แสงวอร์มไวท์ที่สาดส่องออกมาจากช่องเจาะคว้านของอาคาร สร้างมิติของแสงและเงาที่นุ่มนวล มอบความรู้สึกอบอุ่นและเชื้อเชิญให้ผู้คนก้าวเข้าไปสัมผัสสเปซภายใน
Cover Cahaya putih hangat yang terpancar dari lubang “สถาปัตยกรรม” ini mencipta dimensi cahaya dan bayang lembut yang menjemput orang ramai untuk merasai ruang dalaman Curvy.Dining.
แสงวอร์มไวท์ที่สาดส่องออกมาจากช่องเจาะคว้านของอาคาร สร้างมิติของแสงและเงาที่นุ่มนวล มอบความรู้สึกอบอุ่นและเชื้อเชิญให้ผู้คนก้าวเข้าไปสัมผัสสเปซภายใน

Terokai Curvy.Dining, sebuah kafe yang mencabar norma dengan seni bina melengkung, inovasi bahan, dan reka bentuk yang berpandangan jauh, membuktikan betapa pentingnya “สถาปัตยกรรม” dalam sesebuah ruang.

Apabila kita bercakap tentang kawasan perindustrian yang dipenuhi bengkel kereta dan gudang, gambaran yang terlintas di fikiran ramai adalah persekitaran yang kasar dan tidak sesuai dengan gaya hidup santai. Namun, di tengah-tengah konteks Soi Srinakarin-Rom Klao 19, muncul sebuah seni bina putih bersih dengan bentuk melengkung yang menyerupai oasis. Curvy.Dining, sebuah kafe dan restoran berkeluasan 250 meter persegi hasil rekaan Unknown Surface Studio, bukan sekadar tempat persinggahan untuk penggemar kafe, malah ia merupakan satu karya “สถาปัตยกรรม” yang direka dengan teliti untuk mengatasi cabaran lokasi yang tersembunyi. Ia berjaya mengubah mood kawasan terbiar menjadi destinasi yang memikat sesiapa sahaja untuk berkunjung.

Daripada mengikuti tradisi membina bangunan berbentuk kotak yang memenuhi setiap inci ruang, arkitek memilih untuk menjadi pemikir yang melihat jauh ke masa depan. Mereka meminjam keindahan “bunga daisy” yang tumbuh di tapak binaan untuk diterjemahkan kepada “สถาปัตยกรรม” bebas (free-form) yang tersergam indah di sudut depan tapak seluas 1.5 ekar. Keputusan untuk membiarkan kawasan rumput hijau yang luas di depan terbukti menjadi strategi penting dalam menghidupkan ruang terbiar, sekali gus membuktikan bahawa reka bentuk pintar mampu mengubah gaya hidup serta menjana nilai perniagaan yang luar biasa.

Baca lagi: Home Tour: Terokai Terrarium House, kediaman yang direka seperti taman dalam bekas kaca di mana alam semula jadi, cahaya, dan “สถาปัตยกรรม” tumbuh bersama.

Tatler Asia
บรรยากาศยามเย็นของโครงการที่โอบรับไลฟ์สไตล์ Pet-Friendly ด้วยลานหญ้ากว้างขวาง เปิดโอกาสให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาพักผ่อนร่วมกันอย่างอิสระ
Above Suasana petang di Curvy.Dining yang mesra haiwan peliharaan, di mana ruang hijau yang luas membolehkan pengunjung dan haiwan kesayangan berehat dengan bebas, menyerlahkan seni bina “สถาปัตยกรรม” yang inklusif.
บรรยากาศยามเย็นของโครงการที่โอบรับไลฟ์สไตล์ Pet-Friendly ด้วยลานหญ้ากว้างขวาง เปิดโอกาสให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาพักผ่อนร่วมกันอย่างอิสระ
Tatler Asia
มุมมองมุมสูงแสดงให้เห็นความโดดเด่นของสถาปัตยกรรมสีขาวรูปทรงฟรีฟอร์ม ที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้าง ตัดกับบริบทของย่านอุตสาหกรรมโดยรอบอย่างชัดเจน
Above Pandangan udara menunjukkan keunikan “สถาปัตยกรรม” putih yang bebas bentuk, tersergam megah di tengah padang rumput hijau, kontras dengan persekitaran industri di sekitarnya.
มุมมองมุมสูงแสดงให้เห็นความโดดเด่นของสถาปัตยกรรมสีขาวรูปทรงฟรีฟอร์ม ที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้าง ตัดกับบริบทของย่านอุตสาหกรรมโดยรอบอย่างชัดเจน

