Cover 專訪 Vilebrequin 執行長 Roland Herlory:一個追女孩的男人,撐起了全球最貴的度假品牌。

專訪 Vilebrequin 執行長 Roland Herlory:一個追女孩的男人,撐起了全球最貴的度假品牌。

支撐著我們生活著是不是就是為了一次又一次地啟程,追尋那種讓人永生難忘的旅程,那種躺在陽光下、什麼都不必想的自由感。而 Vilebrequin 這個品牌,給我的第一直覺就是這種感受。如果要用一句話形容它,那就是:「把地中海的陽光穿在身上。」執行長 Roland Herlory 本人也是個極具傳奇色彩的人物。加入Vilebrequin 之前,他在Hermès (愛馬仕) 工作了超過二十年,對高端工藝與品味有一種近乎本能的直覺。

也許台灣的讀者對 Vilebrequin 還不熟悉,但在趁著 Vilebrequin 執行長 Roland 首次正式訪台至 NOKE 忠泰樂生活巡視市場與專賣店時,特別與他專訪深入對談。你會發現,原來沙灘褲也有高訂的技術,原來法國人的感性不是一種表演,而是一種真實存在的、充滿浪漫維度的生命哲學。

延伸閱讀:遊米蘭前必讀:專訪義大利皮具品牌 Valextra CEO,帶你認識這座城市如何形塑義大利奢華美學!

從一張桌布草圖開始的傳奇

Tatler Asia
Above Vilebrequin 品牌歷史圖檔。
Tatler Asia
Above Vilebrequin 品牌歷史圖檔。
Tatler Asia
Above Vilebrequin 品牌歷史圖檔。

Vilebrequin 的故事始於 1971 年的聖特羅佩。當時有一位汽車記者 Fred Prysquel,為了在海灘上追求心儀的女孩 Yvette,想要讓自己看起來與眾不同。他坐在當地知名咖啡館 Sénéquier 的露台,隨手在桌布上畫下了第一款沙灘褲的設計草圖。那個年代流行的男士沙灘褲多為緊身款式,Fred 則從加州衝浪褲汲取靈感,設計出一款較長、寬鬆、並使用繽紛花色的沙灘褲 (最初採用的是非洲蠟染印花布)。這種大膽而悠閒的風格,瞬間俘獲了當時聚集在聖特羅佩的名流目光。

Tatler Asia
Brigitte Bardot sur son bâteau à la Madrague à Saint-Tropez (Photo by James Andanson/Sygma via Getty Images)
Above 1950 年代法國傳奇女星碧姬·芭杜(Brigitte Bardot)在聖特羅佩拍攝電影。
Brigitte Bardot sur son bâteau à la Madrague à Saint-Tropez (Photo by James Andanson/Sygma via Getty Images)
Tatler Asia
Brigitte Bardot on the set of "Le Mepris" ("Contempt"). (Photo by Marceau-Cocinor/Les Films Concordia/ Georges de Beauregard/ Carlo Ponti/ Collection Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Above 1950 年代法國傳奇女星碧姬·芭杜(Brigitte Bardot)。
Tatler Asia
French actress Brigitte Bardot, sitting at a folding table, wearing a man's shirt, circa 1965. (Photo by Silver Screen Collection/Getty Images)
Above 1950 年代法國傳奇女星碧姬·芭杜(Brigitte Bardot)。
Brigitte Bardot on the set of "Le Mepris" ("Contempt"). (Photo by Marceau-Cocinor/Les Films Concordia/ Georges de Beauregard/ Carlo Ponti/ Collection Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
French actress Brigitte Bardot, sitting at a folding table, wearing a man's shirt, circa 1965. (Photo by Silver Screen Collection/Getty Images)

聖特羅佩曾是一個安靜的小漁村,直到 1950 年代法國傳奇女星碧姬·芭杜(Brigitte Bardot)在此拍攝電影,全世界的富豪、藝術家與超模便蜂擁而至。那裡有全歐洲最湛藍的海、最昂貴的遊艇,以及 Vilebrequin 誕生的那家咖啡館。也因此,Vilebrequin 被視為聖特羅佩黃金時代的縮影,捕捉了蔚藍海岸那種屬於夏日的樂觀精神,法語稱之為 Joie de Vivre,活著的喜悅。

