Cover Erleben Sie die Vielfalt der “Bánh trung thu”-Kollektionen führender Luxushotels, bei denen Design auf höchste kulinarische Qualität trifft. Foto: Hôtel des Arts Saigon
Erleben Sie die Vielfalt der “Bánh trung thu”-Kollektionen führender Luxushotels, bei denen Design auf höchste kulinarische Qualität trifft. Foto: Hôtel des Arts Saigon
1 / 1
Wenn das Mondfest naht, wird die Kunst des Genießens und Schenkens von “Bánh trung thu” zu mehr als nur einer kulturellen Tradition. Die exquisiten Mondkuchen-Geschenkboxen in den Händen der Gäste sind heute wahre Meisterwerke des Handwerks, die kulturelles Erbe und höchste Fertigungskunst vereinen.
Vom jahrhundertealten Erbe bis hin zu Kooperationen mit Kunsthandwerksateliers ist jede diesjährige “Bánh trung thu”-Kollektion ein erzählerisches Meisterwerk, das eine Reise für Augen und Gaumen verspricht. Wir präsentieren die mondfestlichen Kollektionen der führenden Luxushotels und Resorts, bei denen Designsprache und erlesene Aromen aufeinandertreffen, um die Bedeutung dieser saisonalen Geschenke vollkommen zu ehren.
Lesen Sie mehr:
Monthly Tables: Dialoge zwischen Erbe, Erinnerung und zeitgenössischen Perspektiven
Küchenchef Ryu Shunsuke: Yakitori als Kunst der menschlichen Verbindung
“A Tale of the Living Legend” — Sofitel Legend Metropole Hanoi
Seit 1901 ist das Metropole Hanoi ein stolzes Symbol zeitloser Eleganz und französischer Lebensart. Die Kollektion “Metropole: Geschichte einer lebenden Legende” würdigt das 125-jährige Erbe des Hotels mit exquisiten Optionen wie der Vierer-Box, der Sechser-Box und der limitierten Lackschatulle — ein Meisterwerk, das für ästhetischen Anspruch und dezenten Luxus steht. Diese “Bánh trung thu” sind ein Tribut an die Beständigkeit.
Above Detailreiche Verzierung der exklusiven “Bánh trung thu”-Geschenkboxen des Metropole Hanoi.
Above Die elegante Präsentation der Mondkuchen in edlen Verpackungen.
Detailreiche Verzierung der exklusiven “Bánh trung thu”-Geschenkboxen des Metropole Hanoi.
1 / 2
Above Traditionelles Handwerk trifft bei diesen “Bánh trung thu” auf moderne Ästhetik.
Above Künstlerisch gestaltete Elemente des Metropole Hanoi Mondfest-Sortiments.
Traditionelles Handwerk trifft bei diesen “Bánh trung thu” auf moderne Ästhetik.
1 / 2
Anlässlich des 125-jährigen Jubiläums kooperiert das Hotel mit dem Bat Trang Museum Atelier — einem 50 Jahre alten Keramikbetrieb. Die “Bánh trung thu”-Geschenkboxen enthalten exklusive, handgefertigte Keramikstücke in sechs verschiedenen Glasurfarben, die das lokale Erbe auf einzigartige Weise unterstreichen.
“Bội Nguyệt Lưu” — Hilton Saigon
Statt der üblichen quadratischen Form präsentiert das Hilton Saigon seine “Bội Nguyệt Lưu”-Kollektion in kreisförmiger Silhouette, angelehnt an den Me Linh Platz vor dem Hotel. Diese “Bánh trung thu” vereinen lokale Identität mit modernem Design. Die Oberfläche der Boxen ähnelt einem Tuschegemälde aus Metall und schimmernden Wasserwellen, das den im Fluss Saigon reflektierten Mond darstellt.
Above Das innovative Design der “Bánh trung thu”-Verpackung von Hilton Saigon.
Above Die schimmernden Details der exklusiven Mondkuchen-Edition.
Das innovative Design der “Bánh trung thu”-Verpackung von Hilton Saigon.
1 / 2
Above Ein Fest für die Sinne mit diesen “Bánh trung thu” am Saigon Fluss.
