Cover CHANEL और M+ के बीच 2023 में शुरू हुई तीन साल की रणनीतिक साझेदारी। (फोटो: CHANEL सौजन्य)
CHANEL और M+ के बीच 2023 में शुरू हुई तीन साल की रणनीतिक साझेदारी। (फोटो: CHANEL सौजन्य)
1 / 1
百年來，CHANEL 始終以深厚的文化底蘊陪伴並推動當代藝術發展，CHANEL 作為領銜夥伴，為 M+ 帶來無限啟發。
संस्थापक कोको शनेल (Coco Chanel) की कलात्मक पारिस्थितिकी को समृद्ध करने की दूरदर्शी सोच का अनुसरण करते हुए, CHANEL हमेशा से वैश्विक कला संवर्धन में सबसे आगे रहा है। 2023 में हांगकांग के M+ संग्रहालय के साथ अपनी तीन साल की साझेदारी शुरू करने के बाद से, CHANEL ने अपने भविष्योन्मुखी सौंदर्य दृष्टिकोण के साथ एशियाई चलती छवियों (moving images) के संरक्षण और नवाचार के लिए अथक प्रयास किए हैं। यह ब्रांड सुनिश्चित करता है कि सिनेमाई यादें आज के संदर्भ में भी जीवंत बनी रहें।
अब, यह सांस्कृतिक संवाद एक नए अध्याय में प्रवेश कर चुका है। CHANEL ने M+ के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को गहरा करते हुए इस प्रमुख एशियाई सांस्कृतिक संग्रहालय के “लीडिंग पार्टनर” (अग्रणी भागीदार) के रूप में अपनी भूमिका की घोषणा की है। इस साझेदारी के तहत एक नई महत्वाकांक्षी परियोजना “पायनियरिंग पर्सपेक्टिव्स” (先鋒視角) का अनावरण किया गया है। यह सहयोग केवल सिनेमा तक ही सीमित नहीं है, बल्कि यह अंतर-विषयक समकालीन कलाकारों पर भी केंद्रित है। सावधानीपूर्वक तैयार की गई प्रदर्शनियों, नए ऑनलाइन डिजिटल प्लेटफॉर्म और विविध स्क्रीनिंग व कार्यशालाओं के माध्यम से, CHANEL और M+ मिलकर जनता को रचनात्मकता की परिवर्तनकारी शक्ति का पता लगाने के लिए प्रेरित करेंगे, जिससे हांगकांग और वैश्विक कला परिदृश्य में एक नया अध्याय शुरू होगा।
Above “एशियन एवंत-गार्डे फिल्म फेस्टिवल 2025” के दौरान का एक दृश्य, जो CHANEL और M+ की साझेदारी को दर्शाता है। (फोटो: M+ सौजन्य)
“एशियन एवंत-गार्डे फिल्म फेस्टिवल 2025” के दौरान का एक दृश्य, जो CHANEL और M+ की साझेदारी को दर्शाता है। (फोटो: M+ सौजन्य)
1 / 1
पिछले तीन वर्षों के सहयोग पर नजर डालें तो, CHANEL और M+ की उपलब्धियां मूवी इमेज संग्रह, कमीशन किए गए कार्यों और सांस्कृतिक संरक्षण में गहराई से निहित हैं। CHANEL द्वारा समर्थित “CHANEL सीनियर क्यूरेटर, मूविंग इमेज” के रूप में सू शियाओकी (Su Xiaoqi) ने न केवल अंतरराष्ट्रीय मूविंग इमेज क्षेत्र में M+ की क्यूरेटोरियल ऊंचाई को सटीक रूप से स्थापित किया है, बल्कि मूल्यवान सांस्कृतिक विरासत को पुनर्जीवित करने में भी मदद की है।
Above सू शियाओकी, M+ CHANEL सीनियर क्यूरेटर और मूविंग इमेज प्रमुख। (फोटोग्राफर: विन्नी येउंग @ विजुअल वॉयस, फोटो: M+ सौजन्य)
सू शियाओकी, M+ CHANEL सीनियर क्यूरेटर और मूविंग इमेज प्रमुख। (फोटोग्राफर: विन्नी येउंग @ विजुअल वॉयस, फोटो: M+ सौजन्य)
1 / 1
हांगकांग सिनेमा को संरक्षित करने के एक महत्वपूर्ण प्रोजेक्ट के रूप में, “M+ रेस्टोरेशन” योजना ने अब तक नौ उत्कृष्ट हांगकांग न्यू वेव फिल्मों को पुनर्स्थापित किया है। ये फिल्में न केवल अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोहों में प्रदर्शित हुई हैं, बल्कि 130 से अधिक स्क्रीनिंग भी आयोजित की गई हैं। इस नवंबर, ये नौ फिल्में “M+ रेस्टोरेशन फिल्म फेस्टिवल” में फिर से दिखाई जाएंगी, और 2027 में छह और उच्च गुणवत्ता वाली एशियाई फिल्में जोड़ी जाएंगी। इसी दौरान, “एशियन एवंत-गार्डे फिल्म कलेक्शन” में 60 फिल्में एकत्र की गई हैं, जिनमें से आधी हांगकांग की हैं। पिछले तीन वर्षों में आयोजित फिल्म समारोहों ने हजारों दर्शकों और 200 से अधिक कलाकारों को आकर्षित किया है, जिससे एशियाई एवंत-गार्डे सिनेमा वैश्विक स्तर पर अधिक सुर्खियों में है।
