Cover विकी लाउ 14 अगस्त, 2026 को नए “Tate” का अनावरण करेंगी (तस्वीरें: Tate के सौजन्य से)

एल्गिन स्ट्रीट से हॉलीवुड रोड तक, “Tate” ने हांगकांग के लक्ज़री डाइनिंग में 14 साल बिताए. अब, विकी लाउ लोक कु रोड पर एक नए अध्याय की शुरुआत कर रही हैं.

फाइन डाइनिंग अक्सर अपनी भव्यता के पीछे की कठोर सच्चाई को छिपाती है। यह वह स्थान है जहाँ माइक्रो-हर्ब्स और शांत पूर्णता का राज होता है। लेकिन किसी भी शेफ से पूछें जो रेस्तरां शिफ्ट कर रहा हो, और वे आपको बताएंगे कि परोसने से पहले, उच्च-स्तरीय डाइनिंग एक कठिन मैराथन है जिसमें इलेक्ट्रिकल और प्लंबिंग डिजाइन से लेकर बारीक प्रोजेक्ट मैनेजमेंट शामिल है।

27 जून को हॉलीवुड रोड स्थित Tate Dining Room में अपनी अंतिम डिनर सर्विस के बाद, शेफ-प्रोपराइटर विकी लाउ अब अपनी नई लोकेशन, लोक कु रोड, शेंग वान में इसी तरह के निर्माण कार्य में जुटी हैं।

अधिकांश रेस्तरां संचालकों के लिए, फ्लैगशिप रेस्तरां को शिफ्ट करना एक बड़ी चुनौती है। लेकिन लाउ के लिए, यह “Tate” 3.0 है। यह सफर 2012 में एल्गिन स्ट्रीट पर 26 सीटों वाले “Tate Dining Room & Bar” से शुरू हुआ था, जो एशियाई तकनीकों पर आधारित था। पांच साल बाद, यह हॉलीवुड रोड पर फ्रेंच और चीनी परंपराओं का एक सुरुचिपूर्ण केंद्र बना। अब, लगभग एक दशक के बाद, उन्होंने “Tate” को एक नए, पूरी तरह से अनुकूलित फ्लैगशिप के रूप में फिर से तैयार किया है, जो 14 अगस्त को खुला है।

Tatler Asia
Above विकी लाउ मानती हैं कि उनकी पिछली जगह उनके “Tate” के खाना पकाने की डिटेल से मेल नहीं खाती थी।

इस अध्याय के लिए चुना गया चीनी नाम, 態邸 (Tài Dǐ), एक वास्तुशिल्प का प्रतीक है। “Tài” कलात्मक रूप और प्राकृतिक पारिस्थितिकी तंत्र का प्रतिनिधित्व करता है, जो मिट्टी और समुद्र से भोजन तक की यात्रा का उत्सव है, और “Dǐ” एक भव्य निवास को दर्शाता है। दीवार के फिनिश से लेकर 20 से अधिक सिरेमिक कलाकारों द्वारा तैयार किए गए हस्तनिर्मित बर्तनों तक, हर सतह एक संवेदी अनुभव देती है।

“हमने हॉलीवुड रोड पर लगभग एक दशक बिताया, और जगह थोड़ी पुरानी महसूस होने लगी थी,” लाउ बताती हैं। “यह अपने सीखे हुए अनुभवों को एक नए “Tate” अनुभव में बदलने का सही समय था।”

“Tate” का भोजन अभी भी फ्रेंच-चीनी के रूप में वर्णित है, लेकिन शुरुआती फ्यूजन के कठोर नियम बदल चुके हैं। आज, उनका खाना उनके चिउ चाउ पारिवारिक जड़ों, हांगकांग के बचपन और न्यूयॉर्क में बिताए वर्षों का एक तरल प्रतिबिंब है।

Tatler Asia
Above क्रिस शाओ द्वारा डिज़ाइन किया गया, “Tate” का इंटीरियर बेहतरीन चाइना सिरेमिक से प्रेरित है।
Tatler Asia
Above मंजिल के पैटर्न, सिरेमिक लाइटिंग और फर्नीचर “Tate” की खूबसूरती को दर्शाते हैं।

