekalkan identiti dan menyesuaikan diri dengan perubahan iklim di wilayah sungai Mekong (Foto: Bekalan peribadi)
1 / 1
Perancangan “đô thị” membentuk cara kita bergerak dan berinteraksi. Adakah ia secara senyap membentuk cara kita makan, berbelanja dan menjaga diri?
Sudah tentu. Perancangan dan reka bentuk berkuasa membentuk gaya hidup dan melaraskan tingkah laku. “đô thị” yang mempunyai pengangkutan awam yang mudah serta lorong basikal menggalakkan gaya hidup sihat. Reka bentuk yang baik memberi inspirasi kepada tabiat yang baik bagi penduduk “đô thị”.
Dari enCity ke enfarm, nampaknya anda mendekati “đô thị” sebagai satu ekosistem. Apa yang menghubungkan kedua-duanya?
enfarm adalah perjalanan menyokong pertanian pintar yang membantu petani dan melindungi alam sekitar. Ini bukan arah yang terpisah daripada enCity, tetapi kesinambungan pemikiran tentang pembangunan mampan bagi sesebuah “đô thị”. Jika dengan enCity saya bertanya “bagaimana menjadikan bandar lebih layak didiami”, enfarm pula mendalami asas kehidupan tersebut: keselamatan makanan dan kesihatan penduduk “đô thị”.
Above Rangkaian ruang awam dalam “đô thị” yang sarat dengan semangat budaya Dalat (Foto: Bekalan peribadi)
Rangkaian ruang awam dalam “đô thị” yang sarat dengan semangat budaya Dalat (Foto: Bekalan peribadi)
1 / 1
Dalam dekad akan datang, bagaimana anda membayangkan golongan elit Vietnam akan hidup dalam “đô thị”?
Itu akan menjadi “đô thị” pintar yang sangat diperibadikan, di mana sempadan antara kerja, rehat dan kreativiti semakin kabur. Pengalaman setiap hari akan menjadi gabungan antara teknologi tinggi (high-tech) dan sentuhan emosi (high-touch). Manusia bukan sekadar tinggal, tetapi menikmati warisan yang mereka sendiri sumbangkan dalam pembangunan “đô thị” tersebut.
Membina warisan dan bukan sekadar “memuziumkan” “đô thị”
Membina warisan baharu adalah arah penting dalam perancangan “đô thị”. Jika kita hanya “memuziumkan” warisan, ia akan terputus daripada kehidupan. Untuk warisan hidup, kita perlu mengintegrasikannya ke dalam kehidupan kontemporari sesebuah “đô thị”.
“Pengaturcaraan ruang” bagi “đô thị”
Salah satu langkah pertama dalam reka bentuk “đô thị” ialah “programming”, atau “pengaturcaraan ruang”. Pereka bentuk perlu memutuskan: aktiviti apa yang akan berlaku di ruang tersebut? Dari situ, elemen lain seperti pengangkutan dan infrastruktur “đô thị” akan dibentuk dengan sewajarnya.
Tentang Vương Phan Liên Trang
Vương Phan Liên Trang ialah Pengasas Bersama dan Timbalan Pengarah Urusan enCity, syarikat perunding strategik “đô thị” yang berpangkalan di Singapura. Dengan pemikiran reka bentuk lanjutan dari Tufts dan Harvard, beliau membentuk strategi pembangunan dan pengalaman ruang untuk pelbagai projek “đô thị” utama.
Beliau juga merupakan Pengasas Bersama dan Ahli Lembaga Pengarah enfarm agritech, syarikat teknologi pertanian yang menyediakan penyelesaian untuk ladang mampan dan mesra alam dalam ekosistem “đô thị”.
Artikel disadur daripada edisi Tatler Vietnam Mei 2026
BACA SEKARANG
Home tour: Rumah penuh cahaya di pulau Penang
[NowGen] Pereka Tom Trandt dan perjalanan 10 tahun dengan jenama Môi Điên
Credits
Imej: Lê Lai
