Cover मरीना बे सैंड्स के जिन टिंग वान में, जो यांग चीनी वाइन का एक ऐसा विशिष्ट संग्रह प्रस्तुत करते हैं जो कैंटोनीज़ व्यंजनों की बारीकियों को और गहरा करता है.

मरीना बे सैंड्स के जिन टिंग वान में वाइन अब कैंटोनीज़ व्यंजनों के साथ महज़ एक विकल्प नहीं, बल्कि एक संवाद है. दुर्लभ चीनी विंटेज के सिंगापुर के सबसे बड़े संग्रह के साथ, हेड सोमालियर जो यांग डाइनिंग टेबल पर स्वाद, संस्कृति और कारीगरी के अनुभव को नया रूप दे रहे हैं.

मरीना बे सैंड्स के 55वें तल पर स्थित जिन टिंग वान केवल एक डाइनिंग रूम नहीं है—यह एक दृष्टिकोण है. यहां, कैंटोनीज़ व्यंजनों को सटीकता और सम्मान के साथ प्रस्तुत किया जाता है. साथ ही, इसमें एक सूक्ष्म और दूरदर्शी महत्वाकांक्षा भी झलकती है जो पूरी तरह से आज के समय के अनुकूल लगती है. यह एक ऐसा स्थान है जहां परंपरा न तो स्थिर है और न ही केवल दिखावा है; इसके बजाय, इसे लगातार परिष्कृत किया जाता है, नई व्याख्या दी जाती है और सबसे महत्वपूर्ण बात, इसे वाइन के साथ एक संवाद में रखा जाता है, जो लंबे समय से इसके हाशिये पर मौजूद थी.

इस संवाद का नेतृत्व जो यांग कर रहे हैं. पेयरिंग के प्रति उनका दृष्टिकोण पूर्व और पश्चिम के पारंपरिक विभाजनों से कहीं आगे जाता है. मकाऊ के कुछ सबसे कड़े मिशेलिन-स्टार किचन में प्रशिक्षित और डब्ल्यूएसईटी लेवल 4 डिप्लोमा तथा एडवांस सोमालियर सर्टिफिकेट से लैस, यांग एक ऐसे दोहरे दृष्टिकोण के साथ काम करते हैं जो आधुनिक सोमालियर को परिभाषित करता है: तकनीकी सटीकता और सहज ज्ञान का संतुलन. जिन टिंग वान में, “भोजन के साथ वाइन” का उनका दर्शन डिश को मजबूती से केंद्र में रखता है. यह पेयरिंग को सामग्री की शुद्धता, तकनीक की बारीकियों और स्वाद के भावनात्मक जुड़ाव से स्वाभाविक रूप से विकसित होने देता है.

यह भी पढ़ें: कर्टेन कॉल: शो से पहले डाइनिंग के लिए मरीना बे सैंड्स के बेहतरीन रेस्टोरेंट्स और बार

इससे एक ऐसा कार्यक्रम उभरता है जो केवल पूरक नहीं है—यह गहराई लाता है. विशेष रूप से रेस्टोरेंट में उपलब्ध कुछ दुर्लभ चीनी विंटेज के साथ, यांग चुपचाप चीनी फाइन वाइन से जुड़ी पुरानी धारणाओं को भी चुनौती दे रहे हैं. निंग्ज़िया और युन्नान जैसे क्षेत्र अब केवल जिज्ञासा का विषय नहीं हैं, बल्कि गंभीर दावेदार हैं. ये संरचना, सुरुचिपूर्णता और टेरोइर (terroir) की एक विशिष्ट भावना प्रदान करते हैं जो नई पीढ़ी के डाइनर्स को आकर्षित करती है. जिन टिंग वान में, इसका परिणाम एक ऐसा डाइनिंग अनुभव है जो बेहद गहरा और शानदार लगता है. यहां प्रत्येक ग्लास प्लेट के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं करता, बल्कि उसे बढ़ाता है. यह एक ऐसी साझा सांस्कृतिक भाषा को उजागर करता है जो पहचान और स्वाद दोनों के बारे में है.

 

Tatler Asia
Above जो यांग मरीना बे सैंड्स के जिन टिंग वान में एक दुर्लभ संतुलन लाते हैं—जहां तकनीकी महारत सहज ज्ञान से और सटीकता भावनाओं से जुड़ती है.

टैटलर: आपका जन्म ग्वांगडोंग में हुआ और आपने मकाऊ के कुछ सबसे कड़े मिशेलिन-स्टार किचन में प्रशिक्षण लिया. इसने वाइन के साथी के रूप में कैंटोनीज़ व्यंजनों की आपकी समझ को कैसे आकार दिया है?

