Dokumentari ekosistem marin “Blue Planet III” yang diterbitkan oleh BBC telah disiarkan secara rasmi pada November 2026. Bagi mempromosikan siri dokumentari ini, penerbit utama “Blue Planet III” Jonny Keeling, yang juga ketua jabatan sejarah semula jadi BBC Studios, berkunjung ke Taiwan untuk sesi temu bual eksklusif mengenai pengalaman produksinya.
Di Shark Bay, Australia Barat, seekor ikan lumba-lumba hidung botol dengan mahir menggigit sekeping span dan menyelipkannya ke dalam celah terumbu karang yang dikenali sebagai “Bomi”. Pakar biologi pada mulanya tidak memahami mengapa ikan lumba-lumba mempunyai kelakuan sedemikian, namun dalam dokumentari “Blue Planet III”, pasukan produksi merakamkan bagaimana pemburu bijak ini menggunakan span tersebut untuk memasang perangkap, menyerang sekumpulan ikan semasa mereka leka, dan menikmati hidangan besar. “Sebenarnya semua haiwan lebih bijak daripada yang kita bayangkan,” kata Jonny Keeling, ketua jabatan sejarah semula jadi BBC Studios yang juga penerbit utama “Blue Planet III”: “Kita manusia selalu berfikir bahawa kita paling bijak, tetapi sebenarnya banyak haiwan juga sama bijaknya.”
Siri “Blue Planet” merupakan dokumentari ekosistem marin yang diterbitkan oleh BBC Studios, dengan kandungan utama merakam dan mengisahkan cerita menarik yang berlaku di dasar laut, sepanjang garis pantai, dan di permukaan laut. Musim pertama siri ini disiarkan di BBC pada September 2001, manakala musim kedua dilancarkan pada 2017; selepas sembilan tahun, musim ketiga “Blue Planet III” akhirnya tiba.

Above Penerbit “Blue Planet III” dan ketua jabatan sejarah semula jadi BBC Studios, Jonny Keeling, hadir khas ke Taiwan untuk mempromosikan tayangan perdana dan menerima temu bual media. (Foto: ihsan BBC Studios)
Ini Adalah Masa Yang Paling Sesuai untuk “Blue Planet”

Above Penerbit “Blue Planet III”, Jonny Keeling, berkongsi tentang siri dokumentari “Blue Planet”. (Foto: ihsan BBC Studios)
Jabatan sejarah semula jadi BBC Studios telah ditubuhkan selama 69 tahun dan akan menyambut ulang tahun ke-70 tahun hadapan; Jonny sendiri telah berkhidmat di jabatan ini selama kira-kira 30 tahun, mengambil bahagian dalam penghasilan pelbagai dokumentari, termasuk “Planet Earth”, “Asia”, dan “Seven Worlds, One Planet”.
Walaupun “Blue Planet III” hanya terdiri daripada enam episod (setiap satu merangkumi klip di sebalik tabir selama kira-kira 60 minit), ia mengambil masa lebih empat tahun untuk persediaan dan produksi, merentasi lima lautan di 37 buah negara. Seramai 350 pasukan penyelidik dan organisasi saintifik telah menyertai projek ini, dengan lebih 2,000 orang terlibat dalam rakaman, dan masa penggambaran di bawah air melebihi 2,000 jam. Spesifikasi produksinya boleh dikatakan luar biasa.

Above Projek penggambaran “Blue Planet III” merentasi lima benua dan 37 buah negara, dengan rakaman di bawah air sahaja memakan masa lebih 2,000 jam. (Foto: ihsan BBC Studios)
Walaupun jumlah ahli yang terlibat sangat besar dan jabatan sejarah semula jadi mempunyai kira-kira 500 kakitangan, Jonny menyebut bahawa majoriti ahli tersebar di seluruh dunia dan memikul tugas yang berbeza. Terdapat kira-kira 20 hingga 30 ahli teras yang benar-benar terlibat dalam “Blue Planet III”, jadi kejayaan menyiapkan dokumentari ini adalah satu pencapaian yang sukar.
Memandangkan prosesnya begitu sukar, mengapa pasukan itu masih sanggup meluangkan begitu banyak usaha untuk menyiapkan “Blue Planet III”? “Seperti yang anda tahu, lautan itu luas tiada tara. Ia adalah habitat terbesar di Bumi, tetapi ia juga merupakan tempat yang paling kurang diterokai di planet kita. Oleh itu, sentiasa ada cerita yang tidak berkesudahan untuk diceritakan.” Jonny berkata: “Dalam tempoh sembilan tahun ini, banyak cerita yang ingin disampaikan telah terkumpul. Kami ingin mengingatkan orang ramai betapa menariknya lautan ini dan betapa pentingnya ia bagi kita semua.”