Above Die opulente Gestaltung der “Bội Nguyệt Lưu”-Geschenkboxen.
Ein Fest für die Sinne mit diesen “Bánh trung thu” am Saigon Fluss.
1 / 2
Die “Bội Nguyệt Lưu” symbolisiert Wohlstand und beständige Verbundenheit, verkörpert durch die zwei exklusiven Editionen “Dạ Lam” und “Thượng Nguyệt”.
“Madama Butterfly: Moonlit Aria” — Capella Hanoi
Inspiriert von der Oper “Madama Butterfly”, der Vorlage für die Presidential Suite des Capella Hanoi, präsentiert sich die “Bánh trung thu”-Kollektion als theatralisches Meisterwerk. Wie ein kleines Theater entführen diese Mondkuchen den Gast in eine Welt der Schatten und Mondschein-Szenen, aufgeteilt in die Akte: Anfang, Versprechen, Erwarten und Zusammenkunft.
Above Die dramatische Inszenierung der “Bánh trung thu” im Capella Hanoi.
Above Detailaufnahmen der künstlerisch gestalteten Mondkuchen-Schachteln.
Die dramatische Inszenierung der “Bánh trung thu” im Capella Hanoi.
1 / 2
Above Jedes Element der “Bánh trung thu”-Box erzählt eine Operngeschichte.
Above Ein luxuriöses Geschenkset für anspruchsvolle Genießer.
Jedes Element der “Bánh trung thu”-Box erzählt eine Operngeschichte.
1 / 2
Jedes Detail dieser “Bánh trung thu”-Verpackung ist darauf ausgelegt, das Auspacken zu einem Teil des Erlebnisses zu machen — ein Geschenk, das eine Geschichte erzählt.
“Muse des Arts” — Hôtel des Arts Saigon
Das Hôtel des Arts Saigon — MGallery feiert kulturelle Werte mit der “Bánh trung thu”-Kollektion “Muse des Arts”. Inspiriert von der eleganten vietnamesischen Frau im “Ao Dai”, verbindet das Design zeitlose Schönheit mit zeitgenössischem Flair.
Above Die elegante “Bánh trung thu”-Kollektion des Hôtel des Arts Saigon im Fokus.
Die elegante “Bánh trung thu”-Kollektion des Hôtel des Arts Saigon im Fokus.
1 / 1
Above Die samtig ausgekleidete Box der “Muse des Arts”-Edition.
Above Feinste Lackkunst schmückt die Verpackung der “Bánh trung thu”.
Die samtig ausgekleidete Box der “Muse des Arts”-Edition.
1 / 2
Die salbeigrüne Lackbox mit zweistufigem, samtigem Interieur dient nach dem Genuss der “Bánh trung thu” als elegantes Schmuckkästchen. Mit den Editionen “Deluxe Charm” und “Premium Allure” setzt das Hotel neue Maßstäbe für saisonale Präsente.
“Nguyệt Dạ Song Hoa” — The Reverie Saigon
Inspiriert von Pfingstrosen und Duftblüten, verkörpert die “Bánh trung thu”-Kollektion “Nguyệt Dạ Song Hoa” den Wunsch nach Wohlstand. Das Reverie Saigon nutzt Blattgold und traditionelle Lackkunst, um jede Box in ein Symbol für dauerhafte Verbundenheit zu verwandeln.
Above Veredelte “Bánh trung thu”-Boxen mit Blattgold-Applikationen.
Above Die prächtige Gestaltung der Mondkuchen-Geschenke des Reverie Saigon.
Veredelte “Bánh trung thu”-Boxen mit Blattgold-Applikationen.
1 / 2
Above Ein exquisites Erlebnis: “Bánh trung thu” mit hochwertigem Tee.
Above Die Verbindung von Tradition und moderner Kulinarik im Reverie Saigon.
Ein exquisites Erlebnis: “Bánh trung thu” mit hochwertigem Tee.
1 / 2
Ob 4-er, 8-er oder die Premium-Variante mit Lackschatulle und Jasmintee: Diese “Bánh trung thu” bieten eine perfekte Balance zwischen traditionellen herzhaften Aromen und modernen süßen Noten.