“जैसे-जैसे मैं परिपक्व हुई हूँ, “Tate” का खाना भी परिपक्व हुआ है,” लाउ कहती हैं। “मैं अब अपनी तकनीक में अधिक आश्वस्त हूँ और समझती हूँ कि मेहमान थाली में क्या चाहते हैं। मैंने चीजों को जोड़ने के बजाय कम करना बेहतर समझा है।”

यही सोच उनके “Odes” मेनू में दिखती है। “Ode to Crab” में मीठे मांस के साथ कैवियार का सरप्राइज है, जबकि “Ode to Scallop” एक परिष्कृत सॉस के साथ सूफले के रूप में उभरता है। फफूंद (Fungi) को “Ode to Mushroom” में एक रेशमी रगु के रूप में परोसा जाता है, जिसे गहरे पहाड़ी मिट्टी के कप में परोसा जाता है जो मशरूम के आकार को दर्शाता है।

इस स्तर के शोध को एक भौतिक स्थान में लाना, “Tate” के लिए एक व्यापक ऑडिट जैसा है। इसमें बैक-ऑफ-हाउस वर्कफ़्लो से लेकर मेहमानों के आराम तक का ध्यान रखा गया है।

Tatler Asia
Above अलास्कन किंग क्रैब और नाजुक ऑस्मेंथस जेली के साथ सेंचुरी एग मिमोसा।
Tatler Asia
Above बिस्क मूस, शाओक्सिंग वाइन क्रैब फोम और कैवियार के साथ स्टीम्ड स्नो क्रैब।

विकी लाउ, जिनका ग्राफिक डिज़ाइनर के रूप में करियर रहा है, स्वीकार करती हैं कि पुराना हॉलीवुड रोड स्थान उनकी रसोई के विकास से मेल नहीं खा रहा था। “मैंने उस पुरानी जगह के इंटीरियर पर इतना ध्यान नहीं दिया था, लेकिन नया “Tate” सौंदर्य और कार्यक्षमता दोनों में बेहतर है।”

इस विजन को साकार करने के लिए, लाउ ने डिज़ाइनर क्रिस शाओ के साथ काम किया। “हम एक महिला शेफ के दृष्टिकोण का जश्न मनाना चाहते थे, इसलिए डिज़ाइन में कोमलता और सटीकता का संतुलन है,” शाओ कहते हैं। “फर्श के पैटर्न से लेकर सिरेमिक लाइटिंग तक, हर कोने को डाइनिंग के अनुष्ठान को ध्यान में रखते हुए तैयार किया गया है।”

नया “Tate” हर प्रकार की रुकावट को खत्म करने के लिए बनाया गया है। लेआउट को मेहमानों के आराम और ऑपरेशनल फ्लो को ध्यान में रखते हुए तैयार किया गया है, जिसमें कस्टमाइज्ड सर्विस टेबल शामिल हैं जो जगह को अव्यवस्थित होने से बचाते हैं।

Tatler Asia
Above नया “Tate” का हर कोना डाइनिंग के अनुष्ठान को ध्यान में रखकर बनाया गया है।
Tatler Asia
Above एक ऐसा वातावरण जो परिष्कृत और स्त्री-सुलभ है, बिना किसी दिखावे के।

“AI के युग में, हम बाहर खाना क्यों खाने जाते हैं?” लाउ पूछती हैं। “यह एक पूर्ण, इमर्सिव कला के लिए है। यह एक ऐसी जगह होने के बारे में है जहाँ हर विवरण—सिरेमिक से प्रकाश तक—का एक कारण है और जो आपको आराम महसूस कराता है।”

यह सूक्ष्म विवरण “Tate” की रसोई के पीछे भी है, जहाँ एक जोस्पर ओवन और एक समर्पित किण्वन (fermentation) कोना शामिल किया गया है। कंसाइनमेंट टैंक, जो प्रीमियम शेलफिश को ताजा रखते हैं, “Tate” में मांस की बनावट को सुनिश्चित करते हैं। यह “Ode to Lobster” में स्पष्ट दिखता है, जहाँ कैंटोनीज़ समुद्री भोजन तकनीकों का उपयोग किया गया है।