Above Jonny Keeling percaya bahawa kemajuan teknologi hari ini dapat menyelesaikan banyak masalah lautan, dan evolusi peralatan fotografi membolehkan mereka merakam babak yang tidak dapat dilakukan pada masa lalu. (Foto: ihsan BBC Studios)
Selain itu, 25 tahun lalu apabila musim pertama disiarkan, lautan sebenarnya berdepan dengan banyak masalah kritikal; selepas usaha banyak pasukan penyelidik, agensi kerajaan, dan organisasi, banyak isu kini mempunyai penyelesaian baharu. “25 tahun lalu, kami tidak tahu perkara ini, kami tidak memahami semua masalah pada masa itu, dan kami tidak tahu semua penyelesaiannya. Tetapi saya percaya, sekarang kita sudah mengetahui kebanyakan masalah dan menguasai kebanyakan penyelesaiannya.”
Oleh itu, Jonny percaya bahawa sekarang adalah masa yang tepat untuk membawa penonton kembali ke lautan dan menyampaikan maklumat baharu kepada orang ramai untuk difahami dan dikenali. “Jadi ini adalah masa yang baik. Kini kita berdepan dengan cabaran komunikasi, kami ingin memberitahu semua orang: ‘Lihat, ini adalah cabaran yang kita hadapi, ini adalah cara penyelesaiannya, dan ini adalah perkara yang boleh kita lakukan.’ Kami tahu apa yang lautan boleh berikan kepada kita, manakala 25 tahun lalu, kami tidak tahu apa-apa mengenainya. Kini pemahaman kita jauh lebih mendalam. Jadi saya percaya, sekarang sememangnya masa yang terbaik untuk menceritakan kisah ini,” jelas Jonny.
Jonny juga secara khusus menyebut bahawa evolusi teknologi penggambaran juga memberikan “Blue Planet III” perspektif yang berbeza daripada masa lalu. Sebagai contoh, dalam episod pertama, pasukan penggambaran menggunakan kamera yang boleh beroperasi selama 24 jam di bawah air untuk merakam babak ikan lumba-lumba hidung botol berulang-alik ke tempat memburu setiap hari. Akhirnya, mereka merakam bagaimana pemburu bijak ini menggunakan span untuk memasang perangkap dan berjaya kenyang, yang bukan sahaja penemuan penting dalam biologi, tetapi juga sangat menghiburkan penonton.
Kekalkan Keyakinan dan Nikmati Setiap Cabaran dalam “Blue Planet”

Above Jonny berkongsi tentang banyak haiwan yang muncul dalam dokumentari “Blue Planet III”, gambar menunjukkan babak daripada episod pertama musim ketiga. (Foto: ihsan BBC Studios)
Apabila ditanya babak atau haiwan mana yang paling disukai Jonny dalam keseluruhan dokumentari ini, sudah tentu sukar untuk membuat pilihan dalam sekelip mata. Walau bagaimanapun, beliau berkongsi banyak spesies yang memberi kesan mendalam kepadanya. Sebagai contoh, sejenis gamat laut dalam yang dipanggil “Barbie sea pig”. Makhluk ini mempunyai penampilan merah jambu neon yang terang, badan separa lutsinar, dan kaki tiub yang pendek dan tebal, kelihatan sangat comel dan lembut; terdapat juga siphonophore yang dipanggilnya “flying spaghetti monster”, kerana cara ia berenang kelihatan seperti segumpal spageti, sangat menyerupai makhluk yang tular dalam meme internet, yang membuatnya berasa sangat terkejut.
Selain itu, mereka juga merakamkan ekosistem “pacific white skate” dalam dokumentari kali ini—ikan pari jenis ini boleh hidup selama lebih seratus tahun, saiznya boleh membesar sehingga dua meter. Dokumentari itu merakamkan mereka perlahan-lahan memanjat gunung untuk bertelur di lubang lohong hidroterma di dasar laut. Melalui air laut suhu tinggi berhampiran lubang lohong hidroterma, telur ikan pari tersebut boleh menetas selepas lima tahun; jika tidak menggunakan cara ini, telur mereka dianggarkan mengambil masa 10 tahun untuk menetas dengan jayanya…” “Ini benar-benar cerita seperti mimpi, seperti dunia fantasi, satu cerita dongeng.”

