Menguatkan Bunyi Taiwan di Manhattan, New York: Temu bual eksklusif bersama kurator “Taiwanese Waves”, Mia, dalam meraikan satu dekad gelombang muzik pulau

Seiring waktu berlalu, gelombang muzik dari Taiwan ini telah meninggalkan banyak rekod persembahan yang menyentuh hati di padang rumput Central Park, New York. Bagi acara kedua pada 2017, untuk mempamerkan daya tarikan dan keaslian pulau Taiwan, Mia memilih barisan artis seperti Fire EX, Sangpuy, Huang Chieh, dan Huang Xiao-zhen. Beliau memecahkan kerangka promosi yang kaku dan memperkenalkan Taiwanese Waves dengan cara kurasi yang lebih kontemporari, membolehkan pendengar antarabangsa tertarik dengan pati muzik Taiwan. Di sini, sama ada muzik peribumi yang bertenaga, punk Hokkien yang ghairah, atau lagu klasik Taiwan yang mendalam, semuanya ditenun menjadi suara pulau yang paling tulus.

Menjelang edisi ketiga pada 2018, Mia membuat keputusan berani untuk membawa rentak hip-hop Mandarin terus ke New York, tempat kelahiran hip-hop. Pada malam itu, pengawal keselamatan berkulit hitam yang bertubuh sasa yang biasanya memakai fon kepala mendengar muzik sendiri, secara sukarela menanggalkan fon kepala dan menoleh untuk merenung pentas setelah Soft Lipa mula membuat persembahan. Pada tahun itu, selain Soft Lipa, terdapat juga kumpulan bertaraf antarabangsa dari Kaohsiung yang membawa muzik math-rock, Elephant Gym, serta 生祥樂隊 yang mendalami bidang balada Hakka.

Bagi edisi keempat pada 2019, untuk meningkatkan keterlihatan dan aura artis wanita, Mia membawa wakil “Vokal Wanita Taiwan” yang terdiri daripada ABAO, Wanfang, Tizzy Bac, dan 9m88. Pada malam itu, ABAO mempamerkan kuasa vokal yang menembusi jiwa, manakala Wanfang membawakan lagu nostalgia “Xin Bu Liao Qing” yang dinyanyikan bersama oleh ribuan penonton, menjadikan Taiwanese Waves acara yang tidak dapat dilupakan.

Pandemik global pada tahun 2020 menghentikan aktiviti fizikal secara tiba-tiba. Dalam gelombang konsert penstriman dalam talian yang semakin popular, Mia memilih untuk bertenang. Pada pandangan beliau, nilai teras Taiwanese Waves terletak pada hubungan fizikal antara manusia—bayu Central Park New York, padang rumput, dan resonans deria yang hanya dapat dicetuskan oleh persembahan langsung. Oleh itu, beliau lebih rela menunggu sehingga tahun 2023 apabila dunia pulih sepenuhnya.

Kemunculan semula pada edisi kelima (2023) juga tidak kurang hebatnya dengan kehadiran Cheer Chen, Dinosaur’s Skin, dan DJ Lazyfingers. Semasa encore, Cheer Chen mengejutkan penonton dengan menyanyikan lagu klasik gubahan Huang Chieh, “Shangri-La”, dan berseloroh di pentas: “Saya dengar Huang Chieh pernah menyanyikan lagu ini di pentas yang sama pada 2017, jadi hari ini saya mesti menyanyikannya dengan lebih lantang!” Kata-kata ini mencetuskan dialog rentas masa selama enam tahun yang menyentuh hati ramai peminat setia Taiwanese Waves.

Emosi yang mendalam ini mencapai mercu tanda pada tahun yang sama. Pada 2023, Sunset Rollercoaster, yang telah berjuang bersama sejak awal, secara rasmi membuat persembahan di pentas festival muzik ikonik Amerika, Coachella. Apabila Mia memeluk erat ahli Sunset Rollercoaster di belakang pentas Coachella, fikirannya kembali ke musim panas 2016 di Central Park, New York, pada edisi pertama Taiwanese Waves yang penuh dengan kesederhanaan dan keindahan.

Walaupun berdepan ujian realiti dan kekangan idealisme, edisi ulang tahun ke-10 “Taiwanese Waves” tahun ini tetap menjadi mercu tanda yang mesti dilaksanakan. Kali ini, Mia menjemput tiga rakan baik, 9m88, YELLOW Huang Hsuan, dan ØZI untuk membentuk “Kumpulan Sambutan Hari Jadi Vokal Emas”, bersama-sama dengan duo elektronik Mong Tong, penyanyi-penulis lagu berketurunan Taiwan-Amerika Chance Emerson, dan Chinatown Records. Persembahan merentasi pelbagai genre muzik termasuk soul, R&B, jazz, Neo-Soul, elektronik eksperimental, dan pop alternatif, bukan sahaja mempamerkan tenaga kreativiti muzik Taiwan kepada dunia melalui Taiwanese Waves, tetapi juga menjadi satu kepulangan yang hangat dan meriah.

