Cover इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), जो “Yellowfin” के वैश्विक प्रभाव को दर्शाता है।
इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), जो “Yellowfin” के वैश्विक प्रभाव को दर्शाता है।
1 / 1
हम फिलीपीनो निर्देशक और लेखिका E del Mundo के साथ उनके इमर्सिव प्रोजेक्ट “Yellowfin” पर चर्चा कर रहे हैं, जो फिलीपीनो तटीय जीवन और पर्यावरण के प्रति जवाबदेही को सिनेमा के सबसे आधुनिक स्वरूपों में से एक में प्रस्तुत करता है।
12 से 22 मई तक कार्ल्टन होटल में, 79वें फेस्टिवल डी कान्स में आठ देशों की नौ कृतियों ने ‘बेस्ट इमर्सिव वर्क’ के लिए प्रतिस्पर्धा की। बड़े पैमाने पर वीडियो प्रोजेक्शन से लेकर वर्चुअल रियलिटी तक, इस चयन ने एक ऐसी कला विधा की जीवंतता को रेखांकित किया, जो कहानियों को बनाने, साझा करने और अनुभव करने के तरीके को लगातार नया रूप दे रही है।
‘प्लज डेस पामेस’ पर Ugo Arsac द्वारा निर्मित और अंततः पुरस्कार जीतने वाली कृति Katàbasis के साथ, “Yellowfin” भी शामिल थी। फिलीपीनो निर्देशक और लेखिका E del Mundo इसे “समुद्र के निरंतर शोषण और प्रकृति से अलगाव के कारण पैदा हुई अकेलेपन पर एक गहरा इमर्सिव निबंध” बताती हैं। यह फिल्म एक ऐसे व्यक्ति, ‘पोपी’ की कहानी है, जो इंडोनेशियाई जेल में वर्षों बिताने के बाद हाल ही में रिहा हुआ है, और घर लौटने पर उसे पता चलता है कि उसकी पत्नी आगे बढ़ चुकी है। वह सेलेबेज़ सागर में पलायन करता है, जहाँ वह एक तटरक्षक को बचाता है, सोना खोजता है और एक घायल जलपरी (मरमेड) से मिलता है।
Tatler से और भी बहुत कुछ: नई प्रतिभाओं का अनावरण: जून 2026 में VLF XXI में अपनी आत्मा को उकेरने वाले चार नए नाटककारों को जानें।
यहाँ, हम “Yellowfin” की दुनिया और उस महत्वाकांक्षा में प्रवेश करते हैं, जिसने एक फिलीपीनो प्रोजेक्ट को सिनेमा के सबसे प्रयोगात्मक वैश्विक मंचों में से एक पर जगह दिलाई है। “Yellowfin” आज की सबसे चर्चित कहानियों में से एक है।
Above “Yellowfin” का आधिकारिक पोस्टर (फोटो: © Yellowfin 2026), जो लक्ज़री घड़ियाँ नहीं, बल्कि एक अद्भुत कहानी है।
“Yellowfin” का आधिकारिक पोस्टर (फोटो: © Yellowfin 2026), जो लक्ज़री घड़ियाँ नहीं, बल्कि एक अद्भुत कहानी है।
1 / 1
“Yellowfin” की कहानी और दुनिया को क्या प्रेरणा मिली?
E del Mundo (EDM): “Yellowfin” महामारी के अकेलेपन से पैदा हुई थी, उस पल से जब उसने सब कुछ छीन लिया और मुझे सबसे कठिन सवाल के साथ अकेला छोड़ दिया: एक परिभाषित जीवन के शोर के बिना मैं कौन हूँ?
यह इस बारे में एक चिंतन है कि जब मानवीय संबंधों की शाश्वत खोज आपको भीतर से झकझोरने लगती है, तो एक व्यक्ति के अंदर क्या विकसित होता है। आत्मा स्वयं से संवाद करती है और अस्तित्व के अर्थ व उद्देश्य के बारे में पूछने लगती है। यह प्रोजेक्ट एक ऐसी खोज का परिणाम है जो अलगाववादी सोच की ओर ले जाती है।
महामारी के बाद कहानी कहने के माध्यम से अपनी प्रकृति को फिर से खोजने के लिए, मुझे उस सबसे प्राकृतिक स्थिति में रहने की आवश्यकता थी जो मेरे लिए उपलब्ध थी। एक डाइव मास्टर के रूप में, मैं उस जगह की ओर मुड़ी जो हमेशा ईमानदारी की मांग करती है: समुद्र। मैंने एक ऐसी कहानी बताने का प्रयास किया जो हेमिंग्वे के द ओल्ड मैन एंड द सी का सम्मान करती है। “Yellowfin” का मुख्य उद्देश्य खुद को गहराई की स्पष्टता से समझना है।
जब हमें खुद को सुनने का मौका मिलता है, तो हम पाते हैं कि प्रकृति का बहुत हिस्सा पहले से ही हमारे भीतर है, क्योंकि हम स्वयं प्रकृति हैं। “Yellowfin” फिलीपीनो मत्स्य पालन संस्कृति को एक जलपरी के साथ जोड़ती है, जो मानवीय विसंगतियों के बीच समझ की एक विरोधाभासी खोज है। लेकिन अलगाव का मतलब जरूरी नहीं कि अकेलापन हो। शायद इसका मतलब हमारी कल्पना की शक्तिशाली दुनिया को पुनः प्राप्त करना है।
आपने प्रोजेक्ट की सेटिंग के लिए सेलेबेज़ सागर को क्यों चुना?