從愛馬仕到 Vilebrequin : 把價值觀化為夢幻泡泡

Tatler Asia
Above Vilebrequin 每天只談一件事的品牌:你要如何度過一個美好的假期。

Roland Herlory 在愛馬仕的二十年,是他口中的「生命學校」。「在你年輕的時候,那是學習最重要的時刻,」他說,「我在那裡學會了尊重傳統、卓越的工藝精神,以及對美的倫理,那些都是非常美麗的價值觀。」

然而,帶著這樣的底蘊轉身進入 Vilebrequin,要把一種對生命的狀態學習轉化。「Hermès 是非常穩固的價值體現,而 Vilebrequin,是要把這些價值變成了泡泡。」他這樣形容。泡泡,繽紛的、輕盈的、充滿幻想的,但內裡依然紮實。因為這是一個每天只談一件事的品牌:你要如何度過一個美好的假期。

他也談到了人生的節奏,帶著獨特的哲學從容 :「四十歲以前,你學習;四十歲以後,你傳承。我現在的階段,是付出與給予,把我所學到的一切,傳遞出去。」

一件沙灘褲,可以有多深的工藝?

Tatler Asia
Above Vilebrequin 沙灘褲也可以擁有高訂的工藝。
Tatler Asia
Above Vilebrequin 沙灘褲細緻的刺繡。

如果你以為沙灘褲只是功能性的布料,我相信 Roland 會溫和但篤定地告訴你,是你還不了解 Vilebrequin!聽著Roland 娓娓道來品牌的核心精神,一個是品質、另一個則是創意。在品質層面,Vilebrequin 使用高密度尼龍紗線,經過特殊的磨毛工序,他們用砂紙細細打磨布料表面,破壞纖維結構,創造出一種如水蜜桃果皮般的觸感。「你不會覺得那是合成纖維,你會感覺到的,是一種近似棉質的溫柔,」Roland 說。

在這種磨毛布料上進行高精度印刷,是一道極高的技術門檻!全球只有兩家印刷廠有能力達到這樣的精細度。而品牌最昂貴的細節之一,是口袋的圖案必須與沙灘褲整體圖案完美對齊,每一個格紋、每一筆線條,都不容許有半毫米的偏移。

在材質創新上,Roland 花了兩年時間在義大利與 Woolmark 組織合作,研發出一款真正可以下水的美麗諾羊毛面料。這種 Super 120 的輕質羊毛是天然的溫度調節材質,濕了也不會變硬或產生異味。「穿著它,就像穿一套頂級西裝去游泳。」

更令人著迷的是一款他們稱之為「Swirl(旋渦)」的絲質面料。這種布料採用法國里昂百年絲織工藝中的「經緯交織」技法,透過特定方向的紗線交疊,在視覺上產生一種細微的光學震動感。在陽光下,布料彷彿在呼吸。「全球沒有人將這種高訂服裝的技術運用在沙灘褲上,」Roland 說,「只有我們。」

藝術與沙灘裝的邊界,在這裡消失了

Tatler Asia
Above Vilebrequin 與法國重要藝術家 Fabrice Hyber 攜手合作。
Tatler Asia
Above Vilebrequin 將 Fabrice 的原作水彩畫,與印有相同圖案的沙灘褲並排陳列。

這一季,Vilebrequin 與法國重要藝術家 Fabrice Hyber 攜手合作。Fabrice 以水彩創作聞名,他的作品核心圍繞著生態保護與自然的脆弱性。Roland 說,這次合作的起點不只是藝術層面的契合,更是人與人之間的真實連結。「每一次合作,都是一次相遇。我選擇和誰合作,首先是因為這個人。」在展覽現場,Vilebrequin 將 Fabrice 的原作水彩畫,與印有相同圖案的沙灘裝並排陳列。站在那裡,你很難說清楚,哪一件是藝術品,哪一件是沙灘裝,或者說這個問題本身,已經不重要了。

Roland 更強調,他與藝術家 Fabrice Hyber 偏好長期的合作關係,而不是一次性的互利聯名。「這是我從愛馬仕學到的:忠誠讓合作隨著時間變得更深邃、更精緻。這是生命的美。」目前,雙方已確定延伸至巡遊系列與明年的夏季系列,好令人期待!