Radical Blooming

Di sebalik keindahan ini, ia bermula dengan keperluan perniagaan. Arkitek menjelaskan bahawa pemilik projek mahukan ruang eksperimen untuk kafe-restoran dengan bajet terhad sebelum membuat pelaburan besar. Pasukan reka bentuk mengubah cabaran ini menjadi peluang dengan meletakkan bangunan seluas 250 meter persegi itu di sudut depan tapak, bertindak sebagai “papan iklan” seni bina (“สถาปัตยกรรม” viral) yang menarik perhatian orang ramai tanpa memerlukan papan iklan gergasi.

Idea ini selari dengan konsep Design Disruption yang menjadi kepakaran Unknown Surface Studio. Daripada mengikut sempadan tapak, mereka memilih untuk mengembangkan bentuk berdasarkan apa yang tersirat dalam konteks asal, iaitu bunga daisy. Stam Siwanat Natbavorphan, salah seorang pengasas studio, berkongsi, “Semasa melihat tapak tersebut, kami merasakan jika kawasan itu dibersihkan, ia akan menjadi padang rumput yang luas. Kami mahu bangunan putih itu menonjol dengan kontras warna hijau... dan apabila kami menemui bunga daisy di tapak itu, kami fikir ia sangat cantik. Jadi, kami mengambil karakter bunga tersebut untuk dijadikan identiti “สถาปัตยกรรม” bangunan itu.”

Tatler Asia
ภาพสะท้อนความพลิ้วไหวของเปลือกอาคาร (Outer Shell) ที่โค้งเว้าสลับกันไปมา คล้ายกลีบดอกไม้ที่กำลังโอบอุ้มแสงสว่างจากภายในร้านยามค่ำคืน
Above Refleksi keanggunan kulit luar bangunan yang melengkung dan beralun, persis kelopak bunga yang sedang merangkul cahaya dari dalam “สถาปัตยกรรม” di waktu malam.
ภาพสะท้อนความพลิ้วไหวของเปลือกอาคาร (Outer Shell) ที่โค้งเว้าสลับกันไปมา คล้ายกลีบดอกไม้ที่กำลังโอบอุ้มแสงสว่างจากภายในร้านยามค่ำคืน
Tatler Asia
ภาพมุม Top-view ในยามค่ำคืน เผยให้เห็นเส้นร่างของอาคารที่ดูคล้ายกลีบดอกไม้กำลังผลิบานอย่างชัดเจน พร้อมช่องสกายไลต์ที่เป็นเสมือนแกนเกสรตรงกลาง
Above Pandangan atas bangunan pada waktu malam yang menyerupai bunga sedang mekar, lengkap dengan skylight yang menjadi paksi utama dalam reka bentuk “สถาปัตยกรรม” ini.
ภาพมุม Top-view ในยามค่ำคืน เผยให้เห็นเส้นร่างของอาคารที่ดูคล้ายกลีบดอกไม้กำลังผลิบานอย่างชัดเจน พร้อมช่องสกายไลต์ที่เป็นเสมือนแกนเกสรตรงกลาง

Estetika bunga liar ini diterjemahkan ke dalam diagram “สถาปัตยกรรม” berasaskan simetri jejari (Radial Symmetry), bermula dari paksi tengah yang diibaratkan sebagai debunga, sebelum mengembangkan garis geometri kepada tiga lapisan utama: ruang tengah, ruang dalaman berhawa dingin (Indoor), dan laluan separa luaran (Semi-outdoor). Garis jejari ini dilaraskan menjadi bentuk kelopak bunga yang melengkung dengan panjang berbeza, memberikan bangunan satu perkadaran yang sempurna dan karakter “สถาปัตยกรรม” yang teguh, tidak kira bagaimana tapak di belakangnya dibangunkan nanti.

