Cover त्रिन्ह बांग, सनराइज इवेंट्स वियतनाम के अध्यक्ष और ले होंग मिन्ह, VNG ग्रुप के संस्थापक। फोटो: ले लाई

कुछ सीमाएं शरीर की सहनशक्ति की परीक्षा लेती हैं, तो कुछ इच्छाशक्ति को चुनौती देती हैं। “IRONMAN” एक ऐसी प्रतियोगिता है जो इन दोनों सीमाओं को पार कर देती है। इस दौड़ को पूरा करने वालों को “आयरन मैन” के रूप में सम्मानित किया जाता है।

वर्ष 1978 में हवाई में शुरू हुआ “IRONMAN” इवेंट अब दुनिया भर के खेल प्रेमियों के लिए सबसे बड़ा सपना बन गया है। इसमें तैराकी, साइकिलिंग और दौड़ शामिल है। 140.6 मील की इस चुनौतीपूर्ण दूरी को 17 घंटे के भीतर पूरा करना होता है। “IRONMAN” को दुनिया की सबसे कठिन ट्रायथलॉन प्रतियोगिता माना जाता है क्योंकि इसके लिए अत्यधिक शारीरिक सहनशक्ति और मानसिक एकाग्रता की आवश्यकता होती है।

वियतनाम में, मई 2026 में खेल जगत का एक ऐतिहासिक क्षण आया जब पहली बार “IRONMAN” और “IRONMAN 70.3” का आयोजन एक साथ हुआ। इसमें 90 देशों के 5,000 से अधिक एथलीटों ने भाग लिया। 10 साल पहले, वियतनाम में ट्रायथलॉन एक अनजान अवधारणा थी, लेकिन आज यह एक बड़ा खेल उत्सव बन चुका है।

और पढ़ें: आर्कटिक मैराथन जीतने वाली वियतनाम की पहली महिला धावक की सलाह

इस सफलता के पीछे “सनराइज इवेंट्स वियतनाम” (SEV) के सह-संस्थापक और अध्यक्ष त्रिन्ह बांग, जिन्होंने 2015 में पहली बार वियतनाम में “IRONMAN” ब्रांड पेश किया, और “VNG ग्रुप” के संस्थापक ले होंग मिन्ह का बड़ा योगदान है।

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह और त्रिन्ह बांग 'टैटलर स्पोर्ट्स डायलॉग: द फ्यूचर ऑफ स्पोर्ट्स' चर्चा के दौरान। फोटो: ले लाई

त्रिन्ह बांग, 18 साल पहले वियतनाम में ट्रायथलॉन खेल का शुरुआती दौर था। आज दा नांग में हजारों एथलीटों के साथ “IRONMAN” के आयोजन को देखकर आपको कैसा महसूस होता है?

त्रिन्ह बांग: 18 साल पहले वियतनाम में खेल पारिस्थितिकी तंत्र बहुत नया था। 2015 में जब मैंने वियतनाम में “IRONMAN 70.3” पेश किया, तब हमारे पास केवल 54 वियतनामी एथलीट थे। तब से, यह एक बड़ी कहानी बन गई है। मैंने थाईलैंड और अमेरिका में इस खेल को करीब से देखा था, लेकिन वियतनाम में यह सब शून्य से शुरू करना एक बड़ा अवसर था।

Tatler Asia
Above त्रिन्ह बांग ने 2019 टेककोमबैंक IRONMAN 70.3 एशिया-पैसिफिक चैंपियनशिप (दा नांग) में भाग लिया। फोटो: NVCC

ले होंग मिन्ह, एक गैर-एथलेटिक पृष्ठभूमि से आकर “IRONMAN” जैसी चुनौतीपूर्ण दौड़ पूरी करना आसान नहीं था। क्या आपने सोचा था कि आप ऐसा कर पाएंगे?