“Nguyệt Hương” — Renaissance Riverside Hotel Saigon
Die “Bánh trung thu”-Kollektion “Nguyệt Hương” besticht durch elegante Pfingstrosenmotive auf den Editionen “An Nhã” und “Bích Ngọc”. Sie repräsentieren Wohlstand und Glück und sind mit größter Sorgfalt gefertigt, von der Farbwahl bis zur hochwertigen Verarbeitung.
Above Die stilvolle “Nguyệt Hương” Mondkuchen-Box des Renaissance Riverside.
Die stilvolle “Nguyệt Hương” Mondkuchen-Box des Renaissance Riverside.
1 / 1
Above Die feinen Details der “Bánh trung thu”-Verpackung bei Renaissance.
Above Eine harmonische Präsentation für den anspruchsvollen Gaumen.
Die feinen Details der “Bánh trung thu”-Verpackung bei Renaissance.
1 / 2
Neben der Ästhetik überzeugt “Nguyệt Hương” durch kulinarische Kreationen wie “Buddha Jumps Over the Wall” oder “XO-Jakobsmuschel”, kombiniert mit Tee-Sorten wie Tieguanyin oder Lotus aus dem Westsee — ein ideales Geschenk für Partner und Familie.
“Nguyệt Sứ” — Park Hyatt Saigon
Wie eine Botschafterin des Mondlichts präsentiert Park Hyatt Saigon die “Bánh trung thu”-Kollektion “Nguyệt Sứ”. Inspiriert von der Bildsprache der Vogel- und Blumenmotive der östlichen Kultur, bestechen die Boxen durch Prägungen und goldene Kanten auf klassischem dunkelbraunem Grund.
Die elegante “Bánh trung thu”-Kollektion des Park Hyatt Saigon.
1 / 3
Die auf ausgewähltem Kunstpapier geprägten Motive machen diese “Bánh trung thu” zu einem anspruchsvollen Geschenk für eine besinnliche Mondfest-Zeit.
“Tinh Tú Kỳ Thiên” — Sheraton Saigon Grand Opera Hotel
Sheraton Saigon Grand Opera Hotel ehrt zwei Jahrzehnte Handwerkskunst mit der “Bánh trung thu”-Kollektion “Tinh Tú Kỳ Thiên”, die sich durch technische Raffinesse, ästhetische Schönheit und Langlebigkeit auszeichnet.
Vielfalt und Eleganz in der “Bánh trung thu”-Auswahl des Sheraton.
1 / 5
Mit vier Editionen — “Tinh Thanh”, “Tú Sắc”, “Kỳ Ngọc” und “Thiên Bảo” — bietet das Hotel eine exklusive Auswahl für jeden Geschmack und Anlass der “Bánh trung thu”-Liebhaber.
“Le Jardin De La Lune” — Sofitel Saigon Plaza
Das Sofitel Saigon Plaza lässt mit “Le Jardin De La Lune” einen Bambusgarten unter dem Vollmond erstehen. Diese “Bánh trung thu” verbinden Natur und Lebensstil zu einem harmonischen Ganzen.
Above Bambusmotive schmücken die exklusiven “Bánh trung thu”-Boxen.
Above Die ästhetische Gestaltung des Mondkuchen-Sets von Sofitel Saigon.
Bambusmotive schmücken die exklusiven “Bánh trung thu”-Boxen.
1 / 2
Above Ein Fest für Ästheten: Die “Le Jardin De La Lune”-Kollektion.
Above Köstliche “Bánh trung thu” in einer liebevoll gestalteten Verpackung.
Ein Fest für Ästheten: Die “Le Jardin De La Lune”-Kollektion.
1 / 2
Mit den Designs “Le Ciel”, “La Terre”, “Le Bambou” und “La Lune” ist diese “Bánh trung thu”-Kollektion die ideale Wahl für ein unvergessliches Mondfest.
JETZT LESEN
Von Seltzer bis Tonic: Die Welt des Wassers ist facettenreicher als gedacht
Foodie Finds: Was man in Manila laut Küchenchef Francis Tolentino essen sollte
Foodie Finds: Köchinnen verraten ihre liebsten lokalen Adressen in Vietnam
