แสงวอร์มไวท์ที่สาดส่องออกมาจากช่องเจาะคว้านของอาคาร สร้างมิติของแสงและเงาที่นุ่มนวล มอบความรู้สึกอบอุ่นและเชื้อเชิญให้ผู้คนก้าวเข้าไปสัมผัสสเปซภายใน
Cover Warmes Licht, das aus der geschickten Architektur des Gebäudes strahlt, lädt Gäste ein, die exquisite Atmosphäre des Curvy.Dining zu entdecken.
แสงวอร์มไวท์ที่สาดส่องออกมาจากช่องเจาะคว้านของอาคาร สร้างมิติของแสงและเงาที่นุ่มนวล มอบความรู้สึกอบอุ่นและเชื้อเชิญให้ผู้คนก้าวเข้าไปสัมผัสสเปซภายใน

Wir erkunden das Curvy.Dining, ein Café, das mit seiner geschwungenen Architektur, innovativen Materialien und zukunftsweisendem Design neue Maßstäbe für die Architektur setzt.

Wenn wir über Industriegebiete mit ihren Werkstätten und Lagerhallen sprechen, haben viele ein Bild von roher Funktionalität vor Augen, das wenig mit erholsamen Lebensstilen gemein hat. Doch inmitten der Soi Srinagarindra-Rom Klao 19 ist eine rein weiße, organisch geschwungene Architektur entstanden, die wie eine Oase wirkt. Das Curvy.Dining, ein 250 Quadratmeter großer Café- und Restaurantbereich, entworfen von Unknown Surface Studio, ist weit mehr als nur ein Ziel für Café-Hopper. Es handelt sich um eine brillante ”Architektur”, die gezielt entwickelt wurde, um die Standortbeschränkungen in einer tiefer gelegenen Gasse zu überwinden und ein einst vernachlässigtes Grundstück in ein begehrtes Reiseziel zu verwandeln.

Anstatt konventionell einen rechteckigen Bau zu errichten, der jeden Zentimeter ausnutzt, entschieden sich die Architekten für eine zukunftsorientierte Vision. Sie ließen sich von den ”Gänseblümchen” inspirieren, die auf dem Grundstück wuchsen, und interpretierten diese neu als eine Freiform-Architektur, die stolz am vorderen Ende des 1,5 Rai großen Geländes steht. Dies ermöglichte die Schaffung einer weitläufigen Grünfläche, die als Entspannungsraum dient und für zukünftige Geschäftserweiterungen flexibel bleibt. Diese Entscheidung, heute Fläche zu opfern, erwies sich als kluge Strategie, die beweist, dass durchdachte ”Architektur” das Leben der Menschen bereichern und gleichzeitig den Geschäftswert nachhaltig steigern kann.

Lesen Sie mehr: Home Tour: Entdecken Sie das Terrarium House, bei dem Natur, Licht und Architektur eine symbiotische Einheit bilden.

Tatler Asia
บรรยากาศยามเย็นของโครงการที่โอบรับไลฟ์สไตล์ Pet-Friendly ด้วยลานหญ้ากว้างขวาง เปิดโอกาสให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาพักผ่อนร่วมกันอย่างอิสระ
Above Die abendliche Atmosphäre im haustierfreundlichen Projekt mit weitläufigem Rasen lädt Menschen und Tiere zum entspannten Verweilen in dieser ansprechenden Architektur ein.
บรรยากาศยามเย็นของโครงการที่โอบรับไลฟ์สไตล์ Pet-Friendly ด้วยลานหญ้ากว้างขวาง เปิดโอกาสให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาพักผ่อนร่วมกันอย่างอิสระ
Tatler Asia
มุมมองมุมสูงแสดงให้เห็นความโดดเด่นของสถาปัตยกรรมสีขาวรูปทรงฟรีฟอร์ม ที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้าง ตัดกับบริบทของย่านอุตสาหกรรมโดยรอบอย่างชัดเจน
Above Die Luftaufnahme unterstreicht die Einzigartigkeit der weißen Freiform-Architektur, die als strahlendes Highlight inmitten der industriellen Umgebung hervorsticht.
มุมมองมุมสูงแสดงให้เห็นความโดดเด่นของสถาปัตยกรรมสีขาวรูปทรงฟรีฟอร์ม ที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้าง ตัดกับบริบทของย่านอุตสาหกรรมโดยรอบอย่างชัดเจน

