左起:吉澤亮、今田美櫻、松島菜菜子、蘇菲亞柯波拉、綾瀨遙、Jisoo、賀來賢人聯袂出席於京都國立博物館舉行的卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Cover বাম থেকে: রিও ইয়োশিজাওয়া, মিও ইমাদা, নানাকো মাৎসুশিমা, সোফিয়া কপোলা, হারুকা আয়াসে, জিসু ও কেন্তো কাকু কার্টিয়ের-এর বিলাসবহুল হাই জুয়েলারি প্রদর্শনীতে উপস্থিত ছিলেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
左起:吉澤亮、今田美櫻、松島菜菜子、蘇菲亞柯波拉、綾瀨遙、Jisoo、賀來賢人聯袂出席於京都國立博物館舉行的卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)

কার্টিয়ের (Cartier) “লে কোয়ার দে পিয়ের্স” হাই জুয়েলারি সিরিজের দ্বিতীয় অধ্যায় ২০২৬ সালের অক্টোবরের শরতে কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়। প্রাচীন স্থাপত্য এবং বিলাসবহুল রত্নখচিত অলঙ্কার মিলেমিশে তৈরি করেছে কার্টিয়ের-এর এক প্রাকৃতিক ও শৈল্পিক প্রদর্শনী।

কিছু সাক্ষাৎ থাকে যা কোনো শব্দের প্রয়োজন ছাড়াই আত্মার গভীর থেকে অনুরণন জাগিয়ে তোলে। কার্টিয়ের (Cartier)-এর শৈলী মহাবিশ্বে,璀璨作品 (দুর্দান্ত সব শিল্পকর্ম)-এর জন্ম কখনোই শূন্য থেকে আসা জ্যামিতিক রেখায় শুরু হয় না; বরং এটি শুরু হয় রত্নপাথর সম্পর্কে বিশুদ্ধ সহজাত জ্ঞান ও ভালোবাসা থেকে। ২০২৬ সালের অক্টোবরের শেষভাগে, কার্টিয়ের তাদের “লে কোয়ার দে পিয়ের্স” হাই জুয়েলারি সিরিজের দ্বিতীয় অধ্যায়টি জাপানের সাংস্কৃতিক শহর কিয়োটোতে নিয়ে আসে। ফ্রান্সের সেন্ট-ট্রোপেজে প্রথম অধ্যায় উন্মোচনের পর, হাজার বছরের কারুশিল্প ও ঐতিহ্যের এই শহরে ব্র্যান্ডটি প্রকৃতি প্রদত্ত উপহারের এক উজ্জ্বল আখ্যান তুলে ধরেছে।

আরও পড়ুন: কার্টিয়ের-এর উপ-সভাপতি ও প্রধান বিপণন কর্মকর্তা আরনড কারেজ-এর বিশেষ সাক্ষাৎকার: কার্টিয়ের-এর সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ হলো সৃজনশীলতা ও নিখুঁত কারুশিল্পের প্রতি অটুট প্রতিশ্রুতি!

কার্টিয়ের-এর দশ বছরের সাধনা, Cartier Privé সিরিজের দশম অধ্যায় এক মাইলফলক সৃষ্টি করেছে, যা সময়ের নান্দনিকতাকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করেছে!

সহস্রাব্দের প্রাচীন শহর ও রত্নপাথরের নীরব কথোপকথন

কার্টিয়ের এই অনুষ্ঠানটি কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়ামে আয়োজন করে। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষভাগে নির্মিত এই মিউজিয়ামটির মেইজি স্থাপত্য শৈলী হাজার বছরের ঐতিহ্যের মাঝে দাঁড়িয়ে আছে, যা কার্টিয়ের-এর শত বছরের উত্কৃষ্ট কারুশিল্পের সাথে এক অপূর্ব মেলবন্ধন তৈরি করে। কার্টিয়ের-এর হাই জুয়েলারি ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর জ্যাকুলিন কারাচি-লাঙ্গানে যেমন বলেছেন: “রত্নপাথরকে কণ্ঠস্বর দেওয়ার অর্থ হলো এর বহন করা স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানানো, যা সময়ের আবর্তে খোদাই করা এক চিরন্তন সৌন্দর্য।”

Tatler Asia
2026年10月13日起卡地亞於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Above ২০২৬ সালের ১৩ অক্টোবর থেকে কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়ামে আয়োজিত কার্টিয়ের-এর এই বিলাসবহুল প্রদর্শনী। (ছবি: কার্টিয়ের)
2026年10月13日起卡地亞於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展展場。(Photo: Cartier)
Above কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়ামে কার্টিয়ের-এর হাই জুয়েলারি প্রদর্শনী স্থলের মনোমুগ্ধকর দৃশ্য। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展展場。(Photo: Cartier)

