The swimming pool at Cuix Mala in the Chamela Cuixmala Biosphere Reserve, Mexico (Photo: Instagram / Cuixmala)
Cover สระว่ายน้ำที่ Cuixmala ตั้งอยู่ในเขตสงวนชีวมณฑล Chamela Cuixmala ประเทศเม็กซิโก (ภาพ: Instagram / Cuixmala)
The swimming pool at Cuix Mala in the Chamela Cuixmala Biosphere Reserve, Mexico (Photo: Instagram / Cuixmala)

ตั้งแต่ลายทางสไตล์วินเทจไปจนถึงรูปทรงเรขาคณิตที่โฉบเฉี่ยว สระว่ายน้ำดีไซน์เก๋เหล่านี้คือผลงานศิลปะชิ้นเอกที่จะทำให้ซัมเมอร์ของคุณน่าจดจำกว่าที่เคย

หลายคนคงมีความทรงจำในวัยเยาว์ที่จะได้นั่งหย่อนใจริมสระน้ำที่มีละอองน้ำเย็นฉ่ำช่วยดับความร้อนแรงของแสงแดดจ้า ขณะที่ฤดูร้อนกำลังก้าวเข้ามา Tatler ได้รวบรวมดีไซน์สระว่ายน้ำที่โดดเด่นและเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวาจากทั่วทุกมุมโลกมาฝากกัน เพื่อเป็นแรงบันดาลใจรับซัมเมอร์นี้

สระว่ายน้ำเหล่านี้มีอะไรมากกว่าแค่การได้แหวกว่ายท่ามกลางสายน้ำ แต่ยังเปรียบเสมือน “centerpiece” ทางสถาปัตยกรรมที่ลงตัวทั้งรูปทรงและประโยชน์ใช้สอย โดยสิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือการผสมผสานระหว่างความโก้หรู (sophistication) เข้ากับจิตวิญญาณแห่งการพักผ่อนได้อย่างกลมกลืน เตรียมตัวให้พร้อม แล้วไปสัมผัสกับสระว่ายน้ำดีไซน์ไฮเอนด์ที่พร้อมให้คุณได้ "make a splash" อย่างมีสไตล์

อ่านเพิ่มเติม: คืนชีพตำนาน 3 โรงแรมไอคอนิกกับฉากจำระดับโลก หลังการแปลงโฉมครั้งประวัติศาสตร์

Hôtel Le Grand Mazarin – ปารีส, ฝรั่งเศส

Tatler Asia
The indoor swimming pool at Hôtel Le Grand Mazarin in Paris, France (Photo: Instagram / Hôtel Le Grand Mazarin)
Above สระว่ายน้ำในร่มที่โรงแรม Hôtel Le Grand Mazarin ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส (ภาพ: Instagram / Hôtel Le Grand Mazarin)
Tatler Asia
The indoor swimming pool at Hôtel Le Grand Mazarin in Paris, France (Photo: Instagram / Hôtel Le Grand Mazarin)
Above สระว่ายน้ำในร่มที่โรงแรม Hôtel Le Grand Mazarin ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส (ภาพ: Instagram / Hôtel Le Grand Mazarin)
The indoor swimming pool at Hôtel Le Grand Mazarin in Paris, France (Photo: Instagram / Hôtel Le Grand Mazarin)
The indoor swimming pool at Hôtel Le Grand Mazarin in Paris, France (Photo: Instagram / Hôtel Le Grand Mazarin)

