Cover মার্টিন হো (Martin Ho) ভিয়েতনামের প্রতি তার ভালোবাসা এবং এআইভিওয়াই (AYVY) নিয়ে তার দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনার কথা বলেছেন

অল্প বয়সে ভিয়েতনাম ছেড়ে ভিয়েনায় বড় হওয়া মার্টিন হো (Martin Ho) দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে রেস্তোরাঁ, ক্লাব এবং এমন সব স্থান তৈরি করেছেন যেখানে ভোজনবিলাস, শিল্পকলা এবং সামাজিক জীবন একীভূত হয়। এখন, হ্যানয়ে অবস্থিত “এআইভিওয়াই” (AYVY)-এর মাধ্যমে তিনি ইউরোপের অভিজ্ঞতা ভিয়েতনামে ফিরিয়ে এনেছেন। তার লক্ষ্য স্পষ্ট: এমন এক স্থান তৈরি করা যা সাধারণ জনপ্রিয়তাকে ছাপিয়ে এক আইকনিক বা প্রতিমাসম ঠিকানায় পরিণত হবে।

Tatler ভিয়েতনামের সাথে আলাপচারিতায় মার্টিন হো (Martin Ho) তাঁর “ভিয়েতনামী হৃদয়”, সঠিক মানুষকে একই ছাদের নিচে আনার আনন্দ, সম্পূর্ণ ব্যর্থ হওয়া কিছু প্রকল্প, বিচক্ষণ বিলাসিতা এবং ভিয়েনা থেকে দুবাই, নিউ ইয়র্ক ও এশিয়ার বিভিন্ন শহর পর্যন্ত ব্যবসার সম্প্রসারণের পরিকল্পনা নিয়ে কথা বলেছেন। ২০ বছর পর, তিনি মনে করেন তিনি সবেমাত্র তাঁর যাত্রার প্রথম পদক্ষেপগুলো ফেলেছেন।

আপনি ছোটবেলায় ভিয়েতনাম ছেড়ে গিয়েছিলেন এবং আপনার জীবনের বেশিরভাগ সময় ভিয়েনায় কাটিয়েছেন। আজ যখন আপনি ফিরে আসছেন, তখন কি মনে হচ্ছে আপনি বাড়ি ফিরছেন, নাকি এমন এক দেশ যার প্রেমে আপনি নতুন করে পড়তে চান?

আমি ভিয়েনায় বড় হয়েছি এবং বিশ্বের অন্যতম সেরা পরিবেশে থাকার সৌভাগ্য হয়েছে, যেখানে উচ্চমানের শিক্ষার সুযোগ ছিল।

আমি অস্ট্রিয়াকে ভালোবাসি এবং এখনো আমার বেশিরভাগ সময় সেখানেই কাটে। কিন্তু আমি সর্বদা নিজেকে ভিয়েতনামী মনে করি, আমার হৃদয় জুড়ে ভিয়েতনামের অবস্থান।

আমার পরিবার উত্তর ভিয়েতনাম থেকে এসেছে এবং আমি খুব ভিয়েতনামী আবহে বড় হয়েছি। তাই এখানে ফিরে আসা সব সময়ই এক বিশেষ অনুভূতি। এবার, আমি পশ্চিমের দেশগুলোতে বছরের পর বছর ধরে যা তৈরি করেছি, তা নিয়ে আসার সুযোগ পেয়েছি।

আমি খুব আনন্দিত এবং আসন্ন মাস ও বছরগুলো কেমন কাটবে তা নিয়ে বেশ আগ্রহী। মার্টিন হো (Martin Ho) তার ভিশন নিয়ে আশাবাদী।

Tatler Asia
Above মার্টিন হো (Martin Ho) তার নতুন প্রজেক্ট এআইভিওয়াই (AYVY) নিয়ে কথা বলছেন

আপনি রেস্তোরাঁ, ক্লাব, শিল্প প্রদর্শনী কেন্দ্র এবং মানুষে-মানুষে মিলনের অনেক স্থান তৈরি করেছেন। এত বছর পর, কোনটি আপনাকে সবচেয়ে বেশি অনুপ্রাণিত করে: আতিথেয়তা শিল্প, সৌন্দর্য, মানুষ, নাকি সঠিক ব্যক্তিদের একই স্থানে একত্রিত করার সংযোগ?

