Cover Dưới đây là những bộ phim LGBTQ+ Châu Á hay nhất để xem trong tháng Tự hào này (Ảnh: Mubi)
Dưới đây là những bộ phim LGBTQ+ Châu Á hay nhất để xem trong tháng Tự hào này (Ảnh: Mubi)
1 / 1
Từ ‘A Place of Our Own’ của Ấn Độ đến ‘The Handmaiden’ của Hàn Quốc, đây là những bộ phim LGBTQ+ hay nhất để xem trong Tháng Tự hào dưới lăng kính của các nhà làm phim châu Á
Tháng Tự hào là dịp để chúng ta nhìn lại mức độ thấu hiểu của mình với cộng đồng LGBTQ+. Dù điện ảnh không thể thay thế việc tự tìm hiểu sâu sắc, những bộ phim khắc họa trải nghiệm queer vẫn là cánh cửa mở ra sự đồng cảm, giúp ta hiểu hơn về hành trình của những người sống thật với bản thân, và tạo cơ hội để bắt đầu những cuộc trò chuyện ý nghĩa về cách trở thành một đồng minh tốt hơn với họ trong đời sống thường nhật.
Hollywood ngày càng mở rộng không gian cho những câu chuyện LGBTQ+, nhưng điện ảnh châu Á cũng sở hữu những tác phẩm sâu sắc, tinh tế không kém: Nơi các khía cạnh như bản dạng giới, biểu hiện tính dục hay tình yêu đồng giới được khai thác với sự thấu cảm và đa chiều. Từ Hàn Quốc đến Ấn Độ, dưới đây là những bộ phim nổi bật đã được đánh giá cao nhờ cách tiếp cận chân thực và đầy cảm xúc với trải nghiệm queer trong bối cảnh văn hóa châu Á.
A Place of Our Own (2022), Ấn Độ
Lấy bối cảnh tại Bhopal, A Place of Our Own (Ek Jagah Apni) là câu chuyện cảm động về hành trình tìm kiếm một mái nhà của cặp đôi chuyển giới Laila (Manisha Soni) và Roshni (Muskan) sau khi bị chủ nhà đuổi đi.
Bộ phim khắc họa chân thực những khó khăn thường nhật mà họ phải đối mặt: Từ môi trường làm việc thiếu an toàn, những tương tác xã hội đầy kỳ thị cho đến những rào cản vô hình do định kiến xã hội áp đặt. A Place of Our Own không chỉ là một lát cắt chân thực về cuộc sống của người chuyển giới tại Ấn Độ, mà còn là lời ngợi ca lòng can đảm và sức mạnh nội tâm để sống thật với chính mình giữa muôn trùng áp lực.
Lotus Sports Club (2022), Campuchia
Được quay trong suốt năm năm, Lotus Sports Club là một bộ phim tài liệu xúc động theo chân hành trình trưởng thành của Leak - một thiếu niên chuyển giới, sinh ra là nữ nhưng nhận diện bản thân là nam. Leak tìm thấy chốn nương tựa và sự thấu hiểu nơi Pa Vann, người đàn ông 61 tuổi đã thành lập đội bóng đá vào năm 2009 nhằm tạo ra không gian an toàn cho thanh thiếu niên đồng tính. Với Leak và nhiều người khác, Pa Vann không chỉ là huấn luyện viên mà còn là hình mẫu của một người cha.
Tại Kampong Chann, Campuchia, đội bóng của Pa Vann đã trở thành nơi cưu mang, kết nối và chữa lành, nơi mà những người trẻ dễ bị tổn thương có thể tìm thấy sự đồng cảm, cùng tình yêu thể thao giúp họ gắn kết lại thành một cộng đồng thực thụ.
Peafowl (2022), Hàn Quốc
Peafowl là một bộ phim Hàn Quốc khắc họa sâu sắc cuộc xung đột giữa truyền thống và khát vọng cá nhân. Nhân vật chính, Shin (do Hae-jun thủ vai), là một nữ hoàng chuyển giới đầy bản lĩnh và là một trong những vũ công waacking xuất sắc nhất ở Seoul - một thể loại vũ đạo giàu biểu cảm, bắt nguồn từ các câu lạc bộ đồng tính ở Los Angeles trong thời kỳ disco những năm 1970. Shin đặt mục tiêu chiến thắng một cuộc thi nhảy lớn để giành giải thưởng tiền mặt, giúp cô thực hiện cuộc phẫu thuật chuyển giới mà mình khao khát.
Tuy nhiên, khi phải trở về quê nhà để dự đám tang của người cha, cô bị kéo vào vòng xoáy của kỳ vọng gia đình và sự phán xét khắt khe. Giữa những ánh nhìn nghi hoặc và sự từ chối của người thân, Shin buộc phải đối mặt với chính mình: Với nỗi đau, bản sắc và sức mạnh nội tâm, để rồi từ đó tìm thấy ánh sáng, và để con người thật của cô được quyền tỏa sáng rực rỡ.