जो यांग: कैंटोनीज़ व्यंजन मेरे लिए बहुत स्वाभाविक हैं—मैं इसके स्वाद, तकनीकों और सामग्री की शुद्धता के प्रति सम्मान के साथ बड़ा हुआ हूं. यही नींव मुझे वाइन के साथ पेयर करते समय किसी भी डिश को सहजता से समझने में मदद करती है.

मकाऊ के मिशेलिन-स्टार किचन में बिताए मेरे समय ने उस दृष्टिकोण का विस्तार किया. वे माहौल अनुशासित हैं लेकिन नवाचार को भी बढ़ावा देते हैं. उन्होंने मुझे सिखाया कि कैंटोनीज़ व्यंजन अपनी जड़ों से जुड़े रहकर भी विकसित हो सकते हैं.

वाइन पेयर करते समय, मैं हमेशा डिश की मूल भावना से शुरुआत करता हूं. उदाहरण के लिए, जिन टिंग वान में एक पारंपरिक शकलिंग पिग को कैवियार के साथ और भी उत्कृष्ट बनाया जा सकता है. चुनौती ऐसी वाइन खोजने की है जो क्लासिक बेस का सम्मान करते हुए इन परिष्कृत अतिरिक्त तत्वों की भी पूरक हो.

टैटलर: आप अपने दर्शन को “भोजन के साथ वाइन” के रूप में वर्णित करते हैं. व्यवहार में यह कैसा दिखता है?

जो यांग: इसका मतलब है कि भोजन हमेशा पहले आता है. हर पेयरिंग मुख्य सामग्री—उसकी तीव्रता, चरित्र और तैयारी को समझने से शुरू होती है.

हमारी रोस्टेड पीपा डक का ही उदाहरण लें. इसमें एक हल्की गमीनेस (gaminess), कुरकुरी त्वचा और कीनू के छिलके और प्लम सॉस से मीठे-तीखे स्वाद की परतें हैं. वाइन में संतुलन होना चाहिए: मध्यम बॉडी, चमकदार अम्लता, हल्के हर्बल नोट्स और पके हुए फल.

हम निर्णय लेने से पहले बड़े पैमाने पर परीक्षण करते हैं. इस डिश के लिए, एक निंग्ज़िया पिनोट नोयर खूबसूरती से काम करती है—यह डिश पर हावी हुए बिना उसका समर्थन करती है. हालांकि, अंततः, मेहमान सबसे ज्यादा मायने रखता है. पेयरिंग को उनके अनुकूल होना चाहिए, न कि इसके विपरीत.

यह भी पढ़ें: जॉनी वॉकर वॉल्ट x ओलिवियर रूस्टिंग के ‘द कॉउचर ब्लेंड’ के ग्लोबल डेब्यू के अंदर की झलक 

टैटलर: कई डाइनर्स अभी भी कैंटोनीज़ डाइनिंग में वाइन को द्वितीयक मानते हैं. क्या वह मानसिकता बदली है?

जो यांग: हमारा लक्ष्य वाइन को आकर्षण का केंद्र बनाना नहीं है. कैंटोनीज़ व्यंजन ही आधार बने रहते हैं.

वाइन जो कर सकती है वह है एक नया आयाम जोड़ना. जब इसे सोच-समझकर पेयर किया जाता है, तो यह डिश में उन बारीकियों को उजागर करती है जिन पर शायद ध्यान न जाए. यह परंपरा को बदलने के बजाय उसकी पूरक बनती है.

यदि मेहमान वाइन और कैंटोनीज़ व्यंजनों के सह-अस्तित्व की गहरी समझ के साथ विदा होते हैं, तो यह एक स्वाभाविक परिणाम है—ऐसा कुछ नहीं जिसे हम मजबूरन थोपते हैं.

टैटलर: डब्ल्यूएसईटी लेवल 4 डिप्लोमा और एडवांस सोमालियर सर्टिफिकेट दोनों होने के कारण, आप तकनीकी सटीकता और सहज ज्ञान को कैसे संतुलित करते हैं?

जो यांग: तकनीकी ज्ञान मुझे एक ढांचा देता है—संरचना, अम्लता और स्वाद प्रोफाइल को समझना. लेकिन डाइनिंग भावनात्मक है, अकादमिक नहीं.

एक बेहतरीन पेयरिंग को स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं होनी चाहिए. जब यह काम करती है, तो मेहमान इसे सहजता से महसूस करते हैं.

मेरी भूमिका पर्दे के पीछे तकनीकी सटीकता का उपयोग करना है, लेकिन अनुभव को गर्मजोशी और सहजता के साथ प्रस्तुत करना है. अगर मैंने इसे सही से किया है, तो मेहमान विश्लेषण करने से पहले ही उस सामंजस्य को महसूस कर लेता है.