Ramai yang bertanya kepada Mia mengapa selepas bertahun-tahun, beliau tetap berkeras untuk tidak mengenakan bayaran masuk? Bagi beliau, ini adalah prinsip kurasi: “Jika anda menjemput orang asing yang tidak tahu langsung tentang budaya Taiwan untuk membayar masuk, itu adalah halangan yang besar, dan kemungkinan besar hanya penonton Taiwan yang akan membeli tiket. Kerana ia percuma, barulah ada peluang untuk menarik pelbagai kumpulan masyarakat untuk masuk dan benar-benar memecahkan tembok budaya melalui Taiwanese Waves.”

Namun, di sebalik niat murni ini, terdapat beban kewangan yang besar. Tanpa pendapatan jualan tiket, semua kos besar seperti perkakasan, perjalanan, dan visa bergantung sepenuhnya kepada keupayaan Mia menulis kertas kerja bagi mendapatkan subsidi kerajaan atau mencari tajaan korporat. Beliau berkongsi bahawa setiap tahun, beliau menenun mimpi ini dengan tekad, “Paling teruk, saya akan menanggung kos sendiri.” Walaupun keadaan tajaan tahun ini agak tidak menentu, beliau tetap ikhlas melakukannya kerana hubungan revolusioner selama sepuluh tahun ini. Beliau amat menyayangi setiap kumpulan artis yang dijemputnya untuk Taiwanese Waves dan yakin bahawa muzik Taiwan akan bersinar apabila diletakkan di pentas yang betul.

Berdiri di persimpangan ulang tahun ke-10, berhadapan dengan kenaikan kos perjalanan antarabangsa, harga barang, dan ujian visa, Mia kini merangka pelan induk untuk dekad seterusnya sambil memikirkan transformasi acara tersebut. Beliau berharap dapat membawa jenama Taiwanese Waves keluar dari New York ke bandar antarabangsa lain di dunia (seperti Eropah). Selain itu, beliau perasan bahawa budaya pemakanan Taiwan semakin diterima di Barat. Inspirasi ini datang daripada rakan-rakan dalam industri F&B yang membungkus makanan dan minuman Taiwan dengan gaya yang sangat bergaya dan halus. Rakan-rakan yang berjuang di barisan hadapan luar negara ini telah berjaya memukau dunia dengan rasa, bukan sahaja menimbulkan rasa ingin tahu orang ramai terhadap Taiwan, malah membawa imaginasi silang budaya dan kemungkinan baharu untuk aktiviti Taiwanese Waves masa depan.

Mengimbau sepuluh tahun ini, jika beliau boleh berkata sesuatu kepada dirinya yang baru bermula di garisan permulaan, Mia ingin berkata: “Awak sangat berani.” Pada masa itu, pengalaman penyediaannya hampir sifar, beliau tidak mengenali ramai orang di tempat itu, dan tidak pernah menyangka bahawa laluan ini akan menjadi begitu sukar dan mencabar. Namun, di kota New York yang terbuka luas dan penuh dengan kemungkinan tanpa had, beliau akhirnya berjaya menghantar suara Taiwan ke pentas dunia dengan semangat yang membara melalui Taiwanese Waves. Laluan masa depan mungkin masih penuh dengan yang tidak diketahui, tetapi Mia, yang diam-diam menaikkan kelantangan muzik di sebalik tabir, akan terus berjalan dengan tegas dengan semangat yang tidak pernah padam terhadap muzik.

Nama Acara: Taiwanese Waves at SummerStage 2026
Tarikh Acara: 16/8/2026 (Ahad)
Masa Acara: 5pm – 9:30pm
Lokasi Acara: Rumsey Playfield, Central Park New York
Artis: 9m88, YELLOW Huang Hsuan, ØZI, Mong Tong, Chinatown Records

Team:

Talent｜Mia

Jurugambar｜Yonn Lin

Pengarah Kreatif｜Hou Chou

Penggaya｜Xiang Huang

Gaffer｜Kuei Li

Temu bual & Teks｜Hou Chou

Solekan｜Doris (Backstage)

Rambut｜Pari

Bacaan selanjutnya:

Suara dari Taitung! Apabila simfoni klasik bertemu dengan pemuzik yang mengumpul 43 Anugerah Golden Melody, temu bual bersama tiga jiwa teras di sebalik konsert pembukaan Ekspo Taitung.

Tatler Mode｜Temu bual bersama Liu Yi-ling: Daripada penari kepada koreografer, beliau mencari semula pusat graviti hidupnya di luar pentas antara kawalan melampau dan kehilangan kawalan.

Minggu Reka Bentuk Milan 2026｜Nota Editor: Saksikan permaidani permaidani sejarah gergasi Gucci di biara, lampu buatan tangan Aesop, dan tenaga reka bentuk Taiwan yang bersinar mengejutkan!