Cover 心潮仙宮薛舜迪與Bito甲蟲創意劉耕名兩人雖然來自不同專業領域,但卻是感情相當深厚的好友。(Photo: James Lin)

做餐廳的薛舜迪、做影像設計的劉耕名,在實際交流之前,很難聯想到他們是這樣的莫逆之交。他們是彼此的知音,也是在通往世界舞台上的最佳拍檔。

薛舜迪來自台菜世家,對於台式口味,有著滿滿的感情。接手父親老新台菜的事業後,創立了「永心鳳茶」,改造傳統台式菜餚,佐以台灣茶飲,展示新風貌。隨後,餐酒館「永心浮島」、酒吧「浪際」、餐廳「心潮飯店」,以及10 月才剛亮相的「心潮仙宮」,像是有源源不絕的創意與行動力,薛舜迪總精準的鎖定不同族群,用各式各樣的主題,吸引更多人前來品嚐「台灣味」。這段探索台菜新風貌的旅途裡,還有另外一位相當重要的靈魂人物――他是劉耕名,Bito甲蟲創意的創辦人。

專業是影像拍攝以及動態視覺設計,劉耕名團隊接下了世大運宣傳片的製作,也主導第58 到60 屆金馬獎的視覺,在大阪世博的台灣館「TECHWORLD」,也是他們的作品,用獨到的視角去呈現這片土地上發生的大小事。

劉耕名看起來和來自餐飲業的薛舜迪八竿子打不著,但兩人卻能夠合作無間。在永心浮島吧台上方螢幕不斷變化的浪潮,浪際在為賓客斟酒時螢幕跳動出來的氣泡水波,都是劉耕名團隊的作品,讓用餐空間處處充滿驚喜。

延伸閱讀:泰國首富長媳Marisa首登Tatler Taiwan封面!與心靈知交暨珠寶藝術家Cindy Chao暢談愛、慈善與藝術之美

兩位「說故事的人」

Tatler Asia
Above 接班老新台菜的薛舜迪,旗下已經擁有永心鳳茶、永心浮島、浪際、心潮飯店,以及最新開張的心潮仙宮。(Photo: James Lin)

在真正與劉耕名碰面之前,薛舜迪就已經知道Bito 的存在,「我對他的第一印象是,他們公司製作的世大運宣傳影片,」薛舜迪說:「他的影片在寧靜的tempo 裡面,帶出情緒,還有想要表達對於文化的情感。」一次劉耕名正好來到台北的永心鳳茶用餐,他便把握機會前去認識,展開了兩個人的緣分。

劉耕名在與薛舜迪交流後,發現兩個人很多共同的想法,一樣對土地懷抱熱情,希望大眾更認識台灣文化。劉耕名說自己是用影片說故事,而薛舜迪「他是在一間餐廳裡、在每一道菜裡面,每個細節都在講他的故事,」從踏進餐廳第一刻感受到空間佈置,到菜單上的每一道料理,每個視覺、聽覺、嗅覺與味覺的編排,呈現了一個很縝密且連貫的概念與想法。劉耕名協助過許多品牌的形象創造,但很少有人能夠像薛舜迪的團隊一般,顧及每個環節。

感受到劉耕名作品當中傳達的情緒,薛舜迪思考:「在餐廳裡面如果有一些流動的動態與情緒表現,是不是會讓整個空間更加靈活?」由此萌生了邀請對方合作的念頭。剛開始薛舜迪只是用開玩笑的口吻,試探性的問著;但很碰巧的是劉耕名也在想著同樣的事情,想把影像帶出螢幕之外,透過影像改變空間,並讓觀眾從被動的觀看、到主動參與,「把影像變成空間的一部分,不只非常有趣,也很商業化,這就是我們想要做的。」於是劉耕名欣然接下薛舜迪的邀請。

跳脫傳統合約之外

Tatler Asia
Above Bito甲蟲創意的劉耕名,率領團隊完成了許多大型專案,並且發揮視覺設計的專長讓心潮仙宮等餐廳增添獨特視覺魅力。(Photo: James Lin)

檯面上薛舜迪是合約甲方、是發案的人;而劉耕名是乙方,要負責把業主的想法具體實現。但這樣傳統的甲、乙方關係,並不能套用在這兩人身上。劉耕名從一開始就深度參與了薛舜迪的創意發想,而非依據業主的既定想法去提案。

在心潮仙宮,薛舜迪想要表現的是一種有著雲霧繚繞、變幻無窮的氣氛,劉耕名知道後,就細問是像乾冰、水霧那樣的效果,還是什麼樣的感覺?慢慢地,他抓到一些關鍵字,並開始發想:「我們影像裡面,就給它流動的煙,可以是有一種魔幻的、流動的感覺……」一次次討論裡,薛舜迪對「仙宮」的概念也慢慢清晰,劉耕名也抓到了影像的創作方向。

