Brigitte Bardot on the set of "Les Femmes". (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Cover 法國影壇傳奇女星碧姬芭杜(Brigitte Bardot)逝世享壽91歲。 (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Brigitte Bardot on the set of "Les Femmes". (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)

碧姬芭杜走了:被允許「墮落」的權利

法國影壇傳奇女星 碧姬芭杜(Brigitte Bardot)逝世享壽91歲。送別 Brigitte Bardot,她的一生是分裂的。前半生,她是男人幻想中的性感尤物;後半生,她是激進的動物保護者,也是充滿爭議的異議份子。她並不完美,甚至在許多時刻令人難以接受,但不能抹殺了她曾經為女性帶來的自由解放。碧姬芭杜(Brigitte Bardot)的一生,充滿了爭議、錯誤,但也充滿了勇氣與愛。她打破了花瓶,也拒絕將碎片拼回原狀。致 一個深刻、矛盾且真實的人類生命。

延伸閱讀:時裝週限定訪談|法國時尚創作者Mélodie Banfield :我不是你以為的「法國女人」,打破「法式女人」的刻板印象

遊米蘭前必讀:專訪義大利皮具品牌 Valextra CEO,帶你認識這座城市如何形塑義大利奢華美學!

 

不只是「法國版夢露」

Tatler Asia
Publicity portrait of French actress Brigitte Bardot, 1963. (Photo by John Kisch Archive/Getty Images)
Above Publicity portrait of French actress Brigitte Bardot, 1963. (Photo by John Kisch Archive/Getty Images)
Publicity portrait of French actress Brigitte Bardot, 1963. (Photo by John Kisch Archive/Getty Images)

很多人習慣將碧姬芭杜與瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)相提並論。確實,她們都擁有讓時代屏息的曲線、標誌性的濃黑眼線,以及那個彷彿永遠在索吻的嘟嘴。在電影海報上,她們都是男性凝視下的極致幻想。

但瑪麗蓮夢露給人的感覺是一種令人憐惜的、易碎的柔美;而碧姬芭杜帶來的,則是一股充滿攻擊性的生命力。她光著腳丫走在聖特羅佩(Saint-Tropez)的沙灘上,眼神裡沒有討好。她不僅僅是性感符號,她是法國電影新浪潮前夕,那個衝破傳統拘束、自由奔放的「上帝創造的女人」。

危險的繆思

Tatler Asia
Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the shooting of the broadcast Show realized by Francois Reinchenbach.   (Photo by Jean Adda/INA via Getty Images)
Above Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the shooting of the broadcast Show realized by Francois Reinchenbach. (Photo by Jean Adda/INA via Getty Images)
Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the shooting of the broadcast Show realized by Francois Reinchenbach.   (Photo by Jean Adda/INA via Getty Images)
Tatler Asia
Above Brigitte Bardot (Photo: Getty Images)

除了在大銀幕上留下身影,碧姬芭杜的聲音也成為了那個時代最迷人的註腳。她與法國傳奇才子塞吉甘斯柏格(Serge Gainsbourg)的相遇,是 60 年代法國流行文化中最具張力的一頁。兩人的關係短暫、混亂,是一段不被世俗認可的婚外情,但正如所有危險的關係一樣,它催生了極致的藝術。

1968 年,那首著名的〈Bonnie and Clyde〉(邦妮和克萊德)橫空出世。即便這段戀情最終如煙火般消散,但每當那段前奏響起,我們依然能聽見那個年代法國最不羈的靈魂在低語。

兩代繆思的隱密對話

Tatler Asia
Above 在談論碧姬芭杜時,我們無法繞過另一個名字:珍柏金(Jane Birkin)。
Tatler Asia
French actress Brigitte Bardot and British actress and singer Jane Birkin on the set of Don Juan ou Si Don Juan était une femme..., written and directed by Roger Vadim. (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Above French actress Brigitte Bardot and British actress and singer Jane Birkin on the set of Don Juan ou Si Don Juan était une femme..., written and directed by Roger Vadim. (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
French actress Brigitte Bardot and British actress and singer Jane Birkin on the set of Don Juan ou Si Don Juan était une femme..., written and directed by Roger Vadim. (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)

