Tatler ชวนคุณดื่มด่ำกับมนต์เสน่ห์ของวัฒนธรรมแบบชาวญี่ปุ่น ค้นพบประสบการณ์ออนเซ็นส่วนตัวที่น่าตื่นตาที่สุดในเกียวโต
เรียวกังของญี่ปุ่นมีประวัติศาสตร์น่าประทับใจมาอย่างยาวนาน โดยเรียวกังแห่งแรกๆ จะตั้งอยู่บนเส้นทางโทไกโด ซึ่งเป็นเส้นทางเชื่อมต่อโตเกียวและเกียวโตในปัจจุบัน ทุกวันนี้เรียวกังถือเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่น่าหลงใหลที่สุดอย่างหนึ่งของญี่ปุ่น โดยเฉพาะกับนักท่องเที่ยวที่มองหาที่พักแบบดั้งเดิม (และแน่นอนต้องมาพร้อมบ่อน้ำพุร้อนดีๆ) เรียวกังมักจะมาพร้อมภาพลักษณ์ที่โดดเด่นด้วยเสื่อทาทามิที่ปูบนพื้น, โต๊ะไม้เตี้ยๆ พร้อมเตียงนอนที่สูงไล่ๆ กัน, ฉากกั้นโชจิ และชุดคลุมยูกาตะ และเป็นพื้นที่ที่คุณจะได้โอบอุ้มตัวคุณเอาไว้ด้วยขนบดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่น
หากคุณกำลังมองหาความสะดวกสบายที่ทันสมัย เรียวกังในปัจจุบันได้ปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัย แต่ก็ยังคงถ่ายทอดขนบธรรมเนียมดั้งเดิมและรักษาความเก่าแก่ของวัฒนธรรมเอาไว้ แล้วเสน่ห์ที่แท้จริงของเรียวกังคืออะไรน่ะหรือ? ก็คงหนีไม่พ้นการบริการเหนือระดับตามแบบชาวญี่ปุ่น และออนเซ็นที่มีเอาไว้ให้บริการในบริเวณใกล้เคียงหรือในที่พัก แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วออนเซ็นจะเป็นแบบรวมที่แยกชายหญิง ซึ่งกับบางคนก็อาจต้องใช้ความกล้าอยู่สักหน่อย แต่เราก็มีข่าวดีมาบอก เพราะเรียวกังที่เรารวบรวมมาให้คุณในลิสต์ด้านล่างนี้คือ เรียวกังที่มีออนเซ็นให้คุณได้ใช้บริการแบบเป็นส่วนตัว ไม่ว่าจะลงแช่น้ำคนเดียวหรือแช่น้ำร่วมกับคนใกล้ชิดก็ตาม
อ่านเพิ่มเติม: ปักหมุดกิจกรรมน่าทำในเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น
Suiran
Suiran รีสอร์ตร่วมสมัยบนเชิงเขาของเกียวโต เป็นสถานที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบสำหรับทุกคน ด้วยห้องพักจำนวน 17 ห้องที่เปิดเอาไว้ต้อนรับแขกที่ต้องการความผ่อนคลายแต่มีความเป็นส่วนตัว โดยออนเซ็นในห้องพักใช้น้ำจากน้ำพุร้อนธรรมชาติของอาราชิยามะ อ่างออนเซ็นทำด้วยไม้สนไซเปรสญี่ปุ่น โดยสามารถมองเห็นวิวสวนสไตล์ญี่ปุ่นหรือไม่ก็ภูเขาอาราชิยามะได้
สิ่งอำนวยความสะดวกภายในเรียวกังก็มีครบครัน ทั้งสปา ร้านขายของที่ระลึก คาเฟ่และเลานจ์ พร้อมด้วยพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง แขกผู้เข้าพักสามารถรับประทานอาหารที่ร้าน Kyo-Suiran ที่ปรับปรุงอดีตบ้านพักฤดูร้อนในช่วงการปฏิรูปเมจิให้เป็นร้านอาหาร เพราะนี่คือร้านอาหารที่ปรับปรุงมาจากบ้านพักช่วงปฏิวัติ อาหารที่เสิร์ฟในร้านจึงผสมผสานระหว่างอาหารดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอาหารสไตล์ฝรั่งเศส โดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นที่สดใหม่
Suiran
ที่อยู่: Sagatenryuji Susukinobacho, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8385, ประเทศญี่ปุ่น, +81 75-872-0101
Nazuna Kyoto Nijo-jo
Nazuna Kyoto Nijo-jo เป็นเรียวกังที่ตกแต่งในธีมชา ซึ่งผสานสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและความหรูหราเข้าไว้ได้อย่างละมุนตา เรียวกังแห่งนี้อยู่ห่างจากปราสาท Nijo เพียงไม่กี่นาที ปรับปรุงขึ้นจากที่พำนักของโชกุนคนแรกในยุคเอโดะ โดยห้อง Machiya Suite Twin มีความน่าสนใจเป็นพิเศษ เพราะว่าเป็นห้องที่ถูกรีโนเวทใหม่แต่เก็บโครงสร้างเดิมเอาไว้ และเป็นห้องที่กว้างที่สุดในโรงแรม ห้องนี้ตกแต่งด้วยสไตล์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มาพร้อมกับอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ทำจากไม้สนไซเปรสญี่ปุ่นที่ตั้งบนพื้นที่แบบกึ่งเปิดโล่ง