ले होंग मिन्ह: जीवन में हम अक्सर वह कर जाते हैं जिसकी हमने उम्मीद नहीं की थी। मैं बचपन में खेल प्रेमी नहीं था। 30 साल की उम्र तक, मेरी सेहत खराब होने लगी थी, जिसके बाद मैंने जीवनशैली बदली। मैंने 36 साल की उम्र में दौड़ना शुरू किया। आज “IRONMAN” का हिस्सा बनना मेरे जीवन की सबसे बड़ी उपलब्धियों में से एक है।

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह IRONMAN दौड़ में भाग लेते हुए। फोटो: NVCC
Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह IRONMAN दौड़ के दौरान। फोटो: NVCC

क्या त्रिन्ह बांग ने ही आपको “IRONMAN” के लिए राजी किया था?

त्रिन्ह बांग: हाँ, 2014 में जब हमने प्रायोजक ढूंढने की बात की, तो मैंने मिन्ह से पूछा। उन्होंने सहयोग देने का वादा किया, लेकिन मेरी शर्त यह थी कि उन्हें भी मेरे साथ इस दौड़ में भाग लेना होगा। वह मान गए।

और पढ़ें: वियतनाम की अरबों डॉलर की खेल अर्थव्यवस्था

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह और त्रिन्ह बांग, BIM ग्रुप IRONMAN 70.3 फु कुओक के समापन पर ट्रायथलॉन के दिग्गज मार्क एलन के साथ। फोटो: NVCC

ले होंग मिन्ह: मैंने पहले हवाई और जर्मनी में ऐसी दौड़ पूरी की थी, जो मेरे लिए 40 और 45 साल की उम्र के विशेष उपहार थे। “IRONMAN” में शारीरिक और मानसिक दोनों तरह से खुद को तैयार करना होता है। हमारा लक्ष्य केवल एक दौड़ आयोजित करना नहीं, बल्कि वियतनाम को वैश्विक मंच पर लाना है।

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह IRONMAN दौड़ के दौरान नजर आते हुए। फोटो: NVCC

त्रिन्ह बांग: ट्रायथलॉन ने मुझे पूरी तरह बदल दिया है। आज VNG के 14 एथलीट “IRONMAN” पूर्ण दौड़ में भाग ले रहे हैं। यह बदलाव ही हमारी सबसे बड़ी जीत है।

आज, वियतनामी एथलीटों की क्षमता इतनी है कि वे विश्व चैंपियनशिप के लिए क्वालीफाई कर सकते हैं, जो पहले अकल्पनीय था।

- त्रिन्ह बांग, सनराइज इवेंट्स वियतनाम के सह-संस्थापक और अध्यक्ष -

त्रिन्ह बांग: 2015 में हमारे पास बुनियादी ढांचा नहीं था, लेकिन आज एक स्वस्थ खेल इकोसिस्टम है। दा नांग में आयोजित “IRONMAN” इवेंट में जो साइकिलें दिखाई दीं, उनकी कुल कीमत 15 मिलियन डॉलर थी, जिसमें 40% वियतनामी एथलीटों की थीं। यह वियतनाम के विकास का एक प्रतिबिंब है।

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह 2026 वियतनाम VNG IRONMAN फिनिश लाइन पर। फोटो: NVCC.
Tatler Asia
Above त्रिन्ह बांग 2025 कोना में IRONMAN विश्व चैंपियनशिप फिनिश लाइन पर। फोटो: NVCC

त्रिन्ह बांग: “IRONMAN” वैश्विक संस्थाओं का नजरिया वियतनाम के प्रति बदल गया है। वे अब वियतनाम को खेल के भविष्य के हिस्से के रूप में देखते हैं। हम अब विश्व चैंपियनशिप के आयोजन की संभावनाओं पर भी चर्चा कर रहे हैं।

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह, VNG ग्रुप के संस्थापक और अध्यक्ष। फोटो: ले लाई