Above “एशियन एवंत-गार्डे फिल्म फेस्टिवल 2024” का एक यादगार दृश्य। (फोटो: M+ सौजन्य)
Above “एशियन एवंत-गार्डे फिल्म फेस्टिवल 2026” के आयोजन की झलक। (फोटो: M+ सौजन्य)
“एशियन एवंत-गार्डे फिल्म फेस्टिवल 2024” का एक यादगार दृश्य। (फोटो: M+ सौजन्य)
1 / 2
केवल मूविंग इमेज पर ध्यान केंद्रित न करते हुए, CHANEL और M+ की नई “पायनियरिंग पर्सपेक्टिव्स” परियोजना अंतर-विषयक रचनाकारों की ओर अपना ध्यान आकर्षित करती है। यह देखती है कि कैसे कलाकार अपने अद्वितीय विचारों का उपयोग करके मौजूदा ढांचे को चुनौती देते हैं और सामाजिक परिवर्तनों पर प्रतिक्रिया देते हैं। इसमें भौतिक और डिजिटल दोनों तरह के अनुभव शामिल हैं: फरवरी 2027 में M+ “शि जुएलियन: सेंट्रीफ्यूज” प्रदर्शनी लॉन्च करेगा, साथ ही व्याख्यान, स्क्रीनिंग और कार्यशालाएं भी होंगी। ऑनलाइन, M+ वेबसाइट एक नया प्लेटफॉर्म बनाएगी जो संग्रहों और कलाकारों का गहराई से परिचय देगी, जिससे कला हर किसी के दैनिक जीवन का हिस्सा बन सके।
Above “पायनियरिंग पर्सपेक्टिव्स” (先鋒視角) अभियान की प्रचार छवि। (फोटो: M+ सौजन्य)
Above शि जुएलियन द्वारा “सेंट्रीफ्यूज” (2017)। (© शि जुएलियन, कलाकार और विक्टोरिया मिरो गैलरी के सौजन्य से)
“पायनियरिंग पर्सपेक्टिव्स” (先鋒視角) अभियान की प्रचार छवि। (फोटो: M+ सौजन्य)
1 / 2
इस नई योजना के बारे में बात करते हुए, M+ संग्रहालय की निदेशक सुहन्या रफेल ने कहा कि CHANEL के साथ सहयोग ने M+ के मूविंग इमेज विकास को अधिक परिपक्व बनाया है। भविष्य में, वे क्रॉस-इंडस्ट्री रुझानों का पालन करेंगे और दर्शकों को उन कलाकारों की अनसुनी कहानियों का पता लगाने के लिए प्रेरित करेंगे।
CHANEL की कला, संस्कृति और विरासत की अध्यक्ष याना पील ने M+ के उद्घाटन के पांच वर्षों के भीतर इसकी वास्तुकला, संग्रह और क्यूरेशन की प्रशंसा की और इसे एशिया में CHANEL का एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक भागीदार बताया। यह गहरा होता सहयोग हांगकांग में निवेश करने और M+ का समर्थन करने के ब्रांड के संकल्प को दर्शाता है।
M+ के मुख्य क्यूरेटर डेंग दाओलिएन ने भी कहा कि “पायनियरिंग पर्सपेक्टिव्स” एशियाई कलाकारों को पेश करने पर ध्यान केंद्रित करेगा। यह साझेदारी निश्चित रूप से हांगकांग की कला के भविष्य के लिए अधिक संभावनाएं लेकर आएगी।
और पढ़ें:
कलाकार क्वांग विंग-क्वान का साक्षात्कार: “टाइम ब्लाइंडनेस” के माध्यम से समकालीन कला की खोज
BTS के आरएम और SFMOMA का संयुक्त प्रदर्शनी: कोरियाई आधुनिक कला का सम्मान
फिल्म “साइक्लोन”: ट्रांसजेंडर व्यक्तियों के दर्द और इच्छाओं का एक मार्मिक चित्रण
Tatler आर्ट गाइड: ग्रेटर बे एरिया के 11 अनिवार्य समकालीन कला संग्रहालय
अनिश्चितता में आगे बढ़ना: ओरा-ओरा 20वीं वर्षगांठ विशेष प्रदर्शनी
किको त्से टैटलर में कला और संस्कृति संपादक हैं। प्रकाशन से जुड़ने से पहले, उन्होंने डेविड ज़्विरनर और पेस जैसी विश्व-प्रसिद्ध गैलरीज़ के साथ-साथ चीन के प्रमुख संग्रहालयों में एक दशक से अधिक समय तक काम करते हुए कला और संस्कृति के क्षेत्र में आंतरिक अनुभव प्राप्त किया। समकालीन कला के प्रति उनके अटूट जुनून से प्रेरित होकर, उनका संपादकीय फोकस हांगकांग से लेकर ग्रेटर एशिया तक कला और संस्कृति के संपूर्ण स्पेक्ट्रम को समाहित करता है।
