Cover Temubual bersama tiga jiwa utama di sebalik konsert pembukaan Ekspo Taitung, Datuk Bandar Rao Ching-ling, pengarah muzik Ko Chih-hao, serta ratu Golden Melody Abao di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Ekspo Taitung 2026 dibuka dengan konsert yang penuh inspirasi, menampilkan pengarah muzik Ko Chih-hao dan Chang Szu-san dari “Taiwan Colors Music” yang menghimpunkan 16 barisan pemuzik hebat merentasi generasi dengan jumlah 43 Anugerah Golden Melody, bersama NSYO National Youth Symphony Orchestra. Seminggu selepas tirai konsert dilabuhkan, kami menemubual jiwa-jiwa utama di sebalik acara muzik mega ini: Datuk Bandar Taitung, Rao Ching-ling, pengarah muzik Ko Chih-hao, serta ratu Golden Melody, Abao.

Apabila angin malam musim panas berhembus perlahan melintasi Stadium Daerah Taitung, hampir sepuluh ribu penonton berkumpul dengan penuh debar. Ini bukan sekadar acara muzik rasmi biasa, malah sebuah “produksi terhad Taitung” yang julung kali diadakan, menterjemahkan tekstur geografi 16 perbandaran di Taitung, lembah, laluan pantai, dan laluan selatan menjadi cerita muzik kontemporari yang menyentuh bumi. Taitung sememangnya destinasi yang penuh dengan keajaiban seni.

Seminggu selepas konsert pembukaan melabuhkan tirai, kami menemubual jiwa-jiwa utama di sebalik acara muzik mega ini—Datuk Bandar Taitung, Rao Ching-ling, pengarah muzik Ko Chih-hao, dan ratu Golden Melody, Abao, dalam sebuah perbincangan empat hala. Kami mendengar kisah mereka tentang bagaimana mereka, di bawah terik matahari, peluh yang bercucuran, di tapak stadium dan dikelilingi alam semula jadi, berjaya menyempurnakan konsert pembukaan Ekspo Taitung yang “kelihatan mudah, namun sebenarnya memerlukan usaha yang luar biasa.” Taitung sebagai lokasi pilihan utama kini kian menyerlah.

Bacaan lanjut: Temubual bersama sasterawan suara Enno Cheng | Mencipta puisi fasa bulan bahasa Taiwan dengan muzik elektronik kontemporari, album baharu “Round and Missing” adalah transformasi baharunya, sebuah latihan dalam memahami kekurangan

Berikut adalah perkongsian perbincangan empat hala antara Tatler Taiwan, Datuk Bandar Taitung Rao Ching-ling, pengarah muzik Ko Chih-hao, dan ratu Golden Melody Abao:

Menjadikan kebudayaan 16 perbandaran sebagai simfoni pulau moden

Tatler Asia
Above Konsert pembukaan Ekspo Taitung, NSYO National Youth Symphony Orchestra bertanggungjawab dalam persembahan secara langsung di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

“Kami bermula dengan logik 'pemilihan lagu', menghubungkan lagu-lagu tersebut dengan landskap dan cerita setiap perbandaran. Apabila jiwa itu wujud, barulah kami meletakkan penyanyi di dalamnya.”— Pengarah Muzik, Ko Chih-hao

Tatler: Konsep utama konsert pembukaan kali ini adalah untuk “membawa seluruh Taitung ke atas pentas”, menghubungkan budaya 16 perbandaran. Apabila berhadapan dengan tekstur etnik dan geografi yang begitu pelbagai, bagaimanakah anda menterjemahkan imej geografi tersebut ke dalam muzik?

Tatler Asia
Above Suasana konsert pembukaan Ekspo Taitung yang memukau di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)
Tatler Asia
Above Persembahan oleh Yang Nai-wen di konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Ko Chih-hao: Perancangan kali ini sebenarnya adalah konsep teras yang dicadangkan oleh Chang Szu-san dari Taiwan Colors Music semasa mesyuarat. Untuk mematuhi konsep ini, kami mengadakan banyak mesyuarat dan membuat pelbagai pelarasan. Kami bermula dengan logik pemilihan lagu, menghubungkan lagu dengan cerita setiap perbandaran: ada yang mengenai jalan raya, ada yang mengenai pemandangan, dan ada yang mewakili konsep unik seperti “pulang ke kampung halaman”. Selepas mempunyai hubungan geografi ini, barulah penyanyi dimasukkan. Keutamaan dalam pemilihan penyanyi mestilah mempunyai kaitan kukuh dengan Taitung, sama ada dari segi keturunan, bermula dari sini, atau mempunyai hubungan muzik dan kerja yang rapat dengan Taitung.