Above Jonny menyebut bahawa semasa proses penggambaran “Blue Planet III”, sudah tentu terdapat banyak kesukaran, tetapi ahli pasukan menganggap ini sebagai cabaran dan sangat menikmati proses menyelesaikan masalah. (Foto: ihsan BBC Studios)
“Segala perkara penuh dengan cabaran,” kata Jonny: “Tetapi ini tidak terasa seperti cabaran, sebaliknya seperti satu keseronokan. Kerana kami penuh dengan rasa ingin tahu yang tidak pernah berakhir.” Jadi apabila sebarang keadaan yang tidak dijangka berlaku, beliau dan pasukannya akan menghadapinya dengan sikap yang positif, berbincang bersama kemungkinan penyelesaian, dan terus mencuba untuk menyelesaikannya. “Selagi anda mempercayainya, dan berpegang teguh untuk melakukan yang terbaik dalam setiap langkah, anda akan tahu bahawa anda akhirnya akan sampai ke destinasi, dan hasilnya akan menjadi sangat luar biasa.”
Bangkitkan Motivasi Dalaman untuk Melindungi Alam Semula Jadi dengan “Blue Planet”

Above “Blue Planet III” sekali lagi dinarasikan oleh Sir David Attenborough, dengan skor muzik oleh pakar muzik Hans Zimmer. (Foto: ihsan BBC Studios)
Meneruskan musim pertama, “Blue Planet III” menjemput pakar biologi Sir David Attenborough untuk menyumbangkan suara naratifnya. Beliau menyertai BBC pada tahun 1952 dan mula memberikan suara untuk video sejak “Zoo Quest”, “Beliau mempunyai jumlah pengetahuan yang menakjubkan dan liputan yang meluas,” Jonny menggambarkan Attenborough di matanya. “Kerana beliau mempunyai pemahaman yang mendalam tentang kandungan program, ditambah pula dengan suara yang luar biasa, beliau boleh menyampaikan emosi dengan tepat, memberikan anda emosi kesedihan, kegembiraan atau kejutan. Anda tahu, beliau sangat hebat dalam peralihan nada suara. Pendek kata, beliau ialah pencerita yang sangat hebat.”
Selain itu, pakar muzik Hans Zimmer, yang pernah memenangi Anugerah Oscar untuk Muzik Filem Asal Terbaik sebanyak dua kali, juga sekali lagi memberikan sumbangan untuk menyusun muzik bagi musim ketiga. “Saya rasa beliau melakukannya dengan sangat cemerlang, memaparkan lapisan emosi yang begitu kaya, dan membantu penonton memahami cara untuk merasai,” kata Jonny. Dengan sokongan dua tokoh penting ini, penonton lebih dapat menyelami dan melibatkan diri dalam susunan cerita dokumentari “Blue Planet III” ini.

