Cover O Hilton Saigon lança a coleção Bội Nguyệt Lưu inspirada no luar que reflete o Sài Gòn.

Capture a beleza da lua cheia junto ao rio Saigão e transforme-a num presente para a celebração do Sài Gòn

Situado na Praça Mê Linh, orgulhosamente voltado para a curva do rio Saigão, o Hilton Saigon lança oficialmente a sua coleção de bolos lunares de 2026, intitulada “Bội Nguyệt Lưu”. Longe dos moldes estáticos convencionais, esta coleção inspira-se no fluxo contínuo do luar que brilha diante das janelas do hotel, contando a história da época festiva através de uma linguagem de design minimalista, aberta e verdadeiramente contemporânea em Sài Gòn.

Bội Nguyệt Lưu: Inspiração lunar na Praça Mê Linh

Abandonando as tradicionais caixas quadradas, o Hilton Saigon apresenta este ano a coleção “Bội Nguyệt Lưu” em formato circular, evocando a própria forma da Praça Mê Linh em frente ao hotel. Ultrapassando os padrões de design e cores tradicionais, a coleção é uma fusão sofisticada entre a alma local e um sopro de modernidade. Este hotel de cinco estrelas às margens do rio Saigão expressa a harmonia entre a terra, o céu e o curso da água: a superfície da caixa assemelha-se a uma pintura paisagística, combinando metais, brilhos luxuosos e camadas onduladas de água, utilizando materiais modernos e multidimensionais. A composição divide-se de forma única, simulando o momento em que a lua cheia brilha e se reflete nas águas serenas do rio Sài Gòn.

Leia mais: Andrew Nisbet, Diretor Geral do Hilton Saigon: Mantenha sempre a humildade

Dois tons que representam o fluxo da vida em Sài Gòn

“Bội Nguyệt Lưu” retrata o fluxo eterno da prosperidade e o afeto que se mantém pleno ao longo do tempo. Esta mensagem é transmitida na totalidade pelo Hilton Saigon através de duas versões de design exclusivas, distintas nos tons, mas alinhadas no conceito em Sài Gòn.

Tatler Asia
Above Dạ Lam, caixa de presente padrão contendo quatro bolos lunares e uma caixa de chá.
Tatler Asia
Above Dạ Lam, caixa de presente padrão contendo quatro bolos lunares e uma caixa de chá.

“Dạ Lam”, que significa “Sombra Azul da Noite Mágica”, é o nome da caixa de presente padrão. Ela recria o céu noturno azul límpido e o luar dourado brilhante. O conjunto padrão Dạ Lam inclui quatro bolos lunares acompanhados de chá premium, apresentados pelo preço de 1.488.000 VND++/caixa (valor sem impostos e taxas de serviço). Cada caixa Dạ Lam é uma seleção rigorosa, onde o sabor intenso dos bolos lunares combina perfeitamente com o chá quente e refinado. O Hilton Saigon oferece assim uma experiência sensorial completa: um convite para deixar de lado a pressa, sentar-se à mesa por mais tempo, saborear um pedaço de bolo e tomar uma chávena de chá, sentindo a conexão calorosa que o Sài Gòn proporciona.

Tatler Asia
Above Thượng Nguyệt, caixa de presente premium contendo quatro bolos lunares e uma garrafa de vinho.
Tatler Asia
Above Thượng Nguyệt, caixa de presente premium contendo quatro bolos lunares e uma garrafa de vinho.

Numa versão ainda mais exclusiva, a caixa de bolos lunares com tons de verde esmeralda evoca a abundância, o frescor e a prosperidade das terras do sul. “Thượng Nguyệt”, a caixa de presente premium, simboliza o momento em que a luz da lua, da cidade de Sài Gòn e do rio se transformam de forma mágica e distinta. A caixa premium Thượng Nguyệt contém quatro bolos lunares juntamente com uma garrafa de vinho tinto, sendo lançada ao preço de 1.888.000 VND++/caixa (sem incluir impostos e taxas de serviço).

Quatro sabores selecionados para a época lunar em Sài Gòn

“Bội Nguyệt Lưu” apresenta quatro sabores fixos, meticulosamente selecionados e supervisionados por especialistas e chefs de pastelaria de topo deste hotel de cinco estrelas. Seguindo a tendência de redescobrir sabores tradicionais, mas com o desejo de explorar novos horizontes gastronómicos, o Hilton Saigon oferece sabores que são simultaneamente familiares e adaptados ao paladar moderno dos clientes de Sài Gòn.

Os quatro sabores foram cuidadosamente equilibrados numa sinfonia de notas salgadas, doces, cremosas e frescas, cada um mantendo a essência clássica do Oriente, mas suficientemente atrativos para criar uma viagem gastronómica memorável: Marisco com molho XO tradicional premium, Frango assado com molho Jambon, Feijão vermelho com gema de ovo salgada e, finalmente, a inovadora combinação de Carvão de bambu com Chá verde e dois tipos de nozes.

Leia mais: Experimente a essência gastronómica exclusiva no Hilton Saigon

Tatler Asia
Above Os sabores deste ano (da esquerda para a direita): Feijão vermelho com ovo salgado, Marisco com molho XO, Carvão de bambu com chá verde e Frango com molho Jambon em Sài Gòn.

Produção sob responsabilidade da empresa Long Van Food Trading Services Co., Ltd. Endereço: 77 Rua 281 Ly Thuong Kiet, Bairro Phu Tho, Cidade de Ho Chi Minh, Vietnã.

Programa de ofertas para a época festiva em Sài Gòn

Com o objetivo de levar o tradicional presente do Festival do Meio Outono a todos os clientes no Vietnã, a coleção “Bội Nguyệt Lưu” do Hilton Saigon estará disponível desde cedo, atendendo à demanda por uma experiência antecipada com um desconto especial de reserva antecipada de 25% para encomendas pagas antes de 5 de agosto. Posteriormente, será aplicada uma política de compra por volume para clientes corporativos. Os clientes que necessitem de personalizar estes presentes contarão com o apoio dedicado da equipa de consultoria profissional do Hilton Saigon.

Informações detalhadas, imagens e programas de incentivo para os bolos lunares serão atualizados regularmente na página do hotel em https://www.facebook.com/hiltonsaigon ou os leitores podem entrar em contacto diretamente pelo número +84 943 762 862 (Sra. Linh) ou via e-mail para SGNHI_mooncake@Hilton.com.

CRÉDITOS
Imagens: Hilton Saigon

LEIA AGORA

Monthly Tables: Desfrute da brisa oceânica e da essência culinária de agosto em Sài Gòn

Monthly Tables: Do menu à la carte mediterrânico à cultura multicultural no coração de Phu Quoc

Identidade local elevada com criatividade no jantar “From the Mountain to the Sea”