Cover बॉय थกลเกียรติ वीरावण मुआंग थाई रच्चादलाई थिएटर में, परिधान: Loro Piana (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียरति की थिएटर के प्रति निष्ठा।
बॉय थกลเกียรติ वीरावण मुआंग थाई रच्चादलाई थिएटर में, परिधान: Loro Piana (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียरति की थिएटर के प्रति निष्ठा।
1 / 1
बॉय थกลเกียรติ वीरावण (Boy Takonkiet Viravan) ने कैसे थाईलैंड में म्यूजिकल थिएटर की शुरुआत की? अपने नवीनतम नाटक 'मुआंग मारया द म्यूजिकल' के जरिए जानिए मीडिया जगत के दिग्गज की संघर्ष और सफलता की कहानी।
मुआंग थाई रच्चादलाई थिएटर के मंच के पीछे, हॉल की रोशनी धीरे-धीरे मद्धम हो जाती है। सन्नाटा पसर जाता है और फिर संगीत की पहली धुन बज उठती है। यह क्षण बॉय थกลเกียรติ वीरावण (Boy Takonkiet Viravan) के लिए बेहद जादुई है। वह 'द वन एंटरप्राइज' (ONEE) के मुख्य कार्यकारी अधिकारी हैं, जो थाईलैंड की एक प्रमुख मीडिया कंपनी है जो टीवी चैनलों, ड्रामा और स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म्स का प्रबंधन करती है। साथ ही, 'सीनेरियो' कंपनी के अध्यक्ष के रूप में, वह पिछले तीन दशकों से थाईलैंड के महानतम नाटकों के पीछे के मुख्य व्यक्ति रहे हैं। वह केवल एक “मास्टर ऑफ द स्टेज” नहीं हैं, बल्कि वे थाई मीडिया परिदृश्य को बदलने वाले एक दूरदर्शी नेता हैं। इस अगस्त में, उनके नए म्यूजिकल मुआंग मारया द म्यूजिकल के प्रीमियर के अवसर पर, हमने बॉय थกลเกียรति के साथ थाईलैंड में म्यूजिकल संस्कृति की शुरुआत, मनोरंजन व्यवसाय के उनके अनूठे दृष्टिकोण और मीडिया साम्राज्य को बदलने की चुनौतियों पर चर्चा की, जहाँ बॉय थกลเกียรติ का नाम आज भी एक मिसाल के तौर पर लिया जाता है।
ओवर्टर (Overture)
थกลเกียรติ के लिए, थिएटर केवल मनोरंजन का स्थान नहीं, बल्कि एक “जादुई जगह” है जो मानवीय ऊर्जा से संचालित होती है। जब हमने इस कला के आकर्षण के बारे में पूछा, तो संगीत और मंच के बीच जीवन बिताने वाले इस व्यक्ति ने चमकती आंखों से कहा, “थिएटर का जादू इसकी ‘जीवंतता’ (liveness) में है। आप इसे टेक (take) नहीं कर सकते, काट-छांट नहीं कर सकते, और न ही दोबारा खेल सकते हैं। यह जो भी है, उस पल में होता है। इसमें एक मानवीय शक्ति है जो सीधे दर्शकों तक पहुँचती है।” बॉय थกลเกียरति ने आगे कहा कि हर शो अलग होता है, यहाँ तक कि एक ही स्क्रिप्ट और कलाकार होने पर भी। यही वह सौंदर्य है जो किसी अन्य मीडिया में नहीं मिल सकता।
सीनेरियो के प्रमुख ने हमें अपनी किशोरावस्था की यादों में ले जाते हुए बताया, जब एक विशाल पर्दे के खुलने का इंतज़ार करना उनके लिए सबसे बड़ा रोमांच था। इसी ने उन्हें बचपन में ही यह सोचने पर मजबूर कर दिया था कि क्या भविष्य में वे भी वह काम कर पाएंगे जिससे उन्हें इतना प्यार है।
Above बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Boss (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียรติ का प्रभाव थाई मनोरंजन में अद्वितीय है।
बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Boss (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียรติ का प्रभाव थाई मनोरंजन में अद्वितीय है।
1 / 1
1997 में, 30 साल की उम्र में बॉय थกลเกียरति ने 'एग्जैक्ट' (Exact) कंपनी के तहत 'विमान मुआंग' जैसा अपना पहला पूर्ण-विकसित म्यूजिकल प्रोजेक्ट शुरू किया। उस समय के आर्थिक संकट (IMF) के बीच, बॉय थกลเกียรติ को काफी दबाव और संदेह का सामना करना पड़ा। लेकिन एक बार काम शुरू होने के बाद, रुकना उनके लिए कोई विकल्प नहीं था।