Radikale Blüte

Der ästhetische Ansatz begann mit einer geschäftlichen Herausforderung. Die Architekten planten ein Testgelände für ein Café-Restaurant mit begrenztem Budget. Das Team verwandelte dies in eine Chance, indem es das Gebäude als ”Architektur”-Billboard nutzte, das die Aufmerksamkeit der Passanten direkt von der Hauptstraße aus auf sich zieht.

Dies korrespondiert mit dem Design-Disruptions-Ansatz von Unknown Surface Studio. Anstatt sich an Grundstücksgrenzen zu halten, entwickelten sie die Form aus dem Kontext – dem Gänseblümchen. Stamp Sivana Natbovornpal, einer der Gründer des Studios, erklärt: ”Als wir das Grundstück sahen, wollten wir ein weißes Gebäude, das sich vom Grün abhebt. Wir fanden Gänseblümchen vor Ort und dachten, dass dieser Charakter perfekt als Identität für die Architektur dienen könnte.”

Tatler Asia
ภาพสะท้อนความพลิ้วไหวของเปลือกอาคาร (Outer Shell) ที่โค้งเว้าสลับกันไปมา คล้ายกลีบดอกไม้ที่กำลังโอบอุ้มแสงสว่างจากภายในร้านยามค่ำคืน
Above Die geschwungene Außenhülle des Gebäudes ähnelt Blütenblättern, die abends das Licht aus dem Inneren der stilvollen Architektur sanft nach außen tragen.
ภาพสะท้อนความพลิ้วไหวของเปลือกอาคาร (Outer Shell) ที่โค้งเว้าสลับกันไปมา คล้ายกลีบดอกไม้ที่กำลังโอบอุ้มแสงสว่างจากภายในร้านยามค่ำคืน
Tatler Asia
ภาพมุม Top-view ในยามค่ำคืน เผยให้เห็นเส้นร่างของอาคารที่ดูคล้ายกลีบดอกไม้กำลังผลิบานอย่างชัดเจน พร้อมช่องสกายไลต์ที่เป็นเสมือนแกนเกสรตรงกลาง
Above Diese nächtliche Ansicht von oben zeigt deutlich, wie die Architektur an eine aufblühende Blume erinnert, ergänzt durch ein zentrales Oberlicht.
ภาพมุม Top-view ในยามค่ำคืน เผยให้เห็นเส้นร่างของอาคารที่ดูคล้ายกลีบดอกไม้กำลังผลิบานอย่างชัดเจน พร้อมช่องสกายไลต์ที่เป็นเสมือนแกนเกสรตรงกลาง

Von der Ästhetik der Wildblumen abgeleitet, nutzt das Design eine radiale Symmetrie, bei der sich die Geometrie von einem zentralen Punkt in drei Ebenen ausbreitet: Kernbereich, Innenraum und ein halb-offener Bereich. Diese Linien wurden zu geschwungenen Blütenblattformen mit unterschiedlicher Länge angepasst. Dieses Layout sorgt für eine perfekte Proportionierung der Architektur, die unabhängig vom Grundstücksverlauf einen starken eigenen Charakter bewahrt.