Tatler Asia
ภาพไดอะแกรมแสดงแนวคิดการออกแบบของโครงการ ที่เริ่มต้นจากจุดศูนย์กลางและแผ่ขยายออกเป็นรัศมีคล้ายดอกเดซี่ สู่การเจาะคว้านพื้นที่ (Subtractive Design) เพื่อสร้างสเปซกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล
Above Diagram yang memaparkan konsep reka bentuk “สถาปัตยกรรม” yang bermula dari pusat dan merebak secara jejari seperti bunga daisy, dengan teknik Subtractive Design untuk menghasilkan ruang separa luaran yang mengalir.
ภาพไดอะแกรมแสดงแนวคิดการออกแบบของโครงการ ที่เริ่มต้นจากจุดศูนย์กลางและแผ่ขยายออกเป็นรัศมีคล้ายดอกเดซี่ สู่การเจาะคว้านพื้นที่ (Subtractive Design) เพื่อสร้างสเปซกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล
Tatler Asia
Floor Plan ของโครงการ แสดงให้เห็นแนวคิด Radial Symmetry อย่างชัดเจน ตั้งแต่ที่นั่งแกนกลาง เคาน์เตอร์บาร์ ไปจนถึงการเจาะคว้านมวลอาคารชั้นนอกเพื่อสร้างทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล
Above Pelan lantai menunjukkan konsep simetri jejari dalam “สถาปัตยกรรม” ini dengan jelas, daripada tempat duduk tengah dan kaunter bar hingga ke teknik memahat jisim bangunan untuk ruang berjalan.
Floor Plan ของโครงการ แสดงให้เห็นแนวคิด Radial Symmetry อย่างชัดเจน ตั้งแต่ที่นั่งแกนกลาง เคาน์เตอร์บาร์ ไปจนถึงการเจาะคว้านมวลอาคารชั้นนอกเพื่อสร้างทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหล

Fluid Spatiality

Apabila rangka bunga daisy diletakkan di tapak tersebut, apa yang membezakan Curvy.Dining ialah pengurusan ruang yang tidak memfokuskan kepada penambahan (Additive), tetapi kepada “Subtractive Design”. Daripada membina dinding tebal, arkitek memilih untuk memahat jisim bangunan luar bagi menghasilkan laluan separa luaran (Semi-outdoor) berbentuk bulatan yang berterusan. Arkitek menjelaskan, “Apabila kami memahat ruang dalaman, ia membentuk satu sirkulasi bulat. Ia bermain dengan bayang-bayang; sebahagian ditebuk menjadi lubang cahaya, sebahagian lagi dinding pejal, menghasilkan bayang-bayang yang dinamik bagi sebuah “สถาปัตยกรรม”.”

Tatler Asia
ดีเทลการเจาะคว้านมวลอาคารทำให้เกิดเป็นทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์และซุ้มอาร์คโค้งที่เหลื่อมซ้อนกันอย่างมีมิติ โดยมีทางเดินแผ่นพื้นวงกลมนำสายตาเข้าสู่ตัวร้าน
Above Detail pahatan bangunan menghasilkan laluan separa luaran dan gerbang melengkung yang berlapis-lapis dalam “สถาปัตยกรรม” ini, dengan laluan lantai bulat menuju ke dalam kedai.
ดีเทลการเจาะคว้านมวลอาคารทำให้เกิดเป็นทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์และซุ้มอาร์คโค้งที่เหลื่อมซ้อนกันอย่างมีมิติ โดยมีทางเดินแผ่นพื้นวงกลมนำสายตาเข้าสู่ตัวร้าน
Tatler Asia
ทางเข้าหลักของร้าน ผ่านซุ้มอาร์คโค้งและประตูบานกระจกใส เผยให้เห็นพื้นที่กึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหลเชื่อมต่อกับพื้นที่อินดอร์ด้านใน
Above Pintu masuk utama melalui gerbang melengkung dan pintu kaca, mendedahkan ruang separa luaran yang bersambung dengan ruang dalaman “สถาปัตยกรรม” yang selesa.
ทางเข้าหลักของร้าน ผ่านซุ้มอาร์คโค้งและประตูบานกระจกใส เผยให้เห็นพื้นที่กึ่งเอาต์ดอร์ที่ลื่นไหลเชื่อมต่อกับพื้นที่อินดอร์ด้านใน

Hasil daripada pengurusan ruang ini adalah pengalaman “Slow Reveal”, di mana keindahan “สถาปัตยกรรม” terbongkar secara berperingkat. Anda tidak terus masuk untuk memesan kopi, sebaliknya dipandu melalui gerbang bertindih, menikmati rentak cahaya dan bayang mengikut peredaran hari. Integrasi “Green Pockets” kecil pada celah-celah bangunan membantu mengaburkan sempadan antara binaan dan alam semula jadi, membuatkan sesiapa sahaja yang melangkah masuk serta-merta memperlahankan rentak kehidupan mereka.