Nazuna Kyoto Nijo-jo
ที่อยู่: 580 Kusuriyacho, Nakagyo, Kyoto, 604-0066 ประเทศญี่ปุ่น +81 75-253-6877
อ่านเพิ่มเติม: เสน่ห์ความงดงามของ 8 ปลายทางท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมทั่วเอเชีย
Yunohana Resort Suisen
Yunohana Resort Suisen ได้รับการขนานนามว่าเป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบสำหรับการออกเดินทางเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่างๆ ในเกียวโต ตั้งแต่วัดทอง (วัดคินคะคุจิ), ย่านอาราชิยาม่า และรถไฟสายโรแมนติกอย่างซากาโน่ พร้อมด้วยอีกหลากหลายโลเคชั่นสำหรับการพักผ่อน นอกจากทำเลที่ตั้งอันน่าดึงดูดใจนี้แล้ว ทางรีสอร์ตก็ยังยกระดับประสบการณ์สุดหรูหราไปอีกขั้นด้วยการให้แขกที่เข้าพักได้ใช้ห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเปิดโล่ง อีกทั้งห้องพักของที่นี่ก็ยังตกแต่งสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้ไวบ์ความเป็นญี่ปุ่นสมัยใหม่ด้วยการปูเสื่อทาทามิและตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ไม้
Yunohana Resort Suisen
ที่อยู่: Kameoka, Hiedano-cho Ashinoyama Inoshiri 6-3, Kyoto, 621-0034, ประเทศญี่ปุ่น +81 771-22-7575
อ่านเพิ่มเติม: 10 เมืองสำคัญใกล้โตเกียวที่ควรไป เพื่อสัมผัสประสบการณ์แบบญี่ปุ่นอย่างแท้จริง
Kyoto Machiya Fukune
เรียวกังในเกียวโตแห่งนี้มีบ่อออนเซ็นกลางแจ้ง และอ่างอาบน้ำไม้สนญี่ปุ่นในร่ม (Hinoki bath) เสริมด้วยวิวของสวนญี่ปุ่นที่สวยงามให้แขกที่เข้าพักได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนตลอดทั้งวัน ภายในมีการผสมผสานระหว่างความทันสมัยและวัฒนธรรมดั้งเดิมประเพณีอย่างลงตัว มอบประสบการณ์การพักผ่อนแบบญี่ปุ่นแท้ๆ โดยที่โรงแรมมีตัวเลือกห้องสวีทให้คุณได้เลือก 4 ห้อง ตั้งชื่อตามเครื่องดนตรีญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ได้แก่ โคคิว, คินโช, บิวะ และซังเง็น นอกจากนี้โรงแรมยังมีพิธีชงชาแบบญี่ปุ่นให้แขกที่เข้าพักสามารถสัมผัสเสน่ห์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
Kyoto Machiya Fukune
ที่อยู่: 105-3 Nishirokkakuchō, Nakagyō-ku, Kyoto, 604-8217, ประเทศญี่ปุ่น, +81-75-211-6001
Kiraku Kyoto Honmachi
Kiraku Kyoto Honmachi เป็นบ้านทาวน์เฮาส์สไตล์เกียวโตดั้งเดิม หรือ Kyomachiya ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นวิลล่าส่วนตัวที่ตกแต่งในธีมชา โดยมีทั้งสวนในร่มและกลางแจ้ง พร้อมอ่างอาบน้ำแบบ open-air
เมื่อก้าวเข้าสู่ Honmachi คุณจะรู้สึกได้ถึงเสน่ห์ที่ราวกับได้ย้อนเวลากลับไปในญี่ปุ่นเมื่อครั้งอดีต ตัดกับความร่วมสมัยได้เป็นอย่างดี หากใครที่ไม่กลัวความสูง ลองเดินขึ้นไปชั้นบนของโรงแรม คุณจะได้พบกับสวนหินในร่มสุดตระการตาพร้อมด้วยพื้นกระจกโปร่งใส นอกจากนี้โรงแรมยังเสิร์ฟชาเขียวคุณภาพเยี่ยมจากเมืองวาซูกะ เมืองเล็กๆ ที่เชี่ยวชาญด้านการผลิตชามากว่า 800 ปีอีกด้วย
Kiraku Kyoto Honmachi
ที่อยู่: 187-1 Honmachi, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0981, ประเทศญี่ปุ่น, +81 50-1807-3013
This story was originally written in English by Gabrielle Chua.
ต้นฉบับเขียนเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2024 โดย Gabrielle Chua โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษ
อ่านเพิ่มเติม:
9 ที่เที่ยวสุดสวยในเอเชีย สำหรับคนรักธรรมชาติ
สุดยอดแหล่งท่องเที่ยวในเกียวโต ดินแดนมนต์ขลังเหนือกาลเวลา
เที่ยวชมความงามของ 6 ทะเลในเอเชียที่ยูเนสโกประกาศให้เป็นมรดกโลก














