Cover মুয়াং থাই রাচদালাই থিয়েটারে বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান, পরিধানে লোরো পিয়ানা (ছবি: টার্মসিট সিরিফানিচ)

“বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান” থাইল্যান্ডে মিউজিক্যাল থিয়েটারের প্রবর্তক থেকে শুরু করে মিডিয়া সাম্রাজ্যের রূপান্তর এবং তাঁর সাম্প্রতিক নাটক “মুয়াং মারায়া দ্য মিউজিক্যাল” (Muang Maya The Musical)-এর যাত্রার গল্প।

থাইল্যান্ডের মুয়াং থাই রাচদালাই থিয়েটারের পর্দার আড়ালে, হলের বাতিগুলো ধীরে ধীরে নিভে আসে। সংগীতের প্রথম সুরটি বাজার আগে পুরো প্রেক্ষাগৃহে নেমে আসে এক গভীর নিস্তব্ধতা। বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান (Boy Takonkiet Viravan)-এর জন্য এটি একটি জাদুকরী মুহূর্ত। তিনি দ্য ওয়ান এন্টারপ্রাইজ পাবলিক কোম্পানির (ONEE) প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা, যা থাইল্যান্ডের টেলিভিশন, ড্রামা এবং স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মের একটি শীর্ষস্থানীয় মিডিয়া প্রতিষ্ঠান। একই সঙ্গে সিনারিও কোম্পানির চেয়ারম্যান হিসেবে, তিনি তিন দশক ধরে থাইল্যান্ডের লিজেন্ডারি মিউজিক্যাল থিয়েটারের নেপথ্যে রয়েছেন। তিনি কেবল একজন “মাস্টার অফ দ্য স্টেজ” নন, বরং আধুনিক থাইল্যান্ডের মিডিয়া জগতের একজন রূপকার। এই আগস্টে তাঁর নতুন মিউজিক্যাল “মুয়াং মারায়া দ্য মিউজিক্যাল”-এর উদ্বোধনী প্রদর্শনীকে সামনে রেখে, আমরা বয় থাকলকিয়েট-এর সঙ্গে কথা বলেছি থাইল্যান্ডে মিউজিক্যাল সংস্কৃতির সূচনা, বিনোদন ব্যবসার চ্যালেঞ্জ এবং পরিবর্তনশীল এই মিডিয়া শিল্পকে টিকিয়ে রাখার কৌশল নিয়ে। আমাদের আলোচনার কেন্দ্রে ছিলেন স্বয়ং বয় থাকলকিয়েট

ওভারচার (Overture)

থাকলকিয়েট-এর কাছে থিয়েটার কেবল বিনোদনের স্থান নয়, এটি মানুষের প্রাণশক্তিতে চালিত একটি জাদুকরী ক্ষেত্র। এই শিল্পের মাহাত্ম্য সম্পর্কে তিনি বলেন, “মিউজিক্যাল থিয়েটারের জাদু হলো এর প্রাণবন্ততা। এটি আপনি রেকর্ড করতে পারবেন না, এডিট করতে পারবেন না বা পুনরায় শুরু করতে পারবেন না। এখানে দর্শকের সঙ্গে শিল্পীদের এক সরাসরি সংযোগ তৈরি হয়, যা এক জাদুকরী মুহূর্ত সৃষ্টি করে।” তিনি আরও বলেন, বয় থাকলকিয়েট-এর জীবনে থিয়েটার একটি নতুন মাত্রা যোগ করেছে। নিজের শৈশবের স্মৃতির কথা মনে করে তিনি বলেন, প্রেক্ষাগৃহে বসে বিশাল পর্দা ওঠার প্রতীক্ষা করাটাই ছিল তাঁর জীবনের প্রথম রোমাঞ্চকর অভিজ্ঞতা, যা তাঁকে আজকের এই অবস্থানে নিয়ে এসেছে।

