Die Essenz von Vietnam: Markenbildung, Seele und Symbolik

Als ich 1999 nach Vietnam kam, war die Antwort einfach: Die Marke Vietnam wurde für ein ausländisches Publikum konstruiert. Alle Bemühungen und Ressourcen richteten sich an Touristen, Investoren und das Ausland. Das Land versuchte, sich der Welt zu erklären.

Doch 27 Jahre später hat sich die Perspektive gewandelt. Die Psychologie des Landes ist eine andere. Vietnam richtet sich heute sowohl an ausländische Gäste als auch an die Einheimischen. Eine neue Generation, die früher im Ausland nach Anerkennung suchte, blickt nun stolz auf die eigene Heimat. Die Marke gehört nun den Vietnamesen selbst und steht für die Identität von Vietnam.

Dieser Wandel verändert alles. Tourismus ist nicht mehr der einzige Motor. Finanzielle Stabilität, Diplomatie und die gezielte Positionierung von Vietnam zeugen von Entschlossenheit. Gesundheit, Bildung und öffentliche Einrichtungen orientieren sich an einer jungen Zielgruppe. Eine neue Generation übernimmt das Erbe und bestimmt, wofür die Marke Vietnam in Zukunft stehen wird.

Jeder dieser Aspekte verdient eine eigene Analyse, doch dieser Artikel konzentriert sich auf die Reise- und Hotelbranche, in der ich seit fast drei Jahrzehnten tätig bin. Dies führt uns zur zweiten Frage: Wenn wir wissen, für wen die Marke steht, welches Produkt bietet sie dann in Vietnam?

Jede Marke beginnt beim Produkt, und das wertvollste Produkt, das Vietnam zu bieten hat, sind seine Menschen.

Das ist keine Beobachtung eines Außenstehenden, sondern die Erfahrung aus der Nähe, als ich in vietnamesische Familien aufgenommen wurde. Die herzliche Art, die Reisende in Vietnam erleben, ist kein aufgesetztes Willkommensprogramm, sondern die natürliche Temperatur des Lebens hier. Sie zeigt sich in Familien, die Fremde bei sich aufnehmen, in Nachbarn, die man ungefragt zum Essen einladen, und in der natürlichen Bereitschaft, Raum für andere zu schaffen.

Mehr entdecken: Ein strahlender Sommer im Paradies der Insel Phú Quốc

Über 27 Jahre hinweg habe ich beobachtet, wie die Herzlichkeit dieses Land vorangebracht hat. Es ist eine unaufdringliche Beständigkeit und ein Fleiß, der beeindruckt. Der angeborene Unternehmergeist verwandelt eine ruhige Gasse am frühen Morgen in einen lebhaften Markt und am Abend in ein Wohnzimmer. All das ist durchdrungen von einem Optimismus, der nach schwierigen Zeiten gewachsen ist und den Willen zum Neuanfang in Vietnam widerspiegelt.

Der wichtigste soziale Kitt ist die Familie. Sie ist ein Geflecht über Generationen hinweg. Der Altar im Wohnzimmer, Ahnenfeiern — all das vermittelt ein tiefes Zugehörigkeitsgefühl. Kinder wachsen mit einem klaren Bewusstsein für Traditionen und familiäre Hierarchien in Vietnam auf.

Schon gewusst: Rückblick auf die Tatler Best of Vietnam 2026: Exzellenz im Dienstleistungssektor

In meiner Wahlheimat zieht sich dieses Band durch den täglichen Trubel der sich wandelnden Städte. Die Stimme der Tradition ist auch auf dem Land in Vietnam unüberhörbar. Wenn der Kern einer Marke das Produkt ist, dann ist Vietnam stark aufgestellt, denn die Menschen bilden ein wunderbar funktionierendes „System”. Doch die schwierigere Frage betrifft die „Hardware”.

Wenn die Menschen die Software sind, dann ist die Hardware die Architektur und das Umfeld in Vietnam: Märkte, Tempel, Flüsse und öffentliche Plätze. Hier stoße ich an die Grenzen meines Optimismus.

Vietnam baut in einem Tempo, von dem andere nur träumen können. Vieles davon ist notwendig, doch die Grenze zwischen Fortschritt und Zerstörung verschwimmt. Erbe wird oft schneller abgerissen, als es dokumentiert werden kann. Alte Bäume weichen Hochhäusern, und Küstenabschnitte werden hinter Resorts in Vietnam verschanzt. Flüsse leiden, und die Straßenbilder ähneln sich immer stärker mit globalen Metropolen.

