रियुइची साकामोटो के वीआर (VR) कॉन्सर्ट से लेकर बैले सुपरस्टार रॉबर्टो बोल और संगीत के दिग्गज सर जॉन إليयट गार्डिनर तक, “हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल” 2026 में विश्व-स्तरीय कला, तकनीक और संस्कृति का अद्भुत संगम देखने को मिलेगा.
27 फरवरी से 30 मार्च 2026 तक चलने वाला 54वां “हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल” (HKAF) अपनी भव्य वापसी के लिए तैयार है. इसमें 1,100 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय और स्थानीय कलाकार 45 प्रस्तुतियों में हिस्सा लेंगे, साथ ही 300 से अधिक आउटरीच और शैक्षिक कार्यक्रम भी आयोजित किए जाएंगे. इस महोत्सव में संगीत, ओपेरा, बैले, थिएटर और पारंपरिक चीनी कलाओं का बेहतरीन संगम देखने को मिलेगा, जिसमें कई विश्व-स्तरीय प्रीमियर शामिल हैं.
इस वर्ष के मुख्य आकर्षणों में वैन क्लिबर्न विजेता हॉन्ग कॉन्ग के पियानोवादक अरिस्टो शाम (Aristo Sham), बैले नैशनल डी एस्पाना (Ballet Nacional de España) और ला स्काला थिएटर बैले के स्टार रॉबर्टो बोल शामिल हैं. इसके अलावा, दर्शक सर जॉन إليयट गार्डिनर के निर्देशन का आनंद ले सकेंगे, जिन्हें बारोक और शास्त्रीय संगीत की उत्कृष्ट व्याख्या के लिए जाना जाता है.
आर्ट्स टेक (Arts Tech) के क्षेत्र में, इस साल HKAF ने अमेरिका स्थित मिक्स्ड रियलिटी स्टूडियो ‘टिन ड्रम’ (Tin Drum) के साथ सहयोग किया है. वे एक्सटेंडेड रियलिटी (XR) तकनीक का उपयोग करके दिवंगत संगीतकार रियुइची साकामोटो के अंतिम प्रदर्शन “कागामी” (Kagami) को मंच पर जीवंत करेंगे, जो दर्शकों को एक अनूठा डिजिटल कॉन्सर्ट अनुभव प्रदान करेगा.
HKAF की कार्यकारी निदेशक फ्लोरा यू ने कहा, “कला हमेशा कठिन समय में उम्मीद की किरण होती है. इस वर्ष के कार्यक्रम में शांति, साहस और मानवीय भावना की शक्ति का विषय केंद्र में है. इतने सारे दिग्गजों और सांस्कृतिक प्रतीकों के साथ, मेरे लिए हर साल सबसे बड़ी चुनौती यह चुनना होती है कि किस शो की सिफारिश पहले की जाए!”
Tatler ने आपके लिए संगीत, थिएटर, नृत्य और ओपेरा की 10 “मस्ट-वॉच” प्रस्तुतियों को चुना है. हॉन्ग कॉन्ग में कला के इन दो महीनों के लिए अपना कैलेंडर अभी से मार्क कर लें.
और पढ़ें: Hirono & LANG: नाजुकता की कला और अंधेरी दुनिया की सुंदरता
1. La Bella Otero – Ballet Nacional de España
Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 का एक मुख्य शो ‘La Bella Otero’ (फोटो: मारिया अल्पेरी के सौजन्य से)
तारीख: 27 फरवरी – 1 मार्च 2026
स्थान: ग्रैंड थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग कल्चरल सेंटर
विवरण: La Bella Otero स्पेन की सबसे रहस्यमयी ऐतिहासिक हस्तियों में से एक को दी गई एक शानदार श्रद्धांजलि है. रूबेन ओल्मो के निर्देशन में, बैले नैशनल डी एस्पाना (Ballet Nacional de España) ने फ्लेमेंको, क्लासिक बैले और समकालीन नृत्य का अद्भुत मिश्रण प्रस्तुत किया है. यह शो दर्शकों को 'बेले एपोक' (Belle Époque) युग के यूरोप में ले जाता है. इसमें जटिल कोरियोग्राफी, भव्य वेशभूषा और मनमोहक संगीत है, जो स्पेन की राष्ट्रीय नृत्य परंपरा की आत्मा को जागृत करता है. यह प्रस्तुति साबित करती है कि यह बैले मंडली सांस्कृतिक विरासत और आधुनिक नवाचार दोनों में अग्रणी है.
2. Dream in The Peony Pavilion