Abao: Tugas saya kali ini hanyalah untuk menyanyi (ketawa), Taiwan Colors dan Chih-hao mempunyai perancangan yang sangat lengkap mengenai tema. Namun dari sudut persembahan, walaupun terdapat banyak persembahan di Taitung, penggunaan formasi sebesar ini, menggabungkan orkestra simfoni besar dengan band pop untuk gabungan rentas sempadan, ini adalah kali pertama buat Taitung.

Memasuki pentas dengan gaya paling “Taitung”

Tatler Asia
Above Datuk Bandar Taitung Rao Ching-ling, Nina dari Scooter Girl, dan persembahan korus di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Tatler: Dari cara Datuk Bandar masuk dengan menunggang motosikal, hingga duet bersama Abao, bagaimanakah kreativiti yang bersahaja namun bergaya ini lahir?

Abao: Cara Datuk Bandar masuk ke pentas sangat “Taitung”, kerana motosikal adalah alat pengangkutan paling penting dan harian kami di sini. Malah nombor plat mempunyai reka bentuk khas, dicetak dengan “TTT-089”, 089 adalah kod kawasan untuk Taitung.

Tatler Asia
Above ABAO Abao ft. Nanguo KD, Datuk Bandar Taitung Rao Ching-ling di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)
Tatler Asia
Above Datuk Bandar Taitung Rao Ching-ling, Nina dari Scooter Girl, dan persembahan korus di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Ko Chih-hao: Ini mungkin bahagian yang paling diingati, kerana sebelum sesi latihan, semua orang di bilik latihan Dewan Konsert Kebangsaan meneka bagaimana Datuk Bandar akan menyanyi. Pemuzik juga berbincang dengan serius bagaimana untuk memberi kerjasama dan memimpin. Hasilnya, Datuk Bandar muncul dengan persembahan yang sangat profesional. Kami bergurau mengatakan bahawa Datuk Bandar seperti pelajar yang biasanya berkata dia tidak mengulang kaji pelajaran, tetapi keesokan harinya mendapat markah penuh dalam peperiksaan; dia benar-benar melakukan persembahan yang luar biasa!

Rao Ching-ling (selepas ini dirujuk sebagai Datuk Bandar): Nasib baik lagu “Moonlight in the City” berada dalam julat suara saya. Susunan muzik adalah yang paling sukar, tetapi dengan adanya Abao, saya berasa sangat yakin.

Cabaran besar persembahan di Stadium Taitung

Tatler Asia
Above Persembahan oleh Yang Nai-wen di konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Tatler: Apakah cabaran besar yang tidak diketahui dari segi pelaksanaan dan teknikal apabila membuat persembahan di stadium terbuka yang dikelilingi alam semula jadi ini?

Ko Chih-hao: Dari sudut muzik, kerjasama sempurna antara orkestra simfoni besar dan band pop konsert, sama ada penjajaran skor, keseimbangan kelantangan, atau peralatan perkakasan di lokasi, setiap peringkat adalah sangat kompleks. Dan kerana bilangan orang yang ramai serta jadual yang sukar diselaraskan, kami pada dasarnya hanya melakukan empat sesi latihan, dan hanya satu latihan penuh sebelum terus melangkah ke atas pentas.

Walau bagaimanapun, apa yang tidak kami jangkakan ialah matahari terbenam di sebelah barat yang menghadap terus ke pentas. Jadi semasa latihan, seluruh orkestra terpaksa berlatih di bawah terik matahari sambil memegang payung, kerana alat muzik klasik terlalu berharga; jika terkena matahari, pic suara akan berubah, jadi cara untuk menyesuaikan diri adalah pengalaman yang belum pernah kami lalui sebelum ini di Taitung.