Mehr dazu: Sommererlebnisse in den luxuriösen Resorts auf Phú Quốc

Dies ist ein Problem der Markenführung. Eine Marke, die auf Authentizität basiert, kann nicht überleben, wenn sie diese Identität verliert. Kultur braucht einen Raum. Das tägliche Leben, die Märkte und die Gastfreundschaft in Vietnam benötigen eine Umgebung, die gerade durch Uniformität und Standardisierung bedroht ist. Wenn das Umfeld verblasst, leidet die Marke Vietnam, auch wenn die Menschen ihr Herz behalten.

Ich sorge mich nicht nur um ikonische Gebäude, sondern um die kleinen, bescheidenen Ecken von Vietnam, die niemanden offiziell interessieren, aber den Alltag prägen. Gehen diese verloren, verliert ein Land einen Teil seiner Seele. Dieser Niedergang ist jedoch kein Schicksal, sondern eine Wahl. Wir müssen genau hinschauen, was in Vietnam wirklich erhaltenswert ist.

Mehr dazu: Architektur in Vietnam: Identitätssuche in einer globalisierten Welt

Betreten wir das Herz dieser Marke Vietnam. Auf einem Plastikstuhl am Straßenrand, mit einer Schüssel Hủ Tiếu, zubereitet von jemandem, der dies seit 30 Jahren perfektioniert. Die Brühe ist handgemacht, die Kräuter frisch. Man sitzt neben einem Fremden und ist sich am Ende doch nahe.

Das ist das Produkt von Vietnam. Keine hochglanzpolierten Flure oder Fünf-Sterne-Labels. Die besten Erfahrungen in Vietnam kosten wenig und sind doch unbezahlbar, weil man sie nicht kopieren kann.

Alles läuft wie in einem Theater ab. Märkte in Vietnam sind Orte der Kommunikation, wo Fischerboote ihre Fracht entladen und das Dorf den Markt belebt. Nichts davon wurde für Touristen erfunden; es dient den Menschen. Doch genau das zieht Reisende nach Vietnam an.

Mehr entdecken: Tatler House Dialogue x AXOR: Die Poesie des Wassers in Architektur und Design

Hier verbinden sich Mensch und Raum in Vietnam zu einer einzigartigen Erfahrung. Dies ist der wertvollste und zugleich schwer fassbare Kern der Marke.

Wie lässt sich diese Vielfalt von Vietnam in ein Symbol fassen? Die ehrliche Antwort: Man kann ein ganzes Land nicht in ein einzelnes Zeichen zwängen.

Aber man kann authentische Zeichen setzen, die die Wahrheit von Vietnam abbilden. Eine nationale Marke ist ein Versprechen, und sie funktioniert nur, wenn man es einhält. Deshalb müssen die „Software” (die Menschen) und die „Hardware” (das Umfeld) in Vietnam im Einklang stehen.

Verpassen Sie nicht: [Gen.T] Lê Quang: Architektur, die wie Poesie wirkt

Große Marken werden nicht in Komitees entworfen, sie entstehen aus dem Leben. Vietnam besitzt bereits das Wichtigste: ein außergewöhnliches „Produkt”. Die Menschen in Vietnam müssen nicht mehr verändert werden; man muss sie schützen und wertschätzen. Es geht nicht darum, neue Geschichten zu erfinden, sondern die vorhandene Identität von Vietnam besser zu erzählen.

Mein Wunsch für die Entscheidungsträger in Vietnam ist es, authentisch zu handeln und mutige Partnerschaften einzugehen, die die Seele dieses Landes würdigen. Lasst uns das Vertrauen der Vietnamesen in das, was sie sind und sein können, weiter stärken.

Wenn das Foto aus Chợ Lớn erneut erscheint, soll das Symbol, das für Vietnam steht, dem Leben, das es repräsentiert, endlich gerecht werden.

Ursprünglich erschienen in der Tatler Best 2026, übersetzt von Priscilla N.

Weitere Artikel:

5 Resorts, die den Meeresschutz in Vietnam fördern

Weltklasse-Luxus an den Kulturerbe-Stätten von Vietnam

Filmemacher Kop Dinh: Zehn Jahre auf der Suche nach dem Atem der Welt in Vietnam