মানুষকে একত্রিত করার মতো স্থান তৈরি করার সুযোগ পেয়ে আমি খুব সুখী।

আমার তৈরি স্থানগুলোতে, সেবা শুধু খাবার বা পানীয় পরিবেশনের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। গুরুত্বপূর্ণ হলো আমার শখের জিনিসগুলো শেয়ার করা: আমার শিল্প সংগ্রহ, আমার দেখার দৃষ্টিভঙ্গি এবং নন্দনতত্ত্ব। আমি মানুষকে দেখাতে চাই আমি কেন কোনো কিছুকে ভালোবাসি, কেন আমি সেটিকে ওইভাবে দেখি।

আমি আমার সমস্ত সৃজনশীলতাকে একই ঠিকানায় আনতে চাই।

আমি চাই তারা আমার পছন্দের খাবার খাক। আমি চাই তারা আমার পছন্দের শিল্পকর্ম দেখুক। আমি চাই মানুষ এখানে এসে ধারণা বিনিময় করুক, যার থেকে হয়তো নতুন কোনো ব্যবসায়িক সম্পর্কের জন্ম হবে।

আমার রেস্তোরাঁ, বার বা গ্যালারিতে মানুষকে একে অপরের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে দেখা আমার জন্য আনন্দের। আর যখন শুনি সেই যোগাযোগের মাধ্যমে নতুন কাজ শুরু হয়েছে, তখন সেই আনন্দ বহুগুণ বেড়ে যায়।

আমি মনে করি ভিয়েতনামের এমন জায়গার খুব প্রয়োজন। ভিয়েতনাম বিশ্বের সাথে আরও গভীর সংযোগ গড়ে তুলছে, এবং আমি আন্তর্জাতিক নামগুলোকে এখানে আনতে পেরে গর্বিত।

নিজের ভালো লাগার কাজ করলে তা আর কাজ মনে হয় না। মার্টিন হো (Martin Ho) এটাই বিশ্বাস করেন।

আরও পড়ুন: বিমূর্ত শিল্পের নির্যাস: যখন চিত্রগুলো “অতীতের প্রতিচ্ছবি” হয়ে ওঠে

Tatler Asia
Above মার্টিন হো (Martin Ho) ও তার তৈরি আভিজাত্যপূর্ণ পরিবেশ

আপনি প্রমাণ করেছেন যে আপনি সফল স্থান তৈরি করতে পারেন। ব্যবসায়িক পরিকল্পনার কথা বাদ দিলে, আপনি সত্যি কী চান এআইভিওয়াই (AYVY) কী হয়ে উঠুক?

এই প্রকল্পটি এখনও নতুন। আমরা দেড় বছর আগে শুরু করেছি এবং স্থানীয়দের কাছ থেকে প্রচুর সমর্থন পেয়েছি।

আমার পরিকল্পনা হলো এই জায়গাটিকে একটি আইকনিক ঠিকানায় পরিণত করা।

সেই মর্যাদা পেতে হলে, আমাদের প্রতিটি বিবরণে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে: অতিথি তালিকা থেকে শুরু করে সেবা এবং আমাদের গ্রাহকদের যত্ন নেওয়া পর্যন্ত।

আমি সব সময় একটি কথা বলি: কাউকে যত্ন করতে চাইলে, পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে তাদের সেবা করুন। মার্টিন হো (Martin Ho) তার সেবার মান নিয়ে খুব সচেতন।

এসবের সমষ্টিই একটি স্থানকে আইকনিক করে তোলে। এটাই আমার লক্ষ্য।

এআইভিওয়াই (AYVY) ভোজন, শিল্পকলা, সঙ্গীত এবং নাইটলাইফকে একত্রিত করে—এসব খুব দ্রুত ট্রেন্ডি বা ফ্যাশনেবল হয়ে যেতে পারে। কীভাবে এমন এক জায়গা তৈরি করবেন যা মানুষের আকাঙ্ক্ষার কেন্দ্রে থাকবে, কিন্তু নিজেই কোনো ক্ষণস্থায়ী ট্রেন্ডের শিকার হবে না?