Tatler Asia
ภาพไดอะแกรมแสดงแนวคิดการออกแบบของโครงการ ที่เริ่มต้นจากจุดศูนย์กลางและแผ่ขยายออกเป็นรัศมีคล้ายดอกเดซี่ สู่การเจาะคว้านพื้นที่ (Subtractive Design) เพื่อสร้างสเปซกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล
Above Das Diagramm verdeutlicht das Designkonzept der Architektur, das von einem zentralen Punkt ausgeht und durch subtraktive Gestaltung fließende Außenräume schafft.
ภาพไดอะแกรมแสดงแนวคิดการออกแบบของโครงการ ที่เริ่มต้นจากจุดศูนย์กลางและแผ่ขยายออกเป็นรัศมีคล้ายดอกเดซี่ สู่การเจาะคว้านพื้นที่ (Subtractive Design) เพื่อสร้างสเปซกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล
Tatler Asia
Floor Plan ของโครงการ แสดงให้เห็นแนวคิด Radial Symmetry อย่างชัดเจน ตั้งแต่ที่นั่งแกนกลาง เคาน์เตอร์บาร์ ไปจนถึงการเจาะคว้านมวลอาคารชั้นนอกเพื่อสร้างทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล
Above Der Grundriss des Projekts illustriert die radiale Symmetrie, die eine nahtlose Verbindung zwischen der Innen- und Außenarchitektur ermöglicht.
Floor Plan ของโครงการ แสดงให้เห็นแนวคิด Radial Symmetry อย่างชัดเจน ตั้งแต่ที่นั่งแกนกลาง เคาน์เตอร์บาร์ ไปจนถึงการเจาะคว้านมวลอาคารชั้นนอกเพื่อสร้างทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล

Fließende Räumlichkeit

Was das Curvy.Dining so besonders macht, ist nicht nur das Hinzufügen von Elementen, sondern die subtraktive Gestaltung der Architektur. Anstatt massive Mauern zu errichten, wählten die Architekten fließende, kreisförmige Außenwege. Wie der Architekt erklärt: ”Das Aushöhlen des Gebäudes schafft eine Zirkulationslinie, die mit Licht und Schatten spielt, wodurch eine dynamische Atmosphäre entsteht, die für diese Architektur typisch ist.”

Tatler Asia
ดีเทลการเจาะคว้านมวลอาคารทำให้เกิดเป็นทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์และซุ้มอาร์คโค้งที่เหลื่อมซ้อนกันอย่างมีมิติ โดยมีทางเดินแผ่นพื้นวงกลมนำสายตาเข้าสู่ตัวร้าน
Above Die subtraktive Designtechnik erzeugt durchdachte halb-offene Korridore und Bögen, die dieser modernen Architektur Tiefe verleihen.
ดีเทลการเจาะคว้านมวลอาคารทำให้เกิดเป็นทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์และซุ้มอาร์คโค้งที่เหลื่อมซ้อนกันอย่างมีมิติ โดยมีทางเดินแผ่นพื้นวงกลมนำสายตาเข้าสู่ตัวร้าน
Tatler Asia
ทางเข้าหลักของร้าน ผ่านซุ้มอาร์คโค้งและประตูบานกระจกใส เผยให้เห็นพื้นที่กึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหลเชื่อมต่อกับพื้นที่อินดอร์ด้านใน
Above Der Haupteingang führt durch elegante Bögen in eine nahtlose Verbindung von Innen- und Außenbereichen der Architektur.
ทางเข้าหลักของร้าน ผ่านซุ้มอาร์คโค้งและประตูบานกระจกใส เผยให้เห็นพื้นที่กึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหลเชื่อมต่อกับพื้นที่อินดอร์ด้านใน

Diese subtraktive Raumnutzung sorgt für eine ”Slow Reveal”-Erfahrung. Besucher werden durch überlappende Bögen geleitet, wobei das Spiel von Licht und Schatten den Rhythmus des Tages einfängt. Kleine integrierte Grünflächen in dieser Architektur verwischen die Grenzen zwischen Gebäude und Natur und lassen die Hektik des Alltags beim Betreten des Geländes automatisch abklingen.