पारंपरिक वोक स्टेशनों के साथ लाइव चारकोल चूल्हों का एकीकरण सॉस को एक धुएँ जैसी गहराई देता है। कैंटोनीज़ स्टॉक और हाउस-फर्मेन्टेड बेस को बेहतर बनाने में महीनों का परीक्षण किया गया है।

Tatler Asia
Above सैंड पाइन और कॉन्सॉमे के साथ मशरूम का रेशमी रगु मिश्रण।
Tatler Asia
Above सुप्रीम स्टॉक राइस के साथ स्टीम्ड एबालोन, “Tate” का खास डिश।

यह पुरानी तकनीकों की ओर वापसी “Tate” के “Ode to Pigeon” में देखी जा सकती है, जहाँ मिट्टी में लिपटी कबूतर को बेक किया जाता है, जो रसों को अंदर बनाए रखता है। इसे मसालेदार पोल्ट्री जूस और अंजीर की छाल के सूप के साथ परोसा जाता है।

“हमने मिट्टी में बेक करने की विधि को अगले स्तर पर ले लिया है,” लाउ बताती हैं। “सब कुछ अंदर सील रहता है।”

यह बेहतरीन शिल्प “Tate” की मेहमाननवाज़ी में भी झलकता है। मैनेजिंग डायरेक्टर रोमेन हर्ब्रेटो 1,200 से अधिक फ्रेंच वाइन की बोतलों का प्रबंधन करते हैं, साथ ही चाय सेवा जो कैंटोनीज़ डाइनिंग में चाय की महत्ता को सम्मान देती है।

Tatler Asia
Above विकी लाउ और रोमेन हर्ब्रेटो, जो “Tate” के 1,200-बोतल वाइन प्रोग्राम की देखरेख करते हैं।

इतने बड़े स्तर पर शिफ्ट करना एक कठिन काम है। लेकिन लोक कु रोड पर “Tate” जो आकार ले रहा है, उसकी बड़ी महत्वाकांक्षा स्पष्ट है। यह केवल पता बदलना नहीं है, बल्कि एक शेफ द्वारा अपनी कला पर पूर्ण नियंत्रण प्राप्त करना है।

“दिन के अंत में, मैं चाहती हूँ कि मेहमानों को प्यार महसूस हो और वे एक शानदार अनुभव लेकर जाएं,” लाउ कहती हैं। “हर एक विवरण—कस्टम सिरेमिक के स्पर्श तक—बातचीत और जुड़ाव के क्षण बनाने के लिए है। यही कारण है कि हम यह करते हैं।”

Tate
पता: 68 लोक कु रोड, शेंग वान, हांगकांग

Topics

फॉन्टेन चेंग
क्षेत्रीय भोजन संपादक, Tatler Hong Kong
Tatler Asia

दिन में कहानीकार और रात में बेहतरीन भोजन के शौकीन, फॉन्टेन टैटलर एशिया में क्षेत्रीय डाइनिंग एडिटर हैं, जो सभी क्षेत्रों में डाइनिंग सामग्री की देखरेख करते हैं और भोजन, शेफ और पाक संस्कृति पर ब्रांड की संपादकीय आवाज को आकार देते हैं।

वह टैटलर बेस्ट की कंटेंट लीड और टैटलर बेस्ट हांगकांग और मकाऊ की सह-ज्यूरी प्रमुख भी हैं, जो पुरस्कारों की संपादकीय दिशा और मूल्यांकन प्रक्रिया का मार्गदर्शन करती हैं। लंदन और हांगकांग में लाइफस्टाइल और मीडिया उद्योग में एक दशक से अधिक के अनुभव के साथ, वह विभिन्न क्षेत्रों का व्यापक दृष्टिकोण प्रस्तुत करती हैं।

उन्हें इंस्टाग्राम पर @fontimes पर फॉलो करें।