Badhaai Do (2022), Ấn Độ
Badhaai Do là một bộ phim hài - chính kịch Ấn Độ táo bạo và cảm động, xoay quanh cuộc hôn nhân “hợp đồng” giữa Shardul (Rajkummar Rao) và Sumi (Bhumi Pednekar). Cả hai đều thuộc cộng đồng LGBTQ+ nhưng quyết định kết hôn để chiều lòng gia đình và che giấu xu hướng tình dục của mình trong một xã hội vẫn còn đầy định kiến. Đằng sau vẻ ngoài là một cặp vợ chồng truyền thống, họ bí mật sống cuộc sống riêng với những người họ thực sự yêu.
Bằng lối kể chuyện dí dỏm nhưng sâu sắc, bộ phim không chỉ thách thức định nghĩa thông thường về hôn nhân mà còn đặt câu hỏi về mô hình gia đình hiện đại và quyền được nhận con nuôi của các cặp đôi queer. Với thông điệp nhân văn, Badhaai Do đã được vinh danh tại Giải thưởng Filmfare lần thứ 68 với sáu giải thưởng lớn, bao gồm Phim hay nhất, Kịch bản hay nhất và Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
Happy Together (1997), Hồng Kông
Bộ phim kinh điển năm 1997 của đạo diễn Hồng Kông Vương Gia Vệ được xem là một trong những tác phẩm LGBTQ+ hay nhất thuộc phong trào Điện ảnh Queer mới. Phim kể về Lai (Lương Triều Vỹ) và bạn trai Ho (Trương Quốc Vinh) khi họ rời Hồng Kông đến Argentina với hy vọng có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Tuy nhiên, mối quan hệ của họ nhanh chóng trở nên trắc trở. Trong lúc đó, Lai gặp Chang (Trần Xương) và bắt đầu thay đổi trái tim.
Suk Suk (2019), Hồng Kông
“Suk Suk” - có nghĩa là “chú” trong tiếng Quảng Đông - còn được biết đến với tên tiếng Anh là Twilight's Kiss. Bộ phim được giới phê bình đánh giá cao của đạo diễn Ray Yeung kể về chuyện tình giữa hai người đàn ông đồng tính đã lập gia đình khi bước vào tuổi xế chiều.
Pak (Tai Bo), một tài xế taxi 70 tuổi chưa muốn nghỉ hưu, tình cờ gặp Hoi (Ben Yuen), một ông bố đơn thân 65 tuổi đã nghỉ việc. Dù cả hai đều đã kết hôn, cuộc gặp gỡ này đã đánh thức trong họ khao khát bị chôn giấu suốt nhiều năm.
Rainbow’s Sunset (2018), Philippines
Bộ phim chính kịch Philippines do Joel Lamangan đạo diễn này đã giành được 11 giải thưởng tại Liên hoan phim Metro Manila năm 2018 - thành tích cao nhất năm đó.
Rainbow's Sunset kể về Ramon Estrella (Eddie Garcia), 84 tuổi, người quyết định công khai với các con để có thể chăm sóc người tình đang đau yếu. Ông đứng giữa ranh giới của bổn phận gia đình và tình yêu đích thực, mang đến một câu chuyện cảm động về lựa chọn và lòng trung thành trong những năm cuối đời.
Billie and Emma (2018), Philippines
Billie and Emma là bộ phim thứ hai của đạo diễn Samantha Lee, kể câu chuyện tuổi mới lớn trong cộng đồng LGBTQ+. Lấy bối cảnh giữa những năm 1990, phim xoay quanh hai thiếu nữ tuổi teen Billie (Zar Donato) và Emma (Gabby Padilla).
Billie bị cha gửi từ Manila đến một thị trấn xa xôi với hy vọng cô sẽ “học cách” không trở thành người đồng tính nữ. Tại đây, cô gặp Emma và cả hai nảy sinh tình cảm. Mối quan hệ của họ dần trở nên phức tạp khi Emma phát hiện mình đang mang thai.
The Handmaiden (2016), Hàn Quốc
The Handmaiden là một bộ phim kinh dị tâm lý của Hàn Quốc do Park Chan-wook đạo diễn, lấy cảm hứng từ tiểu thuyết Fingersmith (2002) của Sarah Waters. Trong bản chuyển thể này, bối cảnh được chuyển từ thời Victoria sang Hàn Quốc dưới thời Nhật Bản chiếm đóng. Bộ phim đã được chọn tranh giải Cành cọ vàng và Cành cọ đồng tính tại Liên hoan phim Cannes năm 2016.
Phu nhân quý tộc Izumi Hideko (Kim Min-hee) thuê Nam Sook-hee (Kim Tae-ri) làm người hầu gái, không hề hay biết cô thực chất là một tên móc túi do một bá tước lừa đảo (Ha Jung-woo) thuê để chiếm đoạt tài sản của mình. Tuy nhiên, kế hoạch dần chệch hướng khi giữa hai người phụ nữ nảy sinh một mối quan hệ đầy bất ngờ.
Love of Siam (2007), Thái Lan
Love of Siam đã nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình khi ra mắt tại Thái Lan. Các nhà phê bình gọi bộ phim là "mang tính đột phá" vì là một trong những bộ phim Thái Lan đầu tiên đề cập đến vấn đề tình dục của thanh thiếu niên.
