從小耳濡目染之下,林惠理從小學就展露了花藝設計的天賦,而其已成為台灣少數的國際花藝設計師。(Photo: Renan Chung)
Cover 從小耳濡目染之下,林惠理小學就展露了花藝設計的天賦,而其已成為台灣少數的國際花藝設計師。(Photo: Renan Chung)
從小耳濡目染之下,林惠理從小學就展露了花藝設計的天賦,而其已成為台灣少數的國際花藝設計師。(Photo: Renan Chung)

台北花苑緣起自創辦人田村久子與先生林秀德,因插花而結緣的異國愛情故事,走過57 個年頭,透過家族的努力和創新,傳承女兒藝術總監林惠理(Elly Lin),一起來欣賞台灣花藝傳奇的美麗故事!

成立於1966年的台北花苑,在創辦人林秀德與田村久子夫婦齊心經營之下,提供電話訂購、送至全台灣的服務,並打造時尚高雅的花藝設計作品,發展至今已是台北甚至台灣地區首屈一指的知名花店,進而跨足婚顧企劃與花藝人才培養的領域。走過57個年頭,其實鮮少有人知道這間花店的緣起,其實來自於一段跨越台灣與日本國界的邂逅-在一次中日親插花展上,創辦人林秀德與田村久子兩人相遇了。而當時林秀德僅一個小小的舉動,就讓田村久子深深記憶在腦海,牽起了兩人的跨國戀曲。

隨著這在當年難得一見的戀情修成正果,田村久子遠嫁來台,並與夫婿二人齊心創立了台北花苑、從小小的店面開始發展到今日的規模。而田村久子的女兒林惠理自幼沈浸在花藝的世界之中,耳濡目染之下亦開始投入花藝的創作當中,從小學開始就展露天份,踏上與父母相同的花藝之路,繼續傳頌這段充滿花香、繽紛色彩的浪漫故事。

延伸閱讀:走過半世紀,春池玻璃第二代主理人吳庭安以靈活思維延續父親吳春池理想,繼承永續創「舊」精神為後世開創未來

台日花藝師的浪漫邂逅

台北花苑的創辦初衷源於一段浪漫緣分。田村久子回憶,65 年前國際婚姻並不常見,當時中日斷交,為了促進台灣和日本之間的友好關係,總統府舉辦了一次中日親善插花展,許多日本插花老師前來參展。當時年僅20多歲的田村久子也參加了這次展覽,當時也參展的林秀德讓她印象深刻:「因為當時我從日本帶來台灣的花材都枯萎了,看到台灣插花師林秀德擁有許多樹枝花材,希望他可以賣給我一些,沒想到他很慷慨送給我。」因為日本花材很昂貴,這一小小的舉動讓田村久子感動不已。

經過多次台日插花交流,兩位花藝愛好者的關係逐漸加深,並最終結為連理,他們決定一起開一家不一樣的花店,於是台北花苑誕生了!婚禮以互贈插花取代互贈婚戒,引起了媒體的關注,日本媒體也到場拍攝,意外為新花店打開了知名度。

Tatler Asia
在過去50多個年頭,田村久子與她女兒林惠理用花卉妝點陪伴無數人的生活,並將會把這段美好繼續傳承。(Photo: Renan Chung
Above 在過去50多個年頭,田村久子與她女兒林惠理用花卉妝點陪伴無數人的生活,並將會把這段美好繼續傳承。(Photo: Renan Chung
在過去50多個年頭,田村久子與她女兒林惠理用花卉妝點陪伴無數人的生活,並將會把這段美好繼續傳承。(Photo: Renan Chung

不同於一般傳統花店給人凌亂及門口擺滿菊花的印象,田村久子將花店櫥窗做成日本茶室,整個空間乾淨而漂亮,剛開始客人不太敢進來,反而晚上店門一關,很多民眾好奇偷看這家店裡面到賣什麼?如此獨樹一格的花店漸漸被市場所接受。田村久子談到外銷的契機,當時他們在飯店開了分店,一位美國的大買家,看到她設計的乾燥花作品感到濃厚興趣,提出訂購一萬個,剛開始夫妻倆因為人手不足而婉拒,但是由於美國買家的誠意,他們決定放手一博,找了許多婆婆媽媽家庭代工,外銷事業燭逐漸發展起來。爾後,有感於台灣的花卉品種相對較舊,無法與國外的花朵相媲美,於是決定引進新的品種,讓台灣的花卉業更具競爭力,也讓生意越來越國際化。田村久子回憶:「後來先生成立了插花協會,希望不只是自己的花店,而是全台灣的花店都能提高水平。並邀請了國外花藝大師來台灣進行教學,讓更多人能夠接觸到國際水平的花藝技巧。」從一家小小的花店開始,如今台北花苑已經營57年!

美感DNA傳承

田村久子的女兒林惠理從小是個內向不多話的孩子,然而在孩提時代就展現了與眾不同的天份。從小就在店裡摺盒子,跟著母親玩插花的林惠理,會把自己的插花作品放到櫥窗展示,被客人買走時,她會興奮地到母親身邊拉著衣角悄悄話:「那是我做的!」小學時,林惠理就展現出卓越的手工藝術技巧,自己設計和製作燈籠,並在學校比賽中獲得第一名。然而,當時有人質疑她的作品不是自己完成的,她哭著回家,但並不因此而氣餒,更努力展現自己的天賦。「小時候的夢想很多,我很愛動物,想去動物園上班,想當室內設計師,把房子裝潢得漂亮。其實爸媽並沒有要我們姐妹承接家業,他們覺得花店很辛苦,但是我們姐妹就自然而然愛上花藝。」

林惠理高中畢業後,到歐洲遊學兩年,看到歐洲人很愜意,買花回家是一種生活,啟發她靈感:「何不妨用裝置藝術的作法,把植物當媒材去設計。」從此她才立志當花藝師,1997 年,年僅25 歲的林惠理就在荷蘭奪下有「花藝界奧斯卡」之稱的Interfloral World Cup(世界盃花藝大賽)第三名。得獎後的她受邀國際表演及參展,更打開了她的國際視野,成為台灣少數的國際花藝設計師。

最近到美國表演的林惠理,有感疫情後人們的內心渴望療癒,以花藝表演結合小提琴音樂演出,在演出前她跟觀眾解釋:「這首音樂的背景故事是鑽石,我以樹葉及樹枝去做鑽石的感覺,在我心裡最閃亮的鑽石就是植物花草。」音樂結合花藝的創新演出,深深觸動觀眾內心,結束之後,美國觀眾起立鼓掌不止,許多人留下了感動的眼淚,並給林惠理大大的擁抱。

田村久子的家鄉是盛產稻米的新潟,她傳承給子孫的價值觀是:「人生就像稻穗一樣,越往上爬,越需要低頭。」最讓田村久子感動地是,林惠理的兒子Eric 就讀高中,喜歡研究機器人,因為是男孩子,家人並不特別教他花藝,然而Eric 在美感的環境耳濡目染成長,國中時主動報名參加花藝比賽,在初賽中獲得第三名。但Eric 並不以此滿足,奮發加緊練習,最後終於贏得人生第一個花藝冠軍獎牌,並將獎牌放在已在天上的爺爺照片前,世代傳承,令人動容。台北花苑對台灣花藝界的影響甚遠,期望美感傳承一代又一代!

Topics