Tatler Asia
มุมมองจากภายนอกผ่านรอยต่อของซุ้มอาร์คโค้ง เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ระหว่างช่องผนังหนา ช่วยเพิ่มความสดชื่นและเชื่อมโยงมิติของสถาปัตยกรรมเข้ากับธรรมชาติ
Above Grüne Oasen an den Nahtstellen der Architektur schaffen Frische und verbinden das Innere mit der umgebenden Natur.
Tatler Asia
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่มองทะลุกระจกเข้าไปยังสเปซด้านใน เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ตามรอยต่อของซุ้มอาร์ค ช่วยเบลอเส้นแบ่งระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน
Above Der halb-offene Gang bietet durch die Glasfronten eine fließende Verbindung, die diese Architektur so harmonisch macht.
มุมมองจากภายนอกผ่านรอยต่อของซุ้มอาร์คโค้ง เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ระหว่างช่องผนังหนา ช่วยเพิ่มความสดชื่นและเชื่อมโยงมิติของสถาปัตยกรรมเข้ากับธรรมชาติ
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่มองทะลุกระจกเข้าไปยังสเปซด้านใน เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ตามรอยต่อของซุ้มอาร์ค ช่วยเบลอเส้นแบ่งระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน
Tatler Asia
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ (Semi-outdoor) ที่เกิดจากเทคนิคการเจาะคว้าน (Subtractive Design) แสงเงาที่พาดผ่านกรอบโค้งสร้างจังหวะการเดิน (Slow Reveal)
Above Der halb-offene Bereich der Architektur fängt das wechselnde Licht durch die geschwungenen Rahmen wunderbar ein.
Tatler Asia
"ครีบเพดาน" สีขาวที่ซ้อนทับกันอย่างมีมิติ เผยให้เห็นงานคราฟต์ระดับมิลลิเมตรและความประณีตในการใช้วัสดุ HMR เพื่อสร้างเส้นสายที่โค้งมนและสมบูรณ์แบบ
Above Die weißen Deckenlamellen offenbaren die präzise Handwerkskunst und Sorgfalt, die in diese feine Architektur geflossen ist.
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ (Semi-outdoor) ที่เกิดจากเทคนิคการเจาะคว้าน (Subtractive Design) แสงเงาที่พาดผ่านกรอบโค้งสร้างจังหวะการเดิน (Slow Reveal)
"ครีบเพดาน" สีขาวที่ซ้อนทับกันอย่างมีมิติ เผยให้เห็นงานคราฟต์ระดับมิลลิเมตรและความประณีตในการใช้วัสดุ HMR เพื่อสร้างเส้นสายที่โค้งมนและสมบูรณ์แบบ

Experimentelle Handwerkskunst

Hinter der fließenden Freiform der Architektur verbirgt sich enorme Komplexität. Die Fassadenbögen wurden vor Ort von Hand verputzt, was eine präzise Kontrolle der Skalierung und Krümmung erforderte. Die Architekten mussten während des Baus akribisch nachbessern, um die Perfektion der geschwungenen Linien zu gewährleisten.

Tatler Asia
ภาพความสมมาตร (Symmetry) ภายในร้านที่สะท้อนแนวคิด Radial Symmetry ได้อย่างชัดเจนที่สุด เส้นสายทุกเส้นพุ่งทะยานสู่ช่องแสงสกายไลต์ ซึ่งเปรียบเสมือนเกสรดอกไม้ใจกลางสถาปัตยกรรม
Above Die Symmetrie im Inneren reflektiert das radiale Architekturkonzept, bei dem alle Linien zum zentralen Oberlicht führen.
ภาพความสมมาตร (Symmetry) ภายในร้านที่สะท้อนแนวคิด Radial Symmetry ได้อย่างชัดเจนที่สุด เส้นสายทุกเส้นพุ่งทะยานสู่ช่องแสงสกายไลต์ ซึ่งเปรียบเสมือนเกสรดอกไม้ใจกลางสถาปัตยกรรม
Tatler Asia
ซุ้มอาร์คโค้งและโคมไฟทรงกลมที่ห้อยระย้าลงมา สร้างจังหวะและเส้นสายที่เรียบง่ายแต่งดงาม
Above Die Bögen und die runden Pendelleuchten erzeugen einen Rhythmus, der die schlichte Eleganz dieser Architektur unterstreicht.
Tatler Asia
บริเวณเคาน์เตอร์บาร์ที่แสดงให้เห็นความต่อเนื่องของเส้นสายครีบเพดานที่ไหลลงมาจรดเคาน์เตอร์สีขาว สร้างความกลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกัน
Above Der Barbereich zeigt die Kontinuität der Deckenlamellen, die nahtlos in die weiße Architektur des Tresens übergehen.
ซุ้มอาร์คโค้งและโคมไฟทรงกลมที่ห้อยระย้าลงมา สร้างจังหวะและเส้นสายที่เรียบง่ายแต่งดงาม
บริเวณเคาน์เตอร์บาร์ที่แสดงให้เห็นความต่อเนื่องของเส้นสายครีบเพดานที่ไหลลงมาจรดเคาน์เตอร์สีขาว สร้างความกลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกัน

Für das Innere der Architektur kam HMR (High Moisture Resistance) zum Einsatz, um ein leichtes, flexibles Material zu erhalten. ”Die Herausforderung war die individuelle Größe jedes Elements”, so die Architekten. Zudem wurden Säulen geschickt in die Wände der Architektur integriert, um eine nahtlose ästhetische Erscheinung zu gewährleisten.