ท่ามกลางความวุ่นวายของย่าน Marais อันคึกคักในปารีส ใครจะรู้ว่ามีสระว่ายน้ำในร่มสุดเอ็กซ์คลูซีฟซ่อนตัวอยู่ใน Hôtel Le Grand Mazarin ที่นี่คือโอเอซิสแห่งความสงบ โดดเด่นด้วยเพดานทรงโค้ง (Barrel-vaulted ceiling) ที่ประดับประดาด้วยภาพเขียนปูนเปียก (Fresco) ฝีมือศิลปิน Jacques Merle ซึ่งถ่ายทอดจินตนาการอันสุนทรีย์ตามแบบฉบับของ Jean Cocteau เมื่อภาพเขียนในฝันผสานเข้ากับงานโมเสกและเสาสไตล์โรมัน พื้นที่แห่งนี้จึงกลายเป็นที่พักผ่อนที่อบอวลไปด้วยบรรยากาศย้อนยุคที่แสนละมุนตา

Hotel Esencia – ชูปูฮา (Xpu Há), เม็กซิโก

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 สระว่ายน้ำที่ Hotel Esencia ในเมือง Xpu Há ประเทศเม็กซิโก (ภาพ: Instagram / Hotel Esencia)
Photo 2 of 3 สระว่ายน้ำที่ Hotel Esencia ในเมือง Xpu Há ประเทศเม็กซิโก (ภาพ: Instagram / Hotel Esencia)
Photo 3 of 3 สระว่ายน้ำที่ Hotel Esencia ในเมือง Xpu Há ประเทศเม็กซิโก (ภาพ: Instagram / Hotel Esencia)
The swimming pool at Hotel Esencia in Xpu Há, Mexico (Photo: Instagram / Hotel Esencia)
The swimming pool at Hotel Esencia in Xpu Há, Mexico (Photo: Instagram / Hotel Esencia)
The swimming pool at Hotel Esencia in Xpu Há, Mexico (Photo: Instagram / Hotel Esencia)

บนชายฝั่งอันบริสุทธิ์ของ Xpu-Há ในย่าน Riviera Maya ของเม็กซิโก Hotel Esencia คือโรงแรมที่เปรียบดั่งนิยามของความสงบที่หลอมรวมความลักซ์ชูรีเข้ากับงานศิลปะได้อย่างไร้ที่ติ ไฮไลต์สำคัญคือสระว่ายน้ำระดับพื้นดินที่ตกแต่งด้วยกระเบื้องสั่งทำพิเศษสีฟ้าขาวนับพันแผ่นจาก Cerámica Suro การเลือกใช้วัสดุจากหินในท้องถิ่น ไม้เมืองร้อน และงานเซรามิกทำมือทั่วทั้งคฤหาสน์ เสริมให้งานกระเบื้องของสระน้ำดูโดดเด่น มอบประสบการณ์การพักผ่อนที่เชิดชูวัฒนธรรมและความงามทางธรรมชาติของเม็กซิโกอย่างแท้จริง

Bodyworks Spa – บาหลี, อินโดนีเซีย

Tatler Asia
The swimming pool at Bali Body Works Spa (Photo: Instagram / Bali Body Works Spa)
Above สระว่ายน้ำที่ Bali Body Works Spa (ภาพ: Instagram / Bali Body Works Spa)
The swimming pool at Bali Body Works Spa (Photo: Instagram / Bali Body Works Spa)

ใจกลางย่านเซมินยัก (Seminyak) ของเกาะบาหลี Bodyworks Spa พร้อมพาคุณเข้าสู่โลกแห่งการพักผ่อนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโอเอซิสสไตล์โมร็อกโก สถาปัตยกรรมที่นี่โดดเด่นด้วยผนังสีชมพูบลัช (Blush-pink) ซุ้มประตูโค้งที่ตกแต่งอย่างวิจิตร และงานโมเสกที่ละเอียดอ่อน โดยมีสระว่ายน้ำนิ่งสงบตั้งอยู่ใจกลางคอร์ตยาร์ด รายล้อมด้วยสีสันสดใสและแมกไม้เขียวขจี เป็นพิกัดที่สวยงามราวกับภาพวาด

อ่านเพิ่มเติม: อัปเดตพิพิธภัณฑ์เปิดใหม่ปี 2026 กับ 8 แลนด์มาร์กวัฒนธรรมที่จะเปลี่ยนนิยามการเดินพิพิธภัณฑ์ของคุณไปตลอดกาล

