Cover Entrevista exclusiva con Mia Yen, la fundadora de Taiwanese Waves (Foto: Yonn Lin)

Desde los inicios legendarios de Sunset Rollercoaster en 2016, hasta llevar música indígena, folclore hakka, punk taiwanés y hip-hop chino al corazón de Manhattan, Mia Yen, fundadora y comisaria de “Taiwanese Waves”, ha estado sintonizando silenciosamente la cultura taiwanesa en la intersección de Oriente y Occidente. Al llegar a su décimo aniversario, Yen regresa a Nueva York con amigos como 9m88, YELLOW y ØZI, decidida a colocar el sonido de Taiwán en el escenario adecuado con Taiwanese Waves.

¿Cómo sonaba la música hace una década? Recuerdo vagamente escuchar por primera vez “Holiday” y quedar cautivada por esa voz fresca y perezosa que permaneció conmigo. Temas posteriores como “Nine Headed Hinata” y “Love Rain” delinearon los contornos del nuevo romanticismo musical taiwanés. Mientras innumerables seguidores fueron testigos del ascenso de 9m88 al centro de atención, detrás de ella siempre se mantuvo una figura discreta pero radiante, el momento en que conocí personalmente a Mia Yen, fundadora de Taiwanese Waves.

Ella no es solo la manager de 9m88, sino la fundadora de Taiwanese Waves y del estudio de giras Wuzi. Cada verano, el icónico evento de artes escénicas al aire libre “SummerStage” en Central Park, Manhattan, se despliega como un crisol global de diversidad musical. Mia Yen es la curadora clave que, con una resiliencia inigualable, ha grabado un símbolo exclusivo de Taiwán en el panorama musical occidental.

En el décimo aniversario de Taiwanese Waves, visitamos los estudios Yuchen, construidos en un antiguo cine, para reflexionar sobre una década de historia. Maletas de gira llenas de etiquetas y actuaciones en vivo que atraviesan zonas horarias, Mia Yen se mantiene en el cruce entre Taipéi y Nueva York, utilizando su pasión inquebrantable por la música para tender un puente sonoro entre Oriente y Occidente, permitiendo que el ritmo único de Taiwán resuene en las noches de verano al otro lado del globo.

Lectura recomendada: Tatler Mode | Contemplando máscaras Noh, bailando entre palabras: entrevista con la autora Yang Shuang-zi y la traductora Goldie Lin de “Taiwan Travelogue”

El inicio de la historia: de pasante a transformar escenarios con Taiwanese Waves (2016)

Tatler Asia
Above Entrevista con Mia Yen, comisaria de Taiwanese Waves (Foto: Yonn Lin, cortesía de Miu Miu)

Este evento anual de verano en la comunidad china de la costa este tuvo su origen en las agudas observaciones de Mia Yen durante su pasantía en el SummerStage de Central Park entre 2013 y 2015. En este prestigioso festival musical que celebra la diversidad cultural desde hace tres décadas, cabían el Día de Brasil o el Día de Canadá, pero faltaba la voz de Asia o Taiwán, un vacío que Taiwanese Waves llegaría a llenar.

Con gran determinación, Mia Yen presentó una propuesta audaz, superando tres años de rechazos. A finales de 2015, gracias a su perseverancia, finalmente obtuvo la confianza oficial para liderar el proyecto.

La primera edición de “Taiwanese Waves” en 2016 marcó un hito legendario. Sunset Rollercoaster, que acababa de lanzar su EP “Jinji Kikko”, era prácticamente desconocida en el extranjero, incluso antes de estar disponible en Spotify. Sin embargo, la energía eléctrica de esa noche dejó asombrados a los organizadores del SummerStage. Desde entonces, Taiwanese Waves se convirtió en un ritual estival esencial para la comunidad taiwanesa en la costa este estadounidense.

La música de la isla brilla con Taiwanese Waves (2017-2019)

Tatler Asia
Above Mia Yen, la mente detrás de Taiwanese Waves, reflexiona sobre el crecimiento musical (Foto: Yonn Lin, cortesía de Miu Miu)

A medida que pasaba el tiempo, Taiwanese Waves dejó grabadas actuaciones conmovedoras en el césped de Central Park. En 2017, para resaltar la diversidad de la isla, Mia Yen curó una alineación que incluyó a Fire EX, Sangpuy, Huang Jie y Huang Xiao-zhen. Rompiendo con los marcos rígidos de promoción anteriores, su enfoque curatorial permitió que la audiencia internacional se sintiera atraída por la esencia pura de la música taiwanesa, ya fuera música indígena con fuerza telúrica, punk taiwanés o canciones clásicas que evocaban una profunda resonancia isleña.

Tatler Asia
Above El impacto cultural de Taiwanese Waves en la escena internacional (Foto: Yonn Lin, cortesía de Miu Miu)

En la tercera edición, en 2018, Mia Yen tomó una decisión audaz: llevar el hip-hop en mandarín directamente a Nueva York, la cuna del género. Los guardias de seguridad, acostumbrados a escuchar su propia música, se quitaron los auriculares para contemplar el escenario tras la actuación de Soft Lipa, parte de un line-up que también incluyó a la banda internacional Elephant Gym y a la innovadora banda sheng-xiang. Para la cuarta edición en 2019, Mia elevó la presencia femenina con artistas como Abao, Wanfang, Tizzy Bac y 9m88, logrando que el público cantara al unísono en una inolvidable noche de música.