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में प्रस्तुत ‘ड्रीम इन द पेओनी पैवेलियन’ (फोटो: झांग यिदान)
तारीख: 27 – 29 मार्च 2026
स्थान: ग्रैंड थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग कल्चरल सेंटर
विवरण: शास्त्रीय चीनी सौंदर्यशास्त्र को समकालीन गतिविधियों के साथ जोड़ते हुए, Dream in The Peony Pavilion मिंग राजवंश के कवि तांग जियानज़ू (Tang Xianzu) की अमर प्रेम कहानी को एक नया रूप देता है. मंत्रमुग्ध कर देने वाली कोरियोग्राफी और आश्चर्यजनक दृश्य प्रभाव दर्शकों को एक ऐसी सपनों की दुनिया में ले जाते हैं जहाँ वास्तविकता और कल्पना का मिलन होता है. पूर्व और पश्चिम, अतीत और वर्तमान के इस संगम में, यह कृति आधुनिक चीनी नृत्य नाटक की भावना को खूबसूरती से कैद करती है — जो सुरुचिपूर्ण, रोमांटिक और देखने में अद्भुत है.
3. Antigone

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 की एक प्रस्तुति ‘Antigone’ (फोटो: मैट्स बैकर)
तारीख: 6 – 7 मार्च 2026
स्थान: लिरिक थिएटर, HKAPA, वान चाई
विवरण: नॉर्वेजियन कोरियोग्राफर, लेखक और निर्देशक एलन लुसियन ओयेन (Alan Lucien Øyen), जो प्रसिद्ध पीन बॉश (Pina Bausch) के साथ काम करने के लिए जाने जाते हैं, मंच पर नाटक और नृत्य का एक शक्तिशाली मिश्रण लेकर आ रहे हैं. Antigone सोफोकल्स की त्रासदी को प्रतिरोध, कर्तव्य और नियति की खोज में बदल देती है. यह अभिनव मंचन भावनाओं से भरी कोरियोग्राफी को काव्यात्मक कथा के साथ जोड़ता है, जो अंतरात्मा और राजनीतिक सत्ता के बीच के शाश्वत संघर्ष को दर्शाता है. यह साहसी और बौद्धिक रूप से उत्तेजक प्रस्तुति यह दिखाती है कि कैसे “हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल” क्लासिक्स को आधुनिक संदर्भ में फिर से परिभाषित करने का मंच प्रदान करता है.
4. Roberto Bolle—Caravaggio

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में ‘रॉबर्टो बोल—कारावागियो’ (फोटो: डेनिस कर्सियो)
तारीख: 7 – 9 मार्च 2026
स्थान: ग्रैंड थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग कल्चरल सेंटर
विवरण: इतालवी बैले सुपरस्टार रॉबर्टो बोल (Roberto Bolle) बारोक उस्ताद कारावागियो (Caravaggio) को श्रद्धांजलि देते हुए एक मूर्तिवत प्रदर्शन प्रस्तुत करेंगे. नृत्य, प्रकाश और शास्त्रीय संगीत को समकालीन दृश्य सौंदर्य के साथ मिलाते हुए, यह उत्पादन कारावागियो की ‘चियारोस्कुरो’ (प्रकाश और छाया) तकनीक से प्रेरित है. बोल का प्रदर्शन भावनात्मक गहराई से भरा है, जो चित्रों को जीवित गति में बदल देता है. यह कलात्मक और शारीरिक कौशल का एक अद्भुत प्रदर्शन है, जो इस फेस्टिवल के सबसे प्रतीक्षित कार्यक्रमों में से एक है.
5. Tchaikovsky’s Eugene Onegin

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में ‘चाइकोवस्की का यूजीन वनगिन’ (फोटो: पैट्रिक बोरेकी के सौजन्य से)
तारीख: 19 – 21 मार्च 2026
स्थान: ग्रैंड थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग कल्चरल सेंटर
विवरण: रूसी ओपेरा का एक अनमोल रत्न, श्चाइकोव्स्की का Eugene Onegin चेक गणराज्य के नेशनल थिएटर ब्रनो द्वारा भव्य रूप से प्रस्तुत किया जाएगा. यह प्रस्तुति पुश्किन (Pushkin) के उपन्यास पर आधारित है, जो प्रेम, पछतावे और सामाजिक सीमाओं की कहानी कहता है. यूरोपीय स्टार कलाकारों और शानदार आर्केस्ट्रा के साथ, यह उत्पादन भव्यता के साथ-साथ व्यक्तिगत भावनाओं को भी गहराई से छूता है. ओपेरा प्रेमियों और नए दर्शकों दोनों के लिए यह एक यादगार संगीत अनुभव होगा.
6. Kagami by Ryuichi Sakamoto & Tin Drum

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में रियुइची साकामोटो और टिन ड्रम द्वारा ‘कागामी’ (फोटो: द शेड)
तारीख: 27 फरवरी – 15 मार्च 2026
स्थान: द बॉक्स, फ्रीस्पेस, वेस्ट कॉव्लून
विवरण: दिवंगत जापानी संगीतकार रियुइची साकामोटो का विजन मिक्स्ड-रियलिटी कॉन्सर्ट Kagami में जीवंत हो उठता है. अमेरिका के अग्रणी एमआर स्टूडियो ‘टिन ड्रम’ के साथ सहयोग के माध्यम से, दर्शक 3D होलोग्राम के जरिए साकामोटो की “उपस्थिति” का अनुभव कर सकते हैं. आभासी और वास्तविक दुनिया के बीच की रेखाओं को धुंधला करते हुए, Kagami कॉन्सर्ट अनुभव को ध्वनि, स्मृति और नश्वरता के ध्यान में बदल देता है. यह “हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल” का एक तकनीकी चमत्कार और एक संगीत प्रतिभा को दी गई भावभीनी विदाई है.
और पढ़ें: dib Bangkok में समकालीन कला की सुंदरता में डूब जाएं
7. The Empire of Light

