Hirono Store ได้รับการออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ Hirono Floating Market Bangkok ตั้งอยู่ที่สยามสแควร์ ซอย 7 (ภาพ: Hirono Thailand)
Cover Le Hirono Store a été conçu selon le concept Hirono Floating Market Bangkok et est situé à Siam Square Soi 7 (Photo : Hirono Thailand)
Hirono Store ได้รับการออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ Hirono Floating Market Bangkok ตั้งอยู่ที่สยามสแควร์ ซอย 7 (ภาพ: Hirono Thailand)

Pour la première fois en Thaïlande, découvrez le “Hirono Store” sous le concept “Hirono Floating Market Bangkok”. Lang, l'artiste créateur du personnage Hirono, a conçu ce lieu comme un marché de souvenirs où chacun peut se sentir chez soi.

Le “Hirono Store” a officiellement ouvert ses portes le 20 décembre dernier. L'artiste Lang, créateur de Hirono, a présenté une expérience inspirée des anciens marchés flottants thaïlandais, mêlant mode et art de vivre. Avec son thème unique de “marché flottant”, le magasin ressemble à une barque en bois amarrée, accueillant chacun dans la communauté au bord de l'eau de Hirono, proposant des collections et des articles de mode exclusifs. Le “petit bateau” de Hirono est un symbole clé reliant les gens aux histoires et aux souvenirs de la rivière, Lang souhaitant faire de ce lieu une nouvelle destination pour les acheteurs du monde entier.

À lire aussi : Pop Mart : Un empire de plusieurs milliards de dollars bâti sur la joie des boîtes mystères

Tatler Asia
Hirono Store ได้รับการออกแบบด้วยสไตล์ Loft โดยมีไฮไลต์สำคัญคือเรือไม้ที่อยู่ภายใน ซึ่งประกอบจากไม้เรือเก่าที่ผ่านร่องรอยของกาลเวลา (ภาพ: Hirono Thailand)
Above Le Hirono Store est conçu dans un style Loft, avec pour pièce maîtresse un bateau en bois intérieur assemblé à partir de vieux bois de navire marqués par le temps (Photo : Hirono Thailand)
Hirono Store ได้รับการออกแบบด้วยสไตล์ Loft โดยมีไฮไลต์สำคัญคือเรือไม้ที่อยู่ภายใน ซึ่งประกอบจากไม้เรือเก่าที่ผ่านร่องรอยของกาลเวลา (ภาพ: Hirono Thailand)

Le garçon qui croit au pouvoir du voyage

Tatler Asia
Lang ศิลปินผู้ออกแบบ Hirono ซึ่งเคยมาเมืองไทยหลายครั้งแล้ว และประทับใจกับตลาดน้ำในเมืองไทยมากเป็นพิเศษ จนกลายเป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบ Hirono Store พร้อมสินค้า Limited Edition: Floating Market Collection (ภาพ: Hirono Thailand)
Above Lang, l'artiste qui a conçu Hirono, s'est rendu en Thaïlande à plusieurs reprises et a été particulièrement impressionné par les marchés flottants, inspirant la conception du magasin et la collection limitée : Floating Market Collection (Photo : Hirono Thailand)
Lang ศิลปินผู้ออกแบบ Hirono ซึ่งเคยมาเมืองไทยหลายครั้งแล้ว และประทับใจกับตลาดน้ำในเมืองไทยมากเป็นพิเศษ จนกลายเป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบ Hirono Store พร้อมสินค้า Limited Edition: Floating Market Collection (ภาพ: Hirono Thailand)

Lang déclare : “Hirono est un garçon qui croit au pouvoir du voyage et au fait de retracer le passé à travers différents espaces pour trouver un équilibre entre le matériel et le spirituel”. Cette fois, il n'avait pas l'intention de créer un marché flottant traditionnel, mais plutôt de transmettre un espace appelé “marché de la mémoire”. Tous les éléments sont créés à partir de matériaux ayant réellement servi, pour refléter des souvenirs de la vie réelle, car la vraie vie et les souvenirs ne sont ni parfaits ni flambant neufs. “J'ai donc repris le charme de cet espace comme concept principal du magasin, y compris pour la collection spéciale inspirée du marché flottant”.

Tout cela vise à communiquer simultanément l'identité de Hirono et le caractère unique de la Thaïlande.

Un espace pour libérer les souvenirs

Le “Hirono Store” a été conçu dans un style Loft, laissant apparaître la crudité des matériaux. Les auvents en métal évoquent le secteur industriel riverain du passé. Le point culminant est le bateau en bois à l'intérieur, assemblé à partir de vieux bois de bateau marqués par le temps (que Lang et son équipe ont choisi à la main), reflétant l'aura d'une culture prospère et durable. Ces éléments sont combinés pour créer un équilibre entre “crudité et raffinement artistique”, devenant un design contemporain rempli de souvenirs sous diverses formes.

À lire aussi : Wang Ning, nouveau milliardaire de 2025 qui a transformé les jouets Pop Mart en mine d'or

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 L'espace de détente au troisième étage, où Lang indique que les clients peuvent s'asseoir, se reposer et jouer à des jeux (Photo : Hirono Thailand)
Photo 2 of 4 Des boissons rafraîchissantes pour laisser votre esprit dériver avec la fraîcheur (Photo : Hirono Thailand)
Photo 3 of 4 Articles de mode, vêtements et sacs conçus spécifiquement pour la Thaïlande et les fans de Hirono (Photo : Hirono Thailand)
Photo 4 of 4 Des accessoires uniques qui cachent des détails surprenants sur chaque pièce (Photo : Hirono Thailand)
พื้นที่พักผ่อนบริเวณชั้นสาม ที่ Lang บอกว่าลูกค้าสามารถมานั่งพักผ่อน เล่นเกมได้ (ภาพ: Hirono Thailand)
เครื่องดื่มสำหรับปล่อยใจล่องลอยไปกับความเย็น (ภาพ: Hirono Thailand)
แฟชั่นไอเท็ม เสื้อผ้า กระเป๋า ที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับประเทศไทย (ภาพ: Hirono Thailand)
เครื่องประดับที่ซ่อนกิมมิกอยู่ทุกชิ้น (ภาพ: Hirono Thailand)

Lang ajoute qu'il a l'intention de présenter le “Hirono Store” en Thaïlande comme plus qu'un simple “magasin”, mais comme une petite communauté, une jetée (port) où les gens et les histoires diverses peuvent dériver, se reposer et échanger naturellement. Vous pouvez vous arrêter pour prendre un café dans le marché flottant pour laisser vos souvenirs flotter avec la fraîcheur tout en découvrant les produits de collection sous diverses formes. L'espace de vente est situé aux 1er, 2e et 3e étages, comprenant des vêtements et accessoires streetwear de la collection Hirono, ainsi que le 4e étage qui est un coin galerie, permettant aux visiteurs de s'immerger dans l'art et de se remémorer les souvenirs de la vie.

Le “Hirono Store” attend désormais ses fans pour un check-in à Siam Square Soi 7 (à côté de Pop Mart).

ผมอยากให้คนที่ชอบ Hirono มาสัมผัสที่นี่ด้วยตัวเอง แล้วค่อยๆ ค้นพบสิ่งที่แตกต่างไป ผมว่าความรู้สึกของพวกเขาและความรู้สึกของพื้นที่ตรงนี้ มันจะเป็นเรื่องของตัวเอง และเป็นอิสระหน่อยๆ" - Lang

Topics