Este era todavía necesita el formato EN VIVO con Taiwanese Waves (2020-2025)

Tatler Asia
Above Mia Yen en un momento de pausa con Taiwanese Waves (Foto: Yonn Lin, cortesía de Stella McCartney)

La pandemia de 2020 detuvo los eventos en vivo. Mia Yen eligió esperar, convencida de que el valor central de Taiwanese Waves reside en el contacto humano, la brisa de Central Park y la comunión sensorial que solo la presencia física puede generar. No fue hasta 2023 que el evento pudo regresar con fuerza, invitando a artistas como Waa Wei y al DJ Lai Pi. El momento cumbre de Taiwanese Waves ocurrió cuando Waa Wei interpretó “Shangri-La” de Huang Jie, creando un diálogo temporal que conmovió a los antiguos fans.

Ese mismo año, el éxito de Taiwanese Waves quedó consolidado cuando Sunset Rollercoaster subió al escenario de Coachella. Fue un momento circular para Mia Yen, recordando cómo, desde aquel primer verano en 2016, Taiwán ha escalado hasta los festivales más importantes del mundo gracias a Taiwanese Waves.

Un gran regreso para Taiwanese Waves en 2026: el dulce peso del décimo aniversario

Tatler Asia
Above Entrevista con Mia Yen durante los preparativos de Taiwanese Waves (Foto: Yonn Lin, cortesía de Miu Miu)

A pesar de los retos logísticos y financieros, este décimo aniversario de Taiwanese Waves era un hito ineludible. Mia Yen reunió a un equipo estelar con 9m88, YELLOW y ØZI, junto a Mong Tong y Chance Emerson. El evento celebra la energía creativa de Taiwán con géneros que abarcan R&B, jazz y electrónica experimental, haciendo de Taiwanese Waves una cálida bienvenida a casa.

Sobre por qué Taiwanese Waves se mantiene gratuito, Mia explica: “Cobrar entrada sería una barrera enorme para quienes no conocen la cultura taiwanesa. Al ser gratuito, invitamos a públicos diversos a romper las barreras culturales”.

Tatler Asia
Above Mia Yen trabajando incansablemente para Taiwanese Waves (Foto: Yonn Lin, cortesía de Miu Miu)

Sin embargo, esta intención conlleva una carga financiera enorme. Sin ingresos por taquilla, Taiwanese Waves depende de subvenciones gubernamentales y patrocinios. Mia Yen gestiona el proyecto con la determinación de quien está dispuesta a cubrir los costes necesarios, impulsada por su amor a los artistas y su fe inquebrantable en que la música taiwanesa, cuando se coloca en el escenario correcto de Taiwanese Waves, florecerá.

La próxima década de Taiwanese Waves y la versión antigua de uno mismo

Tatler Asia
Above Mia Yen, la visionaria detrás de Taiwanese Waves (Foto: Yonn Lin, cortesía de Miu Miu)

En el décimo aniversario de Taiwanese Waves, ante los crecientes costes globales, Mia Yen esboza un mapa para la próxima década: llevar la marca más allá de Nueva York a ciudades internacionales. Además, observa cómo la cultura gastronómica taiwanesa en Occidente, gracias a amigos creativos, está abriendo puertas inesperadas. Estas conexiones ofrecen a Taiwanese Waves nuevas posibilidades de cruce cultural.

Si pudiera decirle algo a su yo de hace diez años, Mia Yen diría: “Fuiste muy valiente”. Aquella joven no tenía experiencia y se enfrentó a lo desconocido, pero en una ciudad de posibilidades infinitas como Nueva York, logró enviar la voz de Taiwán al escenario mundial a través de Taiwanese Waves. El camino futuro puede estar lleno de incertidumbre, pero ella seguirá adelante con la misma pasión de siempre.

Evento: Taiwanese Waves at SummerStage 2026
Fecha: 16 de agosto de 2026 (domingo)
Horario: 5pm – 9:30pm
Lugar: Rumsey Playfield, Central Park, Nueva York
Artistas: 9m88, YELLOW, ØZI, Mong Tong, Chinatown Records

Equipo:

Talento|Mia Yen

Fotógrafo|Yonn Lin

Dirección Creativa|Hou Chou

Estilista|Xiang Huang

Gaffer|Kuei Li

Entrevista y texto|Hou Chou

Maquillaje|Doris (Backstage)

Peluquería|Pari

Hou Chou
Jefe de Contenido Social, Tatler Taiwan
Tatler Asia

Acerca de

También conocida como "Thick Film". Jefa de Contenido Social en Tatler Taiwán. Descubre joyas ocultas con una perspectiva interesante y disfruta de la moda, la música underground, la estética, el arte y las historias humanas en profundidad. Se rumorea que su tipo MBTI es EIEI.

Trabajar

Además de la gestión general de contenido digital y en redes sociales, también soy responsable del contenido de moda y cultura masculina, incluyendo música, cine, arte y fotografía. Esto abarca tanto contenido impreso como digital, centrándome en historias de marca en profundidad, entrevistas y perfiles de celebridades.

David.chou@tatlerasia.com

IG: Davidchochi