Cover डिज़ाइनर Steffany, Vy Voi के कलात्मक स्टूडियो में अपनी रचनाओं के साथ

मैनहट्टन के शांत स्टूडियो में अपनी Steffany क्रिएशन के साथ Steffany Trần यादों को मूर्त रूप दे रही हैं। उन्होंने दुनिया को करीब से देखकर और अपनी भावनाओं को सामग्री से जोड़कर एक अनूठी पहचान बनाई है।

मैनहट्टन के नोमैड इलाके की हलचल के बीच, Steffany अपने कंप्यूटर स्क्रीन के पीछे शांत बैठी हैं। उनका स्टूडियो एक ऐसी जगह है जहाँ वे अपनी यादों और कलात्मक संवेदनाओं को हकीकत में बदलती हैं।

कुछ ही वर्षों में, Steffany का ब्रांड अंतरराष्ट्रीय डिज़ाइन जगत में एक जाना-माना नाम बन गया है। NYCxDESIGN और मिलान डिज़ाइन वीक जैसे प्रतिष्ठित आयोजनों में शामिल होकर, Vy Voi ने अपनी उपस्थिति दर्ज कराई है। 'रूट कलेक्शन' और 'मशरूम कलेक्शन' जैसी उनकी रचनाओं ने Steffany की रचनात्मकता को दुनिया के सामने पेश किया है।

Steffany की यह यात्रा उनके बचपन की यादों और हस्तशिल्प के प्रति उनके प्रेम से शुरू हुई थी।

अधिक पढ़ें: इलस्ट्रेटर Nhiillus: अपने सपनों का पीछा करते हुए

Tatler Asia
Above डिज़ाइनर Steffany का पोर्ट्रेट, जो उनके Steffany कलेक्शन के सौंदर्य को दर्शाता है (चित्र: Andrew Bui)

Steffany की कला में साधारण संबंधों की प्रेरणा

नमस्ते Steffany! आपकी कलाकृतियों में एक अद्भुत शांति है। जब लोग आपकी रचनाओं को अपनाते हैं, तो आपको कैसा महसूस होता है?

यह एक गर्म स्वेटर पहनने जैसा है—आरामदायक और सुखद। मुझे यह जानकर बहुत खुशी होती है कि दुनिया भर में लोग मेरी Steffany कृतियों के साथ जी रहे हैं। एक कलाकार के लिए इससे बड़ा सम्मान क्या हो सकता है?

आप अक्सर अपनी दादी का जिक्र करती हैं। यदि वे आज आपकी कला को देख पातीं, तो वे क्या कहतीं?

दादी ने मुझे दुनिया को एक अलग नज़रिए से देखना सिखाया। मुझे यकीन है कि Steffany की कृतियों को देखकर वे सबसे पहले पूछतीं कि क्या मैंने पर्याप्त भोजन और नींद ली है। उनकी सादगी भरी बातें आज भी मुझे Steffany के रूप में प्रेरित करती हैं।

Tatler Asia
Above न्यूयॉर्क स्थित Vy Voi स्टूडियो की एक झलक (चित्र: Andrew Bui)
Tatler Asia
Above आकर्षक Kite In-Flight लैंप डिज़ाइन (चित्र: Jonathan Hokklo)
Tatler Asia
Above Kite In-Flight डिज़ाइन की कलात्मक प्रेरणा (चित्र: Jonathan Hokklo)

दादी ने मुझे एक डिज़ाइनर के रूप में दुनिया को देखने का नज़रिया दिया।

- Steffany Trần, Vy Voi की संस्थापक और डिज़ाइनर -

आप अक्सर साधारण वस्तुओं को संग्रह करती हैं। क्या उनसे आपको प्रेरणा मिलती है?

बिल्कुल! Steffany के काम में प्रेरणा अक्सर छोटी चीजों से मिलती है। एक कपड़े का टुकड़ा या गिरे हुए पत्ते भी मेरे डिज़ाइन के लिए आधार बन सकते हैं।

इस वर्ष की डिज़ाइन वीक के बाद आपका अनुभव कैसा रहा?

यह एक मैराथन की तरह था। Steffany के प्रोजेक्ट्स के साथ दुनिया भर में यात्रा करना थका देने वाला लेकिन संतोषजनक रहा है। मैं अब भी उन लोगों से जुड़कर खुश हूँ जो पहली बार Steffany के काम को देख रहे हैं।

Tatler Asia
Above Steffany Trần की कला को प्रेरित करने वाले तत्व (चित्र: Andrew Bui)
Tatler Asia
Above Steffany Trần की कला को प्रेरित करने वाले तत्व (चित्र: Andrew Bui)

क्या आपको कोई विशेष पल याद है?

सबसे सुंदर पल वह होता है जब मैं अन्य डिज़ाइनरों को उनके Steffany प्रोजेक्ट्स को प्रदर्शित करते हुए देखती हूँ। यह समुदाय ही Steffany की असल पहचान है।

Steffany के डिज़ाइन में शांति का समावेश

क्या सड़क का जीवन आपकी कला को प्रभावित करता है?