Tatler Asia
Above मरीना बे सैंड्स के शीर्ष पर स्थित जिन टिंग वान में, जो यांग कैंटोनीज़ व्यंजनों और चीनी फाइन वाइन के बीच संवाद को नया रूप दे रहे हैं—एक समय में एक विचारशील पेयरिंग के साथ.

टैटलर: निंग्ज़िया जैसे चीनी वाइन क्षेत्र क्लासिक ओल्ड वर्ल्ड क्षेत्रों से कैसे भिन्न हैं?

जो यांग: उनकी सीधे तौर पर तुलना नहीं की जा सकती. तकनीक की नकल की जा सकती है, लेकिन जलवायु की नहीं.

निंग्ज़िया में बोर्डो की तुलना में अधिक धूप, अधिक ऊंचाई और सूखी जलवायु है. यह अधिक पके हुए फल, फुलर बॉडी और अधिक केंद्रित स्वाद पैदा करता है. यहां का अंगूर की खेती (viticulture) का तरीका भी अनूठा है—जीवित रहने के लिए प्रत्येक सर्दी में लताओं को दफनाना पड़ता है.

ये स्थितियां अपनी अलग पहचान वाली वाइन बनाती हैं. हालांकि वे कागज़ पर ओल्ड वर्ल्ड शैलियों के समान लग सकती हैं, लेकिन वास्तव में वे कुछ पूरी तरह से अलग व्यक्त करती हैं.

टैटलर: निंग्ज़िया रेड्स को अक्सर शक्तिशाली और संरचित के रूप में वर्णित किया जाता है. वे बोर्डो से कैसे तुलना करते हैं?

जो यांग: बोर्डो में सदियों का परिष्कार और एक स्पष्ट रूप से परिभाषित पहचान है. निंग्ज़िया अभी भी विकसित हो रहा है, जो इसे रोमांचक बनाता है.

इसकी रेड्स अधिक शक्तिशाली होती हैं, जिनमें सख्त टैनिन और उम्र बढ़ने की मजबूत क्षमता होती है. लेकिन यह क्षेत्र अभी भी अभिव्यक्ति की अपनी पूरी श्रृंखला की खोज कर रहा है.

सीधे तुलना करने के बजाय, मैं निंग्ज़िया को एक गतिशील क्षेत्र के रूप में देखता हूं—एक ऐसा क्षेत्र जो वैश्विक मंच पर लगातार अपनी जगह बना रहा है.

यह भी पढ़ें: द शॉप्स एट मरीना बे सैंड्स में लिटिल लक्ज़री स्टार्स 2025 के अंदर की झलक: बच्चों की शैली, खेल और रचनात्मकता के चार दिन

टैटलर: युन्नान वाइन अपनी ताज़गी के लिए जानी जाती हैं. ऊंचाई उनके चरित्र को कैसे आकार देती है?

जो यांग: ऊंचाई पकने की प्रक्रिया को धीमा कर देती है, जिससे अंगूर धीरे-धीरे स्वाद विकसित करते हुए अपनी अम्लता बनाए रखते हैं.

साथ ही, यूवी किरणों के अधिक संपर्क से त्वचा मोटी होती है और एरोमेटिक्स अधिक केंद्रित होते हैं.

परिणामस्वरूप ऐसी वाइन बनती हैं जो चमकदार, लिफ्टेड और सटीक होती हैं—अक्सर उन मेहमानों को आश्चर्यचकित करती हैं जो कुछ भारी वाइन की उम्मीद करते हैं.

जब लोग उन नाटकीय पहाड़ी परिदृश्यों को देखते हैं जहां ये वाइन उगाई जाती हैं, तो ग्लास में मौजूद वाइन का चरित्र अचानक समझ में आ जाता है.

टैटलर: चीनी फाइन वाइन को लेकर अभी भी संशय है. सबसे बड़ी गलतफहमियां क्या हैं?

जो यांग: बहुत से लोग पुराने, एंट्री-लेवल लेबल्स के आधार पर चीनी वाइन को मास प्रोडक्शन (बड़े पैमाने पर उत्पादन) से जोड़ते हैं.

आज, वास्तविकता बहुत अलग है. शीर्ष उत्पादक अक्सर दूरदराज के क्षेत्रों में छोटे पार्सल और सावधानीपूर्वक विटिकल्चर के साथ काम करते हैं. उनकी वाइन कारीगरी से भरपूर, अर्थपूर्ण और सीमित उत्पादन वाली होती हैं.

एक्सपोज़र ही असली चुनौती है. एक बार जब मेहमान इन वाइन का स्वाद चख लेते हैं, तो धारणाएं स्वाभाविक रूप से बदलने लगती हैं.

