Qu’est-ce qui favorise la réussite d'un enfant à l'âge adulte ? À l'occasion du 20 novembre, la professeure Chu Cẩm Thơ partage avec Tatler Vietnam ses réflexions sur les talents, les notes et l'éducation, tout en soulignant l'importance de se former “avec” passion et détermination.
Dans un article récent, vous avez suggéré que la réussite des élèves des écoles spécialisées ne devrait pas être mesurée uniquement par leurs prix. Après des années de carrière, y a-t-il quelqu’un qui vous a particulièrement marquée par ses capacités ou ses qualités, au-delà des résultats scolaires ? Comment cette expérience a-t-elle façonné votre vision du talent “avec” discernement ?
Je souhaite évoquer deux personnes. La première est une ingénieure en agroalimentaire. Je sais qu’elle n’a pas eu de résultats brillants durant sa scolarité, mais une fois entrée dans la vie active, elle a excellé en gestion et en recherche scientifique et technique. En observant ses succès, j’ai réalisé que si une équipe de développement ou d’adaptation de lignes de production intègre cette ingénieure, le succès est presque garanti. Au sein de son organisation, elle dirige souvent la recherche et le développement de produits. Elle a, avec ses collègues, lancé de nombreuses nouveautés, comme du sucre pour diabétiques ou des vermicelles de patate douce et de pomme de terre — des matières premières agricoles courantes au Vietnam.
J’ai observé chez cette ingénieure des qualités difficiles à inculquer “avec” rigueur à mes étudiants, que nulle échelle de notation actuelle ne peut mesurer. Elle fait preuve d’une persévérance inébranlable dans l’apprentissage, d’une pensée ouverte sur les liens entre la technique et l’environnement, et travaille toujours comme si elle “créait une startup”, résolvant les problèmes avec audace et restructurant continuellement les processus techniques. Bien que simple ingénieure, elle a dirigé avec succès de nombreux projets scientifiques, introduisant sur le marché des produits d’excellence. Elle figure parmi les dix personnes ayant reçu l’insigne “Pour la cause de l’édification de la capitale” (décision n° 255/QĐ-UBND de la ville de Hanoï, 2023).
La seconde personne représente ceux qui, malgré d’excellents résultats scolaires et des prix nationaux ou internationaux, ne sont pas devenus des travailleurs exceptionnels. En les rencontrant, je regrette qu’ils possèdent beaucoup de connaissances mais manquent des qualités essentielles pour réussir professionnellement. Je constate chez la plupart d’entre eux un manque de souplesse dans l’application de leurs savoirs.
De plus, leurs capacités de communication et de travail d’équipe limitent la démonstration de leur expertise auprès de leurs collègues. La maîtrise du langage, la coopération de groupe et la résolution de problèmes peuvent être formées “avec” un enseignement adapté. Se concentrer exclusivement sur les connaissances académiques en négligeant les compétences clés est une grave lacune. En outre, le fait d’être habitué au succès fondé sur les performances aux examens peut nuire à leur adaptabilité dans la vie réelle ; ils sont souvent perçus comme “satisfaits” de leur propre savoir.

Above La professeure Chu Cẩm Thơ partage ses réflexions sur l’éducation et les talents avec enthousiasme.
Vous avez partagé une anecdote fascinante sur le “barème” très personnel que votre mère, professeure de mathématiques, appliquait pour vous. Devenue enseignante, comment l’expérience de cette tradition pédagogique familiale a-t-elle influencé votre façon de percevoir et d’encourager les élèves “avec” bienveillance ?
Ma mère et mes enseignants m’ont inculqué la discipline et une haute responsabilité envers mes actes. Enfant, je me sentais parfois frustrée par cette évaluation stricte. Je me suis adaptée en cherchant à rendre mes produits plus complets, avec des arguments fondés, incisifs, présentés de manière ordonnée et esthétique (bien que ce ne fût pas toujours excellent). Je tiens à souligner que j’ai été éduquée pour m’améliorer moi-même par l’expérience, l’observation, l’apprentissage, le droit à l’erreur et l’expression authentique de mes pensées. Je cherche constamment des moyens pour que mes élèves puissent s’exprimer, explorer leurs propres méthodes “avec” créativité. Toutefois, je reste rigoureuse dans l’évaluation pour les aider à se regarder honnêtement et à s’ajuster.
J’avoue que ces méthodes ne réussissent pleinement qu’avec de jeunes élèves ou ceux qui travaillent “avec” moi depuis longtemps. Pour les étudiants en cycles supérieurs, le changement est difficile ; ils craignent l’expérience ou n’osent pas saisir les opportunités d’expérimentation. Beaucoup de mes élèves, suivis depuis l’école primaire, ont choisi de se spécialiser en mathématiques ou en sciences, même sans passer par des écoles d’élite. Ils me confient que ma manière de les encourager est devenue une seconde nature qu’ils appliquent dans leur vie : plus ils avancent, plus ils aiment les mathématiques et savent les aborder “avec” clarté.