अवलोकन ही Steffany की रचनात्मकता की नींव है। मैं अक्सर न्यूयॉर्क या अन्य शहरों की सड़कों पर पैदल चलती हूँ। फुटपाथ की दरारों में उगती घास या बारिश के दौरान तांबे की सतह में बदलाव—ये सभी विवरण मेरे Steffany डिज़ाइनों में जीवित हो उठते हैं।

Tatler Asia
Above Steffany Trần अपने Root कलेक्शन के साथ (चित्र: Andrew Bui)
Tatler Asia
Above 2025 में लॉन्च किए गए Steffany के कलात्मक सिरेमिक फूलदान
Tatler Asia
Above 2025 में लॉन्च किए गए Steffany के कलात्मक सिरेमिक फूलदान
Tatler Asia
Above Vy Voi का न्यूयॉर्क स्थित कलात्मक स्टूडियो स्पेस (चित्र: Andrew Bui)
Tatler Asia
Above Vy Voi का न्यूयॉर्क स्थित कलात्मक स्टूडियो स्पेस (चित्र: Andrew Bui)
Tatler Asia
Above Vy Voi का न्यूयॉर्क स्थित कलात्मक स्टूडियो स्पेस (चित्र: Andrew Bui)

आप अपनी शैली को कैसे परिभाषित करती हैं?

मैं इसे 'Contained Comfort' कहती हूँ। Steffany डिज़ाइनों में मुलायम मोड़ और प्राकृतिक सामग्री का उपयोग मेरी प्राथमिक पहचान है। मेरा उद्देश्य साधारण वस्तुओं के माध्यम से शांति और गर्माहट प्रदान करना है, जैसा कि मेरे Root कलेक्शन में देखा जा सकता है।

Steffany के लिए व्यक्तिगत मूल्यों का महत्व

व्यावसायिकता और कला में संतुलन कैसे बनाती हैं?

मैं हर Steffany पीस खुद बनाती हूँ। मेरे लिए Vy Voi एक व्यावसायिक ब्रांड से अधिक मेरी भावनाओं का प्रतिबिंब है।

वस्तु का वास्तविक मूल्य क्या है?

मूल्य बहुत व्यक्तिगत होता है। Steffany की कोई भी चीज़ तब सबसे खूबसूरत होती है जब वह समय के साथ पुरानी होकर और अधिक निखरती है।

Tatler Asia
Above Steffany Trần का कलात्मक मशरूम कलेक्शन (चित्र: Renee Chang)
Tatler Asia
Above Steffany Trần का कलात्मक मशरूम कलेक्शन (चित्र: Renee Chang)
Tatler Asia
Above Steffany Trần का कलात्मक रूट कलेक्शन (चित्र: Andrew Bui)
Tatler Asia
Above 2025 में लॉन्च किए गए Steffany के कलात्मक सिरेमिक फूलदान
Tatler Asia
Above 2025 में लॉन्च किए गए Steffany के कलात्मक सिरेमिक फूलदान

वस्तुओं को अपना जीवन खुद जीने देना और उनके समय के निशानों को संजोना सबसे सुंदर है।

- Steffany Trần, Vy Voi की संस्थापक और डिज़ाइनर -

क्या आप आने वाले प्रोजेक्ट्स के बारे में कुछ बता सकती हैं?

नया कलेक्शन वियतनामी घरों की एक जानी-पहचानी यादों पर आधारित है। Steffany के अगले डिज़ाइनों में हम नई सामग्री के साथ प्रयोग कर रहे हैं जो पारंपरिक मूल्यों को आधुनिक नज़रिया देगा।

Tatler Asia
Above Steffany Trần और उनकी Kite In-Flight कृति (चित्र: Amir Hamja)

आपकी अब तक की सबसे बड़ी सीख क्या है?

अपने सपनों के लिए कभी-कभी थोड़ा 'पागल' होना पड़ता है। Steffany की यात्रा के दौरान मैंने सीखा कि आप कभी पूरी तरह तैयार महसूस नहीं करते, और यह सामान्य है।

Steffany, अपने विचार साझा करने के लिए धन्यवाद।

और पढ़ें:

कलाकार Ngọc Nâu: प्रकाश की कविता

डिज़ाइनर Tom Trandt और उनका 10 साल का सफर

Khoa Vũ: रचनात्मकता में यादों का प्रवाह

Ky Anh
जूनियर स्टाइल, लाइफस्टाइल और कल्चर एडिटर, Tatler Vietnam
Tatler Asia

टैटलर वियतनाम में जूनियर एडिटर के रूप में, क्यू एन शैली, जीवनशैली और संस्कृति के संगम पर लिखते हैं। वे उन कहानियों से आकर्षित हैं जो हमारे जीने, सृजन करने और खुद को अभिव्यक्त करने के तरीके को आकार देती हैं। वे फैशन, सौंदर्य, यात्रा, डिजाइन और कला के माध्यम से समकालीन विलासिता की विकसित होती भाषा का अन्वेषण करते हैं। उनका काम न केवल सांस्कृतिक क्षण को परिभाषित करने वाले तत्वों को, बल्कि उन लोगों, स्थानों और विचारों को भी दर्शाता है जो चुपचाप भविष्य को आकार दे रहे हैं।