আমি মনে করি না “ফ্যাশনের শিকার” হওয়াটা খুব খারাপ কিছু। ফ্যাশন আমাদের বিশ্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। সুন্দর মানুষ, শিল্পকলা ও ফ্যাশন—আমার কাছে এগুলো একই সৃজনশীল জগতের অংশ।

তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো উচ্চমান বা আভিজাত্য বজায় রাখা।

যদি আমরা গুণমান, বুদ্ধিবৃত্তিক গভীরতা এবং সৃজনশীলতার মান বজায় রাখতে পারি, তবে একটি স্থান দীর্ঘকাল টিকে থাকতে পারে।

এজন্যই আমি শুরুতেই বলেছি যে আমি চাই এটি একটি আইকনিক ব্র্যান্ড হোক। একবার আইকনিক হয়ে গেলে, সেটি সময়ের পরীক্ষায় টিকে থাকতে পারে।

ভিয়েনায় আমার এমন কিছু জায়গা আছে যা ২০ বছর ধরে চলছে। আমার মূল লক্ষ্য হলো গুণমান বজায় রাখা, প্রাথমিক চেতনা ধরে রাখা এবং মানুষকে অবাক করা। মার্টিন হো (Martin Ho) তার সৃজনশীলতায় অবিচল।

যদি আমরা এই মান ধরে রাখতে পারি এবং আমার সেই প্রথম প্রকল্পের দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখতে পারি, তবে এআইভিওয়াই (AYVY) সেই উচ্চতায় পৌঁছাতে পারবে বলে আমি মনে করি।

Tatler Asia
Above এআইভিওয়াই (AYVY) এর ভেতরে নান্দনিক পরিবেশ

আধুনিক উচ্চমানের সেবায় নিখুঁত অন্দরসজ্জা, নিখুঁত আলো এবং নিখুঁত সেবার উপর জোর দেওয়া হয়। কখনো কখনো তা বড্ড বেশি নিখুঁত মনে হয়। এআইভিওয়াই (AYVY)-তে আপনি কোথায় spontaneity বা একটু আধটু দুষ্টুমির সুযোগ রেখেছেন, যা অভিজ্ঞতাকে আনন্দদায়ক করে তোলে?

আমরা প্রতিটি ধারণা এমনভাবে তৈরি করি যাতে তা নিজস্ব গতিতে বড় হতে পারে। আমি মনে করি এখানকার মানুষই এই জায়গার চূড়ান্ত পূর্ণতা দেবে।

এর বেশিরভাগ কি আপনার কাছ থেকে আসে?

না, তা সম্ভব নয়। মার্টিন হো (Martin Ho) সব নিয়ন্ত্রণ করতে চান না।

আমি কেবল একটি ভিত্তি তৈরি করে দেই। কিন্তু অতিথি, মানুষ এবং মুহূর্ত—এসবই শেষ পর্যন্ত এটিকে অনন্য করে তোলে।

আমরা প্রদর্শনী করব, আলোচনা করব এবং সংলাপের আয়োজন করব। সেই সব মানুষ এবং তাদের গল্পগুলোই ধীরে ধীরে এখানকার স্বকীয়তা তৈরি করবে।

আর আমি নিখুঁত হতে চাই না। আমি কোনোভাবেই নিখুঁত নই।

আমি প্রতিদিন অনেক ভুল করি। আমার অনেক প্রকল্প ভয়ানকভাবে ব্যর্থ হয়েছে। কেউ সেখানে যায়নি, কেউ পছন্দ করেনি।

তাই, আমি একদমই নিখুঁত নই। আমার ধারণাগুলোও নয়।

এআইভিওয়াই (AYVY) স্থাপত্য এবং নকশার দিক থেকে হয়তো নিখুঁত মনে হতে পারে, কিন্তু আমরা যেভাবে মানুষকে সেবা দেই তা খুব ঘরোয়া।

আমি চাই এই স্থানটি আমার বন্ধু ও পরিবারের জন্য একটি বাড়ি হয়ে উঠুক। আমার অতিথিদের জন্য একটি বাড়ি।

আমরা তাদের নিজেদের পরিবারের মতো যত্ন করব। এটাই নিখুঁততার বাঁধন ভেঙে দেয়। কারণ বাড়িতে কেউ নিখুঁত হয় না।