पिछले एक दशक में हमने जो हासिल किया, वह है बड़े सपने देखने का अधिकार।

- ले होंग मिन्ह, VNG ग्रुप के संस्थापक और अध्यक्ष -

ले होंग मिन्ह: अब हमारा लक्ष्य अगले 10 वर्षों में 10 मिलियन वियतनामी लोगों को दौड़ना और सक्रिय रहना सिखाना है। हमने बड़े सपने देखना शुरू कर दिया है और हम उन्हें हासिल करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

Tatler Asia
Above त्रिन्ह बांग, सनराइज इवेंट्स वियतनाम के सह-संस्थापक और अध्यक्ष। फोटो: ले लाई

सवाल यह नहीं है कि हम और कितना बड़ा कर सकते हैं, बल्कि यह है कि यह वियतनाम को विश्व मंच पर कैसे बदल रहा है?

- त्रिन्ह बांग, सनराइज इवेंट्स वियतनाम के सह-संस्थापक और अध्यक्ष -

त्रिन्ह बांग: वियतनाम का शहरी डिजाइन और बुनियादी ढांचा अब एक खेल-केंद्रित राष्ट्र बनने की दिशा में है। स्वस्थ एथलीट ही एक मजबूत राष्ट्र का निर्माण करते हैं।

Tatler Asia
Above त्रिन्ह बांग, सनराइज इवेंट्स वियतनाम के सह-संस्थापक और अध्यक्ष। फोटो: ले लाई

स्वस्थ लोग ही एक मजबूत राष्ट्र बनाते हैं। स्वास्थ्य का प्रभाव स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली, समाज और अर्थव्यवस्था पर भी पड़ता है।

- त्रिन्ह बांग, सनराइज इवेंट्स वियतनाम के सह-संस्थापक और अध्यक्ष -

ले होंग मिन्ह: एक एथलीट के रूप में, हमें खेल के बुनियादी ढांचे जैसे साइकिलिंग पथ और सार्वजनिक पार्कों में और निवेश करने की जरूरत है। वियतनामी खेल महासंघ (VTF) के अध्यक्ष के रूप में, मैं ट्रायथलॉन को ओलंपिक स्तर तक ले जाने के लिए समर्थन जुटा रहा हूँ।

त्रिन्ह बांग: शुरुआत सबसे जरूरी है। आपको तुरंत “IRONMAN” पूरी करने की जरूरत नहीं है, बस दौड़ना शुरू करें। एक दिन, एक किलोमीटर से शुरुआत करें। समुदाय का हिस्सा बनें और अपनी प्रगति का आनंद लें।

ले होंग मिन्ह: सहनशक्ति में दो चीजें जरूरी हैं: निरंतरता और एक निश्चित लक्ष्य। जब आप एक इवेंट में पंजीकरण करते हैं, तो आपके पास एक समय सीमा होती है। खेल जीवन में अनुशासन लाता है। मुझे अभी तक कोई भी ऐसा सफल एथलीट नहीं मिला जो एक दयालु इंसान न हो।

Tatler Asia
Above ले होंग मिन्ह, VNG ग्रुप के संस्थापक और अध्यक्ष। फोटो: ले लाई

मैंने कभी किसी ऐसे महान खिलाड़ी को नहीं देखा जो दयालु न हो।

- ले होंग मिन्ह, VNG ग्रुप के संस्थापक और अध्यक्ष -

ले होंग मिन्ह: खेल शरीर और मन दोनों के लिए अच्छा है। यह हमें स्वस्थ और अनुशासित बनाता है।


लेख Tatler वियतनाम के जून 2026 अंक से लिया गया है।

क्रेडिट्स:

सितारे: ले होंग मिन्ह, त्रिन्ह बांग

प्रधान संपादक: निकिता चू

कला निर्देशक: एंडी ट्रान

फोटोग्राफर: ले लाई

अधिक पढ़ें

विश्व कप 2026: फुटबॉल का सबसे बड़ा मंच

नामहीन अर्थव्यवस्था

नोवाक जोकोविच का स्वास्थ्य मंत्र