在談論碧姬芭杜時,我們無法繞過另一個名字:珍柏金(Jane Birkin)。連結她們的,是才子 Serge Gainsbourg,以及那首舉世聞名的喘息之歌〈Je t'aime... moi non plus〉原本是 Serge 為了碧姬芭杜寫的。1967 年,BB 與 Serge 在熱戀中錄製了這首歌,那版本充滿了野性與赤裸的情慾。但礙於當時 BB 仍有婚約,她懇求 Serge 不要發行,將這段錄音鎖進了保險箱(直到 1986 年才重見天日)。幾個月後,Serge 遇見了珍柏金。

這正是兩個時代的交替: 碧姬芭杜代表了 50、60 年代那種豐滿、張揚、令人窒息的性感炸彈; 而珍柏金接過了棒子,開啟了 70 年代那種中性、平胸、率性且毫不費力的 "Effortless Chic"。

 

當「隨性」成為一種頂級時尚

Tatler Asia
Brigitte Bardot on the set of "Le Mepris" ("Contempt"). (Photo by Marceau-Cocinor/Les Films Concordia/ Georges de Beauregard/ Carlo Ponti/ Collection Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Above 她一手改寫了 60 年代的審美規則。 (Photo by Marceau-Cocinor/Les Films Concordia/ Georges de Beauregard/ Carlo Ponti/ Collection Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Brigitte Bardot on the set of "Le Mepris" ("Contempt"). (Photo by Marceau-Cocinor/Les Films Concordia/ Georges de Beauregard/ Carlo Ponti/ Collection Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)
Tatler Asia
Above 碧姬芭杜那雙紅遍全球的Repetto 紅色芭蕾舞鞋(Cendrillon)。

她一手改寫了 60 年代的審美規則。 看看那著名的寬版髮帶(Headband),在她之前,髮帶是乖巧女學生的專利;但在她頭上,那條寬髮帶是用來隨意攏住那一頭蓬鬆、狂野的金髮(Choucroute)。還有那雙紅遍全球的Repetto 紅色芭蕾舞鞋(Cendrillon)。 當年的女明星離不開尖頭高跟鞋,唯有出身芭蕾舞者的 BB,因為渴望雙腳的自由,委託 Rose Repetto 女士為她打造一雙「能在街上走的芭蕾舞鞋」。其他還有像是露肩一字領(Bardot Neckline)、Vichy 格紋、凌亂的煙燻妝……這些如今我們習以為常的經典元素,都是她當年向沈悶的成人世界,投下的時尚炸彈。

從性感女神到動物戰士

Tatler Asia
Above 碧姬芭杜將餘生與財富全數投入動物保護。
Tatler Asia
Brigitte Bardot at the SPA refuge in Gennevilliers in 1986. . (Photo by: Photo12/Universal Images Group via Getty Images)
Above Brigitte Bardot at the SPA refuge in Gennevilliers in 1986. . (Photo by: Photo12/Universal Images Group via Getty Images)
Brigitte Bardot at the SPA refuge in Gennevilliers in 1986. . (Photo by: Photo12/Universal Images Group via Getty Images)

1973 年,在名氣最頂峰、容顏仍未褪色的 39 歲,她徹底息影震驚世界。她厭倦了被凝視,厭倦了娛樂圈的虛偽。她賣掉了珠寶、拍賣了華服,將餘生與財富全數投入動物保護。她躲進了那座位於聖特羅佩(Saint-Tropez)的 La Madrague 莊園,與幾十隻貓狗、驢子和羊生活在一起。對動物極致的愛,似乎在歲月中逐漸變質,轉化為對人類社會的強烈不信任。她變成了激進的異議份子,多次因為發表針對移民與宗教的仇恨言論而遭到法庭判罰。

但即便我們無法認同她晚年的偏激,卻依然無法抹殺她前半生留下的遺產。正是這個充滿瑕疵的女人,曾經用她的身體與態度,撞開了那個保守年代的大門,讓後來的女性擁有不穿束腹、不需假裝乖巧的權利。

Keira Lu
Fashion Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia
46199248_Unknown.jpg

Keira Lu

Fashion Editor, Taiwan

keira.lu@tatlerasia.com