Tatler Asia
มุมมองจากภายนอกผ่านรอยต่อของซุ้มอาร์คโค้ง เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ระหว่างช่องผนังหนา ช่วยเพิ่มความสดชื่นและเชื่อมโยงมิติของสถาปัตยกรรมเข้ากับธรรมชาติ
Above Pemandangan dari luar melalui celah gerbang melengkung, mendedahkan integrasi ruang hijau (Green Pockets) di antara dinding tebal “สถาปัตยกรรม”.
Tatler Asia
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่มองทะลุกระจกเข้าไปยังสเปซด้านใน เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ตามรอยต่อของซุ้มอาร์ค ช่วยเบลอเส้นแบ่งระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน
Above Laluan separa luaran yang menembusi kaca ke ruang dalaman, dengan integrasi tumbuh-tumbuhan yang menyatukan “สถาปัตยกรรม” dengan alam sekitar dengan harmoni.
มุมมองจากภายนอกผ่านรอยต่อของซุ้มอาร์คโค้ง เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ระหว่างช่องผนังหนา ช่วยเพิ่มความสดชื่นและเชื่อมโยงมิติของสถาปัตยกรรมเข้ากับธรรมชาติ
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ที่มองทะลุกระจกเข้าไปยังสเปซด้านใน เผยให้เห็นการแทรกพื้นที่สีเขียว (Green Pockets) ตามรอยต่อของซุ้มอาร์ค ช่วยเบลอเส้นแบ่งระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน
Tatler Asia
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ (Semi-outdoor) ที่เกิดจากเทคนิคการเจาะคว้าน (Subtractive Design) แสงเงาที่พาดผ่านกรอบโค้งสร้างจังหวะการเดิน (Slow Reveal)
Above Laluan separa luaran yang terhasil daripada teknik Subtractive Design pada “สถาปัตยกรรม”, dengan cahaya dan bayang-bayang mencipta rentak berjalan yang indah.
Tatler Asia
"ครีบเพดาน" สีขาวที่ซ้อนทับกันอย่างมีมิติ เผยให้เห็นงานคราฟต์ระดับมิลลิเมตรและความประณีตในการใช้วัสดุ HMR เพื่อสร้างเส้นสายที่โค้งมนและสมบูรณ์แบบ
Above Sirip siling putih yang bertindih dengan dimensi menarik, menunjukkan kualiti kerja pertukangan yang halus dan penggunaan bahan HMR dalam “สถาปัตยกรรม” ini.
ทางเดินกึ่งเอาต์ดอร์ (Semi-outdoor) ที่เกิดจากเทคนิคการเจาะคว้าน (Subtractive Design) แสงเงาที่พาดผ่านกรอบโค้งสร้างจังหวะการเดิน (Slow Reveal)
"ครีบเพดาน" สีขาวที่ซ้อนทับกันอย่างมีมิติ เผยให้เห็นงานคราฟต์ระดับมิลลิเมตรและความประณีตในการใช้วัสดุ HMR เพื่อสร้างเส้นสายที่โค้งมนและสมบูรณ์แบบ

Experimental Craft

Bentuk bebas yang kelihatan ringan dan mengalir sering menyembunyikan kerumitan di sebalik tabir. Bagi Curvy.Dining, cabaran utama terletak pada fasad gerbang melengkung di luar. Oleh kerana kontraktor menggunakan kaedah bata dan lepa di tapak (In-situ), mengawal skala setiap gerbang supaya selari dan sama jarak adalah sukar. Arkitek terpaksa melakukan pembetulan berulang kali untuk memastikan ketepatan “สถาปัตยกรรม” tersebut.

Arkitek berkata, “Kerana gerbang yang ditebuk itu bersambung, ia sepatutnya sama rata. Semasa pembinaan, kami terpaksa membuat semakan berulang kali kerana kerja-kerja manual di tapak bina... kami terpaksa menandakan setiap titik yang perlu diperbetulkan sehingga garisan lengkung itu sempurna.”