Passalacqua Lake Como – ลอมบาร์ดี, อิตาลี

Tatler Asia
The swimming pool at Passalacqua Lake Como (Photo: Instagram / Passalacqua)
Above สระว่ายน้ำที่ Passalacqua Lake Como (ภาพ: Instagram / Passalacqua)
Tatler Asia
The swimming pool at Passalacqua Lake Como (Photo: Instagram / Passalacqua)
Above สระว่ายน้ำที่ทะเลสาบ Passalacqua Como (ภาพ: Instagram / Passalacqua)
The swimming pool at Passalacqua Lake Como (Photo: Instagram / Passalacqua)
The swimming pool at Passalacqua Lake Como (Photo: Instagram / Passalacqua)

สระว่ายน้ำกลางแจ้งที่ Passalacqua ตั้งตระหง่านอยู่บนสวนเล่นระดับที่มองเห็นผืนน้ำระยิบระยับของทะเลสาบโคโม ที่นี่คือสถานที่พักผ่อนที่รวบรวมความสง่างามตามแบบฉบับอิตาลีไว้อย่างครบถ้วน ขอบสระทรงมนถูกโอบล้อมด้วยกุหลาบเลื้อยและต้นไม้ใหญ่ และเพื่อเพิ่มความขี้เล่นที่มีระดับ ดีไซเนอร์สาว JJ Martin จากแบรนด์ La DoubleJ ได้ตกแต่งบริเวณริมสระด้วยร่มกันแดดลวดลายสดใส เติมเต็มเสน่ห์และชีวิตชีวาให้กับพื้นที่ได้อย่างน่าอัศจรรย์

Salt of Palmar – มอริเชียส

Tatler Asia
The swimming pool at Salt of Palmar in Mauritius (Photo: Instagram / Salt of Palmar)
Above สระว่ายน้ำที่ Salt of Palmar ในประเทศมอริเชียส (ภาพ: Instagram / Salt of Palmar)
The swimming pool at Salt of Palmar in Mauritius (Photo: Instagram / Salt of Palmar)

ในบูติกโฮเทลบนชายฝั่งตะวันออกของเกาะมอริเชียสแห่งนี้ มีสระว่ายน้ำที่เปรียบเสมือนการเฉลิมฉลองให้กับศิลปะแนว Memphis Movement และวัฒนธรรมท้องถิ่น ผลงานการออกแบบโดยศิลปินชาวฝรั่งเศส Camille Walala ร่วมกับสถาปนิก Jean-François Adam พื้นที่สระน้ำโดดเด่นด้วยลวดลายเรขาคณิตที่โดดเด่น ตัดกับโทนสีส้มพีชยามอาทิตย์อัสดง (Sunset Peach) สีน้ำเงินรอยัลบลู และสีเหลืองสดใส

Alex Proba’s Residential Project – ไมอามี, ฟลอริดา

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 สระว่ายน้ำในบ้านพักอาศัย ออกแบบโดย Alex Proba ในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา (ภาพ: Instagram / Alex Proba)
Photo 2 of 3 สระว่ายน้ำในบ้านพักอาศัย ออกแบบโดย Alex Proba ในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา (ภาพ: Instagram / Alex Proba)
Photo 3 of 3 สระว่ายน้ำในบ้านพักอาศัย ออกแบบโดย Alex Proba ในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา (ภาพ: Instagram / Alex Proba)
A residential swimming pool by Alex Proba in Miami, Florida (Photo: Instagram / Alex Proba)
A residential swimming pool by Alex Proba in Miami, Florida (Photo: Instagram / Alex Proba)
A residential swimming pool by Alex Proba in Miami, Florida (Photo: Instagram / Alex Proba)