EDM: यह एक स्वाभाविक चुनाव था, जो जनरल सैंटोस सिटी के उद्गम स्थल पर स्थित है, जिसे फिलीपींस की ‘टूना राजधानी’ और दुनिया की सबसे अधिक उत्पादक येलोफिन मत्स्य पालन क्षेत्रों में से एक माना जाता है। भौगोलिक रूप से, यह गलियारा कई टूना प्रजातियों के लिए एक प्रवासी मार्ग और प्रजनन स्थल है, जो इसे “Yellowfin” जैसी कृति के लिए सबसे उपयुक्त बनाता है।
यह फिल्म प्रकृति के साथ मानवीय संबंधों पर चर्चा करती है, जो मछली पकड़ने के औद्योगिकीकरण पर एक पर्यावरणीय आरोप है। हम समुद्र को वैसे ही हल्के में लेते हैं जैसे हम खुद को। स्थानीय मछुआरों के लिए जो कभी पारंपरिक तरीके अपनाते थे, उनके लिए प्रगति आई है। लेकिन इसके साथ इसके परिणाम भी आए, जैसे कि अत्यधिक मछली पकड़ना, जो टूना डिब्बाबंदी कंपनियों द्वारा संचालित है। “Yellowfin” उस अलगाव को एक आईने की तरह दिखाती है।
Above इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), जो “Yellowfin” कहानी का एक अहम हिस्सा है।
इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), जो “Yellowfin” कहानी का एक अहम हिस्सा है।
1 / 1
फिल्म के केंद्र में कौन से लोग और समुदाय हैं? उन्हें ही क्यों चुना?
EDM: लीड, Eduardo Kawasan Jr, जिन्हें फिल्म में ‘पोपी’ कहा जाता है, वह खुद एक टूना मछुआरे हैं। उन्होंने जनरल सैंटोस सिटी की कई डिब्बाबंदी कंपनियों में काम किया है। जब मैंने उनसे और उनके जीवन के बारे में सुना, तो मैंने अपनी प्रोडक्शन टीम से कहा: “ऐसा लगता है जैसे जीवन वास्तव में कला की नकल करता है।” चरित्र पहले से ही मौजूद था। यही मेरा तरीका है, उन लोगों को ढूंढना जो उस सच्चाई को जी रहे हैं जिसे मैं बयां करना चाहती हूँ।
और देखें: फ्रेम में होना: Wawi Navarroza की नजर में स्व-चित्रण एक भाषा, इतिहास और वापसी के रूप में।
परंपरागत फिल्म के बजाय वर्चुअल रियलिटी (VR) का प्रारूप क्यों चुना?
EDM: मैं एक पारंपरिक 2D सिनेमाई फिल्म निर्माता हूँ। मेरा सिनेमा के प्रति सम्मान एक धर्म की तरह है। लेकिन जब मुझे पहली ‘ Biennale College VR’ का हिस्सा बनने के लिए आमंत्रित किया गया, तो मेरी आँखें 360° VR माध्यम की शक्ति के लिए खुल गईं। यह उपकरण दर्शकों को पूरी तरह से डुबो देने के लिए बनाया गया है, जो सीमाहीन सिनेमा जैसा है। यह एक जैविक प्रयोग था, जो “Yellowfin” के लिए एक बड़ा कदम साबित हुआ।
मैंने फिलीपींस से एक मूल 360° VR फिल्म बनाने का संकल्प लिया, जो किसी को भी कहीं भी ले जा सके और हमारे द्वीपसमूह को महसूस करा सके। “Yellowfin” के माध्यम से हम इस दिशा में आगे बढ़ रहे हैं।
Above इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), जो “Yellowfin” का एक सुंदर दृश्य है।
इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), जो “Yellowfin” का एक सुंदर दृश्य है।
1 / 1
टीम के लिए “Yellowfin” को कान्स इमर्सिव कॉम्पिटिशन में लाना क्या मायने रखता है?