“विज्ञापन टीवी पर नहीं आ रहे थे। मैंने फैसला किया कि मैं म्यूजिकल के विज्ञापन खुद टीवी स्लॉट्स में डालूंगा। क्योंकि लोग टीवी देख रहे थे, इसलिए विज्ञापन उन तक पहुँचे और लोग थिएटर आने के लिए उत्सुक हो गए,” उन्होंने याद करते हुए कहा।
आज, 'मुआंग थाई रच्चादलाई थिएटर' एक सफल बिजनेस मॉडल पर चल रहा है। बॉय थกลเกียरति का कहना है कि थिएटर का मुख्य उद्देश्य केवल लाभ कमाना नहीं, बल्कि नाटकों के माध्यम से इसे सस्टेनेबल बनाना था, जिससे यह स्थान खुद एक आकर्षण का केंद्र बन सके।
Above बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Boss (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). थाईलैंड के कला जगत में बॉय थกลเกียรติ एक प्रतिष्ठित नाम हैं।
बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Boss (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). थाईलैंड के कला जगत में बॉय थกลเกียรติ एक प्रतिष्ठित नाम हैं।
1 / 1
एक नया मंच तैयार करना
व्यावसायिक चुनौतियों से परे, बॉय थกลเกียरति ने पिछले तीन दशकों में दर्शकों की कला के प्रति समझ को बदलने की कोशिश की है। वे मानते हैं कि एक अच्छा नाटक दर्पण की तरह है। “अच्छे म्यूजिकल दर्शकों की उम्र के साथ बड़े होते हैं। जब हम किशोरावस्था में देखते हैं, तो हम केवल संगीत और प्रदर्शन से प्रभावित होते हैं, लेकिन जब हम बड़े होते हैं, तो हम इसके गहरे सामाजिक और मानवीय पहलुओं को समझते हैं।”
इसीलिए, वे थाईलैंड में संगीत और थिएटर शिक्षा को बढ़ावा दे रहे हैं। कोरिया या जापान की तुलना में थाईलैंड में अभी भी क्लासिकल संगीत के प्रति कम रुचि है, लेकिन वे कहते हैं कि आज की युवा पीढ़ी पहले से कहीं अधिक कुशल है और ऑडिशन में आने वाले नए कलाकारों का स्तर लगातार बढ़ रहा है।
Above बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Loro Piana (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียรติ ने म्यूजिकल थिएटर को नई ऊंचाइयों पर पहुँचाया।
बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Loro Piana (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียรติ ने म्यूजिकल थिएटर को नई ऊंचाइयों पर पहुँचाया।
1 / 1
ब्रॉडवे अंतराल (The Broadway Intermission)
उनके करियर का एक महत्वपूर्ण हिस्सा 2015 में 'वॉटरफॉल' (Waterfall) प्रोजेक्ट था, जो अमेरिका के सिएटल और पासाडेना में प्रदर्शित हुआ था। हालांकि यह ब्रॉडवे तक नहीं पहुँच सका, लेकिन इसने बॉय थกลเกียरति को आत्मनिरीक्षण का एक मौका दिया। उन्होंने महसूस किया कि उस समय वे अपनी जड़ों और पहचान के प्रति आश्वस्त नहीं थे।
कोविड-19 के संकट के बाद, उन्होंने अपनी रणनीति बदली। उन्होंने महसूस किया कि उस प्रोजेक्ट के कुछ हिस्से अब पुराने हो चुके थे। अंततः उन्होंने उसे पूरी तरह से अपने अंदाज़ में थाईलैंड में फिर से जीवित किया, जिसका उन्हें कोई मलाल नहीं है। बॉय थกลเกียरति गर्व से कहते हैं कि यह उनके अपने असली स्वरूप का काम है, और वे इस पर गर्व महसूस करते हैं।
थिएटर एक जादुई जगह है जो प्रेरणा देती है, और मुझे उम्मीद है कि यह भविष्य की पीढ़ियों में जुनून की आग को आगे बढ़ाने का काम करती रहेगी।
ड्रामा और हकीकत का मिलन
इस अगस्त में, बॉय थกลเกียरति अपने नवीनतम शो, मुआंग मारया द म्यूजिकल को पेश करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं। यह नाटक मनोरंजन जगत के उतार-चढ़ाव और पर्दे के पीछे की कड़वी सच्चाइयों को दर्शाता है। यह शो आधुनिक तकनीक और म्यूजिकल की बारीकियों का एक अनूठा मिश्रण है।
“यह बहुत मज़ेदार और एकदम नया है! हम पहली बार इस तरह का सामाजिक व्यंग्य वाला म्यूजिकल कर रहे हैं।” इसमें दर्शकों को मनोरंजन जगत का वह डिजिटल चेहरा देखने को मिलेगा जो केवल लाइक्स और एंगेजमेंट के इर्द-गिर्द घूमता है। बॉय थกลเกียरति बताते हैं कि रिहर्सल के दौरान कई कलाकार रो पड़े थे, क्योंकि यह कहानी आज के दौर के कड़वे सच को बहुत प्रभावशाली ढंग से दर्शाती है।
Above बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Paul Smith (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียरति की रचनात्मकता इस प्रोजेक्ट में झलकती है।
बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Paul Smith (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). बॉय थกลเกียरति की रचनात्मकता इस प्रोजेक्ट में झलकती है।
1 / 1
मीडिया साम्राज्य
एक सीईओ के रूप में, बॉय थกลเกียरति जानते हैं कि कैसे कला और व्यवसाय के बीच संतुलन बनाया जाए। टीवी की घटती लोकप्रियता के दावों पर वे कहते हैं कि यह पूरी सच्चाई नहीं है। “शहर में रहने वाले लोग सोचते हैं कि टीवी देखने वाले कम हो गए हैं, लेकिन पूरे देश को देखें तो आज भी टीवी कंटेंट ही मुख्य आहार है।”
इसीलिए उन्होंने 'oneD' प्लेटफॉर्म विकसित किया है, ताकि दर्शकों की बदलती आदतों को पूरा किया जा सके। वे मानते हैं कि डिवाइस बदलते हैं, लेकिन दर्शकों की रुचि नहीं। बॉय थกลเกียरति का लक्ष्य हमेशा से ही सबसे मज़बूत कंटेंट बनाना रहा है, चाहे वह टीवी के लिए हो या स्ट्रीमिंग के लिए।
Above बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Boss (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). मीडिया जगत में बॉय थกลเกียरति एक नेतृत्वकारी शक्ति हैं।
बॉय थกลเกียรติ वीरावण, परिधान: Boss (फोटो: टर्मसिट सिरीपानिच). मीडिया जगत में बॉय थกลเกียरति एक नेतृत्वकारी शक्ति हैं।
1 / 1
उपसंहार (The Epilogue)
जीवन के इस मोड़ पर बॉय थกลเกียरति अगली पीढ़ी को कमान सौंपने के बारे में सोचते हैं। उन्हें आज भी याद है कि जब 14 साल की उम्र में उन्होंने अ कोरस लाइन (A Chorus Line) देखी थी, तो उन्होंने सोचा था कि अगर यह आखिरी मौका हो तो आप क्या करेंगे।
“जिस दिन थिएटर पूरा हुआ था, मैंने गर्व महसूस किया था, लेकिन आज जब मैं उन कलाकारों को देखता हूँ जो कभी मेरे साथ फोटो खिंचवाने आते थे और अब मुख्य भूमिकाओं में हैं, तो मुझे असली खुशी होती है।” बॉय थกลเกียरति नई पीढ़ी को यही सलाह देते हैं कि यदि आपके पास सपना है, तो उसे हकीकत बनाने के लिए कड़ी मेहनत और ईमानदारी की ज़रूरत है। बॉय थกลเกียरति की यात्रा इस बात का सबूत है कि समर्पण और परिश्रम ही सफलता की कुंजी है।
क्रिएटिव डायरेक्टर/फोटोग्राफर: TERMSIT SIRIPANICH
हेयर स्टाइलिस्ट: KANYAMON AUMMAWAT
मेकअप आर्टिस्ट: RAKSAK SAKSARUTANAN
फैशन को-ऑर्डिनेटर: PORNPRATHAN CHAIKORNGOSOL / VIS SRIVARATHANABUL
फोटोग्राफर असिस्टेंट: NATTAPON CHAWBANKRANG
वीडियो: WORAPON TEERAWATVIJIT
स्थान: मुआंग थाई रच्चादलाई थिएटर
अधिक पढ़ें:
'स्क्विड गेम' के निर्देशक ह्वांग डोंग-ह्युक ने अपनी आगामी हिंसात्मक फिल्मों पर बात की
तोंग बंजोंग पिसानथानाकून ने 'नई दाविका' के साथ 'कुन यई वोरानाट' के किरदार को पुनर्जीवित किया
स्ट्रे किड्स के फेलिक्स की संपत्ति: एक वैश्विक आइकन की सफलता की यात्रा
सोमथाओ सुचरितकुल की 'मानवीय आवाज़' जिसे AI कभी नहीं दोहरा पाएगा
कुलफत यंत्रसास्त का 'उदार वास्तुकला' दर्शन
Topics
टैटलर थाईलैंड और टैटलर जीएमटी के प्रधान संपादक नट्टावुट सेंगचुवोंग बैंकॉक में रहते हैं। इससे पहले वे जीक्यू थाईलैंड के प्रधान संपादक रह चुके हैं। प्रशासनिक कार्यों के अलावा, वे अपना खाली समय विनाइल रिकॉर्ड्स इकट्ठा करने और सुनने, अपने घर को सजाने और अपने शांत बगीचे की देखभाल करने में बिताते हैं।
