Cover L'histoire d'amour intemporelle de Catherine et Heathcliff renaît une fois de plus à l'écran avec la nouvelle adaptation des “Hauts de Hurlevent” prévue pour 2026.

Avant de découvrir la version audacieuse de Margot Robbie et Jacob Elordi, retour sur les couples ayant incarné Catherine et Heathcliff dans cette romance obsédante du Yorkshire.

Le roman “Les Hauts de Hurlevent” d'Emily Brontë n'est pas seulement un chef-d'œuvre littéraire, c'est un monde complexe où émotions et tragédies cruelles défient les limites de l'empathie. C'est cette tourmente qui a fait de l'œuvre une source d'inspiration inépuisable pour le septième art au fil des décennies. Récemment, la réalisatrice Emerald Fennell a entrepris de réimaginer une fois de plus l'histoire d'amour classique de Catherine et Heathcliff. Avant d'assister à cette version audacieuse, revenons sur les couples qui ont gravé cette romance obsédante et déchirante des hautes terres du Yorkshire dans nos mémoires.

À lire aussi : 9 types de leaders dans les K-dramas

“Les Hauts de Hurlevent” (1939) avec Laurence Olivier et Merle Oberon

Tatler Asia
Above Laurence Olivier et Merle Oberon dans l'adaptation classique de 1939.

Sorti en 1939, au plus fort de l'âge d'or d'Hollywood, “Les Hauts de Hurlevent” est considéré comme le premier jalon cinématographique portant le roman d'Emily Brontë sur grand écran. Avec l'incarnation de Laurence Olivier en Heathcliff et Merle Oberon en Catherine Earnshaw, les mots d'Emily Brontë semblent prendre vie, dépeignant clairement cette tragédie amoureuse classique à l'écran.

N'adaptant que la première moitié du roman, l'œuvre concentre toute l'histoire sur le lien intense entre Catherine et Heathcliff. Par rapport à l'œuvre originale, le film atténue les aspects sombres de la personnalité des personnages. La Catherine de Merle Oberon reste une fille malheureuse, sauvage, passionnée et déchirée, mais plus fragile, portant l'allure d'une héroïne hollywoodienne classique. Le Heathcliff d'Olivier est également adouci, devenant un homme pitoyable blessé par les circonstances et l'amour, plutôt qu'un vengeur obsessionnel comme dans le livre.

Tatler Asia
Above Une scène emblématique capturant la romance tragique du film de 1939.

L'un des attraits de la version de 1939 réside également dans ses cadres cinématographiques, où le sombre domaine de Wuthering Heights et les collines balayées par le vent apparaissent à la fois sauvages et romantiques. Le succès du film a été confirmé par 8 nominations aux Oscars, dont celle du Meilleur acteur pour Laurence Olivier, l'œuvre remportant la victoire dans la catégorie Meilleure photographie (noir et blanc).

“Les Hauts de Hurlevent” (1970) avec Timothy Dalton et Anna Calder-Marshall

Tatler Asia
Above Timothy Dalton apporte une intensité brute au rôle de Heathcliff en 1970.

Trois décennies plus tard, ce roman classique a continué d'être un sujet fascinant, poussant le réalisateur britannique Robert Fuest à le recréer une fois de plus sur grand écran avec la version de 1970.

Cette adaptation marque un changement net dans l'approche de l'histoire. Avec Timothy Dalton (célèbre plus tard pour son rôle de James Bond) dans le rôle de Heathcliff, cette version dépeint plus fortement la haine, la violence et la colère refoulée du personnage, éloignant Heathcliff de l'image de l'amant romantique classique de la version précédente. De son apparence robuste et rustique à ses regards perçants, tantôt brûlants de haine, tantôt empreints de passion, tout est parfaitement interprété par Timothy Dalton, offrant un Heathcliff obsédant et épineux.

Tatler Asia
Above Anna Calder-Marshall offre une interprétation complexe du personnage de Catherine.
Tatler Asia
Above La chimie palpable entre les acteurs dans l'adaptation de 1970.

Un point notable du film de 1970 est la force intérieure de Catherine, construite de manière aussi complexe que celle de Heathcliff. Le personnage joué par Anna Calder-Marshall n'est plus aussi fragile ou effacé que dans d'autres versions, mais apparaît avec une personnalité et une stature égales à celles du protagoniste masculin.

Un détail qui a ravi le public, en particulier les 'fans inconditionnels' du roman, est que le casting utilise l'accent du nord de l'Angleterre. Cela rend le film plus authentique et intime que jamais, comme s'il transportait les spectateurs directement dans le Yorkshire des pages du livre.

“Les Hauts de Hurlevent” (1992) avec Ralph Fiennes et Juliette Binoche

Tatler Asia
Above Ralph Fiennes et Juliette Binoche incarnent la passion dévorante de 1992.