EDM: यह एक ऐसा पल था जो उस मेहनत के बोझ के साथ आया जो वहाँ तक पहुँचने के लिए आवश्यक थी। फिलीपींस की पहली 360° VR कृति के रूप में कान्स फिल्म फेस्टिवल में प्रतिस्पर्धा करना कुछ ऐसा था जिसके लिए हमारे पास शब्द नहीं थे। केवल आँसू थे।
दर्शकों की प्रतिक्रिया कैसी रही?
Jack Weinstein (JW): सौ से अधिक दर्शक मंत्रमुग्ध बैठे थे, उनके चेहरे VR हेडसेट से ढके थे, वे हमारी “Yellowfin” की दुनिया में खोए हुए थे। यह एक दिलचस्प नज़ारा था, प्रत्येक दर्शक ऊपर, नीचे और अगल-बगल देख रहा था। वे हर भावनात्मक क्षण पर गहरी साँसें ले रहे थे। यह एक पारंपरिक थिएटर से बिल्कुल अलग साझा अनुभव था, क्योंकि प्रत्येक प्रतिभागी के लिए फिल्म विशेष रूप से उनके लिए बनी थी।
Above इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), और “Yellowfin” का अनुभव बेहद खास है।
इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), और “Yellowfin” का अनुभव बेहद खास है।
1 / 1
कान्स में पहली फिलीपीन इमर्सिव परियोजनाओं में से एक के रूप में, आप फिलीपीनो फिल्म निर्माताओं के लिए इसका क्या अर्थ देखते हैं?
EDM: हमने एक स्वतंत्र रूप से निर्मित 360° VR फिल्म को पायोनियर करने की पूरी जटिलता को पार किया, ताकि जो लोग इसके बाद आएंगे उन्हें शून्य से शुरुआत न करनी पड़े। वह यात्रा अब प्रमाण है, इस बारे में कठोर ज्ञान का भंडार है कि वास्तव में क्या आवश्यक है।
अब, यह माध्यम काफी गति पकड़ रहा है, जो दुनिया भर के प्रमुख संग्रहालयों और सांस्कृतिक संस्थानों द्वारा संचालित है। जैसे-जैसे तकनीक परिपक्व होती जाएगी, यह किसी भी फिलीपीनो कहानीकार के लिए सुलभ हो जाएगी। “Yellowfin” ने यह सिद्ध कर दिया है कि जिस कल्पना की आवश्यकता है, वह यहाँ दक्षिण पूर्व एशिया में मौजूद है।
आप “Yellowfin” के माध्यम से वैश्विक मंच पर दक्षिण पूर्व एशियाई कहानी कहने के बारे में क्या संदेश देना चाहते हैं?
EDM: “Yellowfin” के साथ, हमने इस माध्यम में इरादे के साथ प्रवेश किया है, और हम कहीं नहीं जा रहे हैं। दक्षिण पूर्व एशिया की कहानियाँ, हमारे पानी, हमारे लोग, और हमारी दुनिया को समझने का अनूठा तरीका हमेशा से दार्शनिक रहा है। इमर्सिव सिनेमा शायद उसी रूप में है। “Yellowfin” ने यह स्थापित किया है कि हम अपनी कहानियों को दुनिया के सामने रखने में सक्षम हैं।
Above इमर्सिव फिल्म “Yellowfin” के अंदर, जिसने कान्स में तहलका मचा दिया (फोटो: © Yellowfin 2026), “Yellowfin” देखने लायक अनुभव है।
कान्स के बाद, प्रोजेक्ट और टीम के लिए आगे क्या है?
EDM: “Yellowfin” अपना अंतरराष्ट्रीय दौरा जारी रखेगी। हम इसे फिलीपींस लाने की योजना बना रहे हैं। यह उस फिलीपीनो दर्शकों का है जिनके लिए इसे बनाया गया था। सबसे महत्वपूर्ण बात, हम इसे जनरल सैंटोस और सरंगानी में वापस लाना चाहते हैं, ताकि उन समुदायों के लोग, जिन्होंने इसे संभव बनाया, वे इसे सबसे पहले अनुभव कर सकें।
भविष्य को देखते हुए, 2026 हमारे रचनात्मक समूह के लिए विस्तार का मौसम है। हम मेरी पहली फीचर फिल्म, Once Upon a Time in the Philippines के प्रोडक्शन में आगे बढ़ रहे हैं, जो एक फ्रांस-नॉर्वे-फिलीपींस सह-निर्माण है, जिसे कान्स सिनेफॉन्डेशन और लोकार्नो फिल्म फेस्टिवल में पहचान मिली है।
अब पढ़ें
‘Bongga Ka, ’Day!: The Annie Batungbakal Musical’ के लिए स्टार-स्टडेड कास्ट का अनावरण।
भाग्य के माध्यम से नौकायन: ‘Yemaya’ इस सीज़न की अवश्य देखी जाने वाली ओडिसी क्यों है।
Topics