Above Jonny percaya bahawa melalui video yang menyampaikan keindahan dan kepentingan lautan, ia boleh membangkitkan kepentingan penonton terhadap isu alam sekitar, dan seterusnya mengambil tindakan. (Foto: ihsan BBC Studios)
Dalam banyak dokumentari ekologi, sering kali isu alam sekitar dan ancaman di sebalik isu tersebut dinyatakan secara langsung, mengingatkan orang ramai untuk mengambil tindakan dengan pantas, yang selalunya membawa sedikit nada “berkhutbah”. “Blue Planet III” tidak mempunyai susunan sedemikian. “Saya rasa kami hanya membentangkan sesuatu: ‘Datang dan lihat ini, betapa indahnya perkara ini, inilah faktanya.’” Jonny berkata: “Bukan untuk menyalahkan, memarahi, atau membuat orang berasa malu. Anda tahu, pendekatan dan perkataan itu tidak dapat memberi inspirasi kepada orang ramai untuk melakukan yang lebih baik. Jadi saya percaya, kami hanya menunjukkan dunia ini kepada orang ramai, dan ia dipersembahkan dengan cara yang ‘berfokus kepada penyelesaian’. Dan kita mesti sentiasa ingat, kita masih lagi menghasilkan karya yang menghiburkan. Bayangkan, siapa yang mahu membuka televisyen untuk dimarahi? Tiada siapa yang akan berbuat demikian.” Jonny percaya bahawa penonton boleh memahami lautan melalui siri video tersebut, seterusnya jatuh cinta dengan lautan, malah mengambil tindakan secara semula jadi, dan motivasi dalaman yang tercetus dengan cara ini mampu menyediakan kuasa tindakan yang lebih kuat.
Teroka, Temui dan Kongsi Bersama “Blue Planet”

Above Semasa proses penerbitan video, meneroka dan menemui perkara baharu bersama pasukan sentiasa membuatkan Jonny merasai kegembiraan dan pencapaian. (Foto: ihsan BBC Studios)
Jadual Jonny seterusnya juga sangat padat. Selain akan berkongsi di Persidangan Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, beliau juga sedang melaksanakan kira-kira 25 projek, termasuk dokumentari tentang serangga yang akan ditayangkan tahun depan. Dalam tempoh beberapa dekad Jonny berkhidmat di BBC, proses penggambaran di pelbagai tempat dan meneroka perkara yang tidak diketahui serta baharu bersama pasukan adalah sumber kuasa yang paling dinikmati dan tidak boleh dihentikan, membolehkan beliau bertahan sepanjang perjalanan ini.
Seperti semasa penggambaran siri “Lost Land of the Volcano”, pasukan itu pergi ke New Guinea dan menemui spesies baharu yang dipanggil “Bosavi woolly rat”—saiz tikus ini boleh mencapai 80 hingga 100 sentimeter, dan hidup berhampiran lubang lohong gunung berapi Bosavi, jarang sekali orang dapat melihatnya. “Itu adalah penemuan baharu dalam bidang saintifik. Dapat melakukan perkara sedemikian bersama rakan paling rapat, melalui pelbagai pengembaraan dalam perjalanan, dan akhirnya membawa keajaiban ini kepada penonton, semua itu membuatkan semuanya terasa sangat hebat.” Beliau juga menyampaikan kejutan dan kegembiraan yang ditemui sepanjang perjalanan kepada orang ramai melalui karya visual “Blue Planet”.

Above Jonny Keeling bergambar bersama hos tayangan perdana, Da Pei, untuk dokumentari “Blue Planet III”. (Foto: ihsan BBC Studios)
Terdahulu, Jonny menyebut bahawa salah satu sebab menghasilkan “Blue Planet III” adalah kerana banyak masalah kini mempunyai penyelesaian, “Jadi, kita boleh melakukannya. Ini sekarang hanyalah cabaran komunikasi—bagaimana kita memberitahu semua orang, bagaimana kita membimbing orang ramai mengetahui tindakan apa yang perlu diambil.” Selain itu, beliau juga ingin memberitahu orang ramai bahawa manusia tidak menyelamatkan lautan, sebaliknya lautanlah yang sentiasa melindungi manusia, “Anda akan melihat lautan menyerap sejumlah besar karbon, mengawal iklim kita, serta membekalkan makanan dan ubat-ubatan kepada kita. Maksud saya, lautan sangat penting bagi kita, saya rasa itulah mesej yang ingin kami sampaikan. Mesej paling teras ialah: Tidak kira di mana anda tinggal, tidak kira siapa anda, lautan berkaitan erat dengan anda.”
“Blue Planet III” telah dilancarkan pada 2 November, dengan episod disiarkan setiap Isnin jam 8 malam di saluran BBC Earth; penonton juga boleh menontonnya melalui MyVideo di Taiwan Mobile, HamiVideo Chunghwa Telecom, dan Catchplay+. Ikuti lensa pasukan produksi untuk menyaksikan kisah menyentuh hati yang berlaku di lautan yang menjaga seluruh Bumi dalam “Blue Planet”.
Bacaan Seterusnya