যখন আমি এখানে বসি বা বন্ধুদের সাথে ডিনার করি, আমরা হইচই করি, হাসি—সেখানে নিখুঁত হওয়ার প্রয়োজন নেই।

ভিয়েতনাম ভিন্ন। ভিয়েতনামী সংস্কৃতি আলাদা। মানুষজনও আলাদা। কিন্তু আমরা যদি বিনয়ী হই এবং বিচক্ষণ বিলাসিতার দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে আসি, তবে তা একটি দুর্দান্ত সংমিশ্রণ হতে পারে। মার্টিন হো (Martin Ho) হ্যানয়ে আরও আনন্দ ছড়াতে চান।

আরও পড়ুন: GIA Studios এবং Lam Na-এর মধ্যে এক “সহজ সাবলীল” মিলন

Tatler Asia
Above এআইভিওয়াই (AYVY) এর ভেতরকার আরেকটি নান্দনিক দৃশ্য

আমরা এমন এক বিশ্বে বাস করছি যেখানে যার পর্যাপ্ত অর্থ আছে সে একই ঘড়ি কিনতে পারে, একই ওয়াইনের বোতল অর্ডার করতে পারে বা একই টেবিল বুক করতে পারে। যদি আভিজাত্য এত সহজেই কেনা যায়, তবে আজকের দিনে আসল পার্থক্য কোথায়?

টাকা দিয়ে অনেক কিছুই কেনা সম্ভব।

কিন্তু এমন একটি জিনিস যা আপনি কিনতে পারবেন না: সৃজনশীলতা।

আমরা মানুষকে একটি ভিন্ন জীবনধারা দেখাতে চাই। যদি আমরা আমাদের সৃজনশীলতা দেখাতে পারি এবং ভিয়েতনামের মানুষ তা গ্রহণ করে, তবে আমরা এখানে এমন এক স্থান তৈরি করতে পারি যা টাকা দিয়ে কেনা সম্ভব নয়।

আর এটি কি মানুষের সাথে মানুষের মিথস্ক্রিয়া থেকে তৈরি হয়?

ঠিক তাই।

আপনি আপনার জীবনের বেশিরভাগ সময় সফল, ধনী ও প্রভাবশালী মানুষের পাশে কাটিয়েছেন। আজকের দিনে কে আপনাকে বেশি আগ্রহী করে তোলে: ঘরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি, নাকি এমন কেউ যাকে এখনও কেউ চেনে না?

আমি সব সময় বিচক্ষণ এবং নিরিবিলি থাকাকে বেশি পছন্দ করি। মার্টিন হো (Martin Ho) ভিড়ের আড়ালে থাকা ব্যক্তিত্বকে প্রাধান্য দেন।

আমি আমার রেস্তোরাঁ বা বারে অনেক প্রভাবশালী মানুষকে পেয়েছি। তারা খুব শান্ত, এক কোণায় বসে তাদের ডিনার বা পানীয় উপভোগ করেন। আবার এমন মানুষও দেখেছি যারা খুব হইচইপূর্ণ, সবসময় নজর কাড়তে চায়।

আমি শান্ত মানুষদের পছন্দ করি, কারণ তারা তাদের নিজস্ব রহস্য ধরে রাখে।

হ্যানয়, ভিয়েনা, দুবাই থেকে নিউ ইয়র্ক—এআইভিওয়াই (AYVY) একটি আন্তর্জাতিক নেটওয়ার্ক হয়ে উঠছে। আপনি ব্র্যান্ডটিকে কতদূর নিয়ে যেতে চান?

আমরা এখনও সঠিক অবস্থান খোঁজার প্রক্রিয়ায় আছি।

নিউ ইয়র্কে আমরা কিছু জায়গা খুঁজে পেয়েছি। এই উদ্বোধনের পর, ভিয়েনা ও দুবাইয়ের পর, আমরা বড়দিনের আগেই নিউ ইয়র্কে শাখা খোলার পরিকল্পনা করছি।

Tatler Asia
Above মার্টিন হো (Martin Ho) তার স্বপ্নের প্রজেক্টের দিকে তাকিয়ে

কখন আপনি বলবেন যে এটাই যথেষ্ট?