১৩ অক্টোবর, সারা বিশ্ব থেকে আমন্ত্রিত অতিথিরা এই শিল্পকলা কেন্দ্রে প্রবেশের সুযোগ পান। কার্টিয়ের-এর রত্ন বিশেষজ্ঞ দ্বারা কঠোরভাবে বাছাই করা প্রতিটি দুষ্প্রাপ্য রত্নপাথর, তার বিশুদ্ধতা,优雅 কাটিং (মার্জিত কাটিং) এবং নিখুঁত অনুপাতের মাধ্যমে ব্র্যান্ডটির নিজস্ব বৈশিষ্ট্য তুলে ধরেছে। এখানে, রত্নপাথর কেবল অলঙ্কারের কেন্দ্রবিন্দু নয়, বরং ডিজাইনার, জুয়েলার, কাটার, সেটার এবং পলিশারদের জন্য অনুপ্রেরণার উৎস।

Tatler Asia
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列Panthére Tunya 項鍊。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের-এর এই প্রদর্শনীতে থাকা চমৎকার প্যান্থের টুনিয়া নেকলেস। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列Panthére Tunya 項鍊。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Stellara 項鍊。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের-এর হাই জুয়েলারি সিরিজের আকর্ষণীয় স্টেলা নেকলেস। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Stellara 項鍊。(Photo: Cartier)

কাব্যিক ও শৈল্পিক প্রকাশ: কিছু বিশেষ শিল্পকর্ম

কিয়োটোতে উন্মোচিত এই নতুন কালেকশনে কার্টিয়ের স্থাপত্য নান্দনিকতা, প্রাণীর গতিময় ভঙ্গি এবং রঙের চমৎকার সমন্বয় ঘটিয়েছে। এই প্রদর্শনীতে নজরকাড়া কিছু বিশেষ অলঙ্কার নিচে তুলে ধরা হলো:

স্টেলা (Stellara) নেকলেস

Tatler Asia
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Stellara 項鍊。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের-এর এই প্রদর্শনীতে থাকা চমৎকার স্টেলা নেকলেস। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Stellara 項鍊。(Photo: Cartier)

রত্নপাথরের রানি হিসেবে পরিচিত এই মাস্টারপিসটিতে ৪১.০১ ক্যারেটের শ্রীলঙ্কান নীলকান্তমণি বসানো হয়েছে। জুয়েলাররা এর জ্যামিতিক নকশা এবং বিভিন্ন ধরনের ডায়মন্ড কাটিং ব্যবহার করেছেন, যা জলের ঢেউয়ের মতো ছড়িয়ে পড়েছে। এর কাঠামোগত কারিগরি এমন যে, গলায় পরলে এটি অত্যন্ত হালকা ও আরামদায়ক মনে হয়।

প্যান্থের টুনিয়া (Panthère Tunya) নেকলেস

Tatler Asia
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列Panthére Tunya 項鍊。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের-এর হাই জুয়েলারি সিরিজের এই নেকলেসটিতে প্যান্থের মোটিফ ব্যবহৃত হয়েছে। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列Panthére Tunya 項鍊。(Photo: Cartier)

কার্টিয়ের-এর বিখ্যাত প্যান্থের মোটিফকে বাস্তব থেকে বিমূর্ত রূপ দেওয়ার এক নিখুঁত উদাহরণ এটি। ৪৮.১২ ক্যারেটের জাম্বিয়ান পান্নাকে কেন্দ্র করে এই নেকলেসটি তৈরি, যেখানে হীরা ও অনিক্সের সমন্বয়ে প্যান্থেরের শরীর ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। ৯টি হলুদ হীরা এর উজ্জ্বলতাকে বহুগুণ বাড়িয়ে দিয়েছে।

তুত্তি ভিনালিয়া (Tutti Vinalia) নেকলেস

Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 Tutti Vinalia 項鍊。(Photo: Cartier)
Above প্রদর্শনীতে এক মডেলের গলায় শোভা পাচ্ছে তুত্তি ভিনালিয়া নেকলেস। (ছবি: কার্টিয়ের)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 Tutti Vinalia 項鍊。(Photo: Cartier)

১৯২০-এর দশক থেকে কার্টিয়ের নীল, লাল ও সবুজ রত্নপাথরে খোদাই করা তুত্তি ফ্রুটি শৈলীর জন্য পরিচিত। এই নেকলেসটি জ্যামিতিক হীরা এবং খোদাই করা পান্না ও নীলকান্তমণি দিয়ে সাজানো। এর পেছনের কারুকাজও অত্যন্ত সূক্ষ্ম, যা ব্র্যান্ডটির মান বজায় রাখে।