Bộ phim lãng mạn nhiều lớp bắt đầu khi hai người bạn thời thơ ấu Tong (Mario Maurer) và Mew (Witwisit Hirunwongkul) gặp nhau ở Siam. Hai chàng trai trái ngược nhau hoàn toàn, Tong nổi tiếng và hướng ngoại trong khi Mew lại trầm tính. Nhưng sau đó cả hai phát hiện ra rằng họ có tình cảm bất ngờ dành cho nhau.
Love of Siam đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình khi ra mắt tại Thái Lan, được xem là một bộ phim “mang tính đột phá” vì là một trong những tác phẩm đầu tiên của điện ảnh Thái đề cập đến vấn đề tình dục ở tuổi vị thành niên.
Bộ phim lãng mạn nhiều tầng lớp bắt đầu khi Tong (Mario Maurer) và Mew (Witwisit Hirunwongkul), hai người bạn thời thơ ấu, tình cờ gặp lại nhau tại Siam. Trái ngược hoàn toàn về tính cách - Tong thì nổi tiếng, hướng ngoại, còn Mew lại kín đáo, ít nói - nhưng rồi họ dần nhận ra một mối liên kết tình cảm bất ngờ đang hình thành giữa hai người.
Joyland (2022), Pakistan
Joyland đã ghi dấu lịch sử tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 75 khi trở thành bộ phim Pakistan đầu tiên được chọn vào hạng mục tranh giải chính thức. Tác phẩm giành được hai giải thưởng: Giải của Ban giám khảo hạng mục Un Certain Regard và giải Queer Palm. Bộ phim được khen ngợi vì cách khai thác sâu sắc các chủ đề về giới và tình dục, với sự tham gia của nữ diễn viên chuyển giới Alina Khan trong vai chính.
Đánh dấu màn ra mắt đạo diễn của Saim Sadiq, bộ phim xoay quanh người con trai út trong một gia đình gia trưởng ở Pakistan, người bị kỳ vọng sẽ nối dõi tông đường bằng cách sinh con trai với vợ. Thay vào đó, anh bí mật gia nhập một nhà hát khiêu vũ và phải lòng giám đốc đoàn kịch - một người phụ nữ chuyển giới.
Đừng bỏ lỡ: Khi người nổi tiếng biến thương hiệu cá nhân thành “đế chế” tỷ đô
Fire (1996), Ấn Độ
Fire là một bộ phim lãng mạn của Canada gốc Ấn Độ năm 1996 và là phần đầu tiên trong bộ ba phim Elements của đạo diễn Deepa Mehta. Dựa trên câu chuyện Lihaaf (The Quilt) năm 1942 của Ismat Chughtai, bộ phim được ca ngợi là một trong những bộ phim Ấn Độ đầu tiên có mối quan hệ đồng tính nữ.
Bộ phim được giới phê bình đánh giá cao xoay quanh hai người phụ nữ Ấn Độ đã kết hôn, Sita (Nandita Das) và Radha (Shabana Azmi). Nhưng chồng của họ chọn không gần gũi với họ. Hai người hình thành mối quan hệ nồng nàn của riêng họ.
Midnight Swan (2020), Nhật Bản
Midnight Swan là bộ phim Nhật Bản ra mắt năm 2020, giành giải Phim của năm và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Tsuyoshi Kusanagi) tại Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 44.
Phim kể về Nagisa (Kusanagi), một phụ nữ chuyển giới rời Hiroshima đến Tokyo để làm vũ công trong hộp đêm sau khi bị xã hội ruồng bỏ. Khi cháu gái Ichika (Misaki Hattori), một nữ sinh trung học bị mẹ bỏ rơi, chuyển đến sống cùng, Nagisa ban đầu tỏ ra miễn cưỡng. Nhưng dần dần, cô bắt đầu cảm nhận được tình cảm của một người mẹ dành cho con.
Xem thêm: Pride Month: 11 bộ phim queer kinh điển không thể bỏ lỡ trong Tháng tự hào
Your Name Engraved Herein (2020), Đài Loan
Your Name Engraved Herein từng gây sốt khi phát hành toàn cầu trên Netflix, trở thành bộ phim LGBTQ+ có doanh thu cao nhất trong lịch sử điện ảnh Đài Loan và là phim ăn khách nhất năm 2020 của quốc gia này.
Lấy bối cảnh Đài Loan những năm 1980 sau khi thiết quân luật chấm dứt, phim theo chân A-han (Edward Chen) và Birdy (Wang Po Te), hai học sinh tại một trường Công giáo toàn nam sinh. Gắn kết bởi tình yêu âm nhạc, họ trở nên thân thiết và có một chuyến đi đến Đài Bắc đầy dấu ấn. Dù cả hai dần nảy sinh tình cảm, họ vẫn ngần ngại thể hiện, đặc biệt khi nhà trường bắt đầu áp dụng hệ thống giáo dục chung, tạo thêm những căng thẳng cho mối quan hệ giữa họ.
Bài viết được chuyển thể từ nội dung gốc Pride month: 14 Asian movies to watch that celebrate the LGBTQ+ experience của tác giả Jianne Soriano