আমি চলাফেরা চালিয়ে যাব। আমি ভ্রমণ করতে ভালোবাসি। নতুন দেশ দেখতে ভালোবাসি। আমি এক শহরে এক বা দুই মাসের বেশি থাকতে পারি না।

আমাকে চলতে হবে। আমাকে সর্বদা গতিশীল থাকতে হবে। মার্টিন হো (Martin Ho) তার কাজের নেশায় অবিচল।

হয়তো তখনই “যথেষ্ট” বলা যাবে যখন আমার তৈরি কাজগুলো অনেক মানুষের কাছে পৌঁছাবে। কিন্তু আপাতত আমরা শুরুর বিন্দুতেই আছি।

আমি এই শিল্প শিখতে ২০ বছর কাটিয়েছি। আমি বুঝতে পেরেছি যে আমার গন্তব্য কোথায়, এর জন্য আমার ২০ বছর লেগেছে।

আমি অতীতে অনেক সমস্যার মুখোমুখি হয়েছি: প্রজেক্ট তৈরি করার সময়, ব্র্যান্ডিং করার সময় বা তহবিল সংগ্রহের সময়।

সবকিছুই খুব ব্যয়বহুল। বিভিন্ন দেশে নতুন নতুন নিয়মের অধীনে এমন সব জায়গা তৈরি করা প্রচুর সম্পদের প্রয়োজন হয়।

আমি নিজেকে এমন এক পর্যায়ে আনতে অনেক পরিশ্রম করেছি যেখানে বলতে পারি: “ঠিক আছে, আমি বুঝি এটি কীভাবে চলে।”

তাই, আমি এখনও শুরুর বিন্দুতেই আছি। আমার মনে হয় আমি মাত্র দুটি পদক্ষেপ ফেলেছি।

আর বিশ বছর পর, আপনি কি চান এআইভিওয়াই (AYVY) একটি বিশ্বব্যাপী উচ্চমানের সেবা প্রদানকারী ব্র্যান্ড হিসেবে পরিচিত হোক, নাকি এমন এক হাতে গোনা জায়গা হিসেবে যা মানুষের আড্ডা, খাওয়া ও বিনোদনের সংস্কৃতি বদলে দিয়েছে?

আমি আশা করি এটি দুটিরই সংমিশ্রণ হবে।

তবে এআইভিওয়াই (AYVY)-কে অবশ্যই একটি বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ড হতে হবে।

অবশ্যই। এবং আমি মনে করি এশীয় শহরগুলোর দিকে মনোযোগ দেওয়ার এখনই উপযুক্ত সময়। হংকং, ব্যাংকক, হো চি মিন সিটি, দা নাং, না ট্রাং...

এগুলো কি আপনার পরিকল্পনার অংশ?

হ্যাঁ। ভিয়েতনামে আমাদের এখনও অনেক কিছু করার আছে। প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে। টোকিও আছে। আরও অনেক জায়গা আছে।

আমেরিকা এবং ইউরোপে একটি করে শাখা খোলার পর, আমরা অবশ্যই এশীয় শহরগুলোতে মনোযোগ দেব।

Tatler Asia
Above এআইভিওয়াই (AYVY)-এর নান্দনিক ডিজাইন ও মার্টিন হো (Martin Ho)

এআইভিওয়াই (AYVY) নামটি কোথা থেকে এসেছে?

এটি আমার তিন মেয়ের নামের সমন্বয়: আইভি, ইভ এবং আইসা। মার্টিন হো (Martin Ho) তার সন্তানদের সম্মান জানান এই ব্র্যান্ডের মাধ্যমে।

চমৎকার একটি নাম। আমি আশা করি এআইভিওয়াই (AYVY)-এর জন্য সেরাটাই হবে। আমি আশা করি দুর্দান্ত মানুষরা এখানে আসবে এবং তাদের নিজস্ব সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা তৈরি করবে। হ্যানয়ের এই ঠিকানার চেয়ে—অপেরা হাউসের ঠিক পাশেই—সাংস্কৃতিক গুরুত্বে আর কোনো জায়গা হতে পারে না।

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

এবং যদি আমরা একসাথে কাজ করি, তবে আমরা দ্রুত এগিয়ে যেতে পারব এবং আরও বড় পরিসরে সবকিছু করতে পারব।

Credits

Photography: Lê Lai