Antes de convertirse en una figura pionera de la IA, la educación y el triatlón en Vietnam, el GS. TS Dương Nguyên Vũ atravesó varias veces el “valle de la sombra de la muerte” al enfrentarse a la soledad, la impotencia y la brecha entre la visión y la realidad que implica ir más allá de los límites.
Como científico, vicerrector de la Universidad VinUni, primer embajador del triatlón en Vietnam y figura clave en la creación de la comunidad local de triatlón, el GS. TS Dương Nguyên Vũ ve el deporte como una forma de forjar el carácter para ir más allá de las sombras que a veces oscurecen la vida.
Durante nuestra conversación de casi dos horas, imaginé que hablaríamos extensamente sobre inteligencia artificial, educación o los programas formativos a los que el profesor ha dedicado más de tres décadas. Sin embargo, apenas mencionó sus éxitos. En cambio, reflexionó en varias ocasiones sobre los momentos en los que se sintió impotente, los largos periodos de trabajo antes de ver resultados y sus paseos en bicicleta a solas a las 4 de la mañana. Ir más allá de los desafíos requiere una constancia inquebrantable.
Quizás ahí resida la conexión entre dos mundos aparentemente lejanos. Por un lado, la ciencia, donde las ideas a veces tardan años en ser reconocidas. Por otro, el triatlón, un camino donde no existen atajos, solo miles de horas de entrenamiento. En ambos viajes, lo que realmente impulsa a las personas a ir más allá de sus límites es la perseverancia.
Lea también: Tatler Sports Issue: La economía de la experiencia
Levantarse temprano. Ir más allá: la disciplina de llegar primero
¿Cómo comienza un día en su vida?
Antes, mi jornada comenzaba a las 4 de la mañana, ahora a las 4:30. Me despierto, tomo café, caliento y, alrededor de las 5 o 5:30, inicio mi entrenamiento. Dependiendo del día, practico ciclismo, running o natación. Desde que regresé a Vietnam me he vuelto un poco “perezoso”, comenzando a las 6. Siempre empiezo el día entrenando. Creo que lo más difícil es mantener el equilibrio entre el trabajo y la vida personal. Por ello, sigo una regla: el entrenamiento nunca debe afectar mi labor profesional al ir más allá de mis metas.

Above El profesor Dương Nguyên Vũ durante una sesión de entrenamiento, demostrando su compromiso al ir más allá en cada disciplina deportiva.
¿A qué dedica la mayor parte de su tiempo hoy en día?
Al trabajo, fundamentalmente. Además de la docencia, soy vicerrector de VinUni. Mi tarea principal es dirigir un programa para formar a 20.000 talentos en inteligencia artificial para el país. Coordino diversos departamentos, desde la gestión académica hasta la admisiones, además de dirigir un centro de investigación de IA que aspira a ser referente mundial.
Aparte de enseñar, oriento investigaciones, colaboro con socios y busco ideas capaces de generar una innovación real al ir más allá de lo convencional.
Con tal volumen de trabajo, ¿tiene algún secreto para organizar su tiempo al ir más allá de sus obligaciones?
En realidad, no tengo secretos. Simplemente determino qué es prioritario. Cuando trabajo, me concentro totalmente en esa labor.
El IRONMAN me ayuda mucho en esto. Este deporte me enseña concentración y disciplina. Al trabajar, mantengo esa misma mentalidad. Así, aunque desde fuera parezca una carga inmensa, puedo gestionarlo todo mientras sigo yendo más allá de mis límites.
Por la tarde, si tengo tiempo, realizo otra sesión. Algunos días entreno dos veces.
Lea también: Derechos de transmisión deportiva: la batalla oculta
La soledad de quienes se atreven a ir más allá
Analizando su trayectoria, usted siempre ha sido un pionero en muchos campos. ¿Por qué?
Quizás porque me formé y trabajé en el extranjero, donde siempre se nos exigía definir una visión y orientar a una organización. Fui entrenado para pensar así. Pero al volver a Vietnam, la realidad a menudo era diferente, por lo que mi visión solía ir más allá de lo que el entorno permitía en su momento.
En 2006, introduje la innovación en los planes de estudio universitarios. También incorporé liderazgo y emprendimiento, cuando muchos aún no sabían qué significaba realmente la innovación.
Al regresar en 2010, implementé programas interdisciplinarios de posgrado. En ese entonces era difícil, pues Vietnam estaba acostumbrado a la especialización estricta. Mis estrategias para el Instituto John von Neumann solían ir más allá del presente, adelantándose 5 a 10 años. Desde 2012, pensé en integrar la ciencia de datos en la vida cotidiana. He seguido el camino de la inteligencia artificial durante más de 15 años.
¿Se siente solo en este viaje al ir más allá de lo establecido?
Sí. Afortunadamente, siempre he tenido compañeros que entienden mi visión, pero avanzar tan pronto a menudo resulta solitario.
Sin embargo, esa soledad nunca ha sido mi mayor miedo. En el mundo del emprendimiento existe el “valle de la sombra de la muerte”. Es la etapa en la que el fundador se siente impotente, con una visión clara de cómo deberían ser las cosas, pero con una realidad que se resiste. Esa brecha es aterradora, incluso más que la soledad al intentar ir más allá.