টিপাজা (Tipaza) নেকলেস

Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Tipaza項鍊。(Photo: Cartier)。
Above প্রদর্শনীতে কার্টিয়ের-এর টিপাজা নেকলেসের অপরূপ রূপ। (ছবি: কার্টিয়ের)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Tipaza項鍊。(Photo: Cartier)。

এই নেকলেসটির নকশা অত্যন্ত বিশুদ্ধ এবং মার্জিত। এর কেন্দ্রে রয়েছে ৭.৩৬ ক্যারেটের দুটি ওয়াটার ড্রপ শেপ ডায়মন্ড। লালকান্তমণি ও হীরা দিয়ে তৈরি এই অলঙ্কারটি গলার খাঁজে অত্যন্ত চমৎকারভাবে মিশে যায়, যা আলোর ঝিলিক তৈরি করে।

কানের দুলের ছন্দময় সংগীত

Tatler Asia
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列其中一個膠囊系列全是精巧設計的耳環。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজে অনেক চমৎকার ও শৈল্পিক কানের দুল রয়েছে। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列其中一個膠囊系列全是精巧設計的耳環。(Photo: Cartier)

কার্টিয়ের কেবল হার নয়, তাদের এই প্রদর্শনীতে কানের দুলেরও এক নতুন মাত্রা যোগ করেছে। আন্ডারা নীল স্পিনেল কানের দুল, ড্রসেরা রুবি ইয়াররিং, ওজাই এবং ভোলাবিয়া-এর মতো অপ্রতিসম পান্না এবং প্যাটেলিয়া ব্রাউন ডায়মন্ড ইয়াররিংগুলো তাদের কারিগরি শ্রেষ্ঠত্বের প্রমাণ। প্রতিটি দুল হালকা ও শরীরের সাথে মিলেমিশে এক চমৎকার ছন্দ তৈরি করে, যা কার্টিয়ের-এর নিজস্ব শৈলীকে প্রতিফলিত করে।

সাত মহাতারকার সমাগম: কাবুকি নাচ ও মডেলদের প্রদর্শনী

১৩ অক্টোবর রাতে কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়ামে এক भव्य নৈশভোজ অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানে ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর জিসু, পরিচালক সোফিয়া কপোলা, ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর কেন্তো কাকু, রিও ইয়োশিজাওয়া, হারুকা আয়াসে, নানাকো মাৎসুশিমা এবং মিও ইমাদাসহ সাতজন মহাতারকা উপস্থিত ছিলেন।

Tatler Asia
卡地亞品牌大使Jisoo佩戴Stellara 項鍊出席於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর জিসু স্টেলা নেকলেস পরে প্রদর্শনীতে অংশ নেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌大使Jisoo佩戴Stellara 項鍊出席於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞品牌大使蘇菲亞柯波拉佩戴Polydroma項鍊與耳環。(Photo: Cartier)
Above ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর সোফিয়া কপোলা পলিড্রোমা নেকলেস ও দুল পরে উপস্থিত ছিলেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌大使蘇菲亞柯波拉佩戴Polydroma項鍊與耳環。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞品牌大使賀來賢人佩戴Yellow Panthère Talesma胸針。(Photo: Cartier)
Above ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর কেন্তো কাকু প্রদর্শনীতে অংশ নিয়ে সবার নজর কাড়েন। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌大使賀來賢人佩戴Yellow Panthère Talesma胸針。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞品牌摯友綾瀨遙出席於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Above ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর হারুকা আয়াসে কার্টিয়ের প্রদর্শনীতে যোগ দেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌摯友綾瀨遙出席於京都國立博物館舉行的《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞品牌摯友佩戴Panthère Avola胸針。(Photo: Cartier)
Above কার্টিয়ের ব্র্যান্ডের সাথে যুক্ত তারকা প্যান্থের অ্যাভোলা ব্রোচ পরে আসেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌摯友佩戴Panthère Avola胸針。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞品牌摯友松島菜菜子佩戴Pelagia項鍊。(Photo: Cartier)
Above নানাকো মাৎসুশিমা পেলাজিয়া নেকলেস পরিহিত অবস্থায় প্রদর্শনীতে। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌摯友松島菜菜子佩戴Pelagia項鍊。(Photo: Cartier)
Tatler Asia
卡地亞品牌摯友今田美櫻佩戴Smara項鍊。(Photo: Cartier)
Above 今田美櫻 (মিও ইমাদা) তার চমৎকার স্মারা নেকলেস পরে আসেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞品牌摯友今田美櫻佩戴Smara項鍊。(Photo: Cartier)