Above L’approche pédagogique de la professeure Chu Cẩm Thơ encourage les élèves à apprendre avec passion.
Vous auriez pu choisir la voie facile de la formation d’étudiants d’élite, mais vous avez consacré vos efforts à développer des méthodes d’apprentissage des mathématiques pour les jeunes enfants. En regardant ce choix, quel moment ou réaction d’un élève vous a confortée dans l’idée que vous étiez sur la bonne voie “avec” certitude ?
Lorsque j’ai décidé de développer l’apprentissage des mathématiques pour les petits, je savais que le résultat serait que de nombreux enfants aimeraient apprendre, auraient confiance en eux et disposeraient de bonnes méthodes. Cela garantit une réussite durable. Je crois en la science, et ce voyage est un choix scientifique. Ce changement n’a débuté qu’il y a une dizaine d’années, et je n’accompagne que depuis peu les générations ayant commencé à 4 ou 5 ans — ceux-ci viennent de terminer l’université. Mais il est fascinant de voir combien réussissent dans les sciences “avec” enthousiasme parce que c’est leur choix, reconnu par la société.
Je garde en mémoire un moment où une institutrice m’a raconté comment un enfant l’avait interrogée sur une méthode de calcul peu logique, ou encore lorsqu’un collègue m’a envoyé une vidéo en disant : “… cet enfant a certainement étudié POMATH, car il lie les problèmes si vite, schématisant même les incohérences.” En éducation, la justesse de la direction ne peut être créée par une simple volonté, mais par le courage de persévérer “avec” détermination pour convaincre les autres. Aujourd’hui, des milliers d’enseignants ont changé leur manière d’enseigner. On parle davantage d’observation, d’imagination et de maîtrise dans la recherche de solutions. C’est cette résonance collective qui me soutient “avec” force.
Lire aussi : [Paroles d'experts, paroles de savoir] Professeure Nguyễn Thu Hiền : “Aller vers l’avenir avec son identité”

Above La professeure Chu Cẩm Thơ est reconnue pour sa contribution à la réforme de l’enseignement des mathématiques au Vietnam.
Après tant d’années dans l’éducation, y a-t-il quelque chose sur le métier d’enseignant que vous n’aviez pas imaginé au début, mais que vous ressentez profondément maintenant “avec” maturité ?
Les barèmes et les évaluations, bien que jugés équitables et rigoureux, peuvent être “coupables” en faussant les valeurs, en entravant l’innovation éducative ou en étant utilisés comme des outils créant des conséquences incalculables. Je ressens le besoin d’avoir une vision large, prudente mais réactive face aux leçons de la société et de la science. De l’application des méthodes à la conception de “barèmes”, j’ai appris et créé des produits significatifs. J’espère que mes collègues trouveront, comme moi, de la joie et de la passion dans leur travail “avec” une pratique constante.
La professeure Chu Cẩm Thơ est actuellement vice-rectrice de l’université Phenikaa, vice-secrétaire générale de l’Association vietnamienne de psychologie et d’éducation, présidente d’EdulightenUp et fondatrice de POMATH.
À LIRE ÉGALEMENT
[Futures in Education] Éducation internationale et nouvelles attentes des familles vietnamiennes
Credits
Photography: Lê Lai