Above El profesor Dương Nguyên Vũ reflexionando sobre su carrera y la importancia de ir más allá en la búsqueda del conocimiento científico.
¿Qué le ayuda a superar estas etapas al ir más allá de la impotencia?
La perseverancia. Al igual que en el IRONMAN, si no abandonas, todo cambia. El deporte me ha enseñado que es una disciplina de soledad: solo tú y tu bicicleta en la oscuridad antes del amanecer. Esos entrenamientos me demostraron que, con suficiente tesón, puedes ir más allá de tus temores y encontrar soluciones paso a paso.
Como pionero del triatlón en Vietnam, ¿cómo ve su evolución?
Comenzamos siendo apenas una veintena de personas en la VNTC. Ahora somos más de diecisiete mil. Es algo que nunca imaginé al ir más allá de nuestras expectativas iniciales.
Me enorgullece haber cambiado la vida de tantos estudiantes y haber contribuido a construir una gran comunidad de triatlón en Vietnam al ir más allá de lo esperado.
¿Cómo visualiza el futuro del triatlón para quienes desean ir más allá?
Muy positivo. Hace una década, las comunidades de corredores eran diminutas. Hoy, casi cada semana hay un maratón. Vietnam ha formado un grupo enorme de corredores, y estoy seguro de que ellos seguirán animando a más personas a ir más allá y practicar el triatlón.
Sin arrepentimientos al ir más allá
¿De qué se siente más satisfecho tras haber logrado ir más allá de tantos retos?
Principalmente de la educación. Me hace feliz haber cambiado la vida de mis alumnos, dándoles mejores oportunidades. También me enorgullece la VNTC. Los inicios fueron difíciles, cargando bicicletas y suministros, pero todo valió la pena al ir más allá de los obstáculos.

Above El profesor Dương Nguyên Vũ destaca la importancia de la educación y el deporte como pilares fundamentales para ir más allá en el desarrollo personal.
¿Qué le interesa fuera del trabajo y el deporte al ir más allá de sus rutinas?
La música y la lectura. Fui DJ de hip hop y aún mantengo ese cariño, además del jazz y el rock. La música me relaja. En cuanto a libros, prefiero las novelas, especialmente las de historia china, que me permiten ir más allá de la realidad cotidiana en mis viajes.
¿Alguna vez siente que le falta tiempo para ir más allá en otros intereses?
Por supuesto. Me gusta pintar, y hace años realicé una serie titulada “Emotion of Triathlon”. Capturar emociones y dolores en el lienzo me permitía ir más allá de lo académico.
¿Se arrepiente de algo tras haber intentado siempre ir más allá?
No tengo nada de qué arrepentirme. He obtenido todo lo que deseaba al ir más allá de mis propias expectativas y me siento plenamente realizado.
Artículo adaptado de la publicación original en Tatler Vietnam Vol.21
LEER AHORA
Cover Story: Gen.T - The Future Leaders: Una generación que da forma al futuro de Vietnam
Futures in Education: Otra manera de pensar sobre el conocimiento