নৈশভোজে তারকাগণ কার্টিয়ের-এর নতুন হাই জুয়েলারি পরে ছিলেন। জাপানের ঐতিহ্যবাহী কাবুকি শিল্পী হায়াতো নাকামুরা-এর পারফরম্যান্স এই প্রদর্শনীকে এক ভিন্ন উচ্চতায় নিয়ে যায়, যা ঐতিহ্য ও আধুনিকতার মেলবন্ধন ঘটিয়েছে।

Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
Above প্রদর্শনীতে মডেলরা কার্টিয়ের-এর প্রাণীদের সিরিজের ব্রোচ প্রদর্শন করছেন। (ছবি: কার্টিয়ের)
Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
Above মডেলদের কণ্ঠে কার্টিয়ের-এর ভোলাবিয়া ইয়াররিংয়ের চমৎকার শোভা। (ছবি: কার্টিয়ের)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
Above মডেলের গলায় কার্টিয়ের রেড প্যান্থের নেকলেসের উজ্জ্বল উপস্থিতি। (ছবি: কার্টিয়ের)
Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
Above ফলমূলের আকৃতির তুত্তি হেলিয়ান্তা নেকলেস পরিহিত এক মডেল। (ছবি: কার্টিয়ের)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴上模特兒展演。 (Photo: Cartier)
Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴設在京都國立博物館平成知新館。 (Photo: Cartier)
Above কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়ামে কার্টিয়ের-এর এই भव्य নৈশভোজ অনুষ্ঠিত হয়। (ছবি: কার্টিয়ের)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴設在京都國立博物館平成知新館。 (Photo: Cartier)
Tatler Asia
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴展席間席間,日本歌舞伎名伶中村隼人(Hayato Nakamura)帶來精彩絕倫的歌舞伎舞蹈表演。(Photo: Cartier)
Above কাবুকি শিল্পী হায়াতো নাকামুরা-এর অসাধারণ পারফরম্যান্স উপস্থিত দর্শকদের মুগ্ধ করে। (ছবি: কার্টিয়ের)
《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶展晚宴展席間席間,日本歌舞伎名伶中村隼人(Hayato Nakamura)帶來精彩絕倫的歌舞伎舞蹈表演。(Photo: Cartier)

চলচ্চিত্র ও গয়নার সেতুবন্ধন: কার্টিয়ের সিনেমা ক্লাব

১৪ অক্টোবর, কার্টিয়ের তাদের সৌন্দর্যবোধকে বড় পর্দায় তুলে ধরে। তারা আপলিঙ্ক কিয়োটোতে (Uplink Kyoto) একটি বিশেষ সিনেমা ক্লাব ও ককটেল ইভেন্ট আয়োজন করে, যেখানে সোফিয়া কোপোলার বিখ্যাত সিনেমা “মেরি এন্টয়েনেট” (Marie Antoinette)-এর ২০ বছর পূর্তি উদযাপন করা হয়।

কার্টিয়ের এই সিনেমাটির পুনরুদ্ধার ও প্রদর্শনে পৃষ্ঠপোষকতা করেছে। এই আয়োজনে ছবির বিখ্যাত কস্টিউম ডিজাইনার মিলেনা ক্যানোনেরোর ডিজাইন করা পোশাকও প্রদর্শন করা হয়। কার্টিয়ের-এর পিয়েরে রেইনেরো ও আরনড কারেজ, পরিচালক সোফিয়া কোপোলার সাথে চলচ্চিত্র ও গয়নার মধ্যে সৃজনশীলতার সংযোগ নিয়ে আলোচনা করেন। একটি সীমিত ককটেল পার্টির মাধ্যমে এই অনুষ্ঠানের সমাপ্তি ঘটে।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 7 কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজের প্যান্থের অ্যাভোলা ব্রোচ। (ছবি: কার্টিয়ের)
Photo 2 of 7 কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজের স্টেলা রিংয়ের ঝিলিক। (ছবি: কার্টিয়ের)
Photo 3 of 7 কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজের ফলের আকৃতির রিং। (ছবি: কার্টিয়ের)
Photo 4 of 7 কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজের ক্রাইসোস রিং। (ছবি: কার্টিয়ের)
Photo 5 of 7 কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজের শেনলং রিং। (ছবি: কার্টিয়ের)
Photo 6 of 7 কার্টিয়ের হাই জুয়েলারি সিরিজের শেনলং ব্রেসলেট। (ছবি: কার্টিয়ের)
Photo 7 of 7 প্রদর্শনীতে থাকা অন্যান্য আকর্ষণীয় অলঙ্কারসমূহ। (ছবি: কার্টিয়ের)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列Panthére Avola胸針。(Photo: Cartier)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列 Stellara 戒指。(Photo: Cartier)
卡地亞《Le Chœur des Pierres》頂級珠寶系列Chrysos戒指。(Photo: Cartier)