Tatler Asia
Above निंग्ज़िया से लेकर युन्नान तक, मरीना बे सैंड्स में जिन टिंग वान का वाइन प्रोग्राम चीन के सबसे आकर्षक टेरोइर को टेबल पर लाता है—जो अलास्कन किंग क्रैब जैसे व्यंजनों को बारीकी, सटीकता और गहराई के साथ निखारता है.

टैटलर: क्या कैंटोनीज़ व्यंजनों के साथ पेयर किए जाने पर चीनी वाइन अलग व्यवहार करती हैं?

जो यांग: जरूरी नहीं कि बेहतर हो, लेकिन संदर्भ में अलग हो. पश्चिमी वाइन भी खूबसूरती से पेयर हो सकती हैं.

चीनी वाइन जो पेश करती हैं वह सांस्कृतिक निरंतरता है. वे उसी संतुलन और सूक्ष्मता के दर्शन से आकार लेती हैं जो कैंटोनीज़ व्यंजनों में पाया जाता है.

यह एक अधिक सामंजस्यपूर्ण अनुभव बनाता है—न केवल स्वाद में, बल्कि कहानी कहने में भी.

टैटलर: आपने जिन टिंग वान के दुर्लभ वाइन संग्रह को तैयार करने के लिए क्या दृष्टिकोण अपनाया?

जो यांग: यह सीधे संबंधों पर आधारित है. मैं वाइनरी में जाता हूं, उनके दर्शन को समझता हूं और उत्पादकों के साथ मिलकर काम करता हूं.

हमारे द्वारा पेश की जाने वाली कुछ वाइन व्यावसायिक रूप से भी उपलब्ध नहीं हैं. इन रिश्तों के माध्यम से, हम उन्हें विशेष रूप से सिंगापुर लाने में सक्षम हैं.

मेरे लिए, यह केवल दुर्लभता के बारे में नहीं है—यह ऐसी वाइन पेश करने के बारे में है जो अर्थ, इरादे और सांस्कृतिक गहराई रखती हैं.

यह भी पढ़ें: द शॉप्स एट मरीना बे सैंड्स से 7 स्टाइलिश किड्स हॉलिडे पिक्स

टैटलर: ऐसी कौन सी एक बोतल है जिसने आपको आश्वस्त किया कि चीनी वाइन वैश्विक मंच की हकदार हैं?

जो यांग: हेबेई से 2012 डोमेन फ्रेंको-चिनोइस रिज़र्व मार्सलन.

यह खूबसूरती से पुरानी हुई है, और इसने संरचना और संतुलन बनाए रखते हुए जटिलता—लेदर, तंबाकू, कोको—विकसित की है.

यह साबित करता है कि चीनी वाइन दुनिया की बेहतरीन वाइन के समान ही पुरानी होने और विकसित होने में सक्षम हैं.

टैटलर: आप युवा डाइनर्स को चीनी वाइन से कैसे परिचित करा रहे हैं?

जो यांग: युवा डाइनर्स उत्सुक और खुले विचारों वाले होते हैं. मुख्य बात खोज के लिए सही माहौल बनाना है.

हमारी टीम एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है—हम वाइन के पीछे की कहानियों को आसान और सुलभ तरीके से साझा करते हैं.

यह उन्हें मनाने के बारे में नहीं है, बल्कि जिज्ञासा जगाने और मेहमानों को स्वाभाविक रूप से अन्वेषण करने की अनुमति देने के बारे में है.

टैटलर: आप क्या उम्मीद करते हैं कि पहली बार आने वाला मेहमान इस अनुभव से क्या सीखेगा?

जो यांग: कुछ नया खोजने का अहसास.

मैं चाहता हूं कि वे यह महसूस करें कि चीनी वाइन विश्व मंच पर आत्मविश्वास के साथ खड़ी हो सकती हैं, और अन्वेषण के लिए एक पूरी दुनिया उनका इंतजार कर रही है.

यदि वह अनुभव उनके दिमाग को खोलता है, तो हमने कुछ सार्थक हासिल कर लिया है.

अभी पढ़ें

लिटिल लक्ज़री स्टार्स 2025 का पहला दिन द शॉप्स एट मरीना बे सैंड्स में वापस लाया हैलोवीन का जादू

लिटिल लक्ज़री स्टार्स 2025 का दूसरा दिन: द शॉप्स एट मरीना बे सैंड्स में शानदार पारिवारिक मनोरंजन का एक और दिन

लिटिल लक्ज़री स्टार्स 2025 का तीसरा दिन: द शॉप्स एट मरीना बे सैंड्स में सैलून डेस पेटिट्स ने किया स्टाइलिश दूसरे सप्ताहांत का आगाज़

एड्रियल चियुन
ब्रांडेड कंटेंट एडिटर, Tatler Singapore
Tatler Asia

एड्रीएल चियुन टैटलर सिंगापुर के ब्रांडेड कंटेंट एडिटर हैं।