Tatler Asia
Above 心潮仙宮吧台上面的動態影像便是出自於劉耕名團隊的創作。(Photo: 心潮仙宮提供)

在心潮仙宮有一片由數片螢幕組成的看板,播放的影片其中一段以藍天為底、白色雲霧不斷地流動,當有客人經過,還會迸出金色、紅色的火光,並跟著雲霧流動;另外一段影像,則轉換成一整片乾淨透明的玻璃磚牆,反射著環境的光影變動――這些完全隨機,高度互動性的影片,為空間注入了靈魂,讓餐廳彷彿活了起來。

當然,兩個人的想法並不總是100% 完全相同,但薛舜迪解釋,「我們好像都可以在觀點跟立場上先退一步,去思考對方的想法是不是可以更好?」直到裝置安裝到空間後,兩人也會在現場仔細的觀察與斟酌是否有達到預期的效果,經過不斷調整,才成為我們所看見的樣子。

Bito 的影像為餐廳空間大大加分,不過劉耕名強調,這些經驗並不見得能套用到其他的品牌身上。有些業主找上Bito,「我就問他們到了什麼階段?大部分都是已經裝潢好了、就是要像多掛一幅畫這樣子;但對我來說,這樣就很難去達到那樣的效果。」沒有讓他從一開始就高度參與且花時間資本去實踐,效果不可能這麼理想。

展現心中的台灣風貌

Tatler Asia
Above 位於高雄的永心浮島是另外一件薛舜迪與劉耕名合作的案例。(Photo: 永心浮島提供)

從祖父那輩到薛舜迪手中,薛舜迪認為現在要讓台菜向下個階段邁進。從永心鳳茶開始,已經度過了10 個年頭,隨著經驗的累積,薛舜迪已經有自信說他更懂得如何表達台灣的文化。到了心潮仙宮,「我想要創造一個心目中的『台菜仙境』,」薛舜迪解釋:「你要說這個是台灣味?但也可能有人覺得不是,但這是我認為從2025 年開始,未來台灣會有的味道、是我定義的台灣味。」

劉耕名回來台灣後,接了許多國家級的專案,打出了名聲,下一階段就是再繼續把台灣文化帶到國外。這幾年國際局勢有了很大的變動,「以前是我們想要取得國際的發語權,但現在是大家關注著台灣接下來要拿出什麼。」

劉耕名認為這是一個絕佳的機會,像是韓國用K-pop做了文化輸出,劉耕名認為「台灣最有機會的就是餐飲!」在薛舜迪的餐廳裡,不只風味獨到,連制服、花藝的設計,背後都有優秀團隊提供創意支持,接軌國際的水準。劉耕名形容薛舜迪像是一位策展人,將這麼多強大的資源整合在一起,策劃了一場精彩的展演,讓訪客們看見他們心中的台灣風貌。

砥礪成長,勇敢面對市場考驗

Tatler Asia
Above 高雄浪際酒吧的動態影像也是來自Bito團隊的創意。(Photo: 浪際提供)

薛舜迪說,Bito 的作品總是充滿驚喜,像是心潮仙宮的Logo 圖像,到了他們手上就動了起來,成了一個生命體。薛舜迪形容這種效果就像一道菜上到餐桌,不斷地冒煙、充滿了即時性的變化,讓餐廳的體驗加分,也帶給他各種的靈感。劉耕名也說,薛舜迪的團隊有很敏銳的商業眼光,能夠很快的判定出什麼會受市場歡迎的,這是Bito 團隊十分需要的經驗。

兩個人合作愉快,在嚴肅討論和輕鬆玩笑之間,一起進步。薛舜迪現在正認真想著:「是不是可以做一個全新的作品,帶到全世界去?」借重劉耕名的專長,整理出台灣代表性的文化或語言,打造一間會讓世界驚艷的台灣餐廳?

薛舜迪說,自己做任何餐廳前,都沒有先想過失敗的可能性,但在心潮仙宮,多了一些嘗試與變革,這一切仍然需要時間的驗證,他說:「如果消費者喜歡來到這裡,享受這個氛圍,代表這就是現代人喜歡的台灣。」面對好友的理想,劉耕名也期待所有來到仙宮的客人能夠說出:「如果有外國來的朋友,我一定帶他來這裡」,這樣就能證明,他們是真的成功了。

Edgar Chang
Managing Editor, Watches & Jewellery, Tatler Taiwan
Tatler Asia

About

因緣際會下進入了鐘錶與珠寶的世界,被每一件作品之中蘊藏的精湛工藝與美學所吸引而著迷。

Work

在《Tatler》主要撰寫鐘錶、珠寶相關主題的撰寫,進行人物採訪,並以執行編輯的身分協助每期出刊作業。