Tatler Asia
ภาพความสมมาตร (Symmetry) ภายในร้านที่สะท้อนแนวคิด Radial Symmetry ได้อย่างชัดเจนที่สุด เส้นสายทุกเส้นพุ่งทะยานสู่ช่องแสงสกายไลต์ ซึ่งเปรียบเสมือนเกสรดอกไม้ใจกลางสถาปัตยกรรม
Above Simetri dalaman yang mencerminkan konsep jejari “สถาปัตยกรรม” ini dengan jelas, di mana setiap garisan menuju ke arah skylight seperti debunga di tengah bunga.
ภาพความสมมาตร (Symmetry) ภายในร้านที่สะท้อนแนวคิด Radial Symmetry ได้อย่างชัดเจนที่สุด เส้นสายทุกเส้นพุ่งทะยานสู่ช่องแสงสกายไลต์ ซึ่งเปรียบเสมือนเกสรดอกไม้ใจกลางสถาปัตยกรรม
Tatler Asia
ซุ้มอาร์คโค้งและโคมไฟทรงกลมที่ห้อยระย้าลงมา สร้างจังหวะและเส้นสายที่เรียบง่ายแต่งดงาม
Above Gerbang melengkung dan lampu bulat yang tergantung rendah, mencipta rentak “สถาปัตยกรรม” yang ringkas namun elegan.
Tatler Asia
บริเวณเคาน์เตอร์บาร์ที่แสดงให้เห็นความต่อเนื่องของเส้นสายครีบเพดานที่ไหลลงมาจรดเคาน์เตอร์สีขาว สร้างความกลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกัน
Above Kaunter bar yang mempamerkan kesinambungan sirip siling yang mengalir turun, menyatukan elemen reka bentuk “สถาปัตยกรรม” secara harmoni.
ซุ้มอาร์คโค้งและโคมไฟทรงกลมที่ห้อยระย้าลงมา สร้างจังหวะและเส้นสายที่เรียบง่ายแต่งดงาม
บริเวณเคาน์เตอร์บาร์ที่แสดงให้เห็นความต่อเนื่องของเส้นสายครีบเพดานที่ไหลลงมาจรดเคาน์เตอร์สีขาว สร้างความกลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกัน

Apabila masuk ke ruang dalaman, cabarannya bertambah dengan perincian “sirip siling” yang menjalar dari dinding untuk menampung skylight. Untuk menjimatkan masa dan kos, arkitek beralih daripada konkrit tuang kepada bahan HMR (High Moisture Resistance) yang lebih ringan dan fleksibel untuk “สถาปัตยกรรม” ini.

“Kesukaran terletak pada saiz setiap kepingan yang berbeza. Kami perlu melabelkan setiap satu dengan teliti seperti 1A, 1B dan seterusnya. Susunannya tidak boleh salah,” jelas mereka. Selain itu, untuk tidak mengganggu kecantikan lengkungan, arkitek memilih untuk “menyembunyikan tiang di dalam dinding”, menjadikan ruang dalaman kelihatan tanpa sambungan, menyatukan “สถาปัตยกรรม” dalaman dengan struktur kejuruteraan.

Baca lagi: Membongkar reka bentuk Central Nakhon Pathom, sebuah ruang masa depan yang merangkul gaya hidup tempatan dalam seni bina “สถาปัตยกรรม” yang moden.

Tatler Asia
ช่องแสงสกายไลต์ทรงกลม เผยให้เห็นเส้นสายของ "ครีบเพดาน" สีขาวที่แผ่รัศมีออกไป คล้ายกับกลีบดอกไม้ที่กำลังเบ่งบานรับแสงอาทิตย์และท้องฟ้าสดใส
Above Skylight bulat yang mendedahkan sirip siling putih yang merebak seperti kelopak bunga dalam karya “สถาปัตยกรรม” yang menerima cahaya matahari.
ช่องแสงสกายไลต์ทรงกลม เผยให้เห็นเส้นสายของ "ครีบเพดาน" สีขาวที่แผ่รัศมีออกไป คล้ายกับกลีบดอกไม้ที่กำลังเบ่งบานรับแสงอาทิตย์และท้องฟ้าสดใส
Tatler Asia
บรรยากาศภายในร้านที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์โทนสีเอิร์ธโทน (เหลือง เขียว ไม้) แสงไฟจากโคมไฟทรงกลมและแสงธรรมชาติจากสกายไลต์
Above Suasana dalaman kedai yang dihiasi perabot tona bumi dan kayu, dengan pencahayaan daripada lampu bulat dan skylight yang menyerlahkan “สถาปัตยกรรม”.
บรรยากาศภายในร้านที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์โทนสีเอิร์ธโทน (เหลือง เขียว ไม้) แสงไฟจากโคมไฟทรงกลมและแสงธรรมชาติจากสกายไลต์

