Panthère Tunya 項鍊|鉑金、白K金與黃K金,鑲嵌48.12克拉凸圓形尚比亞祖母綠、黃鑽、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)
Cover Rantai leher Panthère Tunya Cartier | Platinium, emas putih dan emas kuning, bertatahkan 48.12 karat zamrud Zambia potongan cabochon. (Foto: Eric Jan)
Panthère Tunya 項鍊|鉑金、白K金與黃K金,鑲嵌48.12克拉凸圓形尚比亞祖母綠、黃鑽、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)

Pada musim luruh 2026, Cartier membawa siri barang kemas mewah Cartier “Le Chœur des Pierres” bab kedua ke kota purba Kyoto, menggabungkan batu permata berharga dengan cahaya dan alam semula jadi untuk menghasilkan sonata yang abadi.

Apabila cahaya matahari musim luruh yang tenang menyinari bumbung dan taman-taman di bandar purba Kyoto, waktu seolah-olah bergerak dengan lebih perlahan. Selepas tirai disingkap pada bab pertama di Saint-Tropez, Perancis, Cartier secara rasminya membawa siri barang kemas mewah “Le Chœur des Pierres” bab kedua ke bandar yang kaya dengan warisan seni dan sejarah ini pada Oktober 2026. Dalam semesta estetika Cartier, setiap batu permata yang jarang ditemui bukan sekadar simbol kemewahan, malah merupakan harmoni yang bergerak antara cahaya dan warna. Daripada warna hijau hutan yang mendalam, biru laut yang tenang, hinggalah warna merah jambu dan jingga yang mempesonakan seperti cahaya senja, para pengrajin Cartier menggunakan kepakaran yang diasah selama ribuan jam untuk menangkap pernafasan alam semula jadi. Mereka mentransformasikan bunyi alam yang tidak kelihatan menjadi sonata barang kemas mewah yang indah untuk disarungkan pada kulit anda.

Bacaan Lanjut: Simfoni Batu Permata dan Cahaya: Jisoo dan Sofia Coppola bersama lima bintang Jepun muncul di Kyoto! Pameran barang kemas mewah Cartier “Le Chœur des Pierres” bab kedua di Kyoto bermula dengan megah.

Temu bual bersama Naib Presiden dan Ketua Pegawai Pemasaran Cartier, Arnaud Carrez: Aset paling berharga Cartier ialah komitmen yang tidak berbelah bahagi terhadap “kreativiti” dan “ketukangan unggul”!

Nyanyian Biru yang Mendalam

Tatler Asia
Panthère Avola 胸針|白K金鑲嵌藍寶石、祖母綠、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)
Above Kerongsang Panthère Avola | Emas putih bertatahkan nilam, zamrud, oniks, dan berlian. (Foto: Eric Jan)
Panthère Avola 胸針|白K金鑲嵌藍寶石、祖母綠、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)

Nilam yang gelap memadatkan ketenangan dan kekuatan waktu. Panthère atau harimau kumbang Cartier yang tangkas memanjat struktur tiga dimensi, memandang ke arah batu nilam berharga yang jernih seperti langit malam. Garisan geometri yang halus melengkapkan struktur logam yang telus, membolehkan cahaya menembusi batu permata dan menghasilkan bayang-bayang biru yang memukau. Keindahan seni bina yang tegas dan postur harimau kumbang yang anggun bersatu di sini, menghasilkan satu nyanyian biru yang mendalam dan elegan.

Simfoni Kehijauan

Tatler Asia
Panthère Tunya 項鍊|鉑金、白K金與黃K金,鑲嵌48.12克拉凸圓形尚比亞祖母綠、黃鑽、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)
Above Rantai leher Panthère Tunya | Platinium, emas putih, dan emas kuning, bertatahkan 48.12 karat zamrud Zambia potongan cabochon, berlian kuning, oniks, dan berlian. (Foto: Eric Jan)
Panthère Tunya 項鍊|鉑金、白K金與黃K金,鑲嵌48.12克拉凸圓形尚比亞祖母綠、黃鑽、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)

Keindahan alam semula jadi terserlah melalui cahaya dan bayang. Dengan batu utama seberat 48.12 karat sebagai sumber inspirasi, Cartier mengubah kehijauan yang subur menjadi air terjun yang mengalir. Harimau kumbang berjaga di sisi, dengan postur yang berubah secara lancar antara realisme dan abstrak. Oniks dan berlian yang berkilauan menjalin corak bulu yang berwarna-warni, melengkapkan manik zamrud dan berlian kuning yang hangat. Karya ini seolah-olah terbenam dalam pernafasan suasana purba Kyoto, mengabadikan kehidupan yang berkilauan pada kulit pemakainya.

Resonans Cahaya Berwarna

Tatler Asia
Yellow Panthère Talisman 胸針|白K金鑲嵌雙色托帕石、祖母綠、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)
Above Kerongsang Yellow Panthère Talisman | Emas putih bertatahkan topaz dwiwarna, zamrud, oniks, dan berlian. (Foto: Eric Jan)
Yellow Panthère Talisman 胸針|白K金鑲嵌雙色托帕石、祖母綠、縞瑪瑙及鑽石。(Photo: Eric Jan)

Harimau kumbang Cartier memeluk batu topaz dwiwarna dengan penuh keanggunan. Bahagian dalam batu permata itu mempamerkan peralihan warna merah jambu dan jingga hangat, seperti cahaya senja di langit Kyoto, yang hangat dan penuh misteri. Berlian yang berkilauan pada badan harimau kumbang dan oniks hitam memberikan kontras yang nyata, mempamerkan daya tarikan visual yang kaya di bawah biasan cahaya. Ini adalah satu dialog mendalam antara warna dan alam semula jadi, yang menyatukan personaliti unik dan emosi yang abadi.

Irama Geometri

Tatler Asia
Smara 項鍊|鉑金鑲嵌祖母綠及鑽石。(Photo: Eric Jan)
Above Rantai leher Smara | Platinium bertatahkan zamrud dan berlian. (Foto: Eric Jan)
Smara 項鍊|鉑金鑲嵌祖母綠及鑽石。(Photo: Eric Jan)

Estetika seni bina dan garisan geometri tulen berpadu dalam reka bentuk rantai leher ini. Platinium dan berlian membentuk corak berperingkat, seperti grid cahaya yang mengalir. Zamrud hijau yang menghiasi bahagian tengah melengkapkan batu permata yang tergantung, membentuk postur yang ekstrem dengan struktur yang penuh irama. Seluruh karya ini mempersembahkan harmoni estetik yang penuh berirama di bawah cahaya Kyoto yang tenang, menekankan usaha terhadap garisan tulen dan perkadaran yang seimbang.

Credits

Penerbit: Erica Yu
Jurugambar: Eric Jan
Tulisan: Erica Yu