ในบ้านพักส่วนตัวแห่งหนึ่งในไมอามี ศิลปินและดีไซเนอร์ Alex Proba ได้เปลี่ยนสระว่ายน้ำธรรมดาให้กลายเป็นงานศิลปะใต้น้ำที่มีชีวิตชีวา ด้วยความร่วมมือกับสตูดิโอเซรามิกจากเม็กซิโกอย่าง Cerámica Suro เธอได้ออกแบบและติดตั้งกระเบื้องเคลือบมือกว่า 8,000 แผ่น สร้างสรรค์เป็นภาพโมเสกที่ตีความความงามของแนวปะการังในรูปแบบกึ่งนามธรรม เมื่อแสงแดดส่องผ่านผืนน้ำลงมา งานโมเสกจะดูราวกับมีชีวิต ลบเลือนเส้นแบ่งระหว่างงานศิลปะและสิ่งแวดล้อมไปโดยปริยาย

Cuixmala – เขตสงวนชีวมณฑล Chamela Cuixmala, เม็กซิโก

Tatler Asia
The swimming pool at Cuix Mala in the Chamela Cuixmala Biosphere Reserve, Mexico (Photo: Instagram / Cuixmala)
Above สระว่ายน้ำที่ Cuix Mala ในเขตสงวนชีวมณฑล Chamela Cuixmala ประเทศเม็กซิโก (ภาพ: Instagram / Cuixmala)
Tatler Asia
The swimming pool at Cuix Mala in the Chamela Cuixmala Biosphere Reserve, Mexico (Photo: Instagram / Cuixmala)
Above สระว่ายน้ำที่ Cuix Mala ในเขตสงวนชีวมณฑล Chamela Cuixmala ประเทศเม็กซิโก (ภาพ: Instagram / Cuixmala)
The swimming pool at Cuix Mala in the Chamela Cuixmala Biosphere Reserve, Mexico (Photo: Instagram / Cuixmala)
The swimming pool at Cuix Mala in the Chamela Cuixmala Biosphere Reserve, Mexico (Photo: Instagram / Cuixmala)

ปิดท้ายด้วยความตระการตาบนแนวชายฝั่งแปซิฟิกของเม็กซิโก สระว่ายน้ำของ Cuixmala คือส่วนผสมที่ลงตัวของสีเหลืองหญ้าฝรั่น (Saffron) สีน้ำเงินโคบอลต์ และสีส้มอิฐเทอราคอตตา เฉดสีที่จัดจ้านเหล่านี้สะท้อนถึงอิทธิพลทางสถาปัตยกรรมจากสเปน แอฟริกาเหนือ และเม็กซิโก ผสานกับกระเบื้องเพ้นท์มือที่เรียงรายอยู่ในสระ สร้างลวดลายที่ซับซ้อนและเปี่ยมด้วยเสน่ห์ดึงดูดสายตา


This story was originally written in English by Celine Dabao.

ต้นฉบับเขียนและปรับเสริมเนื้อหาเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2026 โดย Celine Dabao โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ


อ่านเพิ่มเติม:

"Togo": ปฏิวัติงานดีไซน์จากรอยพับของหลอดยาสีฟัน สู่โซฟาระดับตำนานแห่งยุค 70s

PDM Brand กับจุดเริ่มต้นความตั้งใจที่ ‘อยากให้คนไทยบ้านสวย’ สู่แบรนด์ดีไซน์ที่คิดนอกกรอบวัสดุ

Mediterranean Dreams: ไอเดียสร้างสวนเมดิเตอร์เรเนียนในฝันจาก ศิริวิทย์ ริ้วบำรุง

Topics

Chutima Katepongchai
Assistant Editor, Homes & Lifestyle, Tatler Thailand
Tatler Asia

ชุติมา เกตุพงษ์ชัย ผู้ช่วยบรรณาธิการประจำ Tatler Thailand ดูแลเนื้อหาสถาปัตยกรรม งานออกแบบ และไลฟ์สไตล์ เธอเล่าเรื่องบ้านและพื้นที่รอบตัวในฐานะแรงบันดาลใจที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวัน ผ่านบริบทร่วมสมัย