Tatler Asia
Above Usay Kawlu bersama Chen Chien-nien di konsert Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)
Tatler Asia
Above Kemunculan bulan semasa konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Tatler: Adakah benar terdapat keajaiban alam semula jadi semasa persembahan malam itu?

Datuk Bandar: Semasa kami menyanyikan “Moonlight in the City”, bulan terang benar-benar muncul menembusi awan. Kami di atas pentas tidak dapat melihatnya kerana lampu, tetapi kami mendapati ia sangat ajaib selepas menonton video yang dirakam oleh orang ramai.

Abao: Bulan itu sangat berjiwa. Sebaik sahaja kami selesai menyanyikan lagu itu, ia terus bersembunyi kembali ke sebalik awan. Ia seperti konsep “tamat waktu bekerja”!

Tatler Asia
Above Suasana konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)
Tatler Asia
Above Konsert pembukaan Ekspo Taitung, NSYO National Youth Symphony Orchestra bertanggungjawab dalam persembahan secara langsung di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Sikap “Taitung” yang sebenar

Tatler Asia
Above Marz23 dalam persembahan di konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)
Tatler Asia
Above Jam Hsiao dalam persembahan di konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)
Tatler Asia
Above Suming dalam persembahan di konsert pembukaan Ekspo Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

“Ini bukan sekadar konsert, malah satu perjalanan untuk mengenali Taitung melalui muzik. Kami telah membuka satu tenaga baharu untuk membolehkan semua orang melihat potensi masa depan Taitung.”— Datuk Bandar Taitung, Rao Ching-ling

Tatler: Apabila malam melabuh dan sorakan hampir sepuluh ribu orang reda, apakah yang anda harapkan dapat ditinggalkan oleh “produksi terhad Taitung” yang memakan tenaga ini untuk bandar raya ini dan belia tempatan?

Tatler Asia
Above Konsert pembukaan Ekspo Taitung, NSYO National Youth Symphony Orchestra bertanggungjawab dalam persembahan secara langsung di Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Datuk Bandar: Ekspo Taitung adalah platform kami untuk mempamerkan daya tarikan budaya dan gaya hidup kami, dan konsert pembukaan ini membolehkan orang ramai duduk dengan tenang pada malam musim panas, mendengar irama gunung, laut, dan kemanusiaan di tanah ini. Kami berharap melalui keintiman muzik, kami dapat berkongsi dengan penonton: bandar raya ini besar dan mendalam, setiap tempat mempunyai lagunya sendiri.

Abao: Ramai penyanyi yang terlibat kali ini bukanlah orang Taitung, tetapi semua orang mencurahkan sepenuh hati kerana menyukai aktiviti ini dan menyukai pasukan ini, yang sangat menyentuh hati saya. Saya rasa Taitung sangat sesuai dibangunkan sebagai bandar raya seni untuk “digital nomad”, di mana artis dan pemuzik boleh hidup dan berkarya dengan santai. Sikap orang Taitung adalah “buat dulu baru fikir”, seperti baru-baru ini kami mencuba integrasi muzik yang lebih mendalam dengan budaya Pasifik dan Austronesia; orang Taitung mempunyai semangat juang, jika sudah buat dan menyeronokkan, secara semula jadi ia akan menarik orang keluar dari rumah dan berkawan sesama sendiri.

Ko Chih-hao: Benar, kehidupan digital manusia moden terlalu berpecah-belah. Sukar untuk mendapatkan aktiviti yang benar-benar menarik anda keluar dari rumah dan berkongsi ruang serta masa bersama hampir sepuluh ribu orang. Ini adalah perkara yang sangat jarang dan berharga pada zaman sekarang di Taitung.

Tatler Asia
Above ABAO Abao ft. Nanguo KD di konsert Taitung. (photo: 2026 Konsert Pembukaan Ekspo Taitung)

Konsert pembukaan ini mentafsirkan semangat tanah Taitung dengan sempurna. Seperti semua pemuzik dan pasukan kerja—anda perlu berusaha keras di belakang tabir supaya kelihatan mudah di mata orang lain. Walaupun konsert telah berakhir, tenaga kebudayaan gabungan rentas sempadan ini akan terus berlanjutan di pantai timur pulau ini dengan gaya yang lebih hebat.