信風、藍色與寧靜,一個法國人眼中的度假哲學

Tatler Asia
Above 信風、藍色與寧靜。
Tatler Asia
Above 法國人眼中的度假哲學。

採訪進行到一半,我問了他一個問題:「您雖然在全球飛來飛去,但我查到您靈魂的家在聖巴特島(St. Barths,加勒比海最頂級的度假勝地)。您在那裡的一天長什麼樣子?能跟我們分享您的日常嗎?」

大多數人會直接回答行程,幾點起床、去哪裡吃早餐、做了什麼。但 Roland 沒有。他停頓了一下,然後開口說的,是風。「我愛那裡,有三個原因。第一,是那裡的風,當地人叫它 Alizé,信風。它是溫暖的,帶著一點濕潤,但不黏膩。它有一種質地,就像是在觸摸你的皮膚。你站在那裡,你會感覺到自己的身體。」

「第二,是藍色。那裡的藍不只是一種藍,是淺藍、是深藍、是海軍藍、是帶著綠的藍、是接近透明的藍。藍色是無盡的,它的層次數不清楚。」

「第三,是寧靜。」

他說完這三點,靜靜地看著我。這就是我覺得法國人最迷人的地方,他們不只是在「過日子」,他們在感受日子。他們會認真地去注意風的溫度、光線的層次、靜默的重量。Roland 沒有告訴我他幾點去海邊、幾點喝咖啡,他告訴我的是:為什麼一個地方值得被愛。而這種感受力,也許正是 Vilebrequin 之所以能把一件沙灘褲做得這麼有靈魂的原因。

更有趣的是,在採訪的前一天,Roland 去了國立故宮博物院。他在採訪時還整個人沉浸在裡面。「那太令人難以置信了,」他說,「那個雕刻在橄欖核上的小舟,裡面有一個完整的世界。一個橄欖核。」

但讓他最停不下來的,是硯台的展覽。他說他站在那裡看了很久,一個原本只是用來磨墨的東西,因為工匠不斷在上面雕刻、打磨、賦予它美感,最後變成了一件藝術品。「從功能性的物件,走向藝術,」他說,「這不就是我們對沙灘褲做的事嗎?」他就是很自然地說出來,但我卻覺得這是整場採訪裡最有力量的一句話。因為這件事本來是兩個完全不相干的世界,一個是千年的中華工藝傳統,一個是法國海灘上的度假品牌,但他就這樣把它們接在一起了,而且你聽完覺得:對,還真的是這樣。

假期的核心,是家人

Tatler Asia
Above 品質、幻想、歡樂,以及家人在度假中的樣子。(Photo Credit : @feuilletons)
Tatler Asia
Above Vilebrequin 最廣為人知的品牌符號之一,是「父子裝」,父親與兒子穿著同款沙灘褲的畫面。

Vilebrequin 最廣為人知的品牌符號之一,是「父子裝」,父親與兒子穿著同款沙灘褲的畫面。Roland 解釋:「假期是家庭相聚的時刻。那是你真正能陪伴孩子、陪伴家人的時光。父子穿同款,是家庭精神最自然的表達。」在他眼中,Vilebrequin 就是一種關於假期的想像,陽光、海風、笑聲、以及那些你日後會一遍遍回味的夏日時刻。

「品質、幻想、歡樂,以及家人在度假中的樣子。」這是 Roland Herlory 給 Vilebrequin 的定義,也是他給假期本身的定義。在這個凡事講求效率的時代,也許我們都需要一件沙灘褲來提醒自己:有些事情,值得做得非常非常好;而有些時刻,值得我們好好地、慢慢地活在裡面。

人物小檔案:Roland Herlory

Tatler Asia
Above Vilebrequin 全球執行長 (CEO) Roland Herlory。

職稱: Vilebrequin 全球執行長 (CEO)
關鍵背景: 曾任Hermès 核心高層超過20 年,2012 年接掌Vilebrequin。
性格標籤: 藝術收藏家、海洋守護者、奢華生活方式專家。
他的聖特羅佩精神: 追求不費力的優雅(Effortless Chic),他認為真正的奢華是一種度假的心情。

Vilebrequin 

Tatler Asia
Above Vilebrequin 門市地址:台北市樂群三路 200 號 1 樓(NOKE 忠泰樂生活)
Tatler Asia
Above Vilebrequin 門市陳列。
Tatler Asia
Above Vilebrequin 門市標誌性「小海龜」。

門市電話:02-8501-5118

門市地址:台北市樂群三路 200 號 1 樓(NOKE 忠泰樂生活)

營業時間:週日至週四 11:00 ~ 21:30

 週五至週六(含例假日前一日)11:00 ~ 22:00

 

LINE@ : @vilebrequin.tw

官方網站:www.vilebrequin.com

Instagram:www.instagram.com/vilebrequin

Keira Lu
Fashion Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia
46199248_Unknown.jpg

Keira Lu

Fashion Editor, Taiwan

keira.lu@tatlerasia.com