Lesen Sie mehr: Eine Lektion in Architektur: Zentral Nakhon Pathom, ein Raum, der das Leben vor Ort umarmt.

Tatler Asia
ช่องแสงสกายไลต์ทรงกลม เผยให้เห็นเส้นสายของ "ครีบเพดาน" สีขาวที่แผ่รัศมีออกไป คล้ายกับกลีบดอกไม้ที่กำลังเบ่งบานรับแสงอาทิตย์และท้องฟ้าสดใส
Above Das Oberlicht der Architektur bildet den strahlenden Mittelpunkt und erinnert an die Mitte einer erblühenden Blume.
ช่องแสงสกายไลต์ทรงกลม เผยให้เห็นเส้นสายของ "ครีบเพดาน" สีขาวที่แผ่รัศมีออกไป คล้ายกับกลีบดอกไม้ที่กำลังเบ่งบานรับแสงอาทิตย์และท้องฟ้าสดใส
Tatler Asia
บรรยากาศภายในร้านที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์โทนสีเอิร์ธโทน (เหลือง เขียว ไม้) แสงไฟจากโคมไฟทรงกลมและแสงธรรมชาติจากสกายไลต์
Above Die Innenraumgestaltung der Architektur setzt auf Erdtöne, natürliches Licht und geschwungene Formen für maximale Behaglichkeit.
บรรยากาศภายในร้านที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์โทนสีเอิร์ธโทน (เหลือง เขียว ไม้) แสงไฟจากโคมไฟทรงกลมและแสงธรรมชาติจากสกายไลต์

Klimagerechte Architektur

In einer Zeit zunehmender Hitze ist klimagerechte Architektur unerlässlich. Die kreisförmige Form des Curvy.Dining fungiert nicht nur ästhetisch, sondern auch als thermischer Puffer. Das Design der Architektur sorgt dafür, dass das einfallende Sonnenlicht durch die äußere Schicht abgefangen wird, wodurch das Klima im Inneren angenehm bleibt.

Tatler Asia
บริเวณซุ้มอาร์คโค้งด้านนอก เผยให้เห็นช่องแสงที่ถูกเจาะคว้านรูปทรงอิสระ (Subtractive Design) ตัดกับสีฟ้าของท้องฟ้า
Above Die subtraktive Gestaltung der Außenbögen dieser Architektur setzt einen starken Kontrast zum tiefblauen Himmel.
บริเวณซุ้มอาร์คโค้งด้านนอก เผยให้เห็นช่องแสงที่ถูกเจาะคว้านรูปทรงอิสระ (Subtractive Design) ตัดกับสีฟ้าของท้องฟ้า
Tatler Asia
ฟาซาดสีขาวทรงกระบอกและซุ้มโค้ง ที่ตั้งตระหง่านตัดกับลานหญ้าและท้องฟ้าสดใส เป็นแลนด์มาร์กที่โดดเด่น
Above Die weiße zylindrische Fassade dieser Architektur dient als markantes Wahrzeichen inmitten des Außenbereichs.
ฟาซาดสีขาวทรงกระบอกและซุ้มโค้ง ที่ตั้งตระหง่านตัดกับลานหญ้าและท้องฟ้าสดใส เป็นแลนด์มาร์กที่โดดเด่น

Das große Oberlicht in der Mitte der Architektur sorgt nicht nur für natürliche Helligkeit und spart tagsüber Energie, sondern schafft auch ideale Bedingungen für die moderne Café-Kultur. Zudem setzt das Projekt mit SCG-Technologien im 3D-Druck für Skulpturensitze im Außenbereich neue Maßstäbe für zukunftsweisende Architektur.