Climate Responsive

Dalam zaman cuaca panas yang ekstrem, Curvy.Dining menjawab masalah ini dengan konsep Climate Responsive “สถาปัตยกรรม”. Bentuk bangunan bulat yang mengelilingi ruang dalaman bukan sekadar untuk kecantikan, tetapi berfungsi sebagai “Thermal Buffer” atau penebat haba yang berkesan.

“Ruang ini membantu menghalang cahaya matahari daripada terus masuk ke dalam bangunan kerana kami menetapkan lapisan kaca tambahan. Cahaya yang masuk perlu melalui kawasan ini terlebih dahulu, jadi suhu di dalam kedai tidak terlalu panas,” jelas arkitek, membolehkan kafe mengekalkan suhu selesa sepanjang hari.

Tatler Asia
บริเวณซุ้มอาร์คโค้งด้านนอก เผยให้เห็นช่องแสงที่ถูกเจาะคว้านรูปทรงอิสระ (Subtractive Design) ตัดกับสีฟ้าของท้องฟ้า
Above Kawasan gerbang melengkung luar yang mempamerkan lubang cahaya hasil daripada teknik Subtractive Design dalam “สถาปัตยกรรม”.
บริเวณซุ้มอาร์คโค้งด้านนอก เผยให้เห็นช่องแสงที่ถูกเจาะคว้านรูปทรงอิสระ (Subtractive Design) ตัดกับสีฟ้าของท้องฟ้า
Tatler Asia
ฟาซาดสีขาวทรงกระบอกและซุ้มโค้ง ที่ตั้งตระหง่านตัดกับลานหญ้าและท้องฟ้าสดใส เป็นแลนด์มาร์กที่โดดเด่น
Above Fasad putih berbentuk silinder dan gerbang yang tersergam megah dengan latar langit cerah, satu mercu tanda “สถาปัตยกรรม” yang menonjol.
ฟาซาดสีขาวทรงกระบอกและซุ้มโค้ง ที่ตั้งตระหง่านตัดกับลานหญ้าและท้องฟ้าสดใส เป็นแลนด์มาร์กที่โดดเด่น

Walaupun menyekat haba, ruang tersebut tidak terasa sempit. Arkitek menebuk skylight besar di tengah siling sebagai paksi utama yang membenarkan cahaya semula jadi masuk secara lembut. Pencahayaan ini bukan sahaja mengurangkan penggunaan elektrik pada waktu siang, tetapi juga menghasilkan keadaan cahaya yang sempurna untuk fotografi, yang merupakan nadi kepada budaya kafe masa kini.

Projek ini juga mencerminkan visi abad ke-21 melalui kolaborasi dengan SCG untuk menghasilkan perabot arca (Sculpture Seating) menggunakan teknologi pencetakan 3D. Eksperimen mencetak bahan tiga dimensi dalam bentuk bebas ini mencabar batasan struktur tanpa sambungan, membawa teknologi sains bahan ke dalam gaya hidup melalui “สถาปัตยกรรม” yang mengagumkan.