Ralph Fiennes a fait sortir Heathcliff des pages du livre avec toute sa férocité, sa cruauté et son obsession ; un être à la fois effrayant et doté de l'attrait magique d'une âme consumée par la haine. À ses côtés, Juliette Binoche incarne Catherine, le 'joyau' et la source de toutes les obsessions de Heathcliff. Son jeu est un merveilleux mélange de charme innocent et de feu passionné, rendant difficile pour le spectateur de détacher son regard de son apparence sophistiquée et envoûtante. C'est l'alchimie explosive entre elle et Fiennes qui est devenue le pilier émotionnel, élevant le film au rang de tragédie amoureuse poignante.

“Les Hauts de Hurlevent” (2011) avec James Howson et Kaya Scodelario

Tatler Asia
Above Une approche visuelle distincte dans l'adaptation réalisée par Andrea Arnold.

La réalisatrice Andrea Arnold a marqué un tournant audacieux en présentant pour la première fois un Heathcliff noir à l'écran, collant à la description 'mi-gitan' de l'œuvre originale avec l'adaptation de 2011. Au lieu de raconter toute l'histoire, Arnold se concentre uniquement sur la première moitié du livre et divise le parcours des personnages en deux étapes distinctes. Bien que le couple adulte Kaya Scodelario (jouant Catherine) et James Howson (jouant Heathcliff) attire beaucoup l'attention, ce sont les jeunes visages de Shannon Beer et Solomon Glave qui sont véritablement l'âme de l'œuvre.

À lire aussi : Le cinéaste Marcus Manh Cuong Vu et sa quête de poésie cinématographique

“Les Hauts de Hurlevent” (2026) avec Jacob Elordi et Margot Robbie

Tatler Asia
Above Margot Robbie est prête à incarner une nouvelle version audacieuse de Catherine.

Suivant les traces des talentueux réalisateurs précédents, la réalisatrice de “Saltburn”, Emerald Fennell, recrée “Les Hauts de Hurlevent” dans une toute nouvelle version : séduisante, audacieuse et grandiose. Plus qu'une simple adaptation, Fennell veut réveiller les émotions intenses qu'elle a ressenties en lisant le livre pour la première fois à 14 ans, mais pour un public moderne. Cette histoire d'amour obsédante sera recréée à travers la combinaison de la “Barbie” Margot Robbie et du monstre de “Frankenstein”, Jacob Elordi.

Concernant le choix de Margot Robbie, la réalisatrice Emerald Fennell a déclaré que Catherine dans le roman est un personnage plein de contradictions. Elle est têtue, sauvage et quelque peu cruelle. Et cela semble être un rôle taillé sur mesure pour Margot Robbie. Margot peut incarner tout cela : émotionnelle, espiègle, intelligente, forte et, si nécessaire, capable de dégager une aura effrayante et envoûtante.

Lors de l'écriture du scénario, la réalisatrice avait toujours l'image de Jacob Elordi en tête. Emerald pense que le personnage de Heathcliff apparaît avec haine, colère, cruauté et danger, mais qu'au fond de lui réside un coin incroyablement touchant. Avec ce que Jacob a montré auparavant, on lui fait confiance pour transmettre la douceur, la profondeur émotionnelle et la solitude de Heathcliff.

Tatler Asia
Above Jacob Elordi apportera une nouvelle profondeur au personnage tourmenté de Heathcliff.

Marcher sur la ligne fine entre le bien et le mal tout en conservant l'empathie du public est le défi le plus difficile que Margot Robbie et Jacob Elordi devront résoudre dans cette adaptation.

Une autre différence notable de cette version est le vieillissement des personnages jusqu'à la vingtaine, au lieu de l'adolescence comme dans l'œuvre originale. Ce changement vise à dépeindre plus profondément la nature tragique des décisions de Catherine. Lorsqu'il ne s'agit plus des pensées immatures de la jeunesse, ses choix deviennent plus lourds sous la pression sociale et les préjugés de l'époque, soulignant ainsi le déchirement entre la dure réalité et l'amour désespéré pour Heathcliff.

Bien qu'il ait été écrit il y a plus d'un siècle, “Les Hauts de Hurlevent” conserve intact l'attrait d'un chef-d'œuvre classique avec ses tragédies cruelles qui n'ont jamais cessé de hanter des générations de lecteurs et de cinéastes. Le retour de l'œuvre cette fois sous la main de la réalisatrice Emerald Fennell promet d'apporter une version plus moderne, plus audacieuse, plus intense et plus grandiose. Ce sera certainement un 'nouveau souffle' audacieux, écrivant le prochain chapitre de l'histoire d'amour la plus haineuse et obsédante de tous les temps.

La version 2026 des “Hauts de Hurlevent” avec Margot Robbie et Jacob Elordi sortira dans les cinémas le 27 février 2026.

À LIRE MAINTENANT

Phuong My Chi : Je pense que la musique n'est qu'un point de départ

Guide de la Saint-Valentin : Quand le bois et la pierre deviennent amour

Guide de la Saint-Valentin : L'amour et les collections les plus mémorables de l'histoire de la mode