Trois questions fascinantes posées par l’artiste Nguyễn Thị Minh Ngọc pour inviter chacun à partager sa propre vision et son interprétation du Vietnam.
“Lorsque je donne une conférence, j’organise souvent les sièges en cercle, comme une table ronde d’étudiants, pour devenir moi-même une apprenante. Selon ce principe, personne n’est là pour faire un monologue ou diriger ; nous sommes tous égaux et partageons la responsabilité. Je dis aussi souvent à mes étudiants que je ne viens pas aujourd’hui pour leur ‘donner’ quelque chose, mais qu’au contraire, je viens ‘exiger’ d’eux. J’exige en posant trois questions, en espérant que chacun réfléchira et répondra. Le Vietnam est un pays aux mille facettes.”
Pour en savoir plus : Rencontrez les 16 leaders de demain 2026 au Vietnam
La première question est : quelle couleur le Vietnam évoque-t-il pour vous ? Huỳnh Ngọc Trảng dit que le Vietnam est brun. Il raconte que sa mère, paysanne, possédait une tunique brune. Chaque fois qu’elle entendait le tambour de l’opéra traditionnel, elle revêtait ce vêtement pour aller au spectacle ; pour lui, ce brun représente le bonheur de sa mère. Une jeune Vietnamienne de la diaspora répond que le Vietnam est brun boueux, car ses souvenirs d’enfance sont liés aux jours où sa famille s’installait dans les zones économiques rurales, où les chemins boueux la faisaient glisser sans cesse. Certains me demandent ce que Minh Ngọc voit. Je vois le Vietnam comme une toile multicolore. En interrogeant tant de personnes, chacune choisissant une couleur, le Vietnam se révèle dans une riche palette de nuances variées.

Above L’artiste Nguyễn Thị Minh Ngọc explorant l’identité et la richesse du Vietnam.
La deuxième question est : si vous deviez choisir un symbole pour le Vietnam, quel animal ou quelle image serait-ce ? Certains disent que le Vietnam ressemble à un renard. D’autres voient un enfant. Il y a ceux qui choisissent un brin de riz, une fourmi, un éléphant ou même un chien errant. Chacun possède ses propres souvenirs et son point de vue unique. Je pense qu’en assemblant toutes ces ‘traces’ individuelles, nous obtiendrons un portrait du Vietnam véritablement riche et complexe.
Pour en savoir plus : L’Art de bien vivre

Above Chaque symbole culturel contribue à la définition profonde du Vietnam.
La troisième question est : choisissez trois adjectifs pour décrire le caractère du peuple vietnamien. Certains disent que les Vietnamiens sont travailleurs, intelligents et patients. D’autres estiment qu’ils sont très habiles et compétents dans de nombreux domaines. J’encourage tout le monde à envoyer ses réponses par courriel. Si je parviens à en faire un livre, je demanderai la permission de mentionner les noms des auteurs ; s’ils souhaitent rester anonymes, je respecterai leur volonté. Même si le livre se vend, je suis prête à rémunérer les participants.”
Article issu de l’édition d’avril 2026 de Tatler Vietnam.
À LIRE ÉGALEMENT
Gestion des ressources humaines basée sur les données au Vietnam
Vương Phan Liên Trang : Architecte de l’avenir urbain vietnamien
Philippe Stern : Quatre décennies de leadership chez Patek Philippe