Tatler Asia
สเปซภายในที่โปร่งสบายและลื่นไหล เฟอร์นิเจอร์โทนสีเขียวและไม้ถูกจัดวางอย่างลงตัวภายใต้โครงสร้างครีบเพดานที่เลื้อยตัวลงมาจรดผนัง สร้างความรู้สึกเหมือนถูกโอบกอดอยู่ใจกลางดอกไม้
Above Ruang dalaman yang luas dan mengalir, dengan perabot hijau dan kayu disusun di bawah struktur sirip siling yang menyatukan elemen “สถาปัตยกรรม” secara harmoni.
สเปซภายในที่โปร่งสบายและลื่นไหล เฟอร์นิเจอร์โทนสีเขียวและไม้ถูกจัดวางอย่างลงตัวภายใต้โครงสร้างครีบเพดานที่เลื้อยตัวลงมาจรดผนัง สร้างความรู้สึกเหมือนถูกโอบกอดอยู่ใจกลางดอกไม้
Tatler Asia
การออกแบบแลนด์สเคปที่ใช้แผ่นพื้นทางเดินรูปทรงวงกลม เล่นระดับลดหลั่นกันไปเชื่อมกับตัวอาคาร พร้อมด้วยเก้าอี้ประติมากรรมรูปทรงอิสระที่ตั้งอยู่บนสนามหญ้า
Above Reka bentuk landskap menggunakan laluan lantai bulat yang bertingkat, bersambung dengan bangunan dan kerusi arca bentuk bebas di atas padang rumput “สถาปัตยกรรม”.
การออกแบบแลนด์สเคปที่ใช้แผ่นพื้นทางเดินรูปทรงวงกลม เล่นระดับลดหลั่นกันไปเชื่อมกับตัวอาคาร พร้อมด้วยเก้าอี้ประติมากรรมรูปทรงอิสระที่ตั้งอยู่บนสนามหญ้า

Architectural Oasis

Tujuan sebenar reka bentuk ini adalah untuk mengubah perilaku dan meningkatkan pengalaman pengguna. Ruang yang luas, lapang, dan penuh perincian di Curvy.Dining seolah-olah merangkul pengunjung. Pengalaman pengguna yang sebenar membuktikan, “Biasanya jika reka bentuk terlalu ekstrem, orang akan bosan dengan cepat, tetapi di sini pelanggan duduk hampir tiga jam,” kata arkitek. “สถาปัตยกรรม” ini berfungsi sebagai alat yang membantu “menghentikan masa” supaya orang ramai boleh menikmati saat-saat di depan mata.

Di bawah siling setinggi 6 meter, dinding putih “off-white” bertindak sebagai kanvas yang menyokong dimensi cahaya dan bayang. Penggunaan perabot “built-in” tona kuning, hijau, dan kayu hangat merupakan strategi untuk membawa imej padang rumput di luar ke dalaman, menjadikan ruang kelihatan segar dan mesra. Apabila digabungkan dengan padang rumput luas yang menyokong trend “Pet-Friendly”, Curvy.Dining pastinya menjadi oasis “สถาปัตยกรรม” bagi kawasan Bangkok Kritha.

Tatler Asia
ภาพด้านนอกที่ตอกย้ำแนวคิด Pet-Friendly ลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้างเปิดรับให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาร่วมกัน โดยมีอาคารสีขาวรูปทรงอิสระเป็นฉากหลัง
Above Pemandangan luar yang menekankan konsep “Pet-Friendly”, di mana padang rumput hijau yang luas dialu-alukan untuk orang ramai dan haiwan peliharaan, dengan “สถาปัตยกรรม” putih sebagai latar belakang.
ภาพด้านนอกที่ตอกย้ำแนวคิด Pet-Friendly ลานหญ้าสีเขียวโล่งกว้างเปิดรับให้ผู้คนและสัตว์เลี้ยงได้มาใช้เวลาร่วมกัน โดยมีอาคารสีขาวรูปทรงอิสระเป็นฉากหลัง
Tatler Asia
ภาพรวมของฟาซาดด้านหน้าในยามค่ำคืน เผยให้เห็นมวลสถาปัตยกรรมที่ตั้งตระหง่านราวกับแลนด์มาร์กที่ส่องสว่าง
Above Pandangan keseluruhan fasad depan pada waktu malam, menonjolkan jisim “สถาปัตยกรรม” yang tersergam indah seperti mercu tanda bercahaya.
ภาพรวมของฟาซาดด้านหน้าในยามค่ำคืน เผยให้เห็นมวลสถาปัตยกรรมที่ตั้งตระหง่านราวกับแลนด์มาร์กที่ส่องสว่าง

Topics

Chutima Katepongchai
Penolong Editor, Rumah & Gaya Hidup, Tatler Thailand
Tatler Asia

Chutima Ketpongchai, Penolong Editor di Tatler Thailand, menyelia kandungan seni bina, reka bentuk dan gaya hidup. Beliau menceritakan kisah tentang rumah dan ruang di sekeliling kita sebagai inspirasi tersembunyi dalam kehidupan seharian, melalui konteks kontemporari.