The exterior wall of Apple's flagship store on Nanjing Road Walkway is replaced with a golden logo for the Chinese Lunar Year, and the iPhone 17 series promotional videos play on the big screen in a circular manner in Shanghai, China, on January 29, 2026. (ภาพ: Costfoto/NurPhoto via Getty Images)
Cover หน้าร้าน Apple สาขาหลักบนถนนหนานจิง ในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ถูกเปลี่ยนเป็นโลโก้สีทองสำหรับเทศกาลตรุษจีน โดย Apple กลับมาเป็นผู้นำตลาดสมาร์ทโฟนในจีนช่วงปลายปี 2025 โดยเฉพาะช่วงไตรมาส 4 จากกระแสตอบรับ iPhone 17 ที่ยอดขายพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก (ภาพ: Costfoto/NurPhoto via Getty Images)
The exterior wall of Apple's flagship store on Nanjing Road Walkway is replaced with a golden logo for the Chinese Lunar Year, and the iPhone 17 series promotional videos play on the big screen in a circular manner in Shanghai, China, on January 29, 2026. (ภาพ: Costfoto/NurPhoto via Getty Images)

Apple เผยความสำเร็จอันน่าจดจำด้วยการประกาศรายงานทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2026 สิ้นสุด ณ วันที่ 27 ธันวาคม 2025 โดยสร้างรายได้รายไตรมาสสูงถึง 1.438 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ

เมื่อวันที่ 29 มกราคมที่ผ่านมา Apple ได้สร้างปรากฏการณ์ครั้งใหม่ ด้วยการประกาศผลประกอบการของบริษัทในไตรมาสที่ 1 ของปี 2026 (ไตรมาสเดือนธันวาคม 2025) ณ รายได้ที่ 1.438 แสนล้านดอลลาร์ (ประมาณ 4.89 ล้านล้านบาท) เพิ่มขึ้นร้อยละ 16 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ขณะที่กำไรต่อหุ้นปรับลด (diluted earnings per share) พุ่งทะยานขึ้นร้อยละ 19 อยู่ที่ 2.84 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 96.56 บาท) สะท้อนถึงการเติบโตที่แข็งแกร่งและมั่นคงอย่างต่อเนื่อง จากยอดจำหน่าย iPhone ที่พุ่งสูงมาก โดยเฉพาะในจีน ทำให้ Apple กลับมาครองตำแหน่งผู้นำตลาดสมาร์ทโฟนได้อีกครั้ง โดยทำยอดขายแซงหน้าคู่แข่งอย่าง Xiaomi และ Huawei อย่างขาดลอย โดยรุ่น iPhone 17 ธรรมดาเป็นรุ่นที่ขายดีที่สุด และรวมทั้งซีรีส์ทำยอดขายในจีนไปกว่า 17.27 ล้านเครื่องในช่วงปลายปี 2025 - มกราคม 2026

อ่านเพิ่มเติม: จุดเริ่มต้นของ Apple Computer ตำนานบทแรกแห่งนวัตกรรมและบริษัทเทคยักษ์ใหญ่

“Apple มีความภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่จะรายงานผลงานอันโดดเด่นและเป็นการทำลายสถิติครั้งใหม่ ซึ่งสูงกว่าที่เราคาดการณ์ไว้มาก” Tim Cook ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Apple กล่าวด้วยความยินดี “โดยเฉพาะ iPhone ที่สร้างประวัติศาสตร์ยอดขายสูงสุดเป็นประวัติการณ์จากความต้องการที่ล้นหลามในทุกภูมิภาคทั่วโลก ควบคู่ไปกับกลุ่มธุรกิจบริการ (services) ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์เช่นกันด้วยอัตราการเติบโตที่ร้อยละ 14 นอกจากนี้ เรายังยินดีที่จะประกาศว่า ปัจจุบันมีอุปกรณ์ของ Apple ที่ถูกใช้งานอยู่ทั่วโลกมากกว่า 2.5 พันล้านเครื่อง ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพึงพอใจและความไว้วางใจที่ลูกค้ามีต่อผลิตภัณฑ์และบริการอันเป็นเลิศของเรา”

ทางด้าน Kevan Parekh ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Apple ได้ร่วมตอกย้ำความสำเร็จในเชิงกลยุทธ์ว่า “ตลอดไตรมาสธันวาคมที่ผ่านมา ผลการดำเนินงานอันยอดเยี่ยมและอัตรากำไรที่แข็งแกร่ง ส่งผลให้กำไรต่อหุ้น (EPS) เติบโตร้อยละ 19 ซึ่งนับเป็นสถิติใหม่สูงสุดเท่าที่เคยมีมา ความสำเร็จอันเหนือชั้นนี้ทำให้เรามีกระแสเงินสดจากการดำเนินงานเกือบ 5.4 หมื่นล้านดอลลาร์ (ประมาณ 1.70 ล้านล้านบาท) ส่งผลให้เราสามารถคืนกำไรให้แก่ผู้ถือหุ้นได้เกือบ 3.2 หมื่นล้านดอลลาร์ (ประมาณ1.01 ล้านล้านบาท)”

อ่านเพิ่มเติม: Apple เสิร์ฟครบ! เปิดตัว iPhone 17, iPhone Air, Apple Watch และ AirPods Pro 3 รุ่นใหม่หมด

ในโอกาสนี้ คณะกรรมการบริหารของ Apple ได้อนุมัติการจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสดในอัตรา 0.26 ดอลลาร์ (ประมาณ 8.21 บาท) ต่อหุ้นสามัญ โดยมีกำหนดจ่ายในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2026 ให้แก่ผู้ถือหุ้นที่มีรายชื่อปรากฏ ณ วันปิดสมุดทะเบียนในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2026

Topics

Usanisa Wongmongkolrit
Assistant Editor, Power & Purpose, Tatler Thailand
Tatler Asia

อุษณิษา ว่องมงคลฤทธิ์ ผู้ดูแลเนื้อหาด้านการเงิน การลงทุน และการบริหารจัดการสินทรัพย์ พร้อมขยายพรมแดนความมั่งคั่งไปยังพื้นที่แห่งความสุข เช่น การดูหนัง ฟังเพลง หรืออ่านหนังสือ ด้วยความเชื่อว่าความรื่นรมย์อยู่ในทุกช่วงจังหวะของชีวิต และสามารถสร้างพลังงานใหม่ๆ ให้กับผู้คนได้ไม่สิ้นสุด