Tatler Asia
สเปซภายในที่โปร่งสบายและลื่นไหล เฟอร์นิเจอร์โทนสีเขียวและไม้ถูกจัดวางอย่างลงตัวภายใต้โครงสร้างครีบเพดานที่เลื้อยตัวลงมาจรดผนัง สร้างความรู้สึกเหมือนถูกโอบกอดอยู่ใจกลางดอกไม้
Above Die luftige Innenraumgestaltung der Architektur lässt Besucher sich geborgen fühlen, als würden sie im Inneren einer Blume sitzen.
สเปซภายในที่โปร่งสบายและลื่นไหล เฟอร์นิเจอร์โทนสีเขียวและไม้ถูกจัดวางอย่างลงตัวภายใต้โครงสร้างครีบเพดานที่เลื้อยตัวลงมาจรดผนัง สร้างความรู้สึกเหมือนถูกโอบกอดอยู่ใจกลางดอกไม้
Tatler Asia
การออกแบบแลนด์สเคปที่ใช้แผ่นพื้นทางเดินรูปทรงวงกลม เล่นระดับลดหลั่นกันไปเชื่อมกับตัวอาคาร พร้อมด้วยเก้าอี้ประติมากรรมรูปทรงอิสระที่ตั้งอยู่บนสนามหญ้า
Above Das Landschaftsdesign ergänzt die Architektur durch runde Wegplatten und Skulpturenstühle auf der Rasenfläche.
การออกแบบแลนด์สเคปที่ใช้แผ่นพื้นทางเดินรูปทรงวงกลม เล่นระดับลดหลั่นกันไปเชื่อมกับตัวอาคาร พร้อมด้วยเก้าอี้ประติมากรรมรูปทรงอิสระที่ตั้งอยู่บนสนามหญ้า

Architektonische Oase

Ziel dieses Designs war es, das Nutzererlebnis durch exzellente Architektur zu bereichern. Das Curvy.Dining lädt dazu ein, den Moment zu genießen; Besucher verweilen oft stundenlang in dieser einladenden Architektur. Die Kombination aus hohen Decken, Off-White-Tönen und Erdtönen macht die Innenräume der Architektur lebendig, frisch und zugänglich.

Mit der Integration von haustierfreundlichen Außenbereichen hat das Curvy.Dining zweifellos seinen Status als architektonische Oase im Raum Bangkok gefestigt und zeigt, was mit Vision und exzellenter Architektur möglich ist.

Tatler Asia
ภาพด้านนอกที่ตอกย้ำแนวคิด Pet-Friendly ลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้างเปิดรับให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาร่วมกัน โดยมีอาคารสีขาวรูปทรงอิสระเป็นฉากหลัง
Above Der haustierfreundliche Außenbereich dieser Architektur mit weitem Rasen ist eine ideale Kulisse für gemeinsame Zeit im Freien.
ภาพด้านนอกที่ตอกย้ำแนวคิด Pet-Friendly ลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้างเปิดรับให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาร่วมกัน โดยมีอาคารสีขาวรูปทรงอิสระเป็นฉากหลัง
Tatler Asia
ภาพรวมของฟาซาดด้านหน้าในยามค่ำคืน เผยให้เห็นมวลสถาปัตยกรรมที่ตั้งตระหง่านราวกับแลนด์มาร์กที่ส่องสว่าง
Above Bei Nacht wird die Architektur zu einem leuchtenden Wahrzeichen, das die Eleganz dieses Designs unterstreicht.
ภาพรวมของฟาซาดด้านหน้าในยามค่ำคืน เผยให้เห็นมวลสถาปัตยกรรมที่ตั้งตระหง่านราวกับแลนด์มาร์กที่ส่องสว่าง

Topics

Chutima Katepongchai
Redaktionsassistentin, Wohnen & Lifestyle, Tatler Thailand
Tatler Asia

Chutima Ketpongchai, stellvertretende Redakteurin bei Tatler Thailand, verantwortet die Bereiche Architektur, Design und Lifestyle. Sie erzählt Geschichten über Häuser und die Räume um uns herum als verborgene Inspirationsquellen im Alltag, eingebettet in zeitgenössische Kontexte.