Tatler Asia
Above বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান, পরিধানে বস (Boss) ব্র্যান্ডের পোশাক (ছবি: টার্মসিট সিরিফানিচ)

১৯৯৭ সালে অর্থনৈতিক সংকটের (IMF) মাঝেও যখন তিনি তার প্রথম পূর্ণাঙ্গ মিউজিক্যাল “বিমান মুয়াং” শুরু করেন, তখন চারপাশের মানুষ অবাক হয়েছিল। কিন্তু বয় থাকলকিয়েট দমে যাননি। তিনি টেলিভিশনের বিজ্ঞাপন স্লটকে কাজে লাগিয়ে প্রচার চালিয়ে দর্শকদের হলমুখী করেছিলেন। পরবর্তীতে মুয়াং থাই রাচদালাই থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করে তিনি তার ব্যবসায়ী মডেলের সফল বাস্তবায়ন ঘটান। তিনি বিশ্বাস করতেন, মিউজিক্যাল নাটকই হবে থিয়েটারের আসল মুনাফার উৎস।

Tatler Asia
Above বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান, পরিধানে বস (Boss) ব্র্যান্ডের পোশাক (ছবি: টার্মসিট সিরিফানিচ)

নতুন মঞ্চের সূচনা

থাকলকিয়েট মনে করেন, ভালো নাটক হলো একটি বিশাল দর্পণ, যা মানুষের বয়সের সঙ্গে সঙ্গে ভিন্ন অর্থ বহন করে। তিনি থাইল্যান্ডে সংগীত ও নাটকীয় শিক্ষার প্রসারে জোর দিয়েছেন। বয় থাকলকিয়েট বলেন, অতীতে মানুষ ক্লাসিক সংগীতকে একঘেয়ে মনে করত, কিন্তু এখনকার প্রজন্ম অনেক বেশি দক্ষ। অডিশনের মাধ্যমে নতুন নতুন মেধাবী শিল্পী উঠে আসছে, যা মিউজিক্যাল থিয়েটারের ভবিষ্যৎকে উজ্জ্বল করছে।

Tatler Asia
Above বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান, পরিধানে লোরো পিয়ানা (Loro Piana) ব্র্যান্ডের পোশাক (ছবি: টার্মসিট সিরিফানিচ)

ব্রডওয়ে ইন্টারমিশন

তাঁর ক্যারিয়ারের অন্যতম উল্লেখযোগ্য মাইলফলক ছিল আন্তর্জাতিক মঞ্চে “ওয়াটারফল” (Waterfall) মিউজিক্যালের প্রযোজনা। যদিও নিউ ইয়র্কের ব্রডওয়েতে পৌঁছানো কঠিন ছিল, তবে সেই অভিজ্ঞতা তাঁকে আত্মোপলব্ধির সুযোগ করে দিয়েছিল। বয় থাকলকিয়েট মনে করেন, প্রতিটি ব্যর্থতা বা ইন্টারমিশন নতুনভাবে নিজেকে ফিরে পাওয়ার অনুপ্রেরণা জোগায়। ২০২৩ সালে থাইল্যান্ডে তিনি “ওয়াটারফল এ নিউ মিউজিক্যাল” পুনরায় মঞ্চস্থ করেন, যা তাঁর দীর্ঘদিনের লালিত স্বপ্ন পূরণ করেছে।

থিয়েটার একটি জাদুকরী ক্ষেত্র যা অনুপ্রেরণা জোগায় এবং আমি আশা করি এটি ভবিষ্যৎ প্রজন্মের মাঝে স্বপ্নের মশাল জ্বালিয়ে রাখবে।

- বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান -

নাটক ও বাস্তবতার মিলন

এই আগস্টে বয় থাকলকিয়েট নিয়ে আসছেন “মুয়াং মারায়া দ্য মিউজিক্যাল”। এটি বিনোদন জগতের প্রতিযোগিতা নিয়ে একটি সাহসী নাটক। তিনি জানান, এবারকার মিউজিক্যালটি অতীতের যেকোনো নাটকের চেয়ে আলাদা এবং অনেক বেশি ঝাঁঝালো। ডিজিটাল যুগে খ্যাতির নেশায় মানুষের হীনম্মন্যতা ও প্রতিযোগিতার স্বরূপ তুলে ধরাই এই নাটকের মূল লক্ষ্য। তিনি জোর দিয়ে বলেন, এটি কেবল একটি নাটক নয়, এটি বর্তমান সমাজের এক নির্মম বাস্তবতার প্রতিচ্ছবি।

Tatler Asia
Above বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান, পরিধানে পল স্মিথ (Paul Smith) ব্র্যান্ডের পোশাক (ছবি: টার্মসিট সিরিফানিচ)

মিডিয়া সাম্রাজ্য

টিভি বা মিডিয়া শিল্পের অবনতির প্রশ্নে বয় থাকলকিয়েট ভিন্নমত পোষণ করেন। তিনি মনে করেন, মানুষ আগের চেয়ে কম টিভি দেখছে না, বরং দেখার মাধ্যম বদলেছে। তিনি বলেন, “কনটেন্ট শক্ত হলে দর্শক তা যেকোনো প্ল্যাটফর্মে গ্রহণ করবে।” একারণেই তারা “oneD” প্ল্যাটফর্ম চালু করেছেন, যা ডিজিটাল যুগে দর্শকদের অভ্যাসের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে সাহায্য করছে।

Tatler Asia
Above বয় থাকলকিয়েট ভিরাভান, পরিধানে বস (Boss) ব্র্যান্ডের পোশাক (ছবি: টার্মসিট সিরিফানিচ)

উপসংহার (Epilogue)

প্রায় তিন দশক ধরে নিজের স্বপ্ন বুনে আসা বয় থাকলকিয়েট নতুন প্রজন্মের জন্য একটি বার্তা দিয়ে শেষ করেন। তিনি বলেন, বিনোদন শিল্পে সফল হওয়ার কোনো শর্টকাট নেই। কঠোর পরিশ্রম, সততা এবং আন্তরিকতাই হলো সাফল্যের আসল চাবিকাঠি। নিজের অভিজ্ঞতাকে নতুনদের হাতে তুলে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে তিনি বলেন, থিয়েটার তার জীবন এবং তার ঘর। আগামী দিনে তিনি তরুণ শিল্পীদের আরও বড় সাফল্যের পথে এগিয়ে যেতে দেখতে চান।

ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর/ফটোগ্রাফার: TERMSIT SIRIPANICH
হেয়ার স্টাইলিস্ট: KANYAMON AUMMAWAT
মেকআপ আর্টিস্ট: RAKSAK SAKSARUTANAN
ফ্যাশন সমন্বয়কারী: PORNPRATHAN CHAIKORNGOSOL / VIS SRIVARATHANABUL
ফটোগ্রাফার সহকারী: NATTAPON CHAWBANKRANG
ভিডিও: WORAPON TEERAWATVIJIT
স্থান: মুয়াং থাই রাচদালাই থিয়েটার

Topics

নাথাউত স্যাংচুওং
প্রধান সম্পাদক, Tatler Thailand
Tatler Asia

ট্যাটলার থাইল্যান্ড এবং ট্যাটলার জিএমটি-এর প্রধান সম্পাদক নাত্তাভুত স্যাংচুওয়ং ব্যাংককে থাকেন। এর আগে তিনি জিকিউ থাইল্যান্ড-এর প্রধান সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। প্রশাসনিক কাজের বাইরে, তিনি তার অবসর সময়ে ভিনাইল রেকর্ড সংগ্রহ ও শোনেন, নিজের বাড়ি সাজান এবং তার শান্ত বাগানের পরিচর্যা করেন।