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में ‘द एम्पायर ऑफ लाइट’ का मंचन (फोटो: कोरिया के नाह इनु नेशनल थिएटर के सौजन्य से)
तारीख: 20 – 21 मार्च 2026
स्थान: लिरिक थिएटर, HKAPA, वान चाई
विवरण: कल्पना कीजिए कि एक उत्तर कोरियाई जासूस 20 वर्षों से दक्षिण कोरिया में छिपा है, लेकिन उसका पूरा जीवन एक ही दिन में बिखर जाता है. यह कहानी दक्षिण कोरियाई लेखक किम यंग-हा (Kim Young-ha) के 2006 के उपन्यास The Empire of Light पर आधारित है. फ्रांसीसी निर्देशक आर्थर नौज़िसियल (Arthur Nauzyciel) ने इसे मंच के लिए रूपांतरित किया है, जिसमें शीर्ष कोरियाई अभिनेता मून सो-री और जी ह्यून-जून मुख्य भूमिकाओं में हैं. यह प्रस्तुति कला, प्रेम और स्मृति की मानवीय शक्ति को दर्शाती है.
8. Yunchan Lim with the Academy of St Martin in the Fields

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में युनचान लिम और एकेडमी ऑफ सेंट मार्टिन इन द फील्ड्स (फोटो: शिन-जूंग किम, रिचर्ड ली-हेयर)
तारीख: 28 मार्च 2026
स्थान: कॉन्सर्ट हॉल, हॉन्ग कॉन्ग कल्चरल सेंटर
विवरण: इतिहास में सबसे कम उम्र के क्लिबर्न विजेता, दक्षिण कोरियाई पियानो वादक युनचान लिम (Yunchan Lim), प्रसिद्ध ब्रिटिश ऑर्केस्ट्रा Academy of St Martin in the Fields के साथ मिलकर एक यादगार संगीत संध्या प्रस्तुत करेंगे. लिम की काव्यात्मक संवेदनशीलता और ऑर्केस्ट्रा की भव्य सटीकता का यह मिलन संगीत की गहराई को उजागर करेगा. यह सहयोग अलग-अलग पीढ़ियों और परंपराओं के कलाकारों का एक रोमांचक संगम है.
9. The Drunkard

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 की प्रस्तुति ‘द ड्रंकर्ड’ (फोटो: सोनी टीएच वोंग और चैप्टर ज़ीरो लिमिटेड के सौजन्य से)
तारीख: 28 फरवरी – 8 मार्च 2026
स्थान: स्टूडियो थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग कल्चरल सेंटर
विवरण: जर्मन थिएटर कलाकार सेबेस्टियन कैसर (Sebastian Kaiser) ने HKAPA के साथ मिलकर The Drunkard का निर्माण किया है. यह स्थानीय लेखक लियू यिचาง (Liu Yichang) के उपन्यास का रूपांतरण है, जिसे “चेतना की धारा” (Stream-of-consciousness) शैली में लिखा गया पहला चीनी उपन्यास माना जाता है और जिसने वोंग कार-वाई की फिल्म 2046 को भी प्रेरित किया था. यह प्रस्तुति शारीरिक और आध्यात्मिक “नशे” की स्थिति को स्वतंत्रता और मूर्खता के रूपक के तौर पर तलाशती है.
10. Rosas—Rosas danst Rosas

Above हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स फेस्टिवल 2026 में ‘Rosas—Rosas danst Rosas’ का दृश्य (फोटो: ऐनी वैन एर्सचोट के सौजन्य से)
तारीख: 11 – 12 मार्च 2026
स्थान: लिरिक थिएटर, HKAPA, वान चाई
विवरण: समकालीन नृत्य इतिहास का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, बेल्जियम का पोस्ट-मॉडर्न डांस ग्रुप Rosas danst Rosas प्रसिद्ध कोरियोग्राफर ऐनी टेरेसा डी कीर्समेकर (Anne Teresa De Keersmaeker) के निर्देशन में वापसी कर रहा है. 1983 में अपनी शुरुआत के बाद से, यह कृति अपनी न्यूनतम तीव्रता और नारीवादी भावना के लिए प्रसिद्ध है. दोहरावदार आंदोलनों और भावनात्मक ताकत के साथ, यह प्रस्तुति रोजमर्रा के इशारों को एक शक्तिशाली नृत्य में बदल देती है. नृत्य प्रेमियों के लिए, यह एक मास्टरक्लास है जिसे मिस नहीं किया जा सकता.
यह लेख मूल रूप से ज़ब्रिना लो द्वारा अंग्रेजी में लिखा गया था.
मूल रूप से 16 अक्टूबर 2025 को प्रकाशित. अंग्रेजी संस्करण पढ़ने के लिए यहां